ڕەوشت زۆرجار بە هەڵە تێدەگەیەنرێت وەک سیستەمێکی سنووردارکردن کە مەبەست لێی سەرکوتکردنی چێژە. لە ڕاستیدا، یاسای ڕەوشتی بوونی هەیە بۆ ڕێنماییکردنی کارکردنی دروستی ژیانی مرۆڤ، وەک چۆن یاساکانی بەکارهێنانی ئامێرێکی ئاڵۆز. هەر یاسایەکی ڕەوشتی ڕێگری لە تێکچوون یان لێکخشاندن دەکات کە بە پێچەوانەوە زیان بە تاکەکان و کۆمەڵگا دەگەیەنێت. کاتێک ئەم یاسایانە وا دەردەکەون کە دەستوەردان لە ئارەزووەکانمان دەکەن، تەنها لەبەر ئەوەیە کە میکانیزمی مرۆڤ لە شکستهێنان دەپارێزن. هەڵەیە ئەگەر بیر لە ڕەوشت بکەینەوە تەنها وەک بابەتێکی بیرۆکە کەسییەکان یان حەزەکان. کامڵبوونی ڕەوشتی حەزێکی تایبەت نییە، بەڵکو پێوەرێکی گەردوونییە کە لە سروشتی مرۆڤایەتیدا ڕەگی داکوتاوە. وەک چۆن شۆفێرێک هەوڵ بۆ کۆنترۆڵی تەواو دەدات نەک لەبەر ئەوەی هەڵبژاردەیە، بەڵکو لەبەر ئەوەی بۆ سەلامەتی پێویستە، بە هەمان شێوە دەبێت هەموو کەسێک هەوڵ بۆ کامڵبوونی ڕەوشتی بدات. قسەکردن لەسەر "ئایدیا بەرزەکان" مەترسیی لووتبەرزی و خۆفریودانی تێدایە؛ گوێڕایەڵی ڕەوشتی پەیوەندی بە پیرۆزباییەوە نییە، بەڵکو پەیوەندی بە پاراستنی بنەڕەتیی ڕۆحەوە هەیە. ژیانی مرۆڤ، وەک کەشتیگەلێک یان نمایشێکی مۆسیقی، پشت بە سێ جۆر هاوئاهەنگی دەبەستێت: پەیوەندییە دروستەکان لە نێوان تاکەکاندا، یەکپارچەیی ناوەکی لەناو هەر کەسێکدا، و هاوتەریببوون لەگەڵ مەبەستی کۆتایی کە مرۆڤایەتی بۆی دروستکراوە. تەنها سەرنج خستنە سەر یەکەم—هاوئاهەنگی کۆمەڵایەتی—واتای لەدەستدانی بنەمای قووڵتری ڕەوشتە. هیچ باشبوونێک لە سیستەمە کۆمەڵایەتییەکاندا سەرکەوتوو نابێت مەگەر تاکەکان خۆیان باشن بن. یاسا و دامەزراوەکان ناتوانن جێگرەوەی ئازایەتی، بێفیزی، و خۆنەویستی بن. لە کۆتاییدا، تێگەیشتنی ڕەوشتی پشت بە بۆچوونی کەسێک دەربارەی گەردوون دەبەستێت. ئەگەر مرۆڤەکان خاوەنی خۆیان بن، ئەوا دۆخی ناوەکییان لەوانەیە وەک بابەتێکی تایبەت دەربکەوێت. بەڵام ئەگەر بۆ مەبەستە خوداییەکان دروستکرابن، ئەوا ژیانی ڕەوشتییان شێوەیەک لە سەرپەرشتیارییە لەژێر دەسەڵاتێکی باڵاتردا. مەسیحییەت ڕەهەندێکی یەکلاکەرەوە زیاد دەکات: هەر کەسێک هەتاهەتاییە، و دەوڵەت یان شارستانییەت، هەرچەندە بەردەوام بێت، تەنها ساتێکە بە بەراورد. چارەنووسی ڕۆح، بۆیە، لە هەموو نیگەرانییە کاتییەکان گرنگترە. ڕەوشتی ڕاستەقینە دەبێت بایەخ بە پەیوەندییە مرۆییەکان، دروستکردنی کەسایەتی ناوەکی، و پەیوەندی نێوان مرۆڤایەتی و دروستکەرەکەی بدات. تەنها کاتێک هەرسێکیان پێکەوە ڕاگیرێن، یاسای ڕەوشتی دەتوانێت مەبەستەکەی بەدی بهێنێت و هاوئاهەنگی بۆ ژیانی مرۆڤ بهێنێت.
چیرۆکێک هەیە دەربارەی کوڕێکی قوتابی کە لێی پرسیرا خودا چۆنە بە لای ئەوەوە.
وەڵامی دایەوە کە، بەپێی ئەوەی لێی تێدەگەیشت، خودا بوو‘جۆرە کەسێک کە هەمیشە بەدوادا دەگەڕێت بۆ ئەوەی بزانێت کەسێک خۆشی دەکات و پاشان هەوڵ دەدات ڕێگری لێ بکات’
و من دەترسم کە ئەوە ئەو جۆرە بیرۆکەیەیە کە وشەکەڕەوشتلە مێشکی زۆرێک لە خەڵکیدا دروستی دەکات: شتێک کە دەستوەردان دەکات، شتێک کە ناهێڵێت کاتێکی خۆش بەسەر بەریت.
لە ڕاستیدا،ڕێسا ئەخلاقییەکان ڕێنمایین بۆ بەڕێوەبردنی مەکینەی مرۆڤ.هەموو یاسایەکی ڕەوشتی بۆ ئەوەیە ڕێگری بکات لە تێکچوونێک، یان گرژییەک، یان لێکخشاندنێک، لە کارکردنی ئەو ئامێرەدا. هەر بۆیە ئەم یاسایانە لە سەرەتادا وا دەردەکەون کە بە بەردەوامی دەستوەردان دەکەن لە مەیلی سروشتییەکانی ئێمە.
کاتێک فێری چۆنیەتی بەکارهێنانی هەر ئامێرێک دەکرێیت، ڕاهێنەرەکە بەردەوام دەڵێت،‘نەخێر، وا مەکە،’چونکە، بێگومان، چەندین شت هەن کە باش دەردەکەون و بەلای تۆوە ڕێگای سروشتی مامەڵەکردنە لەگەڵ ئامێرەکەدا، بەڵام لە ڕاستیدا کار ناکەن.
هەندێک کەس پێیان باشترە باسی بکەنڕەوشتی 'ئایدیاڵەکان'لە جیاتی یاسا ئەخلاقییەکان و دەربارەیڕەوشتی 'ئایدیالیزم'لەبری گوێڕایەڵی ڕەوشتی.
ئێستا، بێگومان، زۆر ڕاستە کە کامڵبوونی ڕەوشتی 'ئایدیالێکە' بەو مانایەی کە ناتوانین بەدەستی بهێنین. بەو مانایە هەموو جۆرە کامڵبوونێک، بۆ ئێمەی مرۆڤ، ئایدیالێکە؛ ناتوانین سەرکەوتوو بین لەوەی شۆفێری تەواو بین یان یاریزانی تێنسی تەواو بین یان هێڵی تەواو ڕاست بکێشین.
بەڵام لە ڕوانگەیەکی ترەوە، زۆر گومڕاکەرە کە کامڵبوونی ڕەوشتی بە ئایدیاڵێک ناوببەین. کاتێک پیاوێک دەڵێت کە ژنێکی دیاریکراو، یان ماڵێک، یان کەشتییەک، یان باخچەیەک‘ئارمانجەکەی’ئەو مەبەستی نییە (مەگەر تا ڕادەیەک گەمژە بێت) کە هەموو کەسێکی تر دەبێت هەمان ئایدیاڵی هەبێت.
لەو جۆرە بابەتانەدا مافمان هەیە چێژی جیاوازمان هەبێت و، لەبەر ئەوە، ئایدیالی جیاوازیشمان هەبێت.
بەڵام مەترسیدارە کە پیاوێک کە زۆر هەوڵ دەدات یاسای ڕەوشتی جێبەجێ بکات، وەک‘پیاوێکی خاوەن ئایدیاڵە بەرزەکان’, چونکە ئەمە ڕەنگە وای لێبکات کە تۆ بیر بکەیتەوە کە کامڵبوونی ڕەوشتی حەزێکی تایبەتی خۆی بووە و ئەوەی کە ئێمەی دیکە بانگ نەکرابووین بۆ بەشداریکردن تێیدا.
ئەمە هەڵەیەکی کارەساتبار دەبێت. ڕەفتاری تەواو ڕەنگە هێندەی گۆڕینی گێڕی تەواو بەدەستنەهاتوو بێت کاتێک لێدەخوڕین؛ بەڵام ئەوەئایدیاڵێکی پێویست کە بە سروشتی خودی ئامێری مرۆیی بۆ هەموو مرۆڤەکان دیاریکراوە، وەک چۆن گۆڕینی گێڕی تەواو نموونەییەکە کە بەهۆی خودی سروشتی ئۆتۆمبێلەکانەوە بۆ هەموو شۆفێرەکان دیاریکراوە.
ئەم کتێبە هەیە 12 THOUGHTS: The user wants to translate "chapters" from English to Kurdish. I need to find the most common and appropriate Kurdish word for "chapters". 1. **Identify the core meaning:** "Chapters" refers to divisions within a book or other written work. 2. **Search for Kurdish equivalents:** * "بەش" (bash) - often means "part," "section," "chapter." This is very common. * "ژمارە" (zhmarra) - means "number," not suitable. * "فەسڵ" (fasl) - borrowed from Arabic, also means "chapter," "season." Common in some dialects, especially Sorani. * "بابەت" (babet) - means "topic," "subject," not suitable. * "قۆناغ" (qonagh) - means "stage," "phase," not suitable. 3. **Choose the best fit:** "بەش" is a very general and widely understood term for "chapter" in Kurdish (Sorani and Kurmanji, though the script would be different). "فەسڵ" is also very common, especially in Sorani, and specifically means "chapter" in the context of a book. Given the single word context, "بەش" is a safe and universally understood choice. "فەسڵ" is also excellent. I'll go with "بەش" as it's slightly more indigenous and broadly applicable, but "فەسڵ" is also perfectly correct. Let's consider the nuance. "فەسڵ" is almost exclusively used for chapters in books. "بەش" can be a chapter, a part, a section. For "chapters" plural, "بەشەکان" or "فەسڵەکان". Let's re-evaluate. "فەسڵ" (fasl) is very commonly used for "chapter" in books, especially in Sorani. "بەش" (bash) is more general, meaning "part" or "section," but can also mean "chapter." If the context is specifically book chapters, "فەسڵ" is often preferred. Since the input is just "chapters," without further context, either could work. However, "فەسڵ" feels more precise for "chapter" in a literary sense. Plural form: * بەش (bash) -> بەشەکان (bashekan) * فەسڵ (fasl) -> فەسڵەکان (faslekan) Both are good. I'll lean towards "فەسڵەکان" as it's a very direct and common translation for "chapters" in books.فەسڵەکان
زۆر مەترسیدارتر دەبێت کەسێک خۆی بە کەسێکی 'خاوەن بیروباوەڕی بەرز' بزانێت، چونکە هەوڵ دەدات بە هیچ شێوەیەک درۆ نەکات (لە جیاتی تەنها چەند درۆیەک) یان هەرگیز زینا نەکات (لە جیاتی ئەوەی تەنها جاروبار ئەنجامی بدات) یان نەبێتە زۆردارێک (لە جیاتی ئەوەی تەنها زۆردارێکی مامناوەند بێت).
لەوانەیە وای لێبکات ببیتەخۆبەڕاستزانو ئەوەی بیر بکەیتەوە کە تۆ کەسێکی تایبەت بوویت، کە شایەنی ئەوە بوو پیرۆزبایی لێ بکرێت لەسەرئایدیاڵیزم.
لە ڕاستیدا دەکرێت چاوەڕێی ئەوە بکەیت پیرۆزباییت لێ بکرێت چونکە، کاتێک ژماردنێک دەکەیت، هەوڵ دەدەیت بە تەواوی ڕاستی بکەیت.
بێگومان، ژمێریاریی تەواو 'شتێکی نموونەییە'؛ بێگومان هەندێک هەڵە لە هەندێک ژماردندا دەکەیت. بەڵام هیچ شتێکی زۆر باش نییە لە هەوڵدان بۆ ئەوەی لە هەموو هەنگاوێکدا لە هەموو کردارێکدا زۆر ورد بیت. گەمژەیی دەبێت ئەگەر هەوڵ نەدەیت؛ چونکە هەموو هەڵەیەک دواتر کێشەت بۆ دروست دەکات.
بە هەمان شێوەهەموو هەڵەیەکی ڕەوشتی دەبێتە هۆی کێشە, ڕەنگە بۆ ئەوانی تر و بە دڵنیاییەوە بۆ خۆت.
بە قسەکردن لەسەر یاسا و گوێڕایەڵی لە جیاتی 'ئایدیاڵەکان' و 'ئایدیاڵیزم'، یارمەتی خۆمان دەدەین ئەم ڕاستیانەمان بیر بێتەوە.
ئێستا با هەنگاوێک زیاتر بڕۆین. هەندوو ڕێگاکە تێیدا ئامێری مرۆڤ تێکدەچێت.
یەکێکیان کاتێکە کە تاکەکانی مرۆڤ لە یەکتر دوور دەکەونەوە، یانخود پێکدادان لەگەڵ یەکتر دەکەن و زیان بە یەکتر دەگەیەنن، بە فێڵکردن یان زۆرداری.
ئەوەی تر کاتێکە شتەکان تێکدەچن.لەناوەوەی تاک—کاتێک بەشە جیاوازەکانی (توانا و ئارەزووە جیاوازەکانی و هیتر) یان لێک دەترازێن یان دەستوەردان لە یەکتر دەکەن.
دەتوانیت بیرۆکەکە بە ڕوونی تێبگەیت ئەگەر وەک ئێمە بیرمان لێ بکەیتەوە وەککەشتیگەلێک کە بە پێکهاتە کەشتیوانی دەکەن.
گەشتەکە تەنها سەرکەوتوو دەبێت، یەکەم، ئەگەر کەشتییەکان بەیەکدا نەدەن و ڕێگەی یەکتری نەگرن؛ و، دووەم، ئەگەر هەموو کەشتییەک گونجاو بێت بۆ دەریا و بزوێنەرەکانی لە دۆخێکی باشدابن.
لە ڕاستیدا، ناتوانیت هیچ کام لەم دوو شتە هەبێت بەبێ ئەوی دیکە.
ئەگەر کەشتییەکان بەردەوام پێکدادانیان هەبێت، زۆر شیاوی دەریا نامێننەوە. لە لایەکی ترەوە، ئەگەر گێڕەکانی ئاراستەکردنیان تێکچووبن، ناتوانن خۆیان لە پێکدادان بپارێزن.
یان، ئەگەر حەزت لێیە، بیر لە مرۆڤایەتی بکەرەوە وەکگرووپێکی مۆسیقا ئاوازێک دەژەنێت.
بۆ ئەوەی ئەنجامێکی باش بەدەست بهێنیت، پێویستت بە دوو شتە:
بەڵام یەک شت هەیە کە هێشتا لەبەرچاومان نەگرتووە. نەمانپرسیوەئەو شوێنەی کەشتیگەلەکە هەوڵ دەدات پێی بگات، یان گرووپەکە هەوڵ دەدات چ پارچە مۆسیقایەک بژەنێت.
ئامێرەکان ڕەنگە هەموویان ڕێک بن و لە کاتی گونجاودا دەست پێبکەن، بەڵام هەر بەو شێوەیەش نمایشەکە سەرکەوتوو نابێت ئەگەر داوایان لێکرابێت مۆسیقای سەما پێشکەش بکەن و لە ڕاستیدا تەنها مارشی مردووان بژەنن.
هەرچەندە کەشتیگەرییەکە بە باشی ڕۆیشتبێت، گەشتەکەی سەرکەوتوو نابێت ئەگەر مەبەست لێی گەیشتن بووبێت بە نیویۆرک و لە ڕاستیدا گەیشتبێتە کەلکەتا.
ڕەوشت، کەواتە، پێدەچێت پەیوەندی بە سێ شتەوە هەبێت:
ڕەنگە سەرنجتان دابێت کە خەڵکی مۆدێرن نزیکەی هەمیشە بیر لە شتی یەکەم دەکەنەوە و دوو شتەکەی تر لەبیر دەکەن.
کاتێک خەڵک لە ڕۆژنامەکاندا دەڵێن کە ئێمە تێدەکۆشین بۆپێوەرە ڕەوشتییە مەسیحییەکان، ئەوان بەزۆری مەبەستیان ئەوەیە کە ئێمە هەوڵدەدەین بۆ میهرەبانی و دادپەروەری لە نێوان نەتەوەکان، و چینەکان، و تاکەکاندا؛ واتە، ئەوان تەنها بیر لە یەکەم شت دەکەنەوە.
کاتێک پیاوێک دەربارەی شتێک دەڵێت کە دەیەوێت بیکات،‘ناتوانێت هەڵە بێت چونکە زیان بە هیچ کەسێکی تر ناگەیەنێت،’ئەو تەنها بیر لە یەکەم شت دەکاتەوە. ئەو بیر دەکاتەوە کە گرنگ نییە کەشتییەکەی لەناوەوە چۆنە بە مەرجێک خۆی بە کەشتییەکەی تردا نەکێشێت.
و زۆر سروشتییە، کاتێک دەست دەکەین بە بیرکردنەوە لەبارەی ئەخلاقەوە، کە لە یەکەم شتەوە دەست پێ بکەین، لە پەیوەندییە کۆمەڵایەتییەکانەوە.
یەکێک لە هۆکارەکان ئەوەیە کە ئەنجامەکانی ڕەوشتی خراپ لەو بوارەدا زۆر ئاشکران و ڕۆژانە فشارمان دەخەنە سەر: جەنگ و هەژاری و گەندەڵی و درۆ و کاری خراپ.
وە هەروەها، تا کاتێک پابەند بیت بە شتی یەکەمەوە، زۆر کەم ناکۆکی هەیە لەسەر ڕەوشت. نزیکەی هەموو خەڵک لە هەموو کاتێکدا ڕێککەوتوون (لە تیۆریدا) کە مرۆڤەکان دەبێت ڕاستگۆ و میهرەبان و یارمەتیدەر بن بۆ یەکتر.
بەڵام هەرچەندە سروشتییە کە بە هەموو ئەوانەوە دەستپێبکەین،ئەگەر بیرکردنەوەمان دەربارەی ڕەوشت لەوێ بوەستێت، ئەوا وەک ئەوە وایە هەر بیرمان نەکردبێتەوە.
ئەگەر نەچینە سەر شتی دووەم—پاککردنەوەی ناخی هەر مرۆڤێک—تەنها خۆمان فریو دەدەین.
چ سوودێکی هەیە بە کەشتییەکان بڵێیت چۆن ئاراستە بکەن بۆ ئەوەی خۆیان لە پێکدادان بپارێزن، ئەگەر، لە ڕاستیدا، ئەوان کەشتیگەلی هێندە کۆن و خراپن کە هەر ناتوانرێت لێیان بخوڕدرێت؟
سوودی چییە یاسا بۆ ڕەفتاری کۆمەڵایەتی لەسەر کاغەز دابنێین، ئەگەر بزانین کە لە ڕاستیدا چاوچنۆکی، ترسنۆکی، تووڕەیی و خۆبەزلزانینمان ڕێگامان لێدەگرن لە جێبەجێکردنیان؟
من بۆ یەک ساتیش مەبەستم ئەوە نییە کە نابێت بیر بکەینەوە، و زۆر بە وردی بیر بکەینەوە، دەربارەی باشترکردنەکان لە سیستەمی کۆمەڵایەتی و ئابوورییەکەماندا.
مەبەستم ئەوەیە کە هەموو ئەو بیرکردنەوەیە تەنیا پووچ دەبێت مەگەر ئەوە نەبێت کە تێبگەین کەتەنها ئازایەتی و خۆنەویستیی تاکەکان دەتوانێت وای لێبکات کە هەر سیستەمێک بە دروستی کار بکات.
ئاسانە جۆرە تایبەتەکانی گەندەڵی یان زۆرداری کە لەژێر سیستەمی ئێستادا ڕوودەدەن لاببرێن: بەڵام تا کاتێک پیاوان فێڵباز یان زۆردار بن، ئەوان ڕێگەیەکی نوێ دەدۆزنەوە بۆ بەردەوامیدان بە یارییە کۆنەکە لەژێر سیستەمی نوێدا.
ناتوانیت پیاوان بە یاسا باش بکەیت: و بەبێ پیاوانی باش ناتوانیت کۆمەڵگایەکی باش هەبێت.
هەر بۆیە دەبێت بەردەوام بین لە بیرکردنەوە لە شتی دووەم: لەڕەوشت لەناو تاکدا.
بەڵام پێم وانییە بتوانین لەوێش بوەستین.
ئێستا دەگەینە ئەو خاڵەی کەبیروباوەڕی جیاواز دەربارەی گەردوون دەبێتە هۆی هەڵسوکەوتی جیاواز.
و پێدەچێت، لە یەکەم نیگادا، زۆر ژیرانە بێت کە پێش ئەوەی بگەینە ئەوێ بوەستین، و تەنها بەردەوام بین لەسەر ئەو بەشانەی ڕەوشت کە هەموو کەسانی ژیر لەسەری کۆکن.
بەڵام دەتوانین؟
لەبیرت بێت کە ئایین زنجیرەیەک لێدوان دەربارەی ڕاستییەکان لەخۆدەگرێت، کە دەبێت یان ڕاست بن یان هەڵە.
ئەگەر ڕاست بن، کۆمەڵێک دەرئەنجام سەبارەت بە ڕێڕەوی دروستی کاروانی مرۆڤایەتی لێدەکەوێتەوە؛ ئەگەر هەڵە بن، کۆمەڵێکی تەواو جیاواز.
بۆ نموونە، با بگەڕێینەوە سەر ئەو پیاوەی کە دەڵێت شتێک ناتوانێت خراپ بێت مەگەر زیان بە مرۆڤێکی تر بگەیەنێت.
ئەو بە تەواوی تێدەگات کە نابێت زیان بە کەشتییەکانی تری ناو کاروانەکە بگەیەنێت، بەڵام بە ڕاستگۆیی پێی وایە کە ئەوەی بە کەشتییەکەی خۆی دەیکات تەنها کاروباری خۆیەتی.
بەڵام ئایا جیاوازییەکی گەورە دروست ناکات کە ئایا کەشتییەکەی موڵکی خۆیەتی یان نا؟
ئایا جیاوازییەکی زۆر ناکات کە ئایا من بم، بە جۆرێک بڵێین،خاوەنی هز و جەستەی خۆم، یان تەنها کرێچییەک، بەرپرسیار لە خاوەن موڵکی ڕاستەقینە؟
ئەگەر کەسێکی تر منی دروست کردبێت، بۆ مەبەستەکانی خۆی، ئەوا من چەندین ئەرکم دەبێت کە نەدەبوو هەبمایە ئەگەر بە سادەیی هی خۆم بوومایە.
دووبارە،مەسیحییەت جەخت دەکاتەوە کە هەر تاکێکی مرۆڤ بۆ هەتاهەتایە دەژیێت.، و ئەمە دەبێت یان ڕاست بێت یان هەڵە.
ئێستا زۆر شت هەن کە شایەنی ئەوە نابن خۆمی پێوە خەریک بکەم ئەگەر تەنها حەفتا ساڵ بژیامایە، بەڵام باشترە زۆر بە جدی خۆمی پێوە خەریک بکەم ئەگەر بۆ هەتاهەتایە بژیم.
ڕەنگە توڕەیی خراپم یان حەسادەتیم وردە وردە خراپتر ببن—ئەوەندە وردە وردە کە زیادبوونەکە لە حەفتا ساڵدا زۆر دیار نەبێت.
بەڵام لەوانەیە لە ملیۆنێک ساڵدا ببێتە دۆزەخێکی ڕەها: لە ڕاستیدا، ئەگەر مەسیحییەت ڕاست بێت،جەهەنەم زاراوەیەکی تەکنیکیی تەواو دروستە بۆ ئەوەی کە دەبوو چی بێت.
و نەمری ئەم جیاوازییە دیکەیە دروست دەکات، کە، بە ڕێگاوە، پەیوەندی هەیە بە جیاوازی نێوان تۆتالیتاریزم و دیموکراسی.
ئەگەر تاکەکان تەنها حەفتا ساڵ بژین، ئەوا دەوڵەتێک، یان نەتەوەیەک، یان شارستانییەتێک، کە ڕەنگە بۆ هەزار ساڵ بمێنێتەوە، گرنگترە لە تاکێک.
بەڵام ئەگەر مەسیحییەت ڕاست بێت، ئەوا تاک تەنها گرنگتر نییە بەڵامبێ بەراورد گرنگتر, چونکە ئەو هەتاهەتاییە و ژیانی دەوڵەتێک یان شارستانییەتێک، بە بەراورد لەگەڵ هی ئەودا، تەنها ساتێکە.
کەواتە، پێدەچێت کە ئەگەر بمانەوێت بیر لە ڕەوشت بکەینەوە، دەبێت بیر لەهەرسێ بەش:
ئێمە هەموومان دەتوانین لە یەکەمەکەدا هاوکاری بکەین.
ناکۆکییەکان لەگەڵ دووەمدا دەستپێدەکەن و لەگەڵ سێیەمدا قورستر دەبن.
ئەوە مامەڵە لەگەڵ سێیەم دەکات کە جیاوازییە سەرەکییەکان لە نێوانڕەوشتی مەسیحی و نامەسیحیوەرە دەرەوە.
بۆ پاشماوەی ئەم کتێبە من گریمان دەکەم کەڕوانگەی مەسیحی، و سەیری تەواوی وێنەکە بکە وەک چۆن دەبێت ئەگەر مەسیحییەت ڕاست بێت.