پۆڵس و بەڕنابا گەشتە میسیۆنێرییەکەیان بۆ ئیقۆنیۆم بەردەوام بوون، لەوێ بانگەوازەکەیان وای لە زۆر کەس کرد باوەڕ بهێنن، بەڵام هەروەها دژایەتی جوولەکە بێباوەڕەکانیشی وروژاند. دوای پیلانێک بۆ بەردبارانکردنیان، هەڵاتن بۆ لسترا و دەربە. لە لسترا، پۆڵس پیاوێکی پەککەوتووی لەدایکبوو چاککردەوە، کە بووە هۆی ئەوەی خەڵکی ناوچەکە هەوڵی پەرستنی پۆڵس و بەڕنابا وەک خوداوەند بدەن، کە نێردراوەکان بە توندی ڕەتیانکردەوە، و ئاڕاستەی خودای زیندوویان کردنەوە.
ڕۆژژمێری خوێندنەوەی کتێبی پیرۆز دووشەممە، ٢٧ی نیسانی ٢٠٢٦ ئەوچوارەمهەفتەی دوای جەژنی قیامەت
لێکدانەوەکانی پەرتووکی پیرۆز کردارەکان ١٤ تێبینییەکانی ئایرۆنساید لەسەر پەرتووکە هەڵبژێردراوەکان تێبینییەکانی ئایرۆنساید
پۆڵس و بەڕنابا کاتێک بەردەوام بوون لە یەکەم گەشتی میسیۆنێرییان، گەیشتنە ئیکۆنیۆم. ئەمە شاری سەرەکی ناوچەی لیکاۆنیا بوو، کە هەندێک جار پێی دەوترا گەلاتیا باشوور. هەروەها یەکێک بوو لەو شارانەی کە پۆڵس دواتر نامەی گەلاتیا-ی بۆ نارد. "و لە ئیکۆنیۆم وا ڕوویدا، کە هەردووکیان پێکەوە چوونە کەنیشتی جوولەکەکان [دووبارە سەرەتا چوونە لای گەلی زەمینی خودا]، و بە شێوەیەک قسەیان کرد، کە ژمارەیەکی زۆر لە جوولەکەکان و هەروەها یۆنانییەکان باوەڕیان هێنا."
ئەوان وایان وت، کە جەماوەرێکی زۆر... باوەڕیان هێنا.
ئەگەر دەکرێت بە شێوەیەک قسە بکرێت کە خەڵکێکی زۆر باوەڕ بهێنن، ئەوا دەکرێت بە شێوەیەک قسە بکرێت کە کەس باوەڕ نەکات! دەکرێت بە شێوەیەک بانگەشە بکرێت کە کەس نەگۆڕێت، و پێم وایە زۆرێک لە بانگخوازەکان فێربوون چۆن ئەو کارە بکەن. ساڵ لە دوای ساڵ کەس لە ڕێگەی خزمەتەکەیانەوە ناگۆڕێت. بۆچی؟ لە پلەی یەکەمدا ئەوان مزگێنی ڕاناگەیەنن، و مزگێنییە کە هێزی خودایە بۆ ڕزگاری.
وە دووەمیش، ئەوان وتار نادەن بە هێزی ڕۆحی پیرۆز، و تەنها ڕۆحی پیرۆزە کە مزگێنی بەکاردێنێت بۆ ڕزگارکردنی گوناهباران.
مزگێنییەکەمان تەنها بە قسە نەهاتە لاتان، بەڵکو بە هێزیش و بە ڕۆحی پیرۆز و بە دڵنیاییەکی زۆرەوە هات؛ وەک چۆن ئێوە دەزانن ئێمە چ جۆرە کەسانێک بووین لەنێوتاندا لە پێناوی ئێوەدا (1 تەسەلۆنیکی 1:5).
سەرنج بدە کە خودی وتاربێژەکە دەبێت پەیوەندییەکی دروستی لەگەڵ خودا هەبێت ئەگەر بیەوێت مزگێنی بە هێزی ڕۆحی پیرۆز ڕابگەیەنێت. تەنها ئەوکاتە گوناهبارە هەژارەکان بۆ مەسیح بەدەست دەهێنرێن.
بەڵام، پۆڵس و بەڕنابا لە ئیقۆنیۆم هەمان کێشەیان تووش بوو وەک لە ئەنتاکیەی پیسیدی: "جوولەکە بێباوەڕەکان ناجوولەکەکان یان ورووژاند، و مێشکیانیان بە خراپ دژی برایان هاندا." ئەوان دەستبەجێ نەڕۆیشتن. چەوساندنەوەکە ئەوەندە تاڵ نەبوو کە نەتوانن بەردەوام بن، بۆیە لەوێ بەردەوام بوون شایەتییان بۆ نیعمەتی خودا دەدا.
بەڵام ئەوان زانییان ناوی عیسا جیاکەرەوە بوو. هەمیشە وا دەبێت. ئەوانەی قبووڵی دەکەن، جیا دەکرێنەوە لەوانەی ڕەتی دەکەنەوە؛ ئەوانەی خۆشیان دەوێت و ڕێزی لێ دەگرن، جیا دەکرێنەوە لەوانەی سووکی دەکەن و بێڕێزی بە ناوی دەکەن. کاتێک نێردراوان گوێیان لە پیلانی کوشتنیان بوو، ئیکۆنیۆمیان بەجێهێشت و چوونە لسترا و دیربە.
پاشان دەگەینە ئەزموونێکی زۆر سەرنجڕاکێش کە ئەوان لە شاری لیسترا هەیانبوو. سەرەتا خەڵکەکە ئامادە بوون وەک خوداوەندەکان بیانپەرستن؛ و پاشان هەوڵیاندا، وەک لە ئیکۆنیۆم، بەردبارانیان بکەن تا بمرن. چەند گۆڕاوە مێشکی مرۆڤ!
و پیاوێک لە لیسترا دانیشتبوو، لە قاچەکانی بێتوانا بوو، لە سکی دایکییەوە ئیفلیج بوو، کە هەرگیز نەڕۆیشتبوو: هەمان پیاو گوێی لە پۆڵس بوو قسەی دەکرد: کە بە وردی سەیری دەکرد، و تێگەیشت کە باوەڕی هەیە چاک بێتەوە.... (١٤:٨-٩).
چ وێنەیەکی سەرنجڕاکێش! لێرە پۆڵس وەستابوو پەیامەکەی دەوت. ئەو پەککەوتە هەژارە لەوێ بوو. کاتێک پۆڵس مزگێنی مەسیحی دەدا، لەناکاو سەیری خوارەوەی کرد و بینی پیاوەکە بە چاوەڕوانی و بە پەرۆشەوە سەیری سەرەوە دەکات. لە یەک ساتدا زانی کە پیاوەکە باوەڕی بە پەیامەکە هەیە و باوەڕی وایە کە مەسیح هێزێکی بێسنووری هەیە. بۆیە پۆڵس لە ناوەڕاستی مزگێنییەکەیدا وەستا، و
بە دەنگێکی بەرز وتی، ڕاست بوەستە لەسەر پێیەکانت.
پیاوەکە ڕەنگە وەڵامی دابێتەوە، "ناتوانم هەستمەوە؛ هەرگیز بە پێوە نەوەستاوم." بەڵام وزە هەیە لەو مزگێنییەی کە بە هێزی ڕۆحی پیرۆز ڕادەگەیەنرێت. لە ساتێکدا پیاوەکە بازیدا و ڕۆیشت. پێموایە دەتوانم بیبینم کە باز دەداتە سەر پێیەکانی و بە ڕاستی لەبەردەم خەڵکەکەدا سەما دەکات، هاوار دەکات "ئایا بەڕاستی وایە؟ هەرگیز لە ژیانمدا پێشتر نەڕۆیشتووم!"
ئای، سەرسوڕهێنەرەکانی ناوی عیسا! ئەوەی بە شێوەیەکی جەستەیی بۆ ئەو پیاوە کرا تەنها وێنەیەک بوو لەوەی خودا بە درێژایی سەدەکان بە شێوەیەکی ڕۆحی بۆ خەڵکی کردووە. ملیۆنان کەس نەیانتوانیوە یەک هەنگاو بەرەو خودا، یەک هەنگاو بەرەو بەهەشت بنێن، تاوەکو مزگێنی هات و ئەوان باوەڕیان پێی هێنا. کاتێک ئەوان وایان کرد، ئەوان زانییان کە توانیویانە لە گوناهباری و بێدەسەڵاتییەکەیان بەرز ببنەوە و بە ڕێگای خودادا بڕۆن، ستایشی ئەویان دەکرد.
ئەمە یەکێکە لەو بەڵگانەی کە مەسیحییەت بەڕاستی وەحییەکە لە ئاسمانەوە. خۆی دەسەلمێنێت بەوەی کە چی دەکات بۆ ئەو کەسانەی کە باوەڕی پێدەکەن.
خەڵک دەڵێن، ئێمە ئەمڕۆ موعجیزە نابینین. ئۆهـ بەڵێ، دەیبینن. خودا موعجیزە دەکات – پیاوانی سەرخۆش دەکات بە پیاوانی هۆشیار، دز و درۆزن دەکات بە پیاوانی ڕاستگۆ، گەندەڵکار دەکات بە پیاوانی ڕاستودروست، ئەو ژنانەی کە بێ کەسایەتی و بێ ناوبانگ بوون دەکات بە ژنانی باشی مەسیحی. ئەو کەسانەی کە شانازییان بە چاکە و ڕەوشتی خۆیانەوە کردووە، بردوونی و ڕێنمایی کردوون بۆ شوێنێکی ملکەچی کە تێیدا دان بەوەدا دەنێن کە گوناهکارن و ژیانێکی نوێ لە مەسیحدا دەدۆزنەوە.
بەڵێ، مژدەیەکی موعجیزەکارە. پیاوە شەلەکە بازیدا و ڕۆیشت. کاتێک خەڵکەکە بینییان، سەرسام بوون،
دەیانگوت بە زمانی لیکاۆنیا، خواوەندەکان وەک مرۆڤ هاتوونەتە خوارەوە بۆ لامان.
ئەوان پەرستکارانی خوداوەندە یۆنانییەکان بوون و وایاندەزانی دوو لەوانە لەسەر زەوی دەرکەوتوون. ئەوان بارناباسیان بە یوپیتەر بانگ دەکرد (یوپیتەر خوداوەندی پارێزەری ڕۆمانەکان بوو، هەمیشە وەک کەسێکی بەرز و شکۆدار وێنا دەکرا)؛ و پۆڵس، پیاوێکی بچووکی پڕ وزە، ئەوان بە مێرکوریۆس بانگیان دەکرد.
مێرکوری هەمیشە وەک خێرا و چالاک وێنا کراوە؛ باڵەکانی سەر پێڵاوەکانی نیشانەی پەلە بوون لە گەیاندنی پەیامەکاندا. و بۆیە خەڵکەکە دەیانویست پەرستشیان بکەن.
جوپیتەر پەرستگایەکی لەو شارەدا هەبوو و کاهینەکانی جوپیتەر گا و گوڵەملەیان هێنا بۆ ئەوەی قوربانی بۆ حەوارییەکان بکەن. چ ئەزموونێک بۆ ئەم دوو پیاوەی کە تازە لە ئیکۆنیۆم دەرکرابوون، بە زەحمەت لە مردن بە بەردبارانکردن ڕزگاریان ببوو! ڕەنگە کەسێک بڵێت، "ئایا ئەمە سەرکەوتنێکی نایاب نییە؟" بە هیچ شێوەیەک! شەیتان بە سادەیی تاکتیکەکانی دەگۆڕی. سەرەتا هەوڵی کوشتنیانی دا. ئێستا دەیویست وەک خودا بپەرسترێن. یەک خراپە وەک ئەوی تر خراپ بوو. پۆڵس و بەڕنابا، کاتێک ئەمەیان بیست،
جلەکانیان دڕاند و ڕایانکردە ناو خەڵکەکە، هاواریان دەکرد و دەیانگوت: پیاوان، بۆچی ئەم کارانە دەکەن؟ ئێمەش وەک ئێوە مرۆڤین و هەست و سۆزمان هەیە، و پێتانی ڕادەگەیەنین کە دەبێت لەم بێهوودەییانە بگەڕێنەوە بۆ لای خودای زیندوو، کە ئاسمان و زەوی و دەریا و هەموو شتێکی تێدایە دروست کردووە. ئەو لە کاتەکانی ڕابردوودا ڕێگەی دا بە هەموو نەتەوەکان بە ڕێگەی خۆیاندا بڕۆن. بەڵام خۆی بێ شایەت نەهێشتەوە، چونکە چاکەی دەکرد و بارانی لە ئاسمانەوە پێدەداین و وەرزە بەپیتەکانی پێبەخشین، دڵەکانی پڕ دەکردین لە خۆراک و شادی (14-17).
کاتێک پۆڵس قسەی بۆ کۆمەڵێکی جوولەکە دەکرد، هەموو شتێکی لەسەر وشەی نووسراوی خودا لە پەیمانی کۆن بنیات دەنا. بەڵام لە چەند بۆنەیەکی جیاوازدا کە دەبینین هەوڵی گەیشتن بە نەجوولەکە بتپەرستەکان دەدات کە نووسینە پیرۆزەکانیان نەدەزانی، داوای یارمەتی لە هێزی بێسنووری خودا دەکات کە لە دروستکراوەکاندا ئاشکرا بووە. ئاماژە بە ئاسمانی سەرەوە و زەویی خوارەوە، خۆر و ئەستێرە درەوشاوەکان دەکات و بە واتایەکی تر دەڵێت: "هەموو ئەمانە شایەتی بۆ زانایی و توانای بێسنووری دروستکەری هەموو شتێک دەدەن. خوداکانێک کە ئێوە خەیاڵتان کردووە، هەموو ئەمانەیان دروست نەکردووە. بتەکانتان کە دەیانپەرستن، ئەوەیان نەکردووە – بەڵکو خودای ڕاستەقینە کە ئێوە و جیهان و گەردوون و هەموو ئەوەی تێیدایە دروستی کردووە." بۆیە ئەویش ڕووبەڕوویان بووەوە سەبارەت بە گەمژەیی بتپەرستییەکەیان. ئەو بەردەوام دەبوو، وەک چۆن دواتر لە گردی مارس لە ئەسینا کردی، چیرۆکی گەورەمان عیسای مەسیحی ڕادەگەیاند، بەڵام ئەوان گوێیان نەدەگرت، چونکە زۆر پەرۆش بوون بۆ ئەوەی قوربانییەکانیان بکەن.
بەڵام ئێستا ببینە چەند بە خێرایی ئەوان دەگۆڕێن!
و لێرەدا هەندێک جولەکە لە ئەنتیکیا و ئیقۆنیۆمەوە هاتن، کە خەڵکیان قایل کرد (19).
لە یەک ساتدا ئەم گەلە ناجێگیرە دەیانپەرستن وەک خواکان؛ کەمێک دواتر ئامادە بوون بەردبارانیان بکەن تا بمرن.
پاشان دوای بەردبارانکردنی پۆڵس بەو گومانەی کە مردووە، ئەو جەستە بێگیان دیارەیان لە دەرەوەی شار ڕاکێشا و فڕێیان دایە سەر کەڵەکە زبڵەکە. با چەقەڵەکان بیخۆن. و بەم شێوەیە دیار بوو کە ئەمە کۆتایی بە خزمەتەکەی پۆڵس بوو. ئەوان کاریان پێی تەواو بوو.
بەڵام خودا کاری پێی تەواو نەبووبوو.
حەز دەکەم وا بیر بکەمەوە ڕەنگە ئەمە هەر ئەو کاتە بووبێت کە پۆڵس ئەو ئەزموونەی هەبوو کە باسی دەکات لە نامەی دووەمی کۆرنسۆسدا (١٢:٢-٤):
من پیاوێک لە مەسیحدا دەناسی زیاتر لە چواردە ساڵ لەمەوبەر (ئایا لە جەستەدا بوو، ناتوانم بڵێم؛ یان لە دەرەوەی جەستە بوو، ناتوانم بڵێم: خودا دەزانێت؛) کەسێکی وا بەرزکرایەوە بۆ ئاسمانی سێیەم... بەرزکرایەوە بۆ بەهەشت، و وشەی نەوتراوی بیست، کە بۆ مرۆڤ ڕێگەپێدراو نییە بیانڵێت.
من پێموایە هەر لەو ساتەدا کە جەستەی پۆڵسیان فڕێدا، پۆڵسی ڕاستەقینە – ئەو پیاوەی کە لەناو ئەو جەستەیەدا دەژیا – لە ئاسمانی سێیەمدا بوو. خودا، وەک بڵێی، فەرمووی: "دەمەوێت پێت نیشان بدەم چییم بۆ ئامادە کردوویت." لەوێ پۆڵس نەیدەزانی ئایا لە جەستەدا بوو یان نا. ئەگەر لە جەستەیدا بووبێت، نەیدەزانی؛ ئەگەر لە دەرەوەی ئەم جەستەیە بووبێت، هەستی پێ نەدەکرد. ئەو لە بەهەشتدا بوو و شتی نەوتراوی بیست کە بۆ مرۆڤ ڕێگەپێدراو نییە قسەیان لەسەر بکات.
چەندێک لەوێ بوو، ئێمە نازانین. ئێمە دەخوێنینەوە کە کاتێک جەستەکەی لەسەر زەوی کەوتبوو، قوتابییەکان لە دەوروبەری وەستابوون، بە ئاشکرا پلانی ناشتنیان دادەنا، ڕەنگە فرمێسک بەسەر ڕوخساریاندا دەهاتە خوارەوە، دەیانگوت: "چی بکەین؟ دەبێت جەستە شکاو و داماوەکەی بنێژین."
بەڵام ئەو لەناکاو هەڵسا! من حەزم دەکرد ئەوەم بینیبایە.
وێنەیەکی زۆر زیندووە. لەوێ، بەڕنابا و باوەڕدارانی تر لە دەوری جەستەی پۆڵس کۆببوونەوە، بێگومان دەیانگوت، "ئایا جێگەی داخ نییە کە دەبوو لە ناوەڕاستی خزمەتە نایابەکەیدا بمرێت؟ خۆزگە دەیتوانی زیاتر بژی!" پاشان لەناکاو، پێم وایە، پۆڵس چاوەکانی کردەوە، هەستایە سەر پێ، جلەکانی خۆی تەکان و گوتی، "هەمووی باشە. ئێوە برایانی خۆشەویست دەبێت پرسەکە کەمێک زیاتر دوابخەن!" ئامادە بوو دووبارە دەست پێبکاتەوە.
چەوساندنەوە نەیدەتوانی ڕێگری لێ بکات. دەبوو بەردەوام بێت لە مزگێنیدانی ئینجیلی نیعمەتی خودا. «هەستا و هاتە ناو شارەکە، و ڕۆژی دواتر لەگەڵ بەرناباس بەرەو دەربە ڕۆیشت.»
ئایەتی داهاتوو (٢١) پێمان دەڵێت کە کاتێک ئەوان مزگێنییان لەو شارەدا ڕاگەیاند، و زۆریان فێرکردبوو، دووبارە گەڕانەوە بۆ لیسترا، و بۆ ئیکۆنیۆم، و ئەنتیکیا. لەم کاتەدا بوو کە تیمۆسیۆس گەشتەکانی لەگەڵ پۆڵس دەستپێکرد. ئەوان سەردانی هەموو کۆبوونەوەیەکیان کرد، "گیانی قوتابییەکانیان بەهێز دەکرد، و هانیان دەدان کە لە باوەڕدا بەردەوام بن، و دەبێت ئێمە بە زۆر ناخۆشییەوە بچینە ناو شانشینی خوداوە" (٢٢).
کاتێک پیرانیان بۆ دەستنیشان کردن لە هەموو کڵێسایەکدا، و بە ڕۆژووگرتنەوە نوێژیان کرد، ئەوانیان سپارد بە پەروەردگار، کە باوەڕیان پێی هەبوو. پاش ئەوەی بەناو پیسیدیادا تێپەڕین، گەیشتنە پامفیلیا [گەڕانەوە بۆ کەنار دەریا]. کاتێک وتاریان لە پەرگا دا، چوونە خوارەوە بۆ ئەتالییا: و لەوێوە بە کەشتی چوون بۆ ئەنتاکیا [لە سوریا، ئەو شارەی کە لێیەوە دەستیان بە گەشتی میسیۆنێری کردبوو]، لەوێوە بە فەزڵی خودا سپێردرابوون بۆ ئەو کارەی کە ئەنجامیاندا. کاتێک گەیشتن و کڵێساکەیان کۆکردەوە، هەموو ئەوەیان گێڕایەوە کە خودا لەگەڵیاندا کردبووی، و چۆن دەرگای باوەڕی بۆ نەتەوەکانی تر کردبووەوە. و لەوێ ماوەیەکی زۆر لەگەڵ قوتابییەکان مانەوە (٢٣-٢٨).
و بەم شێوەیە یەکەم گەشتی یەکەمین میسیۆنەرەکانی کڵێسا بە کۆتاییەکی نایاب گەیشت. چ گەشتێک بوو! چەند کەسێک بە درێژایی هەتاهەتایە سوپاسی خودا دەکەن کە پاوڵۆس و بارنابا هەرگیز بە پەیامی مزگێنی ڕزگارییەوە چوونە دەرەوە بۆ نەتەوەکان!