هیچ کەسێک جگە لە خودا نەیدەتوانی ئەنجامی بدات

بەڵام تەنانەت ئەگەر کەسێک بیری لە پاساوهێنانەوە بۆ خراپەکاران کردبایەوە، کەس نەیئەتوانی بیکات جگە لە خودا. زۆر مەحاڵە بۆ هەر کەسێک لێخۆش بێت لە تاوانێک کە دژی خۆی ئەنجام نەدرابێت. کەسێک زیانێکی زۆری پێت گەیاندووە؛ تۆ دەتوانیت لێی خۆش بیت، و هیوادارم وا بکەیت؛ بەڵام هیچ کەسێکی سێیەم ناتوانێت لێی خۆش بێت بێجگە لە تۆ. ئەگەر هەڵەکە بەرامبەر بە تۆ کرابێت، لێخۆشبوونەکە دەبێت لە تۆوە بێت.

ئەگەر دژی خودا گوناهمان کردبێت، ئەوا لە دەسەڵاتی خودادایە کە لێمان خۆش بێت؛ چونکە گوناهەکە دژی خۆیەتی. هەر بۆیە داود لە زەبوری پەنجا و یەکەمدا دەڵێت: "دژی تۆ، تەنها دژی تۆ، گوناهم کردووە و ئەم خراپەیەم لەبەرچاوی تۆدا کردووە"؛ چونکە خودا، کە تاوانەکە دژی ئەو ئەنجام دراوە، دەتوانێت تاوانەکە لابدات. ئەوەی کە قەرزاری خوداین، دروستکەرە گەورەکەمان دەتوانێت لێی خۆش بێت، ئەگەر بە دڵی بێت؛ و ئەگەر لێی خۆش بێت، ئەوا لێی خۆش بووە.

تەنها خودای مەزن، کە گوناهمان بەرامبەری کردووە، دەتوانێت ئەو گوناهە بسڕێتەوە؛ با کەواتە دڵنیا بین کە دەچینە لای ئەو و داوای بەزەیی لە دەستی ئەو دەکەین. با فریو نەخۆین لەلایەن ئەوانەی کە دەیانەوێت لای ئەوان دان بە گوناهەکانماندا بنێین؛ ئەوان هیچ بنەمایەکیان لە ووشەی خودا نییە بۆ بانگەشەکانیان. بەڵام تەنانەت ئەگەر ئەوانیش دەستنیشان کرابن بۆ ئەوەی لێخۆشبوون ڕابگەیەنن بە ناوی خودا، هێشتا باشترە خۆمان بچینە لای پەروەردگاری مەزن لە ڕێگەی عیسای مەسیحەوە، نێوەندگیرەکە، و داوای لێخۆشبوون بکەین و بیدۆزینەوە لە دەستی ئەو؛ چونکە دڵنیاین کە ئەمە ڕێگەی ڕاستە.

ئایینی جێگرەوە مەترسییەکی یەکجار زۆری تێدایە: باشتر وایە خۆت کاروباری ڕۆحەکەت بەڕێوەبەیت، و نەیانخەیتە دەستی هیچ کەسێکەوە. تەنها خودا دەتوانێت بێدینەکان ڕەوا بکات؛ بەڵام ئەو دەتوانێت بە تەواوی ئەوە بکات. ئەو گوناهەکانمان فڕێدەداتە پشتی خۆی، ئەو دەیانسڕێتەوە؛ ئەو دەڵێت کە ئەگەرچی بەدوایاندا بگەڕێن، نادۆزرێنەوە.

هێز و تەواوی ڕەواکردنی خودا

بەبێ هیچ هۆکارێکی تر جگە لە چاکەی بێسنووری خۆی، ئەو ڕێگایەکی شکۆمەندی ئامادە کردووە کە پێی دەتوانێت گوناهە سوورەکان وەک بەفر سپی بکات، و تاوانەکانمان لێمان دوور بخاتەوە بەقەدەر دووری ڕۆژهەڵات لە ڕۆژئاوا. ئەو دەڵێت، "من گوناهەکانتان لەبیر ناکەم." ئەو دەگاتە ئەو ئاستەی کە کۆتایی بە گوناه بهێنێت.

کەسێکی کۆن بە سەرسوڕمانەوە هاواری کرد، "کێ خودایەکە وەک تۆ، کە لێخۆشبوون لە تاوان دەکات، و چاوپۆشی لە سەرپێچی پاشماوەی میراتەکەی دەکات؟ ئەو تووڕەیی خۆی بۆ هەمیشە ناهێڵێتەوە، چونکە بەزەیی پێ خۆشە" (میخا ٧:١٨).

ئێمە ئێستا باسی دادپەروەری ناکەین، نە باسی مامەڵەکردنی خودا لەگەڵ مرۆڤەکان بەپێی شایستەییان. ئەگەر بانگەشەی مامەڵەکردن لەگەڵ پەروەردگاری ڕاستودرست بەپێی یاسا بکەیت، تووڕەیی هەتاهەتایی هەڕەشەت لێدەکات، چونکە ئەوە شایستەی تۆیە. ناوی پیرۆز بێت، ئەو لەدوای گوناهەکانمانەوە مامەڵەی لەگەڵ نەکردووین؛ بەڵام ئێستا ئەو بە مەرجەکانی نیعمەتی بێبەرامبەر و بەزەیی بێسنوورەوە مامەڵەمان لەگەڵ دەکات، و ئەو دەڵێت: "بە میهرەبانییەوە وەرتان دەگرم، و بە خۆڕایی خۆشم دەوێن."

باوەڕی پێ بکە، چونکە بە دڵنیاییەوە ڕاستە کە خودای مەزن دەتوانێت مامەڵە لەگەڵ تاوانباران بکات بە بەزەیی زۆر؛ بەڵێ، ئەو دەتوانێت مامەڵە لەگەڵ بێدینەکان بکات وەک ئەوەی هەمیشە خوداپەرست بووبن.

چیڕۆکی کوڕە بەفیڕۆدەرەکە

بە وریایی چیڕۆکی کوڕە بەفیڕۆچوو بخوێنەوە، و ببینە چۆن باوکە لێخۆشبووەکە پێشوازی لە گەڕاوە سەرگەردانەکە کرد بە هەمان خۆشەویستییەوە وەک ئەوەی هەرگیز نەڕۆیشتبێت، و هەرگیز خۆی بە لەشفرۆشان پیس نەکردبێت. ئەوەندە ئەمەی بەردەوام کرد کە برا گەورەکە دەستی کرد بە گلەیی لێکردن؛ بەڵام باوکەکە هەرگیز دەستی لە خۆشەویستییەکەی هەڵنەگرت.

ئەی براکەم، هەرچەندە تاوانبار بیت، ئەگەر تەنها بگەڕێیتەوە بۆ لای خودا و باوکت، ئەو وەک ئەوە مامەڵەت لەگەڵ دەکات کە هەرگیز هەڵەت نەکردبێت! ئەو بە ڕاستودروستت دەزانێت، و بەو شێوەیە مامەڵەت لەگەڵ دەکات.

دڵنیایی ڕاستودروستکردنی ئیلاهی

تۆ چی دەڵێیت دەربارەی ئەمە؟ ئایا نابینیت — چونکە دەمەوێت ئەمە بە ڕوونی دەربخەم — کە چۆن کەس جگە لە خودا بیر لە ڕەواکردنی بێدینەکان ناکاتەوە، و کەس جگە لە خودا نەیدەتوانی بیکات، کەچی پەروەردگار دەتوانێت بیکات؟ ببینە چۆن نێردراو ئاڵنگارییەکە دەخاتەڕوو، «کێ دەتوانێت هیچ شتێک بخاتە سەر گەردنی هەڵبژێردراوانی خودا؟ خودایە کە ڕەوایان دەکات.» ئەگەر خودا پیاوێکی ڕەوا کردبێت، ئەوا بە باشی کراوە، بە دروستی کراوە، بە دادپەروەرانە کراوە، بۆ هەتاهەتایە کراوە.

من لێدوانێکم لە گۆڤارێکدا خوێندەوە کە پڕ بوو لە ژەهر دژی ئینجیل و ئەوانەی کە بانگەشەی بۆ دەکەن، کە گوایە ئێمە جۆرێک لە تیۆریمان هەیە کە پێی وادەبینین گوناه دەتوانرێت لە مرۆڤەکان لاببرێت. ئێمە هیچ تیۆرییەکمان نییە، ئێمە ڕاستییەک بڵاودەکەینەوە. گەورەترین ڕاستی لەژێر ئاسماندا ئەمەیە — کە مەسیح بە خوێنی بەنرخی خۆی بەڕاستی گوناه لادەبات، و خودا، لە پێناوی مەسیحدا، مامەڵە لەگەڵ مرۆڤەکان دەکات بە مەرجەکانی بەزەیی خودایی، تاوانباران دەبەخشێت و ڕەوایان دەکات، نەک بەپێی هیچ شتێک کە لەواندا دەیبینێت، یان پێشبینی دەکات لەواندا دەبێت، بەڵکو بەپێی دەوڵەمەندیی بەزەییەکەی کە لە دڵی خۆیدا هەیە.

ئەمەمان ووتووە، دەیوێژین، و تا زیندووین دەیوێژین. "خودا ڕاستودروست دەکات" — کە گوناهباران ڕاستودروست دەکات؛ ئەو شەرم ناکات لە کردنی، نە ئێمەش شەرم ناکەین لە ووتنی.

کۆتاییهاتن و ئاشتیی ڕەواکردنی خودا

ڕەواکردن کە لە خودی خوداوە دێت دەبێت جێگەی پرسیار نەبێت. ئەگەر دادوەرەکە بێتاوانم بکات، کێ دەتوانێت تاوانبارم بکات؟ ئەگەر بەرزترین دادگای گەردوون منی بە ڕەوا داناوە، کێ دەتوانێت هیچ تۆمەتێکم بخاتە پاڵ؟ ڕەواکردن لە خوداوە وەڵامێکی تەواوە بۆ ویژدانێکی بەئاگاهاتوو. ڕۆحی پیرۆز بەهۆی ئەوەوە ئاشتی بەسەر هەموو سروشت و بوونماندا بڵاودەکاتەوە، و چیتر ناترسین.

بەم پاساوە دەتوانین وەڵامی هەموو هاوار و جنێوەکانی شەیتان و پیاوانی بێدین بدەینەوە. بەمە دەتوانین بمرین: بەمە بە بوێری هەڵدەستینەوە، و ڕووبەڕووی دادگاییکردنی گەورەی کۆتایی ببینەوە.

من بە بوێری ڕادەوەستم لەو ڕۆژە مەزنەدا،
بۆ کێ هیچ تاوانێک دەخاتە ئەستۆم؟
لە کاتێکدا لەلایەن پەروەردگارەکەمەوە بەخشراوم
لە نەفرەت و لۆمەی سامناکی گوناهەوە.

موژیزەی لێخۆشبوون

هاوڕێ، پەروەردگار دەتوانێت هەموو گوناهەکانت بسڕێتەوە. کاتێک ئەمە دەڵێم، قسەی بێ بنەما ناکەم. «هەموو جۆرە گوناهێک و کفرێک لە پیاوان خۆش دەبێت.» هەرچەندە تا قوڕگت لە تاواندا نوقم بووبیت، ئەو دەتوانێت بە یەک وشە گڵاوییەکە لابەرێت، و بڵێت، «دەمەوێت، پاک بە.»

پەروەردگار لێخۆشبوویەکی گەورەیە. "من باوەڕم بە لێخۆشبوونی گوناهەکان هەیە." تۆش؟ تەنانەت لەم کاتەشدا دەتوانێت بڕیارەکە بدات، "گوناهەکانت لێخۆش بێت؛ بە ئاشتی بڕۆ؛" و ئەگەر ئەو ئەمە بکات، هیچ هێزێک لە ئاسمان، یان زەوی، یان ژێر زەوی، ناتوانێت تۆ بخاتە ژێر گومانەوە، بە هیچ شێوەیەکیش ناتوانێت تۆ بخاتە ژێر تووڕەییەوە.

گومان مەکە لە هێزی خۆشەویستیی خودای گەورە. نەتدەتوانی هاوڕێی مرۆڤت ببەخشیت ئەگەر ئەو وەک تۆ لە خودا هەڵە بووبا؛ بەڵام نابێت گەنمی خودا بە پێوانەکەی خۆت بپێویت؛ بیر و ڕێگاکانی ئەو زۆر لە هی تۆ بەرزترن، وەک چۆن ئاسمان لە زەوی بەرزترە.

"باشە،" تۆ دەڵێیت، "ئەوە موعجیزەیەکی گەورە دەبێت ئەگەر یەزدان لێم خۆش بێت." تەواو وایە. ئەوە موعجیزەیەکی باڵا دەبێت، بۆیە ئەگەری زۆرە ئەو بیکات؛ چونکە ئەو «کارگەلێکی گەورە و نەدۆزراوە» دەکات کە ئێمە چاوەڕێمان نەدەکرد.

شایەتحاڵی کەسیی ڕەواکردن

من خۆم تووشی هەستێکی قێزەونی تاوان بووبووم، کە ژیانی لێم تاڵ کردبوو؛ بەڵام کاتێک فەرمانەکەم بیست، «بڕواننە من، و ڕزگار ببن، ئەی هەموو سنوورەکانی زەوی، چونکە من خودام و جگە لە من کەسی تر نییە» – من بڕوانیم، و لە ساتێکدا پەروەردگار ڕەوایەتی دامێ.

عیسای مەسیح، کە لە پێناومدا کرا بە گوناهـ، ئەوە بوو کە من بینیم، و ئەو بینینە ئارامی پێدام. کاتێک ئەوانەی کە لەلایەن مارە ئاگرینەکانەوە لە چۆڵەوانییەکەدا پێوەدرابوون، سەیری ماری بڕۆنزییان کرد، دەستبەجێ چاکبوونەوە؛ و منیش بە هەمان شێوە بووم کاتێک سەیری ڕزگارکەرە خاچدراوەکەم کرد. ڕۆحی پیرۆز، کە توانای باوەڕکردنی پێدام، لە ڕێگەی باوەڕکردنەوە ئارامی پێدام. من بە هەمان شێوە دڵنیا بووم کە لێم خۆشبووە، وەک چۆن پێشتر دڵنیا بووم لە مەحکومکردن.

من دڵنیا بووم لە مەحکومکردنم چونکە ووشەی خودا ڕایگەیاندبوو، و ویژدانم شایەتی بۆ دەدا؛ بەڵام کاتێک خوداوەند ڕەوایەتی دامێ بە هەمان شایەتەکان بە هەمان شێوە دڵنیا کرامەوە. ووشەی خوداوەند لە کتێبی پیرۆزدا دەفەرموێت، "ئەوەی باوەڕی پێی بێنێت مەحکوم ناکرێت،" و ویژدانم شایەتی دەدات کە من باوەڕم هێنا، و خودا لە لێخۆشبوون لێمدا دادپەروەرە. بەم شێوەیە من شایەتی ڕۆحی پیرۆز و ویژدانی خۆمم هەیە، و ئەم دووانە لە یەکدا کۆکن.

ئاشتییەکەی کە بەدوای ڕاستکردنەوەدا دێت

ئای، چەند ئاواتەخوازم کە خوێنەرەکەم شایەتی خودا لەسەر ئەم بابەتە وەربگرێت، و ئینجا زۆر زوو ئەویش شایەتییەکە لە ناخی خۆیدا دەبێت! جورئەت دەکەم بڵێم کە گوناهبارێک کە خودا ڕەوایەتی پێداوە، لەسەر بنەمایەکی دڵنیاتر دەوەستێت وەک لە پیاوێکی ڕاستودروست کە بە کارەکانی ڕەوایەتی پێدراوە، ئەگەر کەسێکی وا هەبێت. هەرگیز دڵنیاتر نەدەبووین کە کاری پێویستمان ئەنجام دابێت؛ ویژدان هەمیشە بێئارام دەبوو نەوەک، لە کۆتاییدا، کەممان هێنابێت، و تەنها دەمانتوانی پشت بە بڕیارێکی لەرزۆکی حوکمێکی هەڵەدار ببەستین.

بەڵام کاتێک خودا خۆی ڕەوایەتی دەدات، و ڕۆحی پیرۆز شایەتی بۆ دەدات بە پێدانی ئاشتی خودا بە ئێمە، ئەوا هەست دەکەین کە بابەتەکە دڵنیا و یەکلایی کراوەتەوە، و دەچینە ناو ئارامییەوە. هیچ زمانێک ناتوانێت قووڵایی ئەو ئارامییە باس بکات کە دێتە سەر ئەو ڕۆحەی کە ئاشتی خودای وەرگرتووە کە لە هەموو تێگەیشتنێک تێدەپەڕێت.