ويعكس هذا الفصل خطر تجاهل الواقع الروحي للإنسان بالتركيز على إلهاءات ثلاثية الدردشة الخارجية. ويحذر صاحب البلاغ من أن ملء العقل بالثرثرة أو المضاربة أو المعرفة غير المباشرة لا يبعدنا إلا عن الفهم الحقيقي. ويجادل بأن الوعي الحقيقي يأتي عندما تتلاشى أوهام العالم الفيزيائي ونحن نواجه مباشرة الوجود الإلهي
وفي الفصل الأخير، قارنت عمل المسيح المتمثل في جعل الرجال الجدد إلى عملية تحويل حصان إلى مخلوق مجنح. وقد استخدمت هذا المثال المتطرف لتأكيد النقطة التي مفادها أنه ليس مجرد تحسين بل التحول. والأقرب إلى ذلك في عالم الطبيعة يجد في التحولات الملحوظة التي يمكن أن نصنعها بالحشرات بتطبيق بعض الأشعة عليها. بعض الناس يعتقدون أن هذه هي الطريقة التي يعمل بها التطور والتعديلات في المخلوقات التي يعتمد عليها الجميع قد تكون قد أنتجت بواسطة الأشعة القادمة من الفضاء الخارجي. (وبالطبع، عندما تكون التعديلات هناك، فإن ما يطلقون عليه " الاختيار الشمالي " سيعملون عليه: أي أن التعديلات المفيدة تبقى على قيد الحياة، وأن تُبتر الأخرى.)
ربما الرجل الحديث يمكن أن يفهم الفكرة المسيحية أفضل إذا كان يأخذها فيما يتعلق بالثورة. الجميع يعرف الآن عن التطور (وبالطبع بعض المتعلمين لا يؤمنون به): لقد أخبر الجميع أن هذا الرجل قد تطور من حياة أقل. وبالتالي، كثيراً ما يتساءل الناس " ما هي الخطوة التالية؟ متى سيظهر الشيء الذي يتجاوز الرجل؟ ويحاول الكتّاب الإبداعيون أحياناً تصور هذه الخطوة التالية - " سوبرمان " كما يدعونه؛ ولكنهم عادة لا ينجحون إلا في تصوير شخص ما أكثر شراً من الرجل الذي نعرفه ثم في محاولة التعويض عن ذلك بالتمسك بساقين أو أذرع إضافية.
لكن افتراض الخطوة التالية كان أن يكون شيئاً مختلفاً عن الخطوات السابقة أكثر مما حلموا به؟ أليس من المحتمل أن يكون؟ منذ آلاف قرون مضت مخلوقات مدرعة ضخمة جداً تطورت إذا كان أي شخص كان في ذلك الوقت يراقب مسار التطور كان يتوقع على الأرجح أنه سيستمر إلى دروع أثقل وأثقل. لكنه كان سيكون مخطئاً كان للمستقبل بطاقة فوق كُمّه الذي لا شيء في ذلك الوقت كان ليجعله يتوقع كان سيضرب عليه حيوانات صغيرة عارية وغير مسلحة لديها أدمغة أفضل مع تلك الأدمغة
لم يكن لديهم قوة أكبر من الوحوش السابقة للتاريخ كانوا سيمتلكون قوة جديدة والخطوة التالية لن تكون مختلفة فحسب، بل تختلف عن نوع جديد من الاختلاف. The stream of Evolution was not going to flow on in the direction in which he saw it flowing: it was in fact going to take a sharp bend. الآن يبدو لي أن معظم التخمينات الشعبية في الخطوة التالية ترتكب نفس نوع الخطأ
الناس يرون (أو على أي حال يعتقدون أنهم يرون) رجال يطورون أدمغة كبيرة ويصبحون أكثر تحفة على الطبيعة ولأنهم يعتقدون أن التدفق يتدفق في ذلك الاتجاه، يتصورون أنه سيستمر في التدفق في ذلك الاتجاه. لكنني لا أستطيع أن أساعد في التفكير بأن الخطوة التالية ستكون جديدة حقاً؛ ستنطلق في اتجاه لم تكن تحلم به أبداً. لن يكون من المفيد أن نتصل بخطوة جديدة إلا إذا حدث ذلك يجب أن أتوقّع ليس مجرد فرق بل نوع جديد من الفارق ولا ينبغي أن أتوقّع أن أتغيّر فحسب بل أن أتوقّع طريقة جديدة لإحداث التغيير.
أو، لجعل ثور أيرلندي، ينبغي أن أتوقع أن المرحلة التالية في الثورة لا تكون مرحلة في التطور على الإطلاق: ينبغي أن نتوقع أن يُبطل التطور نفسه كأسلوب لإحداث التغيير. وأخيراً، لا ينبغي أن أتفاجأ إذا، عندما حدث الأمر، لاحظ عدد قليل جداً من الناس أنه كان يحدث.
الآن، إذا كنت ترغب في التحدث بهذه المصطلحات، وجهة النظر المسيحية بالضبط أن الخطوة التالية قد ظهرت بالفعل. وهو جديد حقاً إنه ليس تغييراً من الرجال المخ إلى الرجال الأكثر ذكاءً، بل تغييراً يحدث في اتجاه مختلف تماماً وظهرت القضية الأولى في فلسطين قبل ألفي عام.
هذا الكتاب لديه 11 فصول
وبالمعنى، فإن التغيير ليس " تطور " على الإطلاق، لأنه ليس شيئاً ناشئاً عن العملية الطبيعية للأحداث ولكن شيئاً ما يأتي إلى الطبيعة من الخارج. لكن هذا ما يجب أن أتوقعه وقد وصلنا إلى فكرتنا بشأن " الثورة " من دراسة الماضي. إذا كان هناك روايات حقيقية في المخزن عندها بالطبع فكرتنا، على أساس الماضي، لن تغطيها حقا.
وفي الواقع، تختلف هذه الخطوة الجديدة عن جميع الخطوات السابقة ليس فقط من حيث الخروج من الطبيعة الخارجية بل أيضا من عدة طرق أخرى.
ولا يتم ذلك عن طريق الإنجاب الجنسي. هل نحتاج أن نتفاجأ بذلك؟ وكان هناك وقت قبل ظهور الجنس؛ وكان التطوير يتواصل بطرق مختلفة. وبناء على ذلك، ربما كنا نتوقع أن يكون هناك وقت يختفي فيه الجنس، أو (وهو ما يحدث فعلا) في وقت لم يعد فيه الجنس، رغم استمرار وجوده، هو القناة الرئيسية للتنمية.
وفي المراحل السابقة، لم يكن لدى الكائنات الحية خيار أو خيار ضئيل جداً بشأن اتخاذ الخطوة الجديدة. وكان التقدم، في المقام الأول، شيئا حدث لهم، وليس شيئا فعلوا. لكن الخطوة الجديدة، الخطوة من أن تكون مخلوقات إلى أن تكون أبناء، هي خطوة طوعية.
لقد سميت المسيح " الحالة الأولى " للرجل الجديد. لكن بالطبع هو أكثر من ذلك بكثير انه ليس مجرد رجل جديد، عينة واحدة من الأنواع، ولكن الرجل الجديد. إنه مصدر و مركز وحياة كل الرجال الجدد
وقد اتخذت هذه الخطوة بسرعة مختلفة عن الخطوات السابقة. وبالمقارنة مع تطور الإنسان على هذا الكوكب، يبدو أن انتشار المسيحية على الجنس البشري يبدو وكأنه مصباح من البرق لألفي عام تقريباً لا شيء في تاريخ الكون.
الرهانات أعلى فبالعودة إلى الخطوات السابقة، فقد مخلوق في أسوأ الأحوال، سنواته القليلة من الحياة على هذه الأرض: فغالباً ما لم يفقد حتى ذلك. وبتراجعنا عن هذه الخطوة، نفقد جائزة لا نهاية لها (بأشد معنى للكلمة).
لقد وصلت اللحظة الحاسمة وقد استرشد الله في قرن القرن بالطابع حتى نقطة انتاج المخلوقات التي يمكن )إذا كانت ست( أن تؤخذ مباشرة من الطبيعة، وتتحول الى " ذهب " . هل سيسمحون بأخذ أنفسهم؟
ومن هذا المنطلق، حدث هذا الشيء: فقد اتخذت الخطوة الجديدة ويجري اتخاذها. بالفعل الرجال الجدد محاصرون هنا وهناك في جميع أنحاء الأرض. والبعض، كما أقرّت، لا يزال غير قابل للتكهن: ولكن يمكن التعرف على الآخرين.
كل من الآن وبعد ذلك واحد يلتقي بهم. أصواتهم و وجوههم تختلف عن أقويائنا، أصمت، أسعد، أكثر تطرفاً يبدأون حيث يترك معظمنا هم، أَقُولُ، نظيفون؛ لَكنَّك يَجِبُ أَنْ تَعْرفَ ما يَبْحثُ عنه.
ولكن يجب أن لا تتخيل أن الرجال الجدد، بالمعنى العادي، على حد سواء. To become new men means lose what we now call ‘ourselves’. علينا الذهاب
هو شيء مثل ذلك مع المسيح ونحن. وكلما حصلنا الآن على ما نسميه " المبيعات " بعيدا عن الطريق وتركنا إنّه يأخذنا، كلما أصبحنا أكثر صدقاً. There is so much of himm that millions and millions of ‘little Christs’, all different, will still be too few to express himm fully.
It is no good trying to ‘be myself’ without himm. وكلما قاومته وأحاول أن أعيش بمفردي، كلما أصبحت أكثر هيمنة من تراثي وتربية ورغبات طبيعية.
عندما أتحول إلى المسيح، عندما أتخلى عن شخصيته، أن أبدأ في أن يكون لي شخصية حقيقية. في البداية قلت أن هناك شخصيات في الله سأذهب أبعد الآن ليس هناك شخصيات حقيقية في أي مكان آخر.
لكن يجب أن يكون هناك تنازل حقيقي عن النفس ويجب أن ترميه بعيدا " بليندلي " لكي تتكلم. المسيح سيمنحك شخصية حقيقية لكن يجب أن لا تذهب إليه من أجل ذلك
الخطوة الأولى هي محاولة نسيان الذات تماماً ونفسك الحقيقي الجديد )وهي ملك للمسيح ولك أيضا، ولك فقط لأنها ملكه( لن تأتي ما دامت تبحث عنها. سيأتي عندما تبحث عنه
تخلّي عن نفسك، وسوف تجد نفسك الحقيقية. اخسر حياتك وستنقذها حتى الموت، موت طموحك و تمنياتك المفضّلة كل يوم وموت جسدك بالكامل في النهاية
لا تتراجع عن أي شيء لا شيء لم تعطه سيكون لك لا شيء فيك الذي لم يمت سينشأ من الموت ابحث عن نفسك، وستجد في المدى الطويل فقط الكراهية، الوحدة، اليأس، الغضب، الخراب، الخراب لكن ابحث عن المسيح وسوف تجده ومعه كل شيء آخر