پاوڵۆس، لە کاتی دادگاییکردنیدا لەبەردەم سەنهەدرین، جەخت دەکاتەوە کە بە ویژدانێکی پاکەوە ژیاوە. دوای ئەوەی بە فەرمانی سەرۆکی کاهینان لێی درا، پاوڵۆس سەرەتا وەڵامی دایەوە، بەڵام دواتر داوای لێبوردن دەکات لەسەر زمانی بێڕێزییەکەی. کاتێک دابەشبوونەکەی لە نێوان سەدووقییەکان و فەریسییەکاندا بینی، پاوڵۆس خۆی وەک فەریسییەک ڕادەگەیەنێت و دەڵێت دادگاییکردنەکەی پەیوەندی بە زیندووبوونەوەوە هەیە، بە سەرکەوتوویی ناکۆکییەک لە نێوان تۆمەتبارکەرانیدا دروست دەکات.
کاتێک ئەم بەشەی کتێبی کرداری نێردراوان دەستپێدەکات، بیرمان دەهێنرێتەوە کە پاڵ لەبەردەم سەنهەدرینی جولەکەدا وەستابوو. لێرەدا ئەوان هەموو سەرکردە ئایینییەکان، حەفتا پیرەکەی گەلی ئیسرائیل بوون کە چاوەڕێی ئەوە بوون بڕیاری لەسەر بدەن.
“و پۆڵس، بە وریاییەوە سەیری ئەنجومەنەکەی کرد و گوتی: پیاوان و برایان، من تا ئەمڕۆ بە هەموو ویژدانێکی پاکەوە لەبەردەم خودا ژیاوم.”
ئەوە بانگەشەیەکی زۆر گەورە بوو کە بیکات. سەرنج بدە، ئەو نەیگوت، "لەو کاتەوەی بووم بە مەسیحی،" بەڵکوو ئەو سەیری تەواوی ژیانی خۆی کردەوە- ژیانی وەک جوویەک پێش ئەوەی مەسیح بناسێت، هەروەها ژیانی وەک مەسیحییەک لەو کاتەوەی ئەوی ناسی.
"بۆچی،" تۆ دەڵێیت، "بێگومان ئەوە مەحاڵە. چۆن دەیتوانی کڵێسای خودای بە ویژدانێکی پاکەوە چەوساندبێتەوە؟"
ویژدانی فێرکاری پێویستی نەبوو. کاتێک هەبوو پاوڵ پێی وابوو کارێکی دروستە هەوڵی لەناوبردنی مەسیحییەت بدات. ئەو لە شوێنێکی تر وتی،
"من بەڕاستی وام دەزانی کە دەبێت زۆر شت بکەم لە دژی ناوی عیسای ناسری." (کردار ٢٦:٩)
خەڵک هەندێک جار دەڵێن،
“ئەگەر پەیڕەوی ویژدانمان بکەین، هەموو شتێک باش دەبێت. زۆر ڕێگەی جیاواز هەن، بەڵام هەموویان بەرەو بەهەشت دەچن. دەتوانین هەر یەکەمان ڕێگەی خۆمان بگرین وەک چۆن ویژدانمان ڕێنماییمان دەکات.”
بەڵام ویژدانێک کە بە وشەی خودا ڕێنمایینەکرابێت، لەوانەیە خەڵک بەرەو ئەنجامدانی خراپترین شتی دژ بە نووسینە پیرۆزەکان و تەنانەت خراپە ببات. بۆ نموونە، دایکێکی هیندۆسی هەژار ڕێگەی خۆی دەگرێتەبەر بۆ ڕووباری گەنجسی پیس. منداڵێکی نازداری لە باوەشیدایە. یەک یان دوو خولەک چاوەڕێ دەکات، بە چرپە نزایەک دەخوێنێتەوە و پاشان ئەو منداڵە بچووکە فڕێدەداتە ناو ئەو ئاوە گڵاوانە. ئەو ئەم کارە بە ویژدانێکی پاکەوە دەکات، چونکە پێی وتراوە کە ئەمە ڕێگایەکە بۆ ڕازیکردنی خوداوەندە قێزەونەکانی و دۆزینەوەی ئاشتی. بەم شێوەیە خەڵک، کە بە ویژدانێکی ڕێنمایینەکراو سەرکردایەتی دەکرێن، لەوانەیە زۆر شت بکەن کە بە تەواوی هەڵەن.
گرنگ ئەوەیە کە ئێمە بێین بۆ وشەی خودی خودا و داوا بکەین.
"پەروەردگار چی دەفەرموێت؟"
بزانە بیر و هۆشی خودا چییە، و پاشان بەپێی ئەوە ڕەفتار بکە. تۆ دەڵێی،
"هەوڵ دەدەم پابەند بم بە دە فەرمانەکە و بەپێی وتاری سەر کێو بژیم، و پێم وایە ئەگەر ئەم شتانە بکەم، هەموو شتێک بۆ من باش دەبێت."
ئایا هەمیشە دە فەرمانەکەت پاراستووە و هەمیشە بەپێی وتاری سەر کێو ژیاویت؟ ئایا ڕاست نییە کە تۆ ئەو فەرمانانەت دووبارە و دووبارە شکاندووە؟ ئایا ڕاست نییە کە زۆرجار تۆ لە جێبەجێکردنی ڕێنماییەکانی وتاری سەر کێو شکست دەهێنیت؟ ئەی بۆچی قسە لەسەر ڕزگاربوون دەکەیت بە هەوڵدان بۆ پاراستنی یاسا یان ژیان بەپێی یاسای زێڕین یان شتێکی لەو شێوەیە؟ ویژدانی باشت لە کوێیە؟ تۆ پێشتر یاسای خودات پێشێل کردووە؛ و ئەگەر لەبەردەمی ئەودا ڕاستگۆ بیت، دەبێت دان بەوەدا بنێیت کە ویژدانێکی خراپت هەیە و پێویستە بە خوێنی گەورە یەسووعی مەسیح پاک بکرێتەوە.
تا ئەو کاتەی پاوڵ دەیزانی، کاری ڕاستی دەکرد لە چەوساندنەوەی کەنیسەی مەسیح، تاکو ڕاستییەکەی زانی، و ئەویش لە ئامادەبوونی کوڕی خودا فێربوو لەو ڕۆژەدا لەسەر ڕێگای دیمەشق. بۆیە دەیانتوانی ئەم ڕاگەیاندنە بکات:
من بە هەموو ویژدانێکی پاکەوە لەبەردەم خودا ژیاوم تا ئەمڕۆ.
پاشان دەخوێنینەوە کە سەرۆک کاهین، ئەنانیای، ئەو بەرپرسیارێتییەی لەبیرکردبوو کە وەک سەرکردەی گەل لەسەری بوو بۆ ئەوەی بە تەواوی دادپەروەر بێت و یاسا بپارێزێت لەو دادگا باڵایەی جوولەکەکان، لە تووڕەییەکەیدا
فەرمانی بەوانە کرد کە لەلای وەستابوون لە دەمی بدەن.
پاشان پۆڵس تووڕە بوو. تۆ دەڵێیت،
پۆڵس، ئەو پیاوە پیرۆزەی خودا؟
بەڵێ، پۆڵس ئەو ڕۆژە تەواو تووڕە بوو. پۆڵس پڕ بوو لە تووڕەیی، و ڕووی کردە سەرۆک کاهین و گوتی،
خودا لێت دەدات، ئەی دیواری سپیکراو: چونکە تۆ دانیشتوویت بۆ ئەوەی بەپێی یاسا دادوەریم بکەیت، و فەرمان دەکەیت لێم بدرێت بە پێچەوانەی یاسا؟
ئەمە قسەیەکی زۆر توند بوو بۆ ئەوەی ئەو بیڵێت، و یەکسەر کەسێک هاتە قسە و گوتی،
"ئایا تۆ سووکایەتی بە سەرۆک کاهینی خودا دەکەیت؟"
بە واتایەکی تر،
"ئایا تۆ ڕوو دەکەیتە سەرۆکی کاهینانی خودا و پێی دەڵێیت گۆڕێکی سپیکراو؟ ئایا تۆ جورئەت دەکەیت زمانی لەو شێوەیە بەکاربهێنیت لە کاتی قسەکردندا لەگەڵ سەرۆکی کاهینان؟"
ئۆه، چەند خۆشم دەوێت ئەو ڕۆحەی کە پۆڵس لە دواتردا نیشانی دا! کەمێک هەڵچوو و شتێکی وت کە نەدەبوو بیوتایە، بەڵام کاتێک سەرنجی خرایە سەر، دەستبەجێ خۆی مەحکوم کرد:
"من نەمدەزانی، برایان، کە ئەو سەرۆکی کاهینان بوو: چونکە نووسراوە، نابێت بە خراپە باسی فەرمانڕەوای گەلەکەت بکەیت."
کەواتە ئەو وشەی خودای خۆی بەکارهێنا بۆ ئەوەی خۆی مەحکوم بکات. باشترین شت دوای ئەوەی هەرگیز شکستت نەهێناوە، ئەوەیە کە دان بە هەڵەکەدا بنێیت لەو ساتەی کە دەزانیت هەڵەت کردووە و هەوڵ نەدەیت خۆت پاساو بدەیت. بۆیە پۆڵس دەستبەجێ دانی پێدا نا کە نابو بەو شێوەیە قسەی لەگەڵ سەرۆک کاهین بکردایە.
بۆچی نەیزانی کە قسە لەگەڵ سەرۆکی کاهینان دەکات؟ باشە، ڕەنگە تۆ بە کەمێک خەیاڵاوی بمزانیت لەم بارەیەوە، بەڵام پێم وایە پاوڵ بینایی کێشەی هەبوو. چەند شتێک لە کتێبی پیرۆزدا وای لێکردووم بگەمە ئەو دەرئەنجامە، و پێم وایە کاتێک لەوێ لەبەردەم ئەنجومەنەکەدا وەستابوو، نەیدەتوانی ئەوانە بناسێتەوە کە لە دوورییەکەوە لێی دوور بوون. ڕەنگە سەرۆکی کاهینان لە کۆتایی دیکەی ژوورە درێژەکە یان لە گەلەرییەکاندا وەستابێت. بۆیە تێبینی نەکرد کە سەرۆکی کاهینان قسەی کردووە. پێم وایە ئەم کێشەی بینینە لە نامەکەی بۆ گالاتییەکاندا ئاماژەی پێکراوە،
"ئێوە دەبینن چەند پیتێکی گەورەم بە دەستی خۆم بۆ ئێوە نووسیومە" (6:11).
بەڵام وەک دەبینین، ئەو ساتەی پۆڵس هەڵەکەی خۆی زانی، خۆی ئارام کردەوە و ئامادە بوو داوای لێبوردن بکات لەسەر ئەوەی کە وتبووی.
بەڵام کاتێک پۆڵس زانی کە بەشێکیان سەدوقی بوون و ئەوی تریان فەریسی، لە ئەنجوومەنەکەدا هاواری کرد: «پیاوان و برایان، من فەریسیم، کوڕی فەریسیم. لەسەر هیوای هەستانەوەی مردووان لێپرسینەوەم لێدەکرێت.» کاتێک ئەمەی گوت، ناکۆکییەک لەنێوان فەریسییەکان و سەدوقییەکاندا دروست بوو و خەڵکەکە دابەش بوون. چونکە سەدوقییەکان دەڵێن هەستانەوە نییە، نە فریشتە و نە ڕۆحیش، بەڵام فەریسییەکان هەردووکیان دەسەلمێنن (کرداری نێردراوان ٢٣:٦-٨).
دوو تاقمی ڕکابەر لە یەهوودییەتدا هەزار و نۆسەد ساڵ لەمەوبەر هەبوون. سادووقییەکان ماددەگەرابوون. باوەڕیان نەبوو کە مرۆڤ دوای مردن لە جیهانێکی تردا بوونی هەبێت. فەریسییەکان، لە لایەکی ترەوە، بە تەواوی پەرتووکییانە و ئۆرتۆدۆکس بوون و باوەڕیان بە زیندووبوونەوەی مردووان هەبوو. باوەڕیان بە بوونی هۆشمەندانەی ڕۆحی مرۆڤ هەبوو لە نێوان مردن و زیندووبوونەوەدا. هەروەها باوەڕیان بە فریشتەکان هەبوو کە خودا دروستی کردوون و ناردوونی بۆ ئەوەی خزمەتکاری مرۆڤ بن.
پاڵ، کاتێک بینی پیاوانی هەردوو لایەن لەو کۆمەڵەدا دانیشتوون بۆ دادگاییکردنی، سوودی لە دۆخەکە وەرگرت بۆ ئەوەی یارمەتی فەریسییەکان بەدەست بهێنێت. ڕەنگە بپرسیت،
"باشە، ئەوە ڕەوایە؟"
پێموایە ڕەنگە منیش هەمان شتم کردبێت، و بۆیە من ئیدانەی ناکەم. ئەو دەیزانی کە فریسییەکان بە دڵنیاییەوە باوەڕیان بە هەستانەوەی مردووان هەبوو، و ئەمەش دەرفەتێکی پێدا بۆ شایەتیدان دەربارەی هیوای هەستانەوە.
ئایا هەستانەوەیەک لە مردووان هەیە یان مردن کۆتایی بە هەموو شتێک دێنێت؟ پۆڵس، ئەگەر دەرفەتی وەڵامدانەوەیان پێدابایە، ئەمەی دەگوت:
من ئەوەم بینیوە کە مرد و هەستایەوە. سەیری ڕوخساری ئەوم کردووە؛ لە شکۆمەندیدا ئەوم بینی؛ دەنگی ئەوم بیست؛ و لەو، مەسیحی هەستاوە، فەرمانم وەرگرت کە بچمە ناو جیهان و مزگێنی ڕابگەیەنم بە پیاوان و ژنانی پێویست. هەموو شتێک بۆ من لەسەر ئەو ڕاستییە وەستاوە کە ئێوە سادووقییەکان ڕەتی دەکەنەوە باوەڕی پێ بکەن - ڕاستیی هەستانەوەی مردووان. من ئەمڕۆ لەگەڵ فەریسییەکانم بۆ هیوای هەستانەوە.”
هەموو مەسیحییەک دەتوانێت وەک نێردراو پۆڵس هەڵوێست وەربگرێت. ئێمە باوەڕمان بە هیوای هەستانەوە هەیە، و ئەمڕۆ دڵخۆشین بەوەی بزانین مەسیح کە مرد، دووبارە زیندوو بووەتەوە. ئایا ئەو نەیووتووە،
"چونکە من دەژیم، ئێوەش دەژین؟"
بۆیە ئێمە لەگەڵ هەموو مەسیحییەتدا بەشدار دەبین لە یادکردنەوەی هەستانەوەی پەروەردگارمان عیسای مەسیح لە هەموو یەکشەممەیەکی جەژنی قیامەتدا.
بەداخەوە، دەیان هەزار کەس هەن کە جەژنی زیندووبوونەوە دەگێڕن کەچی هیچ نازانن دەربارەی مەسیحی زیندووبووەوە وەک ڕزگارکەری کەسیی خۆیان. ئەم فەریسییانە باوەڕیان بە زیندووبوونەوەی مردووان هەبوو، بەڵام نکۆڵییان لە زیندووبوونەوەی کوڕی خودا کرد. ڕەنگە تۆ لە مێشکتدا باوەڕت بە هەموو ئەو شتانە هەبێت کە باسمان کردوون، بەڵام ڕەنگە هەرگیز ڕۆحت لەسەر ئەو ڕاستییە دانەناوە کە عیسا مرد و زیندووبووەوە. بیرت بێت، ئەوە دانپێدانانی بنەڕەتیی مەسیحییە،
“ئەگەر بە دەمت دان بە پەروەردگار عیسادا بنێیت، و لە دڵتدا باوەڕ بکەیت کە خودا لە مردووان هەڵیستاندووەتەوە، ئەوا ڕزگارت دەبێت. چونکە بە دڵ مرۆڤ باوەڕ دەکات بۆ ڕاستودروستی؛ و بە دەمیش دانپێدانان دەکرێت بۆ ڕزگاری” (ڕۆما 10:9-10).
من زۆرجار سەرنجم ڕاکێشاوە بۆ ئەو ڕاستییەی کە ڕۆما ١٠:٩ بە نادڵنیاییەوە دەستپێدەکات—ئەو وشە بچووکەی 'ئەگەر'—و بە دڵنیاییەکی شکۆمەند کۆتایی دێت—ڕزگاربوو. چ شتێکی نایابە بتوانیت بڵێیت،
سوپاس بۆ خودا، من دڵنیام کە ڕۆحم ڕزگار کراوە.
ئەم ئایەتە باشترین شێوە دەکرێت وێنا بکرێت بە پەنجەکانی یەک دەست، بەم شێوەیە ئاسان دەبێت بۆ لەبەرکردن. ئەگەر-هەیە پەنجە گەورەکە. لە نێوان پەنجە گەورە و پەنجەی چوارەمدا سێ "دەبێت" هەیە:
ئەگەر بە دەمت دانپیادابنێیت بە پەروەردگار یەسووع
-ئەوە پەنجەی یەکەمە؛
و باوەڕت بێت لە دڵتدا کە خودا لە مردووان زیندووی کردووەتەوە
-ئەوەتا پەنجەی دووەم؛
تۆ دەبێت
-پەنجەی سێیەم؛ و ئێستا پەنجەی چوارەم-
رزگاربوون
ئێستا مزگێنییەکە لەبەردەستتە! تێفکرە! بەس نییە باوەڕ بە هەستانەوە بهێنیت؛ بەس نییە باوەڕ بە هەستانەوەی مەسیح بهێنیت. ئەوەی پێویستە بزانین ئەوەیە کە متمانەمان بە مەسیحی هەستاوە کردووە وەک ڕزگارکەری کەسیی خۆمان.
کاتێک پۆڵس پێداگری لەسەر ئەوە کرد کە هۆکاری لێپرسینەوە لێی لەبەر باوەڕەکەی بوو بە هیوای و زیندووبوونەوەی مردووان،
هاوارێکی گەورە هەستا، و مامۆستایانی یاسا کە لە لای فریسییەکان بوون، هەستان و مشتومڕیان کرد و گوتیان، هیچ خراپەیەک لەم پیاوەدا نابینین: بەڵام ئەگەر ڕۆحێک یان فریشتەیەک قسەی لەگەڵ کردبێت، با دژی خودا نەجەنگین.
دەبینی، ئەم فریسییانە تێگەیشتن کە باشترین بوو بۆیان ئێستا زۆر پێداگر نەبن لە چەوساندنەوەی پیاوێکدا کە پارێزەرێکی ئەوەندە بەهێز بوو لەو ڕاستییەی کە باوەڕیان پێی هەبوو—ڕاستیی هەستانەوە.
کاتێک ناکۆکییەکی گەورە دروست بوو، فەرماندەی سەرەکی، لە ترسی ئەوەی نەوەک پاوڵ لەلایەن ئەوانەوە پارچەپارچە بکرێت، فەرمانی بە سەربازەکان کرد بچنە خوارەوە و بە زۆر لە ناویان دەریبهێنن و بیبەنە ناو قەڵاکە. و شەوی دواتر پەروەردگار لەلای وەستا و فەرمووی، دڵخۆش بە، پاوڵ: چونکە وەک لە قودس شایەتیت بۆ من داوە، دەبێت لە ڕۆماش شایەتی بدەیت.
ڕزگارکەری پیرۆز، زیندوو، پڕ خۆشەویست دەرکەوت بۆ نێردراوە هەژار، تاقیکراو، بێ هیوا، و زیندانیکراوەکەی بۆ هاندانی دڵی کاتێک بەردەوام بوو لە ڕاگەیاندنی هیوای زیندووبوونەوە!
گرنگە ئەوە لەبیربێت کە
“هەموو نووسراوەکان بە ئیلهامی خودا دراون، و سوودبەخشن بۆ فێرکردن، بۆ سەرزەنشتکردن، بۆ ڕاستکردنەوە، بۆ پەروەردەکردن لە ڕاستودروستیدا؛ بۆ ئەوەی پیاوی خودا کامڵ بێت، بە تەواوی ئامادە بێت بۆ هەموو کارێکی چاک.”
من جەخت لەسەر ئەو ڕاستییە دەکەمەوە کاتێک بەشێکی وەک ئەمە لە کردارەکان دەخوێندرێتەوە. چونکە لەم حاڵەتە تایبەتەدا بە هیچ شێوەیەک باس لە خودا یان گەورە یەسووعی مەسیح یان ڕێگای ڕزگاری، یان کڕینەوە بە خوێنی ئەودا، یان هیچ ڕاستییەکی گەورەی تری نووسینە پیرۆزەکان نەکراوە. ئێمە تەنها ڕووداوێکی مێژووییمان هەیە، و دەکرێت بپرسین،
چ قازانجێکی بۆ ئێمە هەیە؟
بەڵام بەشێکە لە کتێبی پیرۆز، و خودا بەهۆی ڕۆحەوە وای لە لۆقا کرد کە بینووسێت و بۆ مەبەستێکی دیاریکراو بیپارێزێت. پێموایە بە شێوەیەکی زۆر تایبەت چاودێریی خودا بۆ گەلەکەی بۆمان دەردەخات.
خودا هەرگیز لە گەلەکەی نزیکتر نییە وەک کاتێک ناتوانن ڕووی ببینن؛ هەرگیز نزیکتر نییە وەک کاتێک گوێیان لە دەنگی نابێت؛ هەرگیز بە دڵنیاییەوە زیاتر کاری بۆ ناکات وەک لەو کاتانەی کە ناوی خۆی هەر باسیش ناکرێت. ئەم ڕاستییە لە پەیمانی کۆندا لە کتێبێکی بچووکدا دەبینین کە بە ڕوونی تۆماری چاوەدێریی خودایی خودایە، کتێبی ئیستێر. ئەمە کتێبێکە کە هەندێک لە سەرنجڕاکێشترین ئەزموونەکانی مێژووی گەلی سەر زەویی خودا، جولەکەکان، دەخاتە بەردەممان. و لەگەڵ ئەوەشدا لەو کتێبە بچووکەدا ناوی خودا یان هیچ جێناوێک کە ئاماژە بە خودا بکات نییە؛ هیچ ئاماژەیەک بە هیچ فێرکردنێکی کتێبی پیرۆز نییە. تەنانەت هیچ شتێکیش لەبارەی پاڕانەوەوە ناخوێنینەوە، هەرچەندە کاتێکی پڕ لە فشارێکی زۆر تۆمار دەکات. بەڵام خودا بە چاوەدێریی خۆی کاری کرد بۆ ڕزگارکردنی گەلەکەی.
کەسێک باش گوتوویەتی کە
خودا زۆرجار لە پشت پەردەوەیە، بەڵام ئەو هەموو ئەو پەردانە دەجوڵێنێت کە لە پشتیانەوەیە.
باشە بۆمان کە ئەوە لەبیر بکەین. کات هەیە لە هەموو ژیانماندا کە وا هەست دەکەین خودا لەبیری کردووین. قورسە بۆمان نوێژ بکەین، بۆیە لە تاریکیدا دەست دەگرین و ناتوانین ڕێگای خودا لەگەڵمان تێبگەین. بەڵام ئەو هەمیشە لە نزیکمانە. ئەو چاوەڕێیە بۆمان کار بکات، و چاودێریمان دەکات، تەنانەت کاتێکیش کە ئێمە ئەوەندە لاواز و نەخۆشین کە ناتوانین بەڵێنەکانی ئەو لەبیر بکەین. لە پەرتووکی زەبورەکاندا دەخوێنینەوە،
“ئەو پەیمانەکەی خۆی وەبیری هاتەوە بۆیان” (106:45، بە خەتی لار زیاد کراوە).
ئەوە بیرۆکەیەکی نایابە. کاتێک گەلەکەی لەبیریان کرد، ئەو هێشتا لەبیری بوو و بۆ ئەوانی لەبیر بوو.
لێرەدا نێردراو پاوڵس لە دۆخێکی زۆر مەترسیداردایە. هیچ بەڵگەیەکی دەرەکی بۆ هیچ دەرکەوتنێکی هێزی خودایی نییە، بەڵام خودا لە هەموو ئەمانەدا چاودێری دەکات. کاتێک دوژمنانی داوای مردنیان کرد، سەرۆکی کاپتنی ڕۆمانی گرتی و خستییە ژێر چاودێری و خستییە زیندان. ئێستا لە ئایەتە سەرەتاییەکانی بەشی بەردەمماندا دەخوێنینەوە دەربارەی پیلانگێڕییەک کە زیاتر لە چل پیاوی بێ هیوا تێیدا بەشدار بوون، کە بە ڕوونی ڕقیان لە مزگێنی خودا بوو لە سەرووی هەموو شتێکی تر لە جیهاندا. پێیان وابوو خزمەتی خودا دەکەن ئەگەر بتوانن پاوڵس بکوژن. دەخوێنینەوە کە خۆیان بە سوێندێکەوە بەستبووەوە بۆ جێبەجێکردنی ئەم ئەرکە. ئەمە خۆی لە خۆیدا جێگەی سەرنجە. چ کارێکی خراپە بۆ پیاوان کە بچنە ناو نەفرەتێکی لەم شێوەیە، کە خۆیان بە سوێندێکەوە ببەستن بۆ ئەنجامدانی هەر شتێک، چ باش بێت یان خراپ!
پەروەردگارمان عیسای مەسیح بە ڕوونی قەدەغەی کردووە شوێنکەوتووانی سوێند بخۆن، و هێشتا خەڵک ئەمڕۆ چەند بێباکانە قسە دەکەن و چۆن پیاوانی بێخوداش خودا دەکەنە شایەت بۆ ئەوەی کە نیازیان چییە بیکەن. من تەنها باسی قسەی ناشرین ناکەم، هەرچەندە ترسناکیش بێت. هەرگیز تێناگەم چۆن پیاوانی خاوەن ڕێزیش، باسی مەسیحییە بانگەشەکارەکان نەکەم، دەتوانن خۆیان بۆ قسەی ناشرین دابنەوێننەوە. بەڵام دەترسم زۆر کەس هەن کە بەڕاستی پێیان وایە بەڵگەی ڕۆحێکی سەربەخۆیە و پیاوەتییە کە جورئەت بکەن سوێند و زمانی ناشرین بەکاربهێنن. پیاوانی نەگۆڕاو هەندێک جار ئەوەندە زۆر دەیکەن کە تەنانەت ئاگاداریشی نین کاتێک سوێند لە دوای سوێند لەسەر لێویان دێتە دەرەوە. وشەی خودا دەڵێت،
"هەرگیز سوێند مەخۆ"
; و لە تەوراتدا دەخوێنینەوە،
نابێت ناوی یەزدانی خودات بە بەتاڵی ببەیت.
ئەمە تەنها ئاماژە بە قسەی ناشرین ناکات، بەڵکو بە سوێندخواردنێکی لەو جۆرەش دەکات کە ئەم پیاوانە خواردیان، چونکە بێگومان ئەوان خۆیان بە ناوی خوداوە پابەند کرد کە نان و ئاو ناخۆنەوە تا ژیانی پۆڵس نەسێنن.
مرۆڤ پرسیار دەکات چی بەسەر ئەو داماوە هەژارانە هات کاتێک نەیانتوانی سوێندەکەیان جێبەجێ بکەن. دەبێت کاتێکی زۆر ناخۆشیان بەسەر بردبێت تا لە کۆتاییدا، پێم وایە، بە سادەیی تێک شکان و سوێندەکەیان شکاند. بە گشتی بەو شێوەیە کۆتایی دێت.
ئایا پێویستە وشەیەک بە مەسیحییە ڕاستەقینەکان بگوترێت سەبارەت بە خراپەیی بە فیڕۆدانی ناوی خودا؟ هەندێک جار مرۆڤ لەرز دەیگرێت بە بیستنی ئەو زمانەی کە مەسیحییە بانگەشەکارەکان بەکاری دەهێنن. یەزدان عیسا پێی وتین،
هەرگیز سوێند مەخۆن؛ نە بە ئاسمان، چونکە تەختی خودایە: نە بە زەوی، چونکە پێدانەکەی ئەوە.
کەچی ئەمڕۆ چەند شتێکی باوە گوێمان لە خەڵک دەبێت وشەی ئاسمان بە شێوەیەکی بێباکانە و بێڕێزانە بەکاربهێنن. ئایا تۆ هەرگیز بەو شێوەیە بەکاری دەهێنیت؟ چەند جار گوێت لە مەسیحییەک دەبێت هاوار بکات،
ئای خوایە!
یان
ئای خوایە!
یان شتێکی لەو جۆرە. ئایا تێدەگەیت کە ئەمە بە هەمان شێوە بێڕێزییە، بە هەمان شێوە خراپە لەبەرچاوی خودا، وەک ئەوەی ئێمە دەربڕینی قێزەونی تر بەکاربهێنین کە پیاوانی بێخودا بەکاری دەهێنن؟ چونکە تۆ بە سووکی وەریدەگریت ئەوەی کە باس لە تەختی شکۆمەندی گەردوون دەکات. تۆ شتێک دەکەیت کە بە ڕوونی قەدەغەکراوە لەلایەن خوداوەند یەسووعمانەوە کە فەرمووی،
“با قسەکردنتان بێت: بەڵێ، بەڵێ؛ نەخێر، نەخێر: چونکە هەر شتێک زیاتر بێت لەمانە، لە خراپەوە دێت.”
کاتێک هەست دەکەیت پێویستە هیچ جۆرە سوێندێک زیاد بکەیت یان بە توندی قسەکانت دەرببڕیت، تۆ تەنها لادەدەی لە سادەیی ئەو قسەکردنەی کە دەبێت تایبەتمەندی باوەڕداران بێت. چونکە ئێمە دەخوێنینەوە،
"هەموو قسەیەکی بێهوودە کە مرۆڤەکان دەیکەن، لە ڕۆژی حوکمدا لێپرسینەوەی لەسەر دەکرێت."
ئەم پیاوانە سوێندیان خواردبوو کە پۆڵس بکوژن. پێموایە باوەڕیان وابوو کە ئەرکی ئایینییانە لێی ڕزگار ببن. کاتێک دەتوانیت پیاوێک وا لێبکەیت باوەڕی وابێت کە ئەرکی ئایینییەتی شتێک بکات، ئەوا هەموو هەوڵێک دەدات بۆ جێبەجێکردنی. شاولسی تەرسوسی دەبێت ئەو ڕۆژانەی بیر مابێت کاتێک، لەژێر ناوی دڵسۆزی بۆ خودا و کەنیسە، بەدوای ژیانی ئەوانەدا دەگەڕا کە متمانەیان بە گەورە ی عیسای مەسیح هەبوو. بۆیە دەتوانین دڵنیا بین کە ئێستا هیچ هەستێکی ڕق لێبوونەوەی بەرامبەر بەم پیاوانە نەدەبوو کە بە پەرۆشییەوە بەدوای ژیانی ئەودا دەگەڕان.
دەبینین ئەم پیلانگێڕانە دێنە لای قەشەکان و پیرانی گەل بۆ ئەوەی پیلانەکەیان لەلایەن ئەم سەرکردە ئایینییانەوە پەسەند بکرێت. ئەوان پێیان گوت دەربارەی ئەو سوێندەی کە خواردبوویان، و بەم شێوەیە گوتیان،
"ئێستا خۆت وا دەرناخەیت کە دەتەوێت شتێکی تر لەبارەیەوە بپرسیت؟ و ئێمە لە نزیکەوە چاوەڕێ دەبین، و کاتێک دەیهێنن، دەیکوژین."
ئەوە پیلانێکی شەیتانی بوو و ڕەنگە کەسێک بیری لە پۆڵس کردبێتەوە وەک کەسێکی تەواو بێدەسەڵات. ئەو هیچ شتێکی لەبارەیەوە نەدەزانی، و وا دەردەکەوت هیچ ڕێگایەک نەبێت بۆ ئەوەی پێی بزانێت، چونکە زیندانیکرابوو. بەڵام یەکێک هەبوو کە هەموو شتێکی لەبارەیەوە دەزانی، و هەرچەندە نەبینراو بوو، بەڵام بەردەوام چاودێری خزمەتکارەکەی دەکرد. کاتێک باس لە چاودێریی خودایی خودا دەکەین، مەبەستمان دەستێوەردانی نەبینراوی خودایە لە کاروباری مرۆڤەکاندا.
ئەم پیاوانە ئاگادار نەبوون، بەڵام زانیاریی پیلانەکەیان بە شێوەیەکی زۆر سەرنجڕاکێش گەیشتە پۆڵس. پۆڵس خوشکێکی هەبوو لە نزیکەوە دەژیا (ڕەنگە هەرگیز نەمانزانیایە ئەگەر ئەم ڕووداوە نەبووایە) کە کوڕێکی هەبوو، و کوڕەکەی ئەو ئاگاداری ئەم پیلانە بوو. ڕەنگە پیلانگێڕەکان پێیان وابووبێت پێویست ناکات شتەکە ئەوەندە نهێنی بێت چونکە پۆڵس لە زینداندا گیرابوو. لە هەر حاڵەتێکدا ئەم کوڕە گەنجە گوێی لێبوو، و چووە زیندانەکە و داوای لە پاسەوانەکە کرد کە بیبات بۆ لای خاڵی پۆڵس. کاتێک بە پۆڵسی وت چی فێربووە، نێردراوەکە دەستبەجێ یەکێک لە بەرپرسەکانی بانگکرد، سەدسالارەکە، و وتی،
"ئایا ئەم پیاوە دەبەیت بۆ لای سەرۆک فەرماندە؟ شتێکی هەیە پێی بڵێت."
تێبینی شێوازی ژیرانەی پۆڵس بکە کە چۆن هەڵسوکەوتی کرد. ئەو نەیگوت،
من لەمە دەترسم، بەڵام خودا دەتوانێت بمپارێزێت. ئەو هێشتا دەتوانێت موعجیزە بکات.
خودا موعجیزە بەکارناهێنێت کاتێک پێویست نەبێت. ئەو دەیەوێت ئێمە ژیریی گشتیی باش بەکاربهێنین و پشت بە دەستێوەردان یان تێهەڵقورتاندنی ئەو بە شێوەیەکی موعجیزەئاسا نەبەستین.
بیرم دێت ساڵانێک لەمەوبەر کاتێک ئەفسەرێکی سوپای ڕزگاری بووم، ئێمە دەمانوت کە سێ شت هەبوون کە دەبوو تایبەتمەندی هەموو پیرۆزێکی خودا بن:
ئێستا ئەم سێ شتە دەمێننەوە: لێبڕان، فەزڵ، و لێهاتوویی؛ بەڵام گەورەترینیان لێهاتووییە.
ژیریی تەنها ژیرییەکی باش، باو و ئاساییە، و من زۆر مەسیحی دەناسم کە ژیریی باش بەکارناهێنن. بە شێوەیەک لە شێوەکان ئەوان بیرۆکەیەکیان هەیە کە ئەوان گەلی خۆشەویستی خودان و پێویست ناکات بڕیاری باش و دانایی بەکاربهێنن سەبارەت بە کاروباری ژیان؛ خودا کاریان بۆ دەکات. ئەگەر برسی بیت و ژەمێکی باش لەبەردەمت دابنرێت، خودا بە شێوەیەکی موعجیزەیی خواردنەکە ناخاتە دەمتەوە. و خودا گەردوون سەراوژێر ناکات بۆ ئەوەی ئەو کەسانە ڕازی بکات کە لە بارودۆخی سەختدان. ئەو چاوەڕێمان لێ دەکات ژیریی باو بەکاربهێنین.
بۆیە پۆڵس ژیریی خۆی بەکارهێنا، و کوڕە گەنجەکەی ناردە لای فەرماندەی سەرەکی. کاتێک کوڕەکە هاتە لای و پەیامەکەی پێدا،
“فەرماندە سەرەکییەکە پاشان ڕێگەی دا گەنجەکە بڕوات، و فەرمانی پێدا، دڵنیابە بە کەس نەڵێی کە تۆ ئەم شتانەت بە من نیشانداوە.”
کاپتنەکە دەبێت وای بیر کردبێتەوە کە دیلێکی زۆر گرنگی لایە، چونکە بڕوانە چی کرد! دوو سەدسالاری بانگ کرد و گوتی،
ئامادە بکەن دوو سەد سەرباز بۆ ئەوەی بچنە قەیسەرییە، و حەفتا سوارچاک، و دوو سەد ڕمباز.
ئەوە حەفتا سوارچاک، دوو سەد پیادە، و دوو سەد ڕمباز بوو. تەنها بیری لێ بکەرەوە! چوار سەد و حەفتا سەربازی ڕۆمانی، هەموویان بۆ پاراستنی ئەم خزمەتکارە مەسیحییەی خودا و پاراستنی لە دوژمنەکانی کە بەدوای ژیانیدا دەگەڕان! خودا بینی کە ئەو پارێزراو بوو. ئایا پێویستی بە سەربازە ڕۆمانییەکان بوو؟ نەخێر، دەیتوانی چەندین لەشکری فریشتە بنێرێت؛ بەڵام خودا کاری پەرجوو ناکات مەگەر پێویست بێت، و بۆیە لەبری ئەوە سەربازی بەکارهێنا.
سەرکردەی سەربازی وای بیرکردەوە کە دەرفەتێکی باشی هەیە بۆ ئەوەی خۆی لەلای پارێزگار لە قەیسەرییە شیرین بکات، بۆیە نامەیەکی نووسی کە بەشێکی ڕاست بوو و بەشێکی درۆ بوو. گوتی،
کلۆدیۆس لیسییاس سڵاو دەنێرێت بۆ فەرمانداری زۆر بەڕێز فیلیکس. ئەم پیاوە لەلایەن جولەکەکانەوە گیرا، و دەبوو لەلایەن ئەوانەوە بکوژرایە: پاشان من بە سوپایەکەوە هاتم و ڕزگارم کرد.
باشە، ئەوە هەمووی ڕاستە، بەڵام بەشی داهاتووی نامەکە بە تەواوی درۆ بوو:
کاتێک تێگەیشت کە ئەو ڕۆمانی بوو.
هیچ شتێکی لەو جۆرە تێنەدەگەیشت. پێی وابوو میسرییە. ئەوەی بە پاوڵۆس وت. وتی،
“ئایا تۆ ئەو میسرییە نیت، کە پێش ئەم ڕۆژانە ئاژاوەت نایەوە و چوار هەزار پیاوی بکوژت بردە بیابان؟” (21:38)
وە تەنیا کاتێک خەریک بوون پۆڵس جەڵد بکەن، و پۆڵس وتی،
"ئایا دروستە بۆ ئێوە پیاوێک جەڵد بکەن کە ڕۆمانییە و حوکم نەدراوە؟"
کە سەرکردەی سەربازی هات بەهانایەوە و گوتی،
ئایا تۆ ڕۆمانیت؟
و پۆڵس گوتی،
“بەڵێ.”
وەک دەزانیت، کلۆدیۆس لیسیەس لە دۆخێکی سەختدا بوو، چونکە ئەگەر ئەو قامچییە لە پشتی پۆڵس، ڕۆمانییەک، درابایە و هەواڵەکەی گەیشتبایەتە گوێی پارێزگارەکە، کلۆدیۆس لیسیەس خۆی دەستگیر دەکرایە بەهۆی پێشێلکردنی یاسای ئیمپراتۆرییەتەکە. بۆیە ئێستا دەیەوێت وا دەربخات کە گەرموگوڕییەکەی بووە! بۆ حکومەتی ڕۆمانی کە وای لێکرد ژیانی پۆڵس ڕزگار بکات. ئەوە شتێک بوو کە هەندێک کەس پێی دەڵێن ا
سپي
درۆ، بەڵام هەموو درۆیەکی سپی بە تەواوی ڕەشە لەبەرچاوی خودا، و
هەموو درۆزنەکان بەشی خۆیان دەبێت لەو دەریاچەیەدا کە بە ئاگر و گۆگرد دەسووتێت،
هەموو درۆکان لەبەرچاوی خودا درۆن.
کلۆدیۆس بەردەوام بوو،
کاتێک ویستم هۆکاری ئەوە بزانم کە بۆچی تۆمەتیان خستبووە پاڵی، هێنامە دەرەوە بۆ ئەنجومەنەکەیان.
(کە تەواو ڕاست بوو),
کە من زانیم تۆمەتبار کراوە لەسەر کێشەکانی یاساکەیان، بەڵام هیچ شتێکی لەسەر نەبوو کە شایستەی مردن یان بەندکردن بێت. کاتێکیش پێم گوترا کە جوولەکەکان چۆن بۆ ئەو پیاوە کەمینیان دانابوو، دەستبەجێ بۆ تۆم نارد و فەرمانم دا بە تۆمەتبارکەرانیشی کە لەبەردەم تۆدا بڵێن چییان لە دژی هەیە. ماڵئاوا.
بەسە بۆ نامەکە.
و بەم شێوەیە سەربازەکان لەگەڵ پۆڵسدا ڕۆیشتن، دەستبەجێ بردیان بۆ ئەوەی دڵنیا بن کە ئەم پیلانگێڕانە ئازاری نادەن. بە شەو بردیان تا ئەنتیپاتریس، و پاشان ڕۆژی دواتر پیادەکان گەڕانەوە، بەڵام سوارەکان چوونە قەیسەرییە، کە ناوەندی حکومەتی ڕۆمانی بوو بۆ ئەو ناوچەیە. نامەکەیان گەیاندە حاکمەکە.
کاتێک پارێزگارەکە نامەکەی خوێندەوە، پرسیاری کرد کە خەڵکی کام پارێزگایە. و کاتێک تێگەیشت کە خەڵکی کیلیکیایە
(تارسوس، کە پۆڵس تێیدا لەدایکبوو، شاری سەرەکی کیلیکیا بوو)
"گوێت لێ دەگرم،" وتی، "کاتێک سکاڵاکارەکانت هەروەها دێن."
ئیتر ئێستا پۆڵس لە دەستی حکومەتی ڕۆمانیدا بوو، لە زیندانی قەیسەرییە، چاوەڕێی ئەوە بوو کە سکاڵاکارەکانی لە ئۆرشەلیمەوە بێنە خوارەوە و سکاڵای لەسەر تۆمار بکەن.
و فەرمانی کرد کە لە هۆڵی دادگای هێرۆدس ڕابگیرێت.
ئێستا سەرنجی ئەو دۆخە بدەن کە پۆڵس تێیدا بوو. ئەو چووبووە ئۆرشەلیم چونکە بە گەرمی برایانی جووی خۆی خۆشدەویست، هەرچەندە ئەوان لێی تێنەدەگەیشتن، و هیوای دەخواست خودا بەکاری بهێنێت بۆ ئەوەی زانیاریی نیعمەتی گەورە یەسووعی مەسیحیان پێ بگەیەنێت. لەبری ئەوە، ئەوان پەیامەکەیان ڕەتکردەوە و دەیانویست بیکوژن. ئێستا خۆی لە زیندانێکی ڕۆمانیدا دەبینێتەوە، سەرەتا لە ئۆرشەلیم و پاشان لە قەیسەرییە. دواتر دەخوێنینەوە کە لەوێوە بە وشکانی و دەریا، هێشتا وەک زیندانییەک، بۆ ڕۆما نێردرا. بیرمان دێتەوە کە ماوەیەک پێشتر بۆ کڵێسای ڕۆما نووسیبووی کە هیوای دەخواست سەردانیان بکات و داوای لێکردبوون نوێژ بکەن بۆ ئەوەی گەشتێکی سەرکەوتووی هەبێت. لە کۆتاییدا بە ئامانجەکەی دەگات، بەڵام بە زنجیرەوە دەگاتە ڕۆما.
لە هەموو ئەمانەدا خودا زاڵ بوو. لە هەموو ئەمانەدا ئەو ویستی خۆی جێبەجێ دەکرد. شتێکی سەرسوڕهێنەرە کە تێبگەین سەرەڕای هەڵە و کەمتەرخەمییەکانمان، باوکێکی پیرۆزمان هەیە لە ئاسماندا کە هەموو شتێک بۆ خێر ڕێکدەخات. پۆڵس دەیانتوانی بنووسێت،
هەموو شتێک پێکەوە کار دەکەن بۆ چاکە بۆ ئەوانەی خودایان خۆشدەوێت، بۆ ئەوانەی کە بەپێی مەبەستی ئەو بانگکراون.
بێگومان ئەم ئەزموونانەی چاودێریی میهرەبانانەی خودا کە هەموو شتێک ڕێکدەخات، دەبێت ئارامی بداتە دڵە خەمبارەکانی زۆربەمان. ڕەنگە ئێمە ئاگادار بین لە گوناه و شکستەکانمان لە ژیانی خۆماندا، یان تێدەگەین کە لە نەزانی و کورت بینیی خۆماندا ڕێگامان ون کردووە. سروشتییە لەم حاڵەتانەدا بگەینە ئەو ئەنجامەی کە چیتر ناتوانین پشت بە چاودێریی پڕ خۆشەویستیی خودا ببەستین، کە هەموو مافێکمان لەدەست داوە بۆ چاودێریی باوکانەی ئەو. بەڵام وا نییە. ئەو هێشتا خۆشی دەوێین، و هەمیشە ئامادەیە بۆ ئەوەی کارەکانمان بگرێتە ئەستۆ کاتێک هەموو شتێک دەخەینە دەستی ئەو. ئەو تەنانەت گوناه و هەڵەکانمان دەگۆڕێت بۆ بەرەکەت و شکۆمەندیی خۆی.
ئەو هەرگیز زیاتر نیگەران نییە لەبارەی ئێمەوە وەک لەو کاتەی کە هەموو شتێک تاریکی و سەرلێشێواوی دەردەکەوێت. با گومان لە خۆشەویستییەکەی نەکەین چونکە ئاڵۆزییەکان لە هەموو لایەکەوە زۆرن. با هی ئێمە بێت کە بە باوەڕەوە سەیری سەرەوە بکەین و لەگەڵ ئیشایا بڵێین،
من متمانە دەکەم و ناترسێم
؛ یان لەگەڵ داود،
کاتێک دەترسم، پشت بە تۆ دەبەستم.
ئەو بەڵێنێکی داوە کە هەرگیز ناشکێنرێت:
"من هەرگیز جێت ناهێڵم، وە هەرگیز وازت لێ ناهێنم."
با کەواتە هەمیشە لەبیرمان بێت کە خۆشەویستییەکەی ئەو خۆشەویستییەکی نەپچڕاوە، خۆشەویستییەک کە هیچ هەڵەیەکی ئێمە ناتوانێت بیگۆڕێت. و ئەو هەموو شتێک بەپێی ڕاوێژی ویستی خۆی بەڕێوەدەبات، هەمیشە بەرەکەتدارکردنی ئێمەی لەبەرچاوە.