کڵێسای ئەنتیکیا بە چەندین خزمەتکار، فرەچەشنی ڕەگەزی، و سەرنجێکی بەهێزی میسیۆنێری تایبەتمەند بوو. بە ڕێنمایی ڕۆحی پیرۆز، کڵێساکە بەرناباس و سۆڵی نارد بۆ ئەرکێک بۆ بڵاوکردنەوەی مزگێنی، کە یەکێتی و پشتیوانییان نیشان دەدا لە ڕێگەی دانانی دەستەکانەوە. ئەمە سەرەتای گەشتی مزگێنیدانیان بوو، کە لە قوبرسەوە دەستی پێکرد.
کڵێساکەی ئەنتیۆکیا کڵێسایەکی نایاب بوو لە چاودێریکردن! هیچ شتێک لە پەیمانی نوێدا نابینین لەو شتانەی کە ئەمڕۆ زۆر باون: خزمەتکارێکی تەنیا دانرابێت بەسەر کۆمەڵێکدا؛ بەڵکو دەبینین ڕۆحی خودا بەهرە دەبەخشێت وەک چۆن خۆی پێخۆش بوو. لە یەک کۆمەڵدا ڕەنگە ژمارەیەک پیاو خزمەتی وشەکە بکەن، و ئەوەش بەبێ حەسادەتی یەکتر، هەریەکەیان هەوڵی دەدا ئەو بەهرەیە بەکاربهێنێت کە خودا پێی بەخشیبوو.
لە کەنیسەی ئەنتیۆکیا پێنج کەس دەبینین کە خزمەتی وشەیان دەکرد. سەرەتا، بارناباس هەبوو، لێڤییەکە، کە هەموو میراتەکەی فرۆشتبوو و هەموو ئەوەی هەیبوو خستبوویە ناو کاری پەروەردگار. ئێستا هەوڵی دەدا خزمەتی خەڵکی ئەنتیۆکیا بکات.
پاشان "سیمۆن کە پێی دەوترا نیگەر" - واتە، "سیمۆنی پیاوە ڕەشەکە." حەزمان دەکرد زیاتر لەبارەیەوە بزانین. ئەو تاکە پیاوێکی دیارە لە پەیمانی نوێدا کە وەک خزمەتکارێکی خودا لە ڕەگەزی ڕەشپێست دێتە بەردەممان. هیچ جیاکارییەکی ڕەگەزی لەم کڵێسایەدا نەبوو. خەڵکی خاوەن پێستی ڕەنگی جیاواز و خاوەن پاشخانێکی ئایینی جیاواز بە خۆشییەوە پێکەوە پەرستشیان دەکرد - جوولەکە، ناجوولەکە، خەڵکی ڕەگەزە جیاوازەکان. ئەمە هەموو ئەوەیە کە لەبارەی سیمۆنەوە دەیخوێنینەوە، بەڵام بەسە بۆ ئەوەی پێمان بڵێت کە نیعمەتی خودا بە شێوەیەکی بەهێز کار دەکات، جیاکارییە جەستەییەکان تێکدەشکێنێت.
پاشان دەربارەی لوکیۆسی قیرینە دەخوێنینەوە. ناوەکە پێدەچێت هی نەتەوەکان بێت، بەڵگەی ئەوەی کە خودا پێشتر دەستی کردبوو بە بەخشینی ئەم باوەڕدارە نەتەوەییانە بە شێوەیەکی تایبەت.
پاشان ماناعین. هیچ ڕێگایەکمان نییە بۆ دڵنیابوون لە پاشخانەکەی، بەڵام دەزانین کە لەگەڵ هیرۆدی چوارینە گەورە بووە، کە بەشێکی سامەری و بەشێکی ئیدومی بوو. هەرچەندە لە کۆشکی شاهانەدا پەروەردە کرابوو، لەناو هەموو گەندەڵییەکانی ئەو ڕۆژگارەدا، پلەیەکی زۆر بەرزتری بەدەست هێنا لەوەی هیرۆد هەرگیز بەدەستی هێنابێت-خزمەتکارێکی مزگێنیی پەروەردگار عیسای مەسیح.
لە کۆتاییدا، شاولمان هەیە، چەوسێنەرەکەی پێشوو، فریسییەکی فریسییەکان، عیبرانییەکی عیبرانییەکان. ئەو هەوڵی دابوو مەسیحییەت لەسەر زەوی بنبڕ بکات، بەڵام بە شێوەیەکی سەرسوڕهێنەر گۆڕدرابوو، کە ئێستا هەوڵی دەدا کاری مەسیحی پێش بخات بە ڕاگەیاندنی ئەو باوەڕەی کە جارێک هەوڵی دابوو لەناوی ببات.
کاتێک خزمەتی خودایان دەکرد و ڕۆژوویان دەگرت، ڕۆحی پیرۆز فەرمووی، "بارنابا و سۆڵم لێ جیا بکەنەوە بۆ ئەو کارەی کە بانگم کردوون بۆی.” ئێمە بە تەواوی نازانین چۆن ڕۆحی پیرۆز ویستی خۆی ئاشکرا کرد: ئایا کاریگەرییەکی قووڵ بوو لەسەر دڵی سۆڵ و بارنابا دروست کرا، یان لە لایەکی ترەوە، کاریگەرییەکی قووڵ بوو لەسەر ئەندامانی کڵێسا. بەڵام بێگومان دەستیان کرد بە قسەکردن لەسەری و گوتیان، "پێویستە ئەم پیاوانە دەست درێژ بکەن و بچنە ناوچەکانی دەرەوە. خودا لێرە شایەتییەکی زۆری پێداوین، و ئێستا دەبێت بیر لەوانە بکەینەوە کە هەرگیز چیرۆکی ئینجیلیان نەبیستووە.” لە هەردوو حاڵەتەکەدا، ڕۆحی خودا ویستی خۆی ئاشکرا کرد.
هێشتا قسە لەگەڵ مرۆڤەکان دەکات، کاریگەرییان لەسەر دروست دەکات بە پێویستییە قووڵەکەی جیهانێکی ونبوو. مێژووی میسیۆنەکان چیرۆکێکە لە کاری سەرسوڕهێنەری ڕۆحی خودا بە درێژایی سەدەکان. دەتوانرێت بیر لە زۆر کەس بکرێتەوە کە ناوەکانیان بە گەشاوەیی دەدرەوشێنەوە لەبەردەم کورسیی دادگاییکردنی مەسیحدا، چونکە لەلایەن ڕۆحی خوداوە وروژێنران و گوێڕایەڵی بانگەوازەکە بوون بۆ گەیاندنی پەیامی مەسیح بە ونبووان، چ لە وڵات و چ لە دەرەوەی وڵات. ئەم پیاو و ژنە ڕۆحییانەی کاریگەرییان لەسەر دروستکرابوو، هەستیان دەکرد ناتوانن بەردەوام بن لە ژیانی ئاسایی، بەڵکو دەبێت بەهرەکانیان ببەخشن بۆ گەیشتن بەوانەی کە هەرگیز ناوی مەسیحیان نەبیستووە. بۆیە چوونە سەرانسەری زەوی و پەیامی ئینجیلی نیعمەتی خودایان هەڵگرتبوو. لێرەشدا لە سەرەتای بڵاوکردنەوەی ئینجیل لە جیهاندا بەم شێوەیە بوو، وەک ڕۆحی پیرۆز فەرمووی: "من بارنابا و شاولم دەوێت بۆ خزمەتێکی تایبەت. دەمەوێت ئەوان بچنە ناو جیهانەوە بە پەیامی ڕزگارییەوە." کەنیسە لەم هەوڵەدا یەکی گرت. هیچ شتێکی نائاسایی نەبوو. ڕۆژوویان گرت و نوێژیان کرد، و دەستیان لەسەر دانان، و ناردنیان.
هەندێک وایان بیرکردۆتەوە کە ئەمە دەستنیشانکردنی بارناباس و سۆڵ بووە وەک خزمەتکارانی مزگێنی. ئەوە بە ئاشکرا بێمانایە. هەردووکیان چەندین ساڵ بوو مزگێنییان ڕاگەیاندبوو. ئەم دەستخستنە سەرە دەربڕینێک بوو بۆ هاوبەشی کەنیسەی ئەنتیکیا لەگەڵ ئەم پیاوانە کاتێک دەستیان بە کاری مزگێنی ڕاگەیاندنی جیهانی کرد.
لە سیستەمی قوربانیی پەیمانی کۆندا، قوربانیکەرەکە، بە ناسینەوەی پێویستییەکەی بۆ کەفارەت و هەستکردن بە ستەملێکراوی بەهۆی گوناهەکانییەوە، دەستی خستە سەر سەری قوربانییەکە. بەم شێوەیە خۆی لەگەڵ قوربانییەکەدا ناساند. ئایزەک واتس واتای ئەوەی دەربڕی کاتێک لە یەکێک لە سروودەکانیدا نووسی:
باوەڕەکەم دەستی دادەنا لەسەر ئەو سەری پیرۆزەی تۆ، لە کاتێکدا، وەک تۆبەکەرێک، من ڕادەوەستم و لەوێ دان بە گوناهمدا دەنێم.
کەواتە ئەمڕۆ کاتێک گوناهبارێکی هەژار دەستی باوەڕ درێژ دەکات و وەک بڵێی، لەسەر سەری پەروەردگار عیسای مەسیح دایدەنێت و دەڵێت، "من دان بەوەدا دەنێم کە کوڕی خودا منی خۆشویست و خۆی لە پێناوی مندا بەخشی؛ من لە قوربانییەکەیدا لەگەڵیدا یەکخراوم" -ئەوا ڕۆحی ڕزگار دەبێت.
کاتێک برایان لە ئەنتاکیا دەستیان خستە سەر شاول و بەرناباس، خۆیان بە هاوبەش زانی لەگەڵ هەوڵە میسیۆنێرییەکانیان. بە واتایەکی تر وتیان: "برایان، ئێمە لەم کارە میسیۆنێرییەدا لەگەڵ ئێوە یەکین. ئێوە بچنە ناوچەکانی دوورتر، و ئێمە لێرە لە ماڵەوە لەگەڵتان دەمێنینەوە. ئێوە بچنە خوارەوە بۆ ناو ئەشکەوتە تاریکەکانی زەوی، و بەدوای زێڕ و شتە بەنرخەکاندا بگەڕێن کە تاجی گەورە عیسای مەسیح دەڕازێننەوە لە سەردەمەکانی داهاتوودا، و ئێمە پەتەکان دەگرین و ئاگامان لە پێداویستییە کاتییەکانتان دەبێت و نوێژ دەکەین.” ئەمە دەبێت هەمیشە هەڵوێستی ئەوانەی لە ماڵەوەن بێت بەرامبەر بەوانەی پەیامەکە دەگەیەننە دوورترین شوێنەکان.
جا ئەوان، کە لەلایەن ڕۆحی پیرۆزەوە نێردرابوون، بەرەو سەلەوکیا ڕۆیشتن؛ و لەوێشەوە بە کەشتی چوونە قوبرس." سەرنج بدە کە هەرچەندە کەنیسە هاوبەشی تەواوی لەگەڵیاندا هەبوو لە ڕۆیشتنیاندا، بەڵام پێمان ناگوترێت کە ئەوان لەلایەن کەنیسەوە نێردرابوون. ئەوان ئەرکی خۆیان لە کەنیسەوە وەرنەگرت، بەڵکو لە پەروەردگاری هەستاوە لە مردن کە پێی گوتبوون بچنە هەموو جیهان.
هەندێک کەس وا قسە دەکەن وەک ئەوەی ئەم پرسیارەی میسیۆنەکان تەنها بابەتێکە کە کڵێسا ڕەنگە بڕیار بدات ئایا ژیرانەیە یان نا، بەڵام ئەوە وا نییە. پەروەردگار وەڵامی ئەو پرسیارەی دایەوە بە ڕوونی و ئاشکرایی کاتێک فەرمووی،
کەواتە بڕۆن و هەموو نەتەوەکان فێربکەن، بە ناوی باوک و کوڕ و ڕۆحی پیرۆزەوە لە ئاو هەڵکێشن: فێریان بکەن هەموو ئەو شتانە جێبەجێ بکەن کە فەرمانم پێکردوون: و ئەوەتا، من هەموو ڕۆژێک لەگەڵتانم، هەتا کۆتایی جیهان.
چەند ساڵێک لەمەوبەر کۆبوونەوەیەکی گەورەی میسیۆنێری لە هۆڵی ڕۆیاڵ ئەلبێرت لە لەندەن، ئینگلتەرا هەبوو، و قەشەیەک ڕووی کردە دوکی وێلینگتۆن ("دوکی ئاسنین"، کە سوپاکەی ناپلیۆنی شکست پێهێنابوو) و پرسیاری کرد، "گەورەم دوک، ئایا باوەڕت بە میسیۆنەکان هەیە؟"
"فەرمانەکانی پێشڕەویتان چین؟" دوکەکە پرسیاری کرد، "بێگومان، کتێبی پیرۆز دەڵێت بڕۆن بۆ هەموو جیهان،" قەشەکە وەڵامی دایەوە. "کەواتە هیچ شتێکتان نییە لەسەری بڵێن. وەک سەربازێک دەبێت گوێڕایەڵی فەرمانەکان بن."
و ئەوە ڕاستە بۆ کڵێسا بە درێژایی سەدەکان تا کۆتایی سەردەمەکە. پەروەردگارە کە فەرمانمان پێدەکات بڕۆین؛ پەروەردگارە کە کارکەرەکانی خۆی دەنێرێتە دەرەوە، و کڵێسا دەبێت بەوپەڕی توانای خۆی هاوبەشییان لەگەڵدا بکات.
سلۆکیا شارێک بوو لەسەر کەناری دەریا. لەوێوە هەردوو نێردراوەکە بە کەشتی بەرەو قوبرس ڕۆیشتن. بێگومان دڵی بەڕنابا بۆ قوبرس قورس بوو. لەوێ لەدایک ببوو، ماڵی پێشووی بوو. دەتوانین لێی تێبگەین کە دەیگوت: "حەز دەکەم سەرەتا بچمە ماڵەکەم لە دوورگەکە و بە خەڵکی ئەوێ بڵێم دەربارەی نیعمەتی بێهاوتای خودا کە لە عیسای مەسیحدا ئاشکرا بووە." دەخوێنینەوە: "کاتێک گەیشتنە سەلامیس، وشەی خودایان لە کەنیشتەکانی جوولەکەکاندا ڕاگەیاند،" بەڵام لە سەرەتادا دەرفەتێکیان نەدۆزییەوە بۆ ئەوەی بچنە لای گەلان.
ئایەتی ٥ ئاماژە بە یۆحەننا مارک دەکات، ئامۆزای بەرناباس و کوڕی مریەمی قودس، ژنێکی دەوڵەمەند بوو کە ماڵێکی گەورەی هەبوو و زۆرێک لە خزمەتگوزارییە سەرەتاییەکان تێیدا بەڕێوەدەچوون. یۆحەننا مارک نووسەری ئینجیلی دووەم بوو. لەم خاڵەدا ئەو چووە پاڵ گەشتەکەیان.
و کاتێک بە دوورگەکەدا تێپەڕین بۆ پافۆس، جادووگەرێکیان دۆزییەوە، پێغەمبەرێکی درۆزن، جوولەکەیەک، کە ناوی بار-یەسووع بوو. وەک چۆن "بار" بە واتای "کوڕ" دێت، ناوی ڕاستەقینەی بە واتای "کوڕی یەسووع" بوو. ئەو جوولەکەیەکی یاخیبوو بوو کە چووبووە ناو گەلان (ناجوولەکەکان) خۆی وەک سەرسوڕهێنەرێکی گەورە نیشان دەدا، و بەو هۆیەشەوە هەوڵی قازانجی دەدا. بێگومان گوێی لێ بوو بوو گەورە یەسووعی مەسیح و موعجیزەکانی. ئەو ناوە باس کرابوو لێرە و لەوێ لە سەرانسەری جیهاندا. ئەو بە واتایەکی تر گوتی، "من کوڕی یەسووعم و دەتوانم کارە سەرسوڕهێنەرەکان بکەم، هەروەک چۆن ئەو کردی." ئەو لەوێ بوو لەگەڵ حاکمی وڵاتەکە، سێرگیۆس پاوڵس. پاوڵس هەمان ناوی پاوڵە، و جێگەی سەرنجە کە لەم کاتەوە ئیتر هەرگیز ناوی ساوڵمان نەخوێندووەتەوە؛ وەک ئەوە وایە پاوڵ ناوی یەکەمین کەسی ناوداری وەرگرتبێت کە گۆڕا بۆ مەسیحییەت.
سێرگیۆس پاوڵس، پیاوێکی ژیر؛ کە بانگی بەڕنابا و شاول کرد، و ویستی گوێ بگرێت لە ووشەی خودا. بەڵام ئیلیماس گۆشەبازەکە...بەرەنگارییان بووەوە، هەوڵی دەدا جێگرەکە لە باوەڕ لایان بدات. ئینجا شاول (کە پێی دەوترێت پاوڵیش،) پڕبوو لە ڕۆحی پیرۆز، چاوەکانی لێ بڕی، و وتی،
ئەی پڕ لە هەموو فێڵ و هەموو خراپە، تۆ منداڵی شەیتان، تۆ دوژمنی هەموو ڕاستودروستی، ئایا واز ناهێنیت لە خوارکردنەوەی ڕێگا ڕاستەکانی یەزدان؟ (کردارەکان ١٣:٧-١٠)
وشەی وەرگێڕدراوی "منداڵ" کەمێک جیاوازە؛ لە ڕەسەنەکەیدا وشەی کوڕە. لە بەرگریکردن لە ئیلیماسی جادووگەر، پۆڵس بۆ خودا کاری دەکرد چونکە ئەم پیاوە هەوڵی دەدا ڕێگری بکات لە ڕزگاریی ڕۆحی سێرگیۆس پۆڵس.
یاری کردن بە ڕۆحی مرۆڤەکان شتێکی جددییە. چەندە ناپەسەند دەبوو ئەگەر کەسێک بانگەشەی پزیشکی بکات و بە بێباکییەوە هەوڵ بدات خزمەتی نەخۆشەکان بکات، بە بەکارهێنانی دەرمانێک کە لێی تێنەگات، هەندێکیان ژەهری کوشندە بن! دەستبەجێ دەکەوتە ژێر یاسا و لێکەوتەی توندی دەبوو. پیاوی وا لە ڕۆژگاری ڕابردوودا هەبوون. بەڵام ئەگەر دەستکاریکردنی جەستەی مرۆڤ شتێکی جددی بێت، ئەوا دەستکاریکردنی ڕۆحی مرۆڤەکان زۆر جددیترە. چونکە ئیلیماس هەوڵی ئەوەی دەدا، پۆڵس بەو شێوەیە قسەی لەگەڵ کرد و بە "کوڕی شەیتان" بانگی کرد.
ڕۆحی خودا هەرگیز زاراوەیەک وەک هی پیاوانی ئاسایی بێ ڕزگاربوو بەکارینەهێنا. خوداوەند عیسا دەربارەی هەندێک کەس لە ڕۆژگاری خۆیدا فەرمووی،
ئێوە لە باوکتانەوەن، شەیتان.
ئەو بەو شێوەیە قسەی لەگەڵ هەمووان نەکرد، بەڵکو تەنها ئەو پیاوانەی کە بە ئەنقەست و بە دڵنیاییەوە خۆیان تەرخان کردبوو بۆ دژایەتیکردنی بەرنامە خوداییەکە. لە یەکەمین نامەی یۆحەننا، نێردراوەکە باسی قایین و هابیل کرد، و گوتی،
Bi vê yekê zarokên Xwedê diyar dibin, û zarokên şeytan: her kesê ku rastiyê nake, ne ji Xwedê ye, ne jî ewê ku birayê xwe hez nake.
هەموو مرۆڤەکان بە سروشت منداڵی تووڕەیین، بەڵام هیچ مرۆڤێک پێی ناوترێت "منداڵی شەیتان" مەگەر بە ئەنقەست خۆی بداتە دەست پڕوپاگەندەی شەیتانی و وەک دوژمنێکی ڕاستەقینەی خودا هەڵوێست وەربگرێت. ئەوە ئەو هەڵوێستە بوو کە ئیلیماس جادووگەرەکە گرتی و پۆڵس حوکمێکی بەسەردا سەپاند لەسەر ئەوە:
ئەوەتا، دەستی خودان لەسەر تۆیە، و تۆ کوێر دەبیت، بۆ ماوەیەک خۆر نابینیت. و دەستبەجێ تەمومژ و تاریکییەک بەسەریدا هات؛ و دەستی کرد بە گەڕان بەدوای کەسێکدا تا بە دەست ڕێنمایی بکات.
حوکمە جەستەییەکە کە بەسەریدا هات، دەربڕینی تاریکیی ڕۆحی ئەم پیاوە بوو.
کاتێک سێرگیۆس پاوڵس ئەمەی بینی و بینی چۆن ئیلیماس لەبەردەم نێردراوی مزگێنیی ڕاستەقینەدا سەرلێشێواو بوو، پێمان گوترا کە ئەو «باوەڕی هێنا، چونکە سەرسام بوو بە فێرکردنەکەی پەروەردگار.» و بەم شێوەیە ئەو یەکەمین باوەڕداری نەجوولەکە بوو لە یەکەمین گەشتی میسیۆنێرییاندا. ئەو پیاوێکی خاوەن پلە و دەسەڵات بوو و باوەڕهێنانەکەی بێگومان واتایەکی زۆری هەبوو لە دوورگەی قوبرسدا. خەڵک بە گشتی دەیانگوت، «پارێزگارەکە پەیامە نوێیەکەی قبووڵ کردووە. ئەو مزگێنییەکەی وەرگرتووە و ئێستا باوەڕی بەم عیسایە هێناوە کە پۆڵس و بەرناباس بانگەشەی بۆ دەکەن.» بێگومان زۆر کەس سەرسام بوون.
پێمان وتراوە، لە ئایەتی سێزدەدا، ئەوان گەڕانەوە بۆ وشکانی. کاریان لە قوبرس بۆ ئێستا تەواو کردبوو. بەڵام قوبرس دواتر بارناباس سەردانی کرد، کە ماوەیەک لەوێ مایەوە.
کاتێک پۆڵس و هاوەڵەکانی لە پافۆسەوە بەڕێکەوتن، گەیشتنە پێرگا لە پامفیلیا. ئەمە وڵاتێکی شاخاوی بوو، گەیشتن پێی سەخت بوو. و پێمان گوتراوە کە "یۆحەننا لێیان جیا بووەوە و گەڕایەوە ئۆرشەلیم." ڕۆحی خودا پێمان ناڵێت بۆچی لەگەڵیان بەردەوام نەبوو، بەڵام خوێندنەوەی نێوان دێڕەکان قورس دیار نییە. دواتر دەبینین کە پۆڵسی نێردراو هەستی دەکرد هیچ هۆکارێکی ڕەوا نییە بۆ ئەوەی ئەم گەنجە جێیان بهێڵێت. یۆحەننا مارک، وەک دەزانن، کوڕی ژنێکی دەوڵەمەند بوو. ئەوە هەمیشە باشترین دەستپێکی ژیان نییە – کە بە زێڕین لە دەمدا لەدایک بیت! ئەو هەموو ڕۆژەکانی پارێزراو بوو و ڕەنگە نازپێدراو بووبێت، و کاتێک بەرناباسی ئامۆزای چووە کاری میسیۆنێری، سەرسام بوو و ویستی ئەویش لەگەڵیان بڕوات. بەڵام کاتێک خۆی لە بارودۆخێکی سەختدا بینییەوە، ڕەنگە ناڕەحەتییەکانی خۆی بەراورد کردبێت بەو کەشە ئارام و خۆشەی کە لە ئۆرشەلیم جێی هێشتبوو. ڕەنگە بیری کردبێتەوە، "دایکم هەرگیز ڕێگەم نادات بەم شێوەیە ئازار بچێژم." بۆیە، کاتێک لە پێرگا سەیری ئەو زنجیرە چیایە بەرزەی کرد و بیری لە فشار و ماندوێتیی ئەوە کردەوە کە لە پێشیان بوو، هەستێکی بەهێزی حەزی گەڕانەوە بۆ ماڵەوە دایگرت و بڕیاری دا دەستبەرداری کارەکە بێت.
پۆڵس پەسەندی ئەوەی نەکرد. ئەو هەستی دەکرد کە ئەم کاری میسیۆنەرییە تەنها گەشتێکی خۆشی نەبوو. مەسەلەی ڕۆیشتن بۆ وڵاتانی بیانی تەنها بۆ بینینی خەڵک و شوێنی نامۆ نەبوو. بابەتێکی زۆر جددی بوو، پێویستی بە هەڵسوکەوتێکی ڕاستەقینەی سەربازی هەبوو، و ئەو هەستی دەکرد یۆحەننا مەرقۆس لەمەدا سەرکەوتوو نەبوو و شایەنی متمانە نەبوو. بەڕنابا، کە خزمایەتی هەبوو لەگەڵ یۆحەننا مەرقۆس، بە تەواوی هاوڕا نەبوو لەگەڵ ئەم بۆچوونەدا. دواتر خودا ڕێگەی پێدا کردارەکەی ڕاست بکاتەوە، و ئەو بوو بە خزمەتکارێکی دڵسۆزی گەورە یەسووعی مەسیح.
کەواتە لێرەدا سەرەتای میسیۆنە مەسیحییەکانمان هەیە. دەتوانین سوپاسی خودا بکەین کە لەو کاتەوە بە درێژایی سەدەکان، ئەم کارە بەردەوام بووە. بۆ ماوەیەک کەنیسە وادیار بوو بەرپرسیارێتییەکەی لەبیر کردبێت، بەڵام لە ماوەی ١٥٠ ساڵی ڕابردوودا هۆشیارییەکی گەورەتر لە کەنیسەی خودا سەری هەڵداوە بۆ هەوڵی میسیۆنی. دووبارە سوپاسی خودا دەکەین کە باری جیهانی ونبووی خستووەتە سەر دڵی زۆر کەس.
دوای ئەوەی پۆڵس و بەڕنابا لە پێرگا ڕۆیشتن، بەسەر چیاکاندا ڕۆیشتن و لە کۆتاییدا گەیشتنە شاری سەرەکی ئەو ناوچەیە، ئەنتاکیایەکی تر. ئەنتاکیای پیسیدیا لەگەڵ ئەنتاکیای سوریا تێکەڵ مەکە. ئەنتاکیای سوریا، ڕاستەوخۆ لە باکووری فەلەستین، ئەو شوێنە بوو کە یەکەمین کڵێسای گەورەی ناجولەکەکان تێیدا دامەزرا؛ ئەنتاکیای پیسیدیا زۆر زیاتر لە باکوور بوو، و لەوێ کارێکی بەهێزی تری خودا دەستی پێکرد.
کاتێک پۆڵس و بەڕنابا گەیشتنە ئەنتاکیا لە پیسیدیا، چوونە ناو کەنیشتەکە و دانیشتن. پۆڵس هەمیشە گرنگیی یەکەمی بە جوولەکەکان دەدا. لە هەر شوێنێک دەچوو، بە گشتی کۆمەڵە بچووکەکانی عیبرانییەکان هەبوون. ئەو دەیزانی کە ئەوان نووسینە پیرۆزەکانیان هەیە، و هەستی دەکرد کە یەکەمین بەرپرسیارێتیی ئەو ئەوەیە بچێتە لایان و ئەو یەکەیان پێ بناسێنێت کە ماوەیەکی زۆر چاوەڕێیان بوو. و بەم شێوەیە هەردووکیان چوونە ژوورەوە و جێگەی خۆیان گرت. دوای ئەوەی تەورات و پێغەمبەران خوێندرابوونەوە، سەرۆکانی کەنیشتەکە، ڕەنگە پۆڵس و بەڕنابا بە جلوبەرگەکانیان وەک مامۆستا یان ڕابی ناسیبێتیانەوە، گوتیان: "ئەگەر هیچ قسەیەکی ئامۆژگاریتان بۆ خەڵکەکە هەیە، بیڵێن." ئازادییەکی زۆر زیاتر لە کەنیشتەکاندا هەبوو وەک لەوەی لە هەندێک کڵێسای مەسیحیی ئەمڕۆدا دەیدۆزیتەوە، کە هەرگیز ڕێگە بە کەسێکی نامۆ نادەن بەو جۆرە دەرفەتێک.
دوو جۆر خەڵک لە کەنیشتەکەدا هەبوون – پیاوانی ئیسرائیل و ئەوانەی لە خودا دەترسان. ئەم گرووپەی دووەم پێکهاتبوو لە نەتەوەکانی تری بووە جولەکە کە خودای ئیسرائیلیان وەک خودای خۆیان قبوڵ کردبوو و هەوڵیان دەدا ژیانیان بەپێی یاسای موسا ڕێکبخەن. پۆڵس قسەی بۆ هەردووکیان کرد. لەم وتارە سەرسوڕهێنەرەی ئەودا، کە ئێمە بە تەواوی و بە وردی هەیەمانە، ئەو بەشێک لە مێژووی ئیسرائیل و بەڵێنی خودای خستەڕوو، و پاشان نیشانی دا کە چۆن بە شێوەیەکی سەرسوڕهێنەر ئەو بەڵێنە هاتە دی. پاشان جەختی لەسەر بەرپرسیارێتی هەموو خەڵک کردەوە بۆ قبوڵکردنی ئەو ڕزگارکەرەی کە خودا دابینی کردبوو.
سەرەتا ئاماژەی بەوەدا چەندە بە میهرەبانییەوە خودا تەحەمولی شکستەکانی گەلەکەی، ئیسرائیلی کردبوو لە چۆڵەوانی. سەرەڕای هەموو گڕوگاڵەکانیان لە دژی ئەوی، ئەوی نانی لە ئاسمانەوە و ئاوی لە بەردە لێدراوەکە دابین کردبوو. لە کۆتاییدا ئەوی هێنایانی بۆ خاکی بەڵێنپێدراو و ڕازی بوو نیشتەجێ بێت لەو پەرستگایەی کە ئەوان بۆ ئەوی ئامادەیان کردبوو.
چەندە پشوودرێژ بووە بە درێژایی ساڵان! کاتێک سەیری مێژووی کڵێسا دەکەینەوە، هیچ شتێکمان نییە شانازی پێوە بکەین. تۆ دەڵێیت، ئیسرائیل زۆر بە توندی شکستی هێنا. ئەوان شکستیان هێنا-بەڵام ئێمە، کڵێسا لەم سەردەمەدا، زیاتر شکستی هێناوە چونکە ماف و ئیمتیازاتەکانمان لە هی ئەوان گەورەترن. چەندە خەمناکە زۆربەی مێژووی کڵێسا، بەڵام خودا بەرگەی ڕەفتارەکانی ئێمەی گرتووە لە چۆڵەوانیدا کاتێک وەک منداڵی بێزار و تووڕە ڕەفتارمان کردووە. ئەو بەو شێوەیە بە خۆشەویستی و میهرەبانی مامەڵەی لەگەڵدا کردووین نەک تەنها بە کۆمەڵ بەڵکو بە تاکەکەسییش. زۆرێک لە ئێمە دەتوانین سەیری ساڵانی ڕابردوو بکەینەوە و ببینین چۆن شکستیان هێناوە لە خوداوەند، بەڵام ئەو هەرگیز شکستی نەهێناوە لە ئێمە. ئەو زۆر بە میهرەبانییەوە کاری بۆ کردووین. چۆن دڵەکانمان دەبێت سوپاسی بکەن بۆ خۆشەویستی و میهرەبانییەکەی. چۆن پشتیوانی لێکردووین! چ خودایەکی میهرەبانمان هەیە!
پۆڵ پێداچوونەوەی بەو مێژووەدا کرد کە ئەم جوولەکانەی ئەنتیکیا بە تەواوی ئاشنا بوون پێی لە خوێندنەوەیان بۆ کتێبی پیرۆزی پەیمانی کۆن. پاشان درێژەی دا بە قسەکردن لەسەر داود، شاعیر و پاشای شوانکاری گەورەیان، کە نموونەیەکی سەرەتایی بوو بۆ ئەم کوڕە گەورەترە، گەورەمان عیسای مەسیح.
گومانکاران پرسیاریان لە وەسفی داود کردووە وەک پیاوێک کە بەدڵی خودا بوو. دەپرسن، چی دەربارەی ئەو گوناهە ترسناکانەی داود ئەنجامی دان؟ داود ڕووبەڕووی ئەو گوناهانە بووەوە و تۆبەی کرد و خودا لێی خۆش بوو. ئەوە زۆر زیاترە لەوەی هەندێک لە ڕەخنەگرانی داود بتوانن بیڵێن. بەڵام کاتێک خودا داودی وەک کوڕێکی شوان دۆزییەوە، فەرمووی،
“من دۆزیومەتەوە... پیاوێک بەدڵی خۆم، کە هەموو ویستی من جێبەجێ دەکات.”
واتە، داود ویستی خودای جێبەجێ دەکرد سەبارەت بە شانشینەکە و فەرمانڕەواییکردنی گەلی ئیسرائیل (بڕوانە 1 ساموێل 13:13-14).
خودا بەڵێنی دا ڕزگارکەرێک بۆ ئیسرائیل لە نەوەی داود بەرپا بکات. بە داودی فەرموو کە کوڕێکی پێ دەبەخشێت کە لەسەر تەختی ئەو دادەنیشێت و بۆ هەتاهەتایە جێگیر دەبێت. ئەو وشانە ئاماژەیان نەدەدا بە پاشا سولەیمان و نە بە هیچ یەکێکی تر لە نەوەی داود، تا لە کۆتاییدا عیسای ناسری لە بەیتلەحم لە یەهودیا لەدایک بوو. لە خوێنهێنەرەکانی ئەودا خوێنی داود دەڕۆیشت، چونکە مریەمی دایکی عیسا نەوەیەکی ڕاستەوخۆی بنەچەیی پاشا داود بوو لە ڕێگەی ناسانەوە. یوسفی مێردی مریەم، کە لە ڕاستیدا باوکی عیسا نەبوو، ئەویش لە نەوەی داود بوو. مافی تەختەکە بە ڕاستی هی ئەو بوو، بۆیە بەهۆی پێگەی یوسفەوە عیسا مافی تەختی داودی هەبوو.
هەمیشە پێش پەیامی دڵخۆشکەر و شکۆمەندیی ڕزگارکەر عیسا، پەیامی یۆحەننای لەخۆرهەڵگر دێت. ئەوە پەیامی تۆبەکردنە بۆ لێخۆشبوونی گوناهەکان. بە واتایەکی تر، مرۆڤەکان هەرگیز بەڕاستی باوەڕ بە خوداوەند عیسای مەسیح ناکەن و وەک ڕزگارکەر لە دڵیاندا وەری ناگرن، تاوەکو سەرەتا وەک گوناهبارانی تۆبەکەر ڕوو نەکەنە خودا.
یەکێک لە هۆکارەکان کە ئەمڕۆ زۆر گۆڕانی ڕووکەشیمان هەیە، زۆر ئەندامی کڵێسا کە هەرگیز بەڕاستی نیعمەتی خودایان نەناسیوە، ئەوەیە کە زۆر کەم وتار لەسەر پێویستی تۆبە دەدرێت. عیسا خۆی فەرمووی:
ئەوانەی تەندروستن پێویستیان بە پزیشک نییە، بەڵام ئەوانەی نەخۆشن.
ئەگەر مرۆڤەکان گوناهباری و دۆخی ونبوونی خۆیان لەبەردەم خودا تێ نەگەن، ئەوان هەرگیز نرخی نیعمەتی ڕزگارکەری خودا کە لە مەسیحدا ئاشکرا بووە، نازانن. بۆیە بانگەوازی تۆبە کردن نابێت هەرگیز لە پەیامی باوەڕ جیا بکرێتەوە – تۆبە کردن بەرەو خودا و باوەڕهێنان بە پەروەردگار عیسای مەسیح.
خزمەتەکەی یۆحەننا بە تەواوی خۆنەویست بوو. ئەو نەهات بۆ ئەوەی بانگەشە بۆ خۆی بکات، و نەیشیویست سەرنجی خەڵک بۆ لای خۆی ڕاکێشێت. بەڵکوو ئەو ڕایگەیاند ئەوەی دێت، ئەوەی کە دەربارەی فەرمووی،
بڕوانن لە بەرخی خودا، کە گوناهی جیهان لادەبات.
ئەمە دەبێت هەڵوێستی هەموو پەیامبەرێکی ڕاستەقینەی خودا بێت – نەک بانگەشە بۆ خۆمان بکەین، بەڵکو بۆ عیسای مەسیح و خاچکرانی ئەو. ئەمە ئەو پەیامەیە کە دەتوانین ئەمڕۆ بۆ هەموو مرۆڤەکان لە هەموو شوێنێک بیهێنین. جا تۆ جوو بیت یان نەجوو، ئەگەر لە دڵتدا هیچ ترسێکت لە خودا هەیە و ئارەزووی ئەوە دەکەیت ڕێگای ئەو بزانیت و گوێڕایەڵی ویستی ئەو بیت، ئێمە دێین بۆ لات تا بڵێین:
"بۆ ئێوە پەیامی ئەم ڕزگارییە نێردراوە."
هیچ پیاوێک نییە ئەوەندە نەزان یان ئەوەندە نزمکراوە بێت لە دەرەوەی ئەو ڕزگارییەی خودا لە ڕێگەی خاچەکەی پەروەردگار عیسای مەسیحەوە دابینی کردووە. بەڵام تاوەکو پیاوان دان بە گوناهەکانیاندا نەنێن و بە تۆبەکردنەوە لە پێیەکانی ڕزگارکەردا چۆک دانەنێن، ئەم ڕزگارییە بە ڕاستی نابێتە هی ئەوان.
تەنانەت ڕاستودروستیی خوداش کە بە باوەڕی عیسای مەسیحە، بۆ هەموو ئەوانەی باوەڕ دەهێنن و لەسەر هەموویانە، چونکە هیچ جیاوازییەک نییە. چونکە هەمووان گوناهیان کردووە و لە شکۆمەندیی خودا کورت دێن.» (ڕۆما 3:22-23).
یەک مزگێنی نییە بۆ جولەکەکان و مزگێنییەکی تر بۆ نەتەوەکان.
"هیچ جیاوازییەک نییە لە نێوان جولەکە و یۆنانیدا، چونکە هەمان پەروەردگار کە بەسەر هەموواندا زاڵە، دەوڵەمەندە بۆ هەموو ئەوانەی کە بانگی دەکەن."
کەواتە، جا جولەکە بێت یان ناجولەکە، ئەگەر مرۆڤەکان وەک گوناهبار لەبەردەم خودا کڕنۆش ببەن و بە باوەڕەوە سەیری ئەوی بکەن و ئەو ڕزگارکەرە وەرگرن کە ئەو دابینی کردووە، ئەوا هێزی ڕزگارکەری ئەوی دەزانن.
پۆڵس دواتر دەست دەکات بە گێڕانەوەی چیرۆکی عیسا و بەم دانیشتووانی ئەنتاکیا، جوولەکە و ناجوولەکەکان، دەڵێت چی لە فەلەستین ڕوویدابوو. هەر ئەو کەسانەی کە نووسراوەکانی پەیمانی کۆنیان هەبوو، کە تێیدا هاتنی مەسیحی خودا بەو شێوەیە بە ڕوونی پێشبینی کرابوو، ئەو نووسراوانەیان بە جێهێنا بە مەحکومکردنی پەروەردگاری شکۆ! ئەوە ڕاستییەکی جیددییە. بیرتان دێتەوە کاتێک پیاوە ژیرەکان لە ڕۆژهەڵاتەوە هاتن بۆ ئۆرشەلیم و پرسیاری شوێنی لەدایکبوونی مەسیحیان دەکرد، پاشا هێرۆدس سەرکردەکانی ئیسرائیلی بانگکرد و لێی پرسین ڕزگارکەر لە کوێ لەدایک دەبێت. ئەوان دەستبەجێ ڕوویان کردە کتێبی پێغەمبەر میخا. بە تەواوی دەیانزانی شوێنی لەدایکبوونی ئەوی لە کوێیە، بەڵام هێشتا ڕەتیان کردەوە. بۆچی؟ چونکە ئەوان گوناهەکانی خۆیان زیاتر لە مەسیح خۆشدەویست، و هەر بۆیەشە پیاوان ئەمڕۆ ڕەتی دەکەنەوە و وشەی خودا پشتگوێ دەخەن.
هەندێک دەڵێن، ناتوانم بڕوا بە پەرتووکی پیرۆز بکەم؛ ناتوانم بڕوا بکەم کە ئەو ووشەی خودایە. بەگشتی ئەمانە ئەو کەسانە نین کە پەرتووکی پیرۆز دەناسن، ئەوانەی بە بیرکردنەوە و بە وریاییەوە دەیخوێننەوە. بەڵام ئەگەر دەیخوێنیتەوە و هێشتا ناتوانیت بڕوای پێ بکەیت، ئەوە لەبەر ئەوەیە کە تۆ لە گوناهێکدا دەژیت کە پەرتووکی پیرۆز ئیدانەی دەکات و ناتەوێت لێی تۆبە بکەیت. گوناه چاوی مرۆڤەکان لە ڕاستی کوێر دەکات. گوناه چاوی خەڵکی ئیسرائیلی کوێر کرد لەسەر ئەو ڕاستییەی کە خودا لە مەسیحدا لێرە لەسەر زەوی دەرکەوت. و گوناه خەڵک لە وەرگرتنی ئەو ئەمڕۆ دەگرێتەوە. عیسا خۆی فەرمووی،
“ئەگەر هەر کەسێک بیەوێت ویستی ئەو بکات [واتە، ئەگەر هەر کەسێک ئارەزووی ئەوە بکات کە ویستی خودا جێبەجێ بکات]، ئەوا لەبارەی فێرکردنەکە دەزانێت” (یۆحەننا 7:17).
ئەگەر دەتەوێت ڕاستی بزانیت، دەتوانیت. ئەگەر ئامادەیت گوێڕایەڵی خودا بیت، ئامادەیت دادوەری گوناهەکەت بکەیت، ئامادەیت لێی تۆبە بکەیت و داوای لێ بکەیت ڕاستی ئاشکرا بکات، ئەو بەڵێنی داوە کە بۆتی ئاشکرا بکات. بەڵام ئەمە ڕاستییەکی زۆر جیدییە کە ڕەنگە هەرگیز ویژدانی هەندێک کەس نەگرێتەوە چونکە ئەوان سوورن لەسەر ئەوەی بەردەوام بن لە گوناهێکدا کە ووشەی خودا سەرکۆنەی دەکات.
کاتێک کردارەکان 13:30 دەخوێنینەوە، بیرمان دێتەوە چەند جارێک لە نووسینە پیرۆزەکاندا دوو وشەی "بەڵام خودا" پێکەوە دەردەکەون. لەبیرتە لە نامەی ڕۆمادا، دوای ئەوەی پۆڵس دەربارەی دۆخی ونبوو و گوناهباری مرۆڤ نووسی، وتی،
بەڵام خودا
-و پاشان دەچیتە سەر خوێندنەوەی ئەوەی خودا چی کردووە (ڕۆما 5:8). پیاوان عیسایان بە دارێکەوە کوتایان، هاوڕێیان لە گۆڕە نوێیەکەی یوسفدا دایاننا؛ بەڵام خودا، بە هێزی بێسنووری خۆی، لە مردووان هەڵیستاندەوە!
"و بۆ چەندین ڕۆژ لەلایەن ئەوانەوە بینرا کە لە گالیلەوە لەگەڵی هاتبوون بۆ ئۆرشەلیم، کە ئەوان شایەتی ئەون بۆ خەڵکەکە" (31). لەبیرت بێت، کاتێک پۆڵس ئەم وشانەی وت، دەیان کەس لە ژیاندا مابوون کە بەڕاستی خاوەن یەسووعی مەسیحیان لە شکۆمەندیی هەستانەوەدا بینیبوو و دەیانتوانی شایەتی لەسەر ئەمە بدەن. ئەمە لە گۆشەیەکی دوورەپەرێزدا نەکرا، بەڵکو شتێک بوو کە ژمارەیەکی زۆر لە خەڵک شایەتییان لێدا.
لە ئایەتی 33 (کەی جەی ڤی) ڕەنگە وشەی 'دووبارە' لاببەیت. وەرگێڕەکان دایانناوە، بەڵام لە باشترین دەقی یۆنانیدا نییە، و لێرەدا پێویست نییە. لە ڕاستیدا سەرلێشێوان دروست دەکات.
پۆڵس بیری گوێگرەکانی خستەوە کە داود پێشبینی کردبوو کە ڕزگارکەرەکە دەمرێت و پاشان لە مردووان هەڵدەستێتەوە؛ چونکە لە زەبورەکان 16:0 دەخوێنینەوە،
چونکە تۆ ڕۆحی من لە دۆزەخدا بەجێناهێڵیت؛ نە تۆ ڕێگە دەدەیت پیرۆزەکەت ڕزین ببینێت.
بۆیە جەستەی پەروەردگار عیسا سێ ڕۆژ لە گۆڕدا مایەوە بەڵام گەندەڵبوونی بەخۆوە نەبینی. بە ژیانی هەستانەوە هاتە دەرەوە، شایەتییەک بۆ هێزی سەرکەوتووی خودا بەسەر مردن و دۆزەخ و هەموو دوژمناندا.
بە پشتبەستن بەم ڕاگەیاندنەی مردن و هەستانەوەی پەروەردگار عیسای مەسیح، پۆڵس یەکێک لە شکۆدارترین ڕاگەیاندنەکانی مزگێنی پێشکەش کردین کە لە تەواوی کتێبی پیرۆزدا هەیە:
کەواتە، با ئەمە بزانن، کە لە ڕێگەی ئەم پیاوەوە لێخۆشبوون لە گوناهەکانتان بۆ ڕادەگەیەنرێت؛ هەروەها بەهۆی ئەوەوە هەموو ئەوانەی باوەڕ دەهێنن لە هەموو شتێک ڕەوا دەکرێن، کە بە یاسای موسا نەدەتوانرا ڕەوا بکرێن (کردارەکان ١٣:٣٨-٣٩).
چەند ڕاگەیاندنێکی نایابە! لێخۆشبوون لە گوناهەکان و ڕەواکردن لە هەموو شتێک -پێشکەش بە هەموو ئەوانەی باوەڕیان بە گەورە عیسای مەسیح هەیە! لێخۆشبوون و ڕەواکردن بە تەواوی پێچەوانەی یەکترن. مرۆڤ ناتوانێت ئەوە بکات کە پاوڵ ڕایگەیاند خودا لە ڕێگەی مەسیح عیساوە دەیکات. ناتوانیت لە پیاوێک خۆش بیت و لە هەمان کاتدا ڕەوای بکەیت. ئەگەر لێی خۆش بیت، ئەوا تاوانبارە، و ناتوانیت ڕەوای بکەیت. ئەگەر پیاوێک ڕەوا کرا، ئەوا پێویستی بە لێخۆشبوون نییە.
دەتوانیت دیمەنێکی دادگا بهێنیتە پێش چاوت – تۆ لە دادگاییدایت و دەستەی سوێندخۆران بڕیار دەدەن کە تۆ لەو تۆمەتەی لەسەرتە بێتاوانیت و بڕیارەکە دەدەن. "تاوانبار نییە!" ئەمە واتای ئەوەیە کە تۆ ڕەوا کراویت. کاتێک لە هۆڵی دادگا دەچیتە دەرەوە، وا دابنێ کەسێک دێتە لات و دەڵێت، "ئەم بەیانییە دانیشتنێکی سەرنجڕاکێش بوو. پێم وایە زۆر بەڕێز بوو لە دادوەرەوە کە لێت خۆش بێت." تۆ بە تووڕەییەوە سەیری دەکەیت. "لێم خۆش بێت! دەستەی سوێندخۆران بێتاوانییان سەلماند. من ڕەوا کراوم، لێم خۆش نەبووە، چونکە پێویستم بە لێبوردن نەبوو بۆ تاوانێک کە نەمکردبوو."
بەڵام لە مامەڵەکردنی خودا لەگەڵ گوناهباراندا جیاوازە. هەموومان تاوانبارین و لە شکۆمەندی خودا کەممان هێناوە. هەموومان دووبارە و دووبارە شکستیان هێناوە، و هیچ هیوایەک نییە تاوەکو دێینە بەردەمی و دان بە گوناهەکانماندا دەنێین. ئینجا، ئەگەر دان بە گوناهەکانماندا بنێین، ئەو دڵسۆز و دادپەروەرە بۆ ئەوەی گوناهەکانمان لێ خۆش بێت، و لە هەموو ناڕاستییەک پاکمان بکاتەوە. بەڵام ئایا ئەوە هەموویەتی؟ نەخێر، ئێستا ئێمە بە ژیانی خوداییەوە بەستراوینەتەوە لە ڕێگەی مەسیحەوە کە مرد و هەستایەوە، و ئێستا لەبەردەم خودا وەستاوین لەسەر بنەمایەکی تەواو جیاواز و نوێ، و خودا دەتوانێت بڵێت: "من ئەو پیاوەم ڕاستکردەوە؛ لەمەودوا سەیری دەکەم وەک ئەوەی هەرگیز هیچ گوناهێکی نەکردبێت. من لە هەموو تۆمەتێک پاکی دەکەمەوە. مەسیح بۆ هەموو شتێک قەرەبووی کردووەتەوە."
ئەوە پەیامی ئینجیلە. «کەواتە ئێستا هیچ مەحکومکردنێک نییە بۆ ئەوانەی لە عیسای مەسیحدان،» و، «بەهۆی ئەوەوە هەموو ئەوانەی باوەڕ دەهێنن لە هەموو شتێک ڕەوا دەکرێن، لەوانەی کە بە یاسای موسا نەدەتوانرا ڕەوا بکرێن.» یاسای موسا گوتی،
نەفرەت لێکراوە هەرکەسێک کە لە هەموو ئەو شتانەدا بەردەوام نابێت کە لە کتێبی شەریعەتدا نووسراون بۆ ئەوەی جێبەجێیان بکات.
یاسای موسا تەنها دەتوانێت مەحکوم بکات. ئێمە ناتوانین بە کردەوەکانی یاسا ڕەوا بکرێین. بەڵام مزگێنیی نیعمەتی خودا پێمان دەڵێت کە ئەو کەسەی هەرگیز ئەو یاسایەی پێشێل نەکرد، کوڕە پیرۆزەکەی خودا، چوو بۆ خاچی گۆلگۆسا و حوکمی یاساکەی هەڵگرت و بوو بە نەفرەتێک بۆ ئێمە بۆ ئەوەی ئێمە ببینە ڕاستودروستیی خودا تێیدا. و کاتێک متمانەی پێ دەکەین، ئێمە لەبەردەم خودا بێتاوان دەوەستین لە هەموو تۆمەتێک، تێیدا. ئەمە ڕەواکردنە. ئۆه، چەند پڕە!
بەڵام ئێستا پۆڵس پەیامێکی جدیی هۆشداری هەبوو بۆ ئەم خەڵکە لە ئەنتیۆکیا لە پیسیدیا:
کەواتە ئاگادار بن، نەوەک ئەوە بەسەرتاندا بێت کە لە پێغەمبەراندا گوتراوە؛ سەیری بکەن، ئەی سووکایەتیپێکەران، و سەرسام بن، و لەناو بچن: چونکە من کارێک لە ڕۆژگاری ئێوەدا دەکەم، کارێک کە بە هیچ شێوەیەک باوەڕی پێ ناکەن، هەرچەندە پیاوێک بۆتان ڕابگەیەنێت (٤٠-٤١).
بە واتایەکی تر پۆڵس گوتی: "کاتێک ئەم پەیامی مزگێنییە دێتە لات، بەرپرسیارێتییەکی زیادە لەگەڵ خۆیدا دەهێنێت. تۆ هەرگیز وەک جاران نابیتەوە دوای ئەوەی پەیامەکەت بیست. ئەگەر قبوڵی بکەیت، لە هەموو شتێک بێتاوان دەکرێیت؛ ئەگەر ڕەتی بکەیتەوە، مەحکومکردنەکەت گەورەتر دەبێت لەوەی پێشتر بووە، چونکە تۆ خاوەنی ڕووناکی و زانیارییەک دەبیت کە پێشتر نەتبووە." و بەم شێوەیە من ئەمڕۆ بە هەموو کەسێک دەڵێم کە پەیامی مزگێنییەکەی بیستووە، دەتوانیت ئەم وشانە بخەیتە دڵتەوە، مەسیح وەرگریت، و بەم شێوەیە بێتاوان بکرێیت، یان ئەم وشانە ڕەت بکەیتەوە، پشت لە ڕزگارکەر بکەیت، و لەبری ئەوە حوکمێکی بێوێنە قبوڵ بکەیت کە بەسەر هەموو ئەوانەدا دێت کە پەیامی نیعمەتەکەیان بیستووە تەنها بۆ ئەوەی ڕەتی بکەنەوە. ئەو کەسەی بۆ یەکەمجار مزگێنییەکە دەبیستێت، زیاتر بەرپرسیار دەبێت لەوەی پێشتر بووە.
باشە، ئەنجامی ئەم وتارە گەورەیە لە کەنیشتەکەدا لە ئەنتاکیا لە پیسیدیا چی بوو؟ ڕاپەڕینێکی ڕاستەقینە هەبوو. زۆربەی جولەکەکان بە جدی و ڕاستگۆیانە بەدوای ڕاستیدا دەگەڕان، و کاتێک لە بارودۆخی خۆیان تێگەیشتن، ویستیان زیاتر دەربارەی ئینجیل بزانن. زۆرێک لە گۆڕاوان پرسیاریان لە پۆڵس و بەڕنابا کرد کە ئەوانیش دەرفەتیان قۆستەوە بۆ ئەوەی وشەی خودایان بۆ بکەنەوە، و بیانبەنە سەر قبوڵکردنی مەسیح وەک ڕزگارکەریان. پاشان قایلیان کردن کە لە نیعمەتی خودادا بەردەوام بن، و زیاتر و زیاتر لە چاکەی باڵادەستی خودا فێربن.
هەمیشە جێی سەرنجە تێبینی بکرێت ئەو شێوازە جۆراوجۆرانەی کە پەیامی ئینجیل کاریگەری لەسەر خەڵکی جیاواز دادەنێت. کاتێک پۆڵس ئەو وتارە گەورەیەی لە کەنیشتی جوولەکە لە ئەنتاکیای پیسیدیا دا، پێمان گوتراوە کە زۆرێک لە جوولەکەکان و گۆڕاوانە ئایینییەکان دڵیان بۆ ڕاستی کردەوە و خوداوەند یەسووعی مەسیحیان وەرگرت و بە دڵنیاییەوە لە لای ئەو وەستان. بەڵام گرووپێکی تر هەبوو کە ڕاستییەکەی وەرنەگرت. ئەوان بە توندی دژایەتی کەر بوون.
ڕۆژی شەممەی داهاتوو نزیکەی هەموو شارەکە کۆبوونەوە بۆ گوێگرتن لە فەرمایشتی خودا. خەڵکەکە زۆر حەزیان لێبوو و قەرەباڵغییەکی زۆریان دروستکرد لە کەنیشتەکەدا بە ژمارەیەکی وا زۆر کە بووە هۆی حەسادەت و دوژمنایەتی جوولەکە بێباوەڕەکان. ئەوە خەفەتی پێدان کە زۆرێک پەرۆش بوون بۆ گوێگرتن لەم مامۆستا نامۆیانە کە هاتبوونە شارەکەیان. نەیانتوانی بە ئاشتی ئەو حەزەی نیشان درا قبوڵ بکەن، بۆیە دەستیان کرد بە دژایەتیکردنی ئەو شتانەی کە پاوڵ دەیگوت، و تەنانەت کفرکردنیش. دژایەتییەکە ئەوەندە توند بوو، نێردراوەکان بینییان کە دەبێت بچنە شوێنێکی تر. بێ سوود بوو بەردەوامبوون لە خزمەتکردن بە دانیشتوانی جوولەکەی ئەو شارە - ئەوان دەچوونە لای نەتەوەکان.
دەخوێنینەوە کە حەوارییەکان بەم جوولەکە ناڕازییانە وتیان،
"پێویست بوو کە وشەی خودا سەرەتا پێتان بگوترێتایە."
ڕێگای خودا بوو کە پەیامەکە سەرەتا بدات بە گەلی زەمینی خۆی، ئیسرائیل، ئەوانەی کە پەیمانی کۆن و بەڵێنی مەسیحیان هەبوو. لەسەر نێردراوان بوو کە سەرەتا پێیان بڵێن کە پێشبینییەکان هاتوونەتە دی، کە مەسیح هاتووە و ژیانی خۆی بەخشیبوو و لە مردووان هەستابووەوە، و لە ڕێگەی ئەوەوە خودا ئێستا لێخۆشبوونی گوناهەکانی بەخشی بە هەموو ئەوانەی کە متمانەیان پێی دەکرد. بەڵام پۆڵس بەردەوام بوو،
“بەڵام لەبەر ئەوەی ئێوە ڕەتی دەکەنەوە، و خۆتان بە ناشایستەی ژیانی هەتاهەتایی دەزانن، ئەوا، ئێمە ڕوو دەکەینە گەلان.”
ئەمە چەند شتێکی جدییە! لێرەدا گەلی هەڵبژێردراو بوون-گەلێک کە سەدان ساڵ بوو چاوەڕێی مەسیحی داهاتوو بوون-و لە کۆتاییدا کاتێک ئەو هات، بە ئەنقەست چاویان لە ڕاستی نوقاند. پاڵ گوتی، "ئێوە خۆتان بە ناشایستەی ژیانی هەتاهەتایی دەردەخەن."
با تەنها بیر لە ئیسرائیلی ڕزگارنەکراو نەکەینەوە کە ئەوە دەکات. بێژمار نەتەوە هەمان شت دەکەن! ڕەنگە لەنێو ئێوەدا، خوێنەرانم، هەبن ئەوانەی پەیامی نیعمەتیان دووبارە و سێبارە بیستووە، کە شتێک لە گەندەڵی دڵەکانی خۆتان و بێتوانایی خۆتان بۆ ڕزگارکردنی خۆتان دەزانن. ئێوە دەزانن خودا گەورە عیسای مەسیحی ناردە جیهان بۆ ئەوەی ئێوە ڕزگار بکات، و دەزانن کە ئەگەر ڕوو بکەنە خودا و متمانەتان پێی هەبێت، ڕزگارتان دەبێت. ئێوە چی لەبارەیەوە دەکەن؟ ئایا ڕاست نییە زۆرێک لە ئێوە بە ئەنقەست ڕوو وەردەگێڕن لە خودای ڕاستەقینە، و بەم شێوەیە نیشان دەدەن کە خۆتان بە شایستەی ژیانی هەتاهەتایی نازانن؟
بە وردی قسە بکەین، هیچ مرۆڤێک شایەنی ژیانی هەتاهەتایی نییە. بەڵام خودا بە نیعمەتی خۆی پێشکەشی دەکات بە هەموو مرۆڤێک لە هەموو شوێنێک؛ و کاتێک مرۆڤەکان لە گوناهەکانیان پەشیمان دەبنەوە و ڕزگارکەرەکە وەردەگرن کە ئەو دابینی کردووە، ئەوان بە شایەنی ئەم دیارییە گەورەیە دادەنرێن. کاتێک لێی دوور دەکەونەوە، خۆشەویستی مەسیح ژێرپێ دەنێن و پەیامی نیعمەت ڕەت دەکەنەوە، ئەوان خۆیان بە تەواوی ناشایەن دەزانن بۆ ئەو شتە باشانەی خودا پێشکەشیان دەکات. بە واتایەکی تر، پیاو یان ژنێک کە خوداوەند عیسای مەسیح ڕەت دەکاتەوە، گوناه دەکات دژی ڕۆحی خۆی. تەنها گوناهکردن نییە دژی خودا (هیچ گوناهێکی گەورەتر نییە کە بتوانیت بیکەیت لەوەی خوداوەند عیسای مەسیح ڕەت بکەیتەوە)، بەڵکو تۆ گوناه دەکەیت دژی ڕۆحی خۆت بەوەی کە دەرگای بەهەشت لەسەر ڕووی خۆت دادەخەیت و لەبەر ئەوە تۆ بەرپرسیاری لە سزای خۆت.
ئەمە بوو کە پاوڵ جەختی لەسەر کردەوە لە مامەڵەکردن لەگەڵ ئەم جوولەکە بێباوەڕانە لە ئەنتیکیا لە پیسیدیا. نێردراوەکە بە شێوەیەکی گشتی گوتی: "ئێوە بڕیارتان داوە؛ ئێوە بەرپرسیارن لەو پەیامەی کە پێشتر بیستووتانە. ئێستا ئێمە ڕوو دەکەینە گەلان، بۆ ئەم قەرەباڵغییە گەورەیەی کە کەنیشتەکەیان پڕ کردووە، بە پەرۆشەوە بۆ بیستن. ئەگەر ئێوە ناتانەوێت گوێ بگرن، ئێمە دەچینە لای ئەوان، 'چونکە خودا بەم شێوەیە فەرمانی پێکردووین، گوتوویەتی:
من تۆم داناوە بۆ ئەوەی ببیتە ڕووناکی بۆ نەتەوەکان، بۆ ئەوەی ببیتە ڕزگاری تا کۆتاییەکانی زەوی.’”
ئەم وشانە سەرەتا لە ڕێگەی پێغەمبەر ئیشایا گوتراون، بەڵام ڕاستەوخۆ لەلایەن ڕۆحی پیرۆزەوە بۆ خودی مەسیح گوتراون. ئیشایا بەناو سەدەکاندا دەڕوانی و وێنای دەکرد خودا باوک قسە لەگەڵ کوڕەکەی دەکات، و دەیگوت: "من تۆم داناوە بۆ ئەوەی ببیتە ڕووناکی بۆ نەتەوەکان، بۆ ئەوەی ببیتە ڕزگاری هەتا کۆتاییەکانی زەوی."
پێموایە زۆرینەی ئەو کەسانەی ئەم کتێبە دەخوێننەوە، گوناهبارانی داماو و ونبووی نەتەوەکان بوون. چەندە بەزەیی خودا نیشانی داوین! بیر لە تاریکیی بتپەرستی و بێباوەڕی بکەرەوە کە باوباپیرانمان تێیدا نوقم ببوون! بەڵام کاتێک مزگێنیی نیعمەت گەیشتە ئەوانەی کە بێگانە بوون بە پەیمانی بەڵێن، ئەوان وەرگرتیان و ڕزگار کران.
هاوڕێیەکی خۆشەویستی جووم پێی وتم: "ئەگەر عیسا مەسیح بێت، ئەو بۆ گەلی جوو هاتووە. ئەی ئێوەی نەتەوەکان چی لەگەڵ ئەودا دەکەن؟" من وەڵامم دایەوە، "تەماشا بکە، ئێوە ئەوتان نەویست؛ ئێوە ڕەتتان کردەوە و پاشان خودا فەرمووی، من ئەوم داناوە بۆ ئەوەی ببێتە ڕووناکی نەتەوەکان. بۆیە ئەو ئەوی دەنێرێت بۆ ئەوانەی کە بێگانەن بە پەیمانی بەڵێن. هیچ جیاوازییەک نییە لە نێوان جوو و یۆنانیدا: چونکە هەمان خوداوەند کە گەورەی هەمووانە، دەوڵەمەندە بۆ هەموو ئەوانەی کە بانگی دەکەن."
"کاتێکیش نەتەوەکان ئەمەیان بیست، دڵخۆش بوون و ستایشی وشەی پەروەردگاریان کرد: و هەموو ئەوانەی بۆ ژیانی هەتاهەتایی دیاریکرابوون، باوەڕیان هێنا" (کردارەکان 13:48).
پێم وانییە پێویستمان بەوە بێت هەوڵ بدەین بڕوانینەوە بۆ ناو ڕاوێژەکانی خودا و بزانین ئایا بۆ ژیان دەستنیشان کراوین یان نا. واتا ڕوونێکی دیکە بۆ وشەی دەستنیشانکراو بریتییە لە، "هەرچەندە کەسێک بۆ ژیانی هەتاهەتایی دیاریکرابوو، باوەڕی هێنا." لە هەر شوێنێک پیاوێک بدۆزیتەوە کە سوور بێت لەسەر ئەوەی ژیانی هەتاهەتایی هەبێت، دەتوانێت بە باوەڕهێنان بە عیسای مەسیح بەدەستی بهێنێت. پێویست ناکات بوەستێت و بپرسێت ئایا هەڵبژێردراوە یان نا. ئەگەر ئامادە بێت لە گوناهەکانی پەشیمان بێتەوە و بێتە لای مەسیح، ئەوا دەتوانێت ژیانی هەتاهەتایی هەبێت.
"ووشەی خودا بەسەر هەموو ناوچەکەدا بڵاوکرایەوە،" بەڵام دوژمنایەتییەکان بەردەوام بوون. "جوولەکەکان ژنە خواناس و ڕێزدارەکانیان هانیاندا." ئەمانە پێدەچوو ناجوولەکەی تازەباوەڕ بوون. ڕاستییەکە ئەوەیە کە لە وڵاتی خۆماندا (وەک شوێنەکانی تر)، گەرموگوڕترین ئایینییەکان ژنن. بۆیە کاتێک جوولەکەکان ئەم ژنانەیان قۆستەوە و هانیاندا، ئەوانیش بێگومان مێردەکانی خۆیان هانیاندا، "و چەوساندنەوەیان دژی پۆڵس و بەڕنابا دەستپێکرد، و لە سنوورەکانیان دەریانکردن."
پاشان نێردراوان بەپێی ووتەکانی پەروەردگار عیسای مەسیح کاریان کرد، کە فەرمووی،
"بۆ هەر شارێک کە دەچنە ناوی و پێشوازیتان لێ ناکەن، بڕۆنە دەرەوە بۆ شەقامەکانی و بڵێن: «تەنانەت خۆڵی شارەکەتان کە بە ئێمەوە نووساوە، لێتان دەتەکێنینەوە.»" (لۆقا 10:10-11)
و بەم شێوەیە دەخوێنینەوە کە نێردراوان «تۆزی پێیەکانیان لێیان هەڵتەکاند، و چوونە ئیکۆنیۆم.» بەڵام فێردەبین کە ئەوانەی لەدوای خۆیان مانەوە «پڕ بوون لە خۆشی، و لە ڕۆحی پیرۆز.»