ساڵنامەی خوێندنەوەی کتێبی پیرۆز
دووشەممە، نیسانی ٢٧، ٢٠٢٦ ئەوچوارەمهەفتەی دوای جەژنی قیامەت
ڕیکلامی ڤیدیۆیی
ڕیکلام
ڕیکلام
ڕیکلام
سەرنج!
خزمەتە کەسییەکەت بگەیەنە ئاستێکی بەرزتر بە یارمەتیدانی ستادیڵایت بۆ دروستکردنی کڵێساکان و پشتگیریکردنی قەشەکان لە ئۆگەندا.لێرە کلیک بکە بۆ بەشداریکردن لە هەوڵەکە!
ماڵەوە»لێکدانەوەکانی کتێبی پیرۆز»ئینگلیزی»تێبینییەکانی ئایرۆنساید»ئێستێر
لێکدانەوەکانی کتێبی پیرۆز ئەستێر 4 ===========================
تێبینییەکانی ئایرۆنساید لەسەر کتێبە هەڵبژێردراوەکان تێبینییەکانی ئایرۆنساید --------------------------------------------------
ئێستێر ئێستێر ٣ئێستێرئێستئێستێر ئێست 5
گەڕان بۆ…
لەم خوارەوە پرسیارەکە بنووسە:
سندووقی سەرچاوەکان
وەشانی چاپ پوختە مافی بڵاوکردنەوە سەرچاوەکان
نووسەرانی زیاتر
بەشی ٤
لە گونی و خۆڵەمێشدا
کاتێک مۆردەخای هەموو ئەوەی کرا زانی، مۆردەخای جلەکانی دڕاند، و جلوبەرگی گونی لەگەڵ خۆڵەمێشدا لەبەرکرد، و چووە ناوەڕاستی شارەکە، و بە هاوارێکی بەرز و تاڵ هاواری کرد؛ و تەنانەت هاتە بەردەم دەروازەی پاشا: چونکە کەس نەیدەتوانی بە جلوبەرگی گونییەوە بچێتە ناو دەروازەی پاشا. و لە هەموو پارێزگایەکدا کە فەرمانی پاشا و بڕیارەکەی گەیشتە ئەوێ، شین و گریانێکی زۆر لەنێو جوولەکەکاندا هەبوو، و ڕۆژووگرتن، و گریان، و ناڵەناڵ؛ و زۆرێک لە جلوبەرگی گونی و خۆڵەمێشدا ڕاکشابوون” (ئایەتەکانی ١-٣).
بەو شێوە قورسە فەرمانەکە لەلایەن جوولەکە سزادراوەکانەوە وەرگیرا. بۆ هامان و بۆ پاشا، سەربڕینی نەتەوەیەک بۆ تێرکردنی خۆبەزلزانیی میرێک ڕەنگە شتێکی بێ گرنگی بووبێت؛ بەڵام بۆ ئەو گەلەی بەو شێوەیە تەرخان کرابوو، هۆکاری دیمەنی دڵتەزێن بوو. ئەوان باوەڕیان بە قسەی ئەحەشڤێرۆش کرد. ڕاگەیاندنەکە بە مۆری شاهانە مۆر کرابوو. ئەوان دەیانزانی لەژێر سزای مەرگدان، و دڵیان پڕ بوو لە خەم و ئازار. لەمەدا، چەندە وەک بارودۆخی گوناهبارانی بەئاگاهاتوو! هەموو مرۆڤە ڕزگارنەکراوەکان لەژێر سزایەکی زۆر خراپتردان لەوەی کە ئاسمانی بۆ هەموو جوولەکەیەک لە دەسەڵاتی فارسیدا تاریک کردبوو. بەڵێ، زیاتر: چونکە "هەمووان گوناهیان کردووە و لە شکۆمەندی خودا کەمترن" ئەو سزایە، بە پێچەوانەی ئەم حاڵەتەی ئێستا، سزایەکی بنەڕەتی ڕاستودروستە. هەموو پیاوێکی ڕاستگۆ دەبێت لەگەڵ دزە مردووەکەی سەر خاچ بێت، و دان بەوەدا بنێت، "بەڕاستی ئێمە بە حەق سزادراوین!" "مەرگ بەسەر هەموو مرۆڤەکاندا هات، چونکە هەمووان گوناهیان کردووە." بۆیە "بۆ مرۆڤەکان دانراوە کە جارێک بمرن، و دوای ئەوە دادگاییکردنە."
ئەگەر ئەمە بەڕاستی ڕاست بێت، چۆنە کە پیاوان و ژنان بە گشتی ئەوەندە بێباکن بەرامبەر بەو ڕاستییە گەورەیە؟ داخەکەم، داخەکەم! هەرچەندە خودا وشەکەی خۆی داوە، پیاوان باوەڕی پێ ناکەن. لە هەر شوێنێک ئەو وشەیە باوەڕی پێ بکرێت، ئەنجامەکەی بریتییە لە خۆ بە کەم زانینی ڕۆح لەبەردەم شکۆمەندیی تووڕەبوو لە ئاسمانەکاندا، وەک لە حاڵەتی باجگرە تۆبەکەرەکەدا، کە لە قووڵایی دڵێکی ئازارچەشتووەوە هاواری کرد، "ئەی خودا، بەزەییت بە مندا بێت، کە گوناهبارێکم!" لەبەر ئەوەیە کە پیاوان باوەڕیان بە خودا نییە، دەتوانن بەو شێوە بێباکییە بەردەوام بن لەگەڵ کۆبوونەوەی هەورە ڕەشەکانی مەرگ بە چڕییەکی زیاتر ڕاستەوخۆ بەسەر سەریانەوە.
ئایا خوێنەرەکەم یەکێکە لەم جۆرە کەسانە؟ ئەگەر وایە، داوات لێدەکەم، شایەتی خودا لە دژی خۆت وەربگرە پێش ئەوەی حوکمەکە دابارێت. تۆ بە توندی گوناھت کردووە، و بە ڕاستودروستی کەوتوویتە ژێر نەفرەتی خودای پیرۆز. ئەو ڕاگەیاندنەکەی بڵاوکردووەتەوە، "نەفرەت لێکراوە هەموو ئەوەی کە بەردەوام نابێت لە هەموو ئەو شتانەی کە لە پەرتووکی یاسادا نووسراون بۆ ئەنجامدانیان." تۆ بەو شێوەیە بەردەوام نەبوویت. کەواتە تۆ لە ژێر نەفرەتدایت! داوات لێدەکەم، هەوڵ مەدە لەبیری بکەیت. چەند گەمژانە دەبوو بۆ جوولەکەکان لە ڕۆژانی ئەستێردا کە زنجیرەیەک یاری و کات بەسەربردنی جەماوەرییان ڕێکبخستایە بۆ ئەوەی ئەو ڕاستییە ترسناکە لە مێشکیان دەربکەن کە فەرمانی مردنیان واژۆ کراوە، و خەریک بوو جێبەجێ بکرێت! بەو شێوەیە هاوڵاتیانی پاریسی بێباوەڕ لە ڕۆژانی تاعوندا ڕەفتاریان کرد. سەماکردن، ئاهەنگگێڕان و بێڕەوشتی باڵادەست بوون. کارناڤاڵی دڵخۆش بەردەوام بوو وەک ئەوەی هەموو شتێک باش بێت؛ بەڵام تەنها هەوڵی گەلێکی ترساو بوو بۆ لەبیرکردنی بوونی دوژمنە ترسناک و فێڵبازەکە. سەدان کەس کەوتن، لەسەر زەویی هۆڵی سەماکردن تووشی نەخۆشی بوون؛ سەدان کەسی تر کەوتن، بە شێوەیەکی سەیر ماسکیان لەسەر بوو، لەناو خۆشیی قەرەباڵغییە یاریزانەکان لەسەر شەقامەکان. خۆشی و شادمانیی زۆرەملێ دەستی وێرانکەرەکەی ڕانەگرت؛ گالیسکەی مردن هەمیشە دوای کارناڤاڵەکە دەکەوت! و بە هەندێک شێوەی گەمژانە پیاوان، کە حوکمی هەتاهەتایی بەسەر سەریانەوە هەڵواسراوە، هەموو ڕۆژێک ڕەفتار دەکەن. ئۆه، چەند گەمژانەیە! زۆر باشترە پەیوەندی بە مۆردەخای و هاونیشتمانییە گریانەکانییەوە بکەیت، و "جلوبەرگی خەم و خۆڵەمێشی خۆسەرزەنشتکردن بپۆشیت."
لێرە جێگەی شادی یان گاڵتەوگەپ نییە،
بۆ هیوای دنیایی یان ترسی دنیایی،
ئەگەر ژیان هێندە زوو تێدەپەڕێت:
ئەگەر ئێستا دادوەرەکە لە دەرگایە،
و هەموو مرۆڤایەتی دەبێت لەبەردەم
تەختی نەپساو!"
"چونکە تووڕەیی هەیە، ئاگادار بە نەوەک بە گورزەکەی خۆی بتسێنێتەوە: ئەوکات فیدیەیەکی گەورە ناتوانێت ڕزگارت بکات" (ئەیوب 36:18).
هیچ گاڵتەجاڕییەک نەبوو لەلایەن ئەو جەماوەرە گریانکارەوە لە بەشی ئێمەدا. ئەوان بە پەرۆشییەکی زۆرەوە بوون. دەیانویست لە مەحکوومکردنەکە ڕزگاریان بێت. هیچ شتێکی تر ڕازی نەدەکردن. جلوبەرگی گونی و خۆڵەمێش باس لە تۆبە و خۆحوکمدان دەکەن. بەو جلوبەرگەوە مۆردەخای و جوولەکەکان خۆیان ڕازاندەوە.
کەواتە خزمەتکارەکانی ئەستێر و پیاوەکانی کۆشکی هاتن و پێیان وت. ئینجا شاژن زۆر خەمبار بوو؛ و جلوبەرگی نارد بۆ مۆردەخای تا لەبەری بکات، و جلە گونییەکەی لێ بکاتەوە: بەڵام ئەو وەرینەگرت” (ئایەتی ٤). چەند کەم ئەستێر لە بارودۆخە ترسناکەکە تێگەیشتبوو! «پزیشکێکی بێ بەها،» ئەو دەیویست ئامۆزا بەتەمەنەکەی لە جلە زبر و ناشرینەکەی تۆبە دابماڵێت و جلێکی جوانی کۆشکی لەبەر بکات، وەک ئەوەی گۆڕینی جلوبەرگ خەمەکەی کەم بکاتەوە. بەڵام ئایا زۆر کەس نین کە ئەمڕۆ بە هەمان شێوە مامەڵە لەگەڵ ڕۆحە خەمبارەکان دەکەن؟ چەند باوە ئەو بیرۆکەیە کە چاکسازی دەرەکی، گۆڕینی خووەکان، ئاشتی بە ڕۆحێکی نیگەران دەبەخشێت! ئۆ، دڵنیا بە، خوێنەری خۆشەویست: هیچ ڕێوڕەسمێکی ئایینی؛ هیچ فەرمانێک، هەرچەندە لە خودی خۆیدا کتێبی پیرۆز بێت؛ هیچ دەستپێکردنێکی نوێی ژیان هەرگیز ئاشتی بە گوناهبارێک لەگەڵ خودا نادات. شتێک زیاتر لە گۆڕانکارییەکی دەرەکی پێویستە. مۆردەخای ڕەنگە هاواری کردبێت، جلە جوانەکانتان لێم دوور بخەنەوە! چۆن دەتوانن ئاشتی بە پیاوێک بدەن کە لەژێر سزای مەرگدایە؟ ئایا کەسێک لەسەر سێدارە چێژ لە جلوبەرگی جوان دەبینێت؟ ئەوە ڕزگاربوونە لە مەحکومکردن کە من دەمەوێت، نەک تەنها گۆڕینی جلوبەرگ. و بۆ گوناهباری ئەمڕۆ هیچ ڕزگاربوونێکی ڕاستەقینە نییە تاوەکو ئەو ڕاستییە پیرۆزە نابینێت کە یەکێکی تر تووڕەیی هەڵگرتووە، مەحکومکردنی بەرگە گرتووە، سزای خودای دژی گوناهەکەی تەواو کردووە،-ئینجا، و تەنها ئینجا، حەوانەوە و ئاشتی دەدۆزێتەوە.
مۆردەخای وەرینەگرت؛" بۆیە شاژن، لە کۆتاییدا تێگەیشت کە ئەمە دەبێت خەمێک بێت کە ئەو نەیتوانیوە لێی تێبگات، حەتاخی خزمەتکاری کۆشکەکەی بۆ لای نارد، بۆ ئەوەی هۆکاری ڕەفتارە سەیرەکەی بزانێت. "جا حەتاخ چوو بۆ لای مۆردەخای بۆ سەر شەقامی شارەکە، کە لەبەردەم دەروازەی پاشا بوو. مۆردەخایش هەموو ئەوەی کە بەسەری هاتبوو، و بڕی ئەو پارەیەی کە هامان بەڵێنی دابوو بیداتە خەزێنەکانی پاشا لە پێناوی جولەکەکاندا، بۆ لەناوبردنیان، پێی گوت. هەروەها کۆپییەکی نووسراوی فەرمانەکەی پێدا کە لە شوشەن دەرکرابوو بۆ لەناوبردنیان، بۆ ئەوەی نیشانی ئەستێر بدات، و پێی ڕابگەیەنێت، و فەرمانی پێ بکات کە بچێتە لای پاشا، بۆ ئەوەی داوای لێ بکات، و داواکارییەک لەبەردەمیدا بۆ گەلەکەی پێشکەش بکات. حەتاخیش هات و قسەکانی مۆردەخای گەیاندە ئەستێر" (ئایەتەکانی ٦-٩).
تەنها زانینی ئەوەی کە ئەو و گەلەکەی لە قەدەغەکە ئازاد کراون، پیاوەکە ڕازی دەکات کە ئاسنەکە بە قووڵی چووەتە ناودڵیەوە. ئێستێر بە بەڵگەی دۆخی سامناک ئاگادار کراوە، و بێگومان لە کۆتاییدا بە باشی تێدەگات بۆچی مۆردەخای بەو شێوەیە بە تاڵی گریا، و بۆچی جلە جوانەکانی هیچ سەرنجێکی بۆ ئەو نەبوو.
داوای لێکرد بچێتە بەردەم پاشا و داوای لێبوردن و چاکەی بۆ گەلە چەوساوەکەی بکات. بەڵام ئەو لەم بارەیەوە لە دۆخێکی دژواردایە، چونکە خۆی، هەرچەندە شاژنیش بێت، ملکەچی یاسا توندەکانی ڕێوڕەسمی دەرباری فارسییە. بێگومان بەڕاستی خەمبار بوو، بەڵام دیارە بێدەسەڵات بوو، وەڵامی دایەوە کە «هەموو خزمەتکارانی پاشا، و خەڵکی پارێزگاکانی پاشا، دەزانن، کە هەرکەسێک، پیاو بێت یان ژن، بێتە لای پاشا بۆ حەوشەی ناوەوە، کە بانگ نەکراوە، یەک یاسای هەیە بۆ کوشتنی، جگە لەو کەسەی کە پاشا گۆچانی زێڕینی بۆ درێژ دەکاتەوە، بۆ ئەوەی بژی؛ بەڵام من سی ڕۆژە بانگ نەکراوم بێمە لای پاشا. و قسەکانی ئەستێریان بە مۆردەخای گوت» (ئایەتەکانی ١١، ١٢).
پێدەچێت بۆی دەرنەکەوتبوو کە ڕاگەیاندنی پاشا، بەبێ ئاگاداری خۆی، خۆی گرتووەتەوە. بەڵام وشەکە بەم شێوەیە بوو: "هەموو جوولەکەکان... پیاوان و ژنان." ناسنامەی نەتەوەیی خۆی بە نهێنی هێشتبووەوە؛ بۆیە، تەنانەت حامانیش نەیزانیبوو، ئەویش لەو فەرمانە خوێناوییەدا جێگیرکرابوو کە زۆر زوو جێبەجێ دەکرێت ئەگەر ڕێگایەک بۆ ڕزگاربوون نەدۆزرێتەوە. بۆیە دوودڵە لەوەی ژیانی بخاتە مەترسییەوە، بەوەی بەبێ بانگهێشتکردن بچێتە بەردەم پاشا ترسناکەکە.
مۆردەخای بە ڕۆحەوە وەڵامی دایەوە: "وامەزانە کە تۆ لە ماڵی پاشا زیاتر لە هەموو جوولەکەکان ڕزگارت دەبێت." کەچی، باوەڕی ئەو لەم ساتەدا بە دڵنیایی ڕاوێژەکانی خودا ئەوەندە بەهێزە کە زیاد دەکات، "چونکە ئەگەر تۆ بە تەواوی لەم کاتەدا بێدەنگ بیت، ئەوا فراوانبوون و ڕزگاری بۆ جوولەکەکان لە شوێنێکی ترەوە دێت؛ بەڵام تۆ و ماڵی باوکت لەناو دەچن: و کێ دەزانێت ڕەنگە تۆ بۆ کاتێکی وەک ئەمە هاتبیتە سەر تەخت؟"
پەیامێکی ورووژێنەرە، و کاریگەریی خوازراوی لەسەر شاژنەکە هەیە، چونکە ئەو بە گەورەیی خۆبەختکردن و دڵسۆزییەکی تەواوەوە هەڵدەستێت؛ و، لەگەڵ ئەوەی ئێستا سزای مەرگ لەسەر خۆی بوو، "ئەستێر فەرمانی پێدان ئەم وەڵامە بۆ مۆردەخای ببەنەوە: بڕۆن، هەموو ئەو جولەکانەی لە شوشەنن کۆبکەنەوە، و بۆ من بەڕۆژوو بن، و سێ ڕۆژ، شەو یان ڕۆژ، نە نان بخۆن و نە ئاو بخۆنەوە: منیش و کچە خزمەتکارەکانم بە هەمان شێوە بەڕۆژوو دەبین؛ و بەو شێوەیە دەچمە لای پاشا، کە بەپێی یاسا نییە: و ئەگەر لەناوچووم، لەناو دەچم" (ئایەتەکانی ١٥، ١٦).
کەسێک گەورەتر لە ئەستێر نەک تەنها ژیانی خۆی خستە مەترسییەوە، بەڵکوو ئەو ژیانە بەنرخەی بەخشی بۆ ئەوەی هەموو ئەوانەی کە متمانەی پێ دەکەن ڕزگار بکات لە نەفرەتی یاسا و سزای ڕەوای خودایەکی تووڕەبوو. بەڵام هەرچەندە کردەوەکەی ئەستێر تەنها کەمترین ئاماژەمان پێدەدات لەسەر ئەمە، بە تەواوی جێگەی ستایشە چونکە لە لایەن ئەوەوە بەرزبوونەوەیەکی ڕەوشتیی گەشەسەندوو نیشان دەدات، کە پێشتر لەلایەن ئەوەوە دەرنەکەوتبوو. ئەوەی کە متمانەی بەو یەکێکە کە ناوی نەهێنراوە، ڕوونە، ئەگینا بۆچی بانگەواز بۆ ڕۆژووگرتن لە شارەکەدا، و خۆگرتنەوەی خۆی لە کۆشکدا؟ لێرەدایە کە مرۆڤ زۆر سەرسام دەبێت بە نەبوونی هیچ ئاماژەیەک بۆ نوێژ، لە کاتێکدا کە بە سروشتی چاوەڕێی دەکات. وەک ئەوە وایە کە هەستێک لە ڕۆحیدا هەبێت سەبارەت بە دۆخی بێ خاوەنی خۆی و گەلەکەی؛ بۆیە هیچ شتێک باس نەکراوە دەربارەی هاوارکردن بۆ خودای باوباپیرانی. کەچی بێگومان ئەو گوێی لە پاڕانەوەی دڵ بوو کە نەوترا، و وەڵامی دایەوە، بە شێوازی خۆی و لە کاتی خۆیدا.
ئیتر مۆردەخای ڕۆیشت و هەموو ئەوەی ئەستێر فەرمانی پێکردبوو جێبەجێی کرد. داواکارییەکە دەبێت ئاراستە بکرێت بۆ ئەو یەکێکەی کە جورئەت ناکەن ناوی بهێنن. بەشی دواتر نیشان دەدات چەند قووڵە نیگەرانییەکەی بۆ نەتەوە هەڵبژێردراوەکە.
ئێستێرئێستێر 3ئێستێرئێستئێستێر ٥
پەراوێزەکان: