بەشی ٨ی ئیشایا کوڕی پێغەمبەرەکە، ماھێر-شالال-حاش-باز، دەناسێنێت، کە ناوی ئاماژەیە بۆ داگیرکردنی نزیکبووەوەی ئاشووری بۆ دیمەشق و سامیریا. بەشەکە هۆشداری دەدات کە ئاشووریش یەهودا داگیر دەکات وەک سزایەکی خودایی بۆ هاوپەیمانییەکانیان، داوا لە خەڵکەکە دەکات تەنها متمانە بە خودا بکەن. ئەو دەبێتە پەناگەیەک بۆ ئەوانەی لێی دەترسن، بەڵام بەربەستێک بۆ ئەوانی تر.
لێکدانەوەکان لەسەر
پێغەمبەر ئیشایا
لەلایەن
ھاری ئەی. ئایرۆنساید، دکتۆرای ئەدەبیات
مافی چاپ @ 1952
دەستکاری کراوە بۆ سێ بی ئێس بی لەلایەن باوەڕداری باپتیستی کتێبی پیرۆزەوە بە ڕۆحی خزمەتی بڵاوکردنەوەی کتێبی ئایینی سەدەیەک لەمەوبەر
ئەم بەشە جێی سەرنجە بەهۆی ناوی درێژ و، بە گوێی ئێمە، نامۆی یەکێکی تر لە کوڕەکانی پێغەمبەرەکە. ئێمە پێشتر شێعەر-یاشوبمان ناسیووە و گرنگیی ناوییمان تێبینی کردووە، "پاشماوەکە دەگەڕێتەوە." ئێستا ئێمە بە ماهێر-شالال-هاش-باز ئاشنا دەکرێین، کە لێکدانەوەکەی بریتییە لە،لە پەلەکردندا بۆ تاڵان، نێچیرەکە بە پەلە دەگرێت.." ناوی لێنرابوو وەک نیشانەیەک، بەڵام دەبێت بێزارییەکی زۆری پێگەیاندبێت کاتێک لەگەڵ کوڕەکانی تر تێکەڵ دەبوو.
ھەروەھا خودا پێی فەرمووم، تۆ تۆمارێکی گەورە ببە و بە قەڵەمی پیاوێک لەسەری بنووسە دەربارەی ماھێر-شالال-حەش-باز. و من شایەتی دڵسۆزم لەگەڵ خۆم برد بۆ تۆمارکردن، ئوریا کاھینەکە و زەکەریا کوڕی یەبەرەخیا. و من چوومە لای پێغەمبەرەکە؛ و ئەو سکی پڕ بوو، و کوڕێکی بوو. ئینجا خودا پێی فەرمووم، ناوی لێبنێ ماھێر-شالال-حەش-باز. چونکە پێش ئەوەی منداڵەکە فێری ھاوارکردن بێت، باوکم، و دایکم، سامانەکانی دیمەشق و تاڵانی سامیریا لەبەردەم پاشای ئاشووردا دەبرێن.(ئایەتەکانی 1-4)
هەندێک ڕەخنەگر پێداگرییان کردووە کە ئەمە کوڕی کچەکە بووە کە لە بەشی پێشوودا ئاماژەی پێکرابوو، و ئەوەی ژنە گەنجەکە ژنی پێغەمبەر بووە. بەڵام هیچ ناسینەوەیەکی گونجاو نییە لە نێوان عیمانوێل و مەهەر-شالال-حاش-بازدا. یەکێکیان واتای، "خودا لەناو مرۆڤەکاندا نیشتەجێیە لە کەسایەتییەکەی خۆیداکوڕ" (و ئەمە لە بەشی نۆدا پشتڕاست کراوەتەوە)، بەڵام ئەم کوڕە گەنجە بە ناوی درێژەوە بەو شێوەیە ناوی لێنرا لەبەر شتێک کە سروشتێکی تەواو جیاوازی هەبوو.
بۆ ئەم مەبەستە ناوەکە لێنرا و لە تۆمارەکانی پەرستگا تۆمارکرا پێش لەدایکبوونی منداڵەکە. گرنگیی ناوەکە ئەمە بوو: دیمەشق، پایتەختی سووریا، کە دوژمنایەتیی یەهودای کردبوو و هاوپەیمانی ئیسرائیل بوو، خەریک بوو لەلایەن ئاشوورییەکانەوە تاڵان بکرێت، و لە هەمان کاتدا ئیسرائیل دەبوو ببێتە نێچیرێک بۆ ئەم هێزە گەورە و بەهێزە. هەموو ئەمانە ڕوویاندەدا پێش ئەوەی منداڵەکە بە باشی گەورە بێت.
خودا دیسان قسەی لەگەڵ کردم و فەرمووی: «لەبەر ئەوەی ئەم گەلە ئاوەکانی شیلوە کە بە هێواشی دەڕۆن ڕەت دەکاتەوە، و دڵخۆشن بە ڕەزین و کوڕی ڕەمالیا؛ ئێستا کەواتە، سەیری بکەن، خودا ئاوەکانی ڕووبارەکە، بەهێز و زۆر، بەسەریاندا دەهێنێت، واتە پاشای ئاشوور و هەموو شکۆمەندییەکەی؛ و بەسەر هەموو جۆگەلەکانییەوە دێت و بەسەر هەموو کەنارەکانییەوە دەڕوات. و بەناو یەهودادا تێدەپەڕێت؛ لافاو دەکات و تێدەپەڕێت، تەنانەت دەگاتە مل؛ و فراوانبوونی باڵەکانی هەموو پانیی خاکەکەت پڕ دەکاتەوە، ئەی عیممانوێل.»(ئایەتەکانی ٥-٨)
گەلە هاوپەیمانەکانی سووریا و سامیریا (یان ئیسرائیل، شانشینی باکوور) ڕەتیان کردبووەوە بەهای هاوپەیمانی لەگەڵ یەهودا بناسن، و بەو هۆیەشەوە ئاوەکانی شیلوە (کە واتە "ئاشتی") یان ڕەتکردبووەوە، و هێزیان یەکخستبوو لەژێر سەرکردایەتی ڕەزین پاشای سووری، و پێقەح کوڕی ڕەمالیا، پاشا تازەهەڵهاتووەکەی ئیسرائیل، بۆ ئەوەی یەهودا وێران بکەن. بۆیە پەروەردگار سوپاکانی پاشای ئاشووری دەهێنایە سەریان کە وەک ڕووبارێکی گەورە بەسەر خاکەکانیاندا دەڕژان و تەنانەت دەگەیشتنە ناو یەهوداش، وەک پێشتر بینیومانە، بەم شێوەیە خاکی عیمانوێلیان دادەپۆشی: واتە، ئەو خاکەی کە بە پەیمان بە ئیبراهیم و نەوەکەی بەڵێنی پێدرابوو، کە ئەو نەوەیەش، وەک دەزانین، مەسیحە.
ئێمە، وەک مەسیحییەکان، پێمان خۆشە زاراوەی " بەکاربهێنینخاکی عیمانوێلبە واتایەکی ڕۆحی، و ئێمە ڕەوامان هەیە لەم کارەدا، بەڵام لە ڕاستیدا، "خاکەکەی تۆ، ئەی ئیمانوێل،" ئاماژە بە خاکی فەلەستین دەکات، ئەو خاکەی کە خودا وەک هی خۆی داوای کردبوو کاتێک ڕایگەیاند،
زەویەکە بۆ هەتاهەتایە نافرۆشرێت: چونکە زەویەکە هی منە..
بۆ دوورخستنەوەی ئەم مەترسییە، ئاحاز هەوڵی هاوپەیمانی لەگەڵ میسر دا، بەڵام هیچ هاوپەیمانییەک نەیدەتوانی ئەو سزایە دووربخاتەوە کە هەڕەشەی لێدەکرا. بۆیە دەخوێنینەوە،
خۆتان کۆبکەنەوە، ئەی گەلان، و تێکدەشکێنرێن؛ و گوێ بگرن، هەموو ئێوەی وڵاتە دوورەکان: خۆتان ببەستنەوە، و تێکدەشکێنرێن: خۆتان ببەستنەوە، و تێکدەشکێنرێن. پێکەوە ڕاوێژ بکەن، و هیچ سوودێکی نابێت: قسە بکەن، و جێگیر نابێت: چونکە خودا لەگەڵمانە. چونکە گەورە بەم شێوەیە بە دەستێکی بەهێز قسەی لەگەڵ کردم، و ڕێنمایی کردم کە بە ڕێگای ئەم گەلەدا نەڕۆم، و گوتی: مەڵێن، 'هاوپەیمانییەک'، بە هەموو ئەوانەی کە ئەم گەلە پێیان دەڵێت، 'هاوپەیمانییەک'؛ نە لە ترسەکەیان بترسن، نە سڵ بکەنەوە. گەورەی سوپاکان خۆی پیرۆز بکەن؛ و با ئەو ببێتە ترس و بیمتان. و ئەو دەبێتە پەناگەیەک؛ بەڵام بۆ بەردی سەرپێچی و تاشەبەردی لەمپەر بۆ هەردوو بنەماڵەی ئیسرائیل، بۆ داو و تەڵە بۆ دانیشتووانی ئۆرشەلیم. و زۆرێک لە ناویان دەکەون، و هەڵدەدێرێن، و تێکدەشکێن، و دەگیرێنە داو، و دەستگیر دەکرێن.(ئایەتەکانی ٩-١٥).
بە سروشتی لە کاتی فشار و مەترسیدا، مرۆڤەکان بیر لە جۆرێک لە یەکێتی و کۆمەڵە دەکەنەوە وەک باشترین ڕێگا بۆ پاراستنی ئەو نەریت و بارودۆخانەی کە لایان خۆشەویستە. لە یەهوداش بەو شێوەیە بوو. ئەمڕۆش لە مەسیحییەتدا بەو شێوەیەیە. بۆیە ئێمە کۆمەڵە و یەکێتی جۆراوجۆرمان هەیە لە تاکەکان و لە کەنیسەکان، کە هیوادارین ببنە قەڵغانێک لە دژی لافاوی خراپەی بەربڵاو. بەڵام جار لە دوای جار سەلمێنراوە کە هەموو ئەو یەکێتییانە مەیلیان هەیە بەرەو خراپبوون بچن بە تێپەڕبوونی کات، و دواتر منداڵەکانی ئەوانەی ئەو کۆمەڵانەیان پێکهێنا، دەگەڕێنەوە بۆ ئەو خراپانەی کە باوکەکانیان ناڕەزاییان دەربڕیبوو لە دژیان.
تاکە پەنای ڕاستەقینە لە ڕۆژێکی خراپەدا ئەوەیە کە بە مەبەستێکی دڵەوە خۆت بە خوداوەند خۆیەوە بگریت. گرنگ نییە چ شکستێک ڕوو بدات، ئەو نەگۆڕە و ناگۆڕێت. بۆیە پێغەمبەر ئامۆژگاری دەکات،
یەزدانی سوپاسالاران خۆی پیرۆز ڕاگرن؛ و با ئەو بێت ترسەکەتان، و با ئەو بێت بیمەکەتان(ئایەت 13).
کاتێک شوێنی شایستەی خۆی پێدەدرێت، ئەو دەبێتە پەناگەیەک بۆ ئەوانەی متمانەی پێدەکەن، بەڵام ئەو هەمیشە بەردی لەنگەر و تاشەبەردی تووڕەیی دەبێت، وەک چۆن کاتێک بە شێوەی مرۆڤ دەرکەوت بۆ هەردوو ماڵەکانی ئیسرائیل، و بۆ داو و تەڵەیەک بۆ دانیشتووانی ئۆرشەلیم (ئایەتی ١٤). ئەم وشانە بە دڵنیاییەوە لە پەیمانی نوێدا بۆ گەورەی پیرۆزمان بەکارهاتوون؛ کاتێک ئەو، مەسیحی چاوەڕوانکراو، بە نیعمەتێکی سادەوە هات، نەتەوەکە بەسەریدا کەوت وەک بەسەر بەردێکی لەنگەردا، و بەم شێوەیە شکێنرا و پەرشوبڵاو کرایەوە وەک لە ئایەتی ١٥دا پێشبینی کرابوو.
وشەی خودا سەرچاوەیەکی دڵنیایە بۆ گەلە گوێڕایەڵەکەی، و بۆیە ئێمە دەخوێنینەوە،
شایەتییەکە ببەستنەوە، یاساکە لەنێو قوتابییەکانمدا مۆر بکەن. و من چاوەڕێی خودا دەکەم، کە ڕووی خۆی لە ماڵی یەعقوب دەشارێتەوە، و بەدوایدا دەگەڕێم. ئەوەتا، من و ئەو منداڵانەی خودا پێی بەخشیوم، بۆ نیشانە و سەرسوڕهێنەرن لە ئیسرائیل، لە خودای سوپاسالارانەوە، کە لە کێوی سیۆن نیشتەجێیە. و کاتێک پێتان دەڵێن، داوا لەوانە بکەن کە ڕۆحی ئاشنایان هەیە، و لە جادووگەرانێک کە چاو دەبڕن و دەزرنگێننەوە: ئایا گەلێک نابێت داوا لە خودای خۆی بکات؟ بۆ زیندووان لە مردووان؟ بۆ یاساکە و بۆ شایەتییەکە: ئەگەر بەپێی ئەم قسەیە نەدوێن، ئەوە لەبەر ئەوەیە کە هیچ ڕووناکییەکیان تێدا نییە. و بەناو ئەودا تێدەپەڕن، بە سەختی گیرۆدە و برسی: و وا دەبێت، کاتێک برسی دەبن، خۆیان بێتاقەت دەکەن، و نەفرەت لە پاشا و خودای خۆیان دەکەن، و سەیری سەرەوە دەکەن. و سەیری زەوی دەکەن: و ئەوەتا کێشە و تاریکی، تەمومژی ئازار؛ و بەرەو تاریکی دەبرێن.(ئایەتەکانی 16-22).
وەک چۆن پاڵ، دوای پێشبینیکردنی هەڵگەڕانەوەی داهاتوو لە کەنیسەی ئەفەسۆس، وتی،
من ئێوە دەسپێرم بە خودا، و بە وشەی نیعمەتی ئەوی.(کردارەکان 20:32)
کەواتە لێرەدا ئیشایا، لە جیاتی خودا هاوار دەکات،
شایەتییەکە ببەستەوە، یاساکە مۆر بکە لەناو قوتابییەکانم.
بۆ ئەوانەی ئامادەن لە خوداوە فێر ببن، وشە هەرچی زیاتر گرانبەهاتر دەبێت کاتێک ڕۆژەکان تاریکتر دەبن.
ئایەتی 17 دەنگی ئەو کەسەیە کە پشت بە خودا دەبەستێت:
من چاوەڕێی پەروەردگار دەکەم، کە ڕووی خۆی لە ماڵی یاقوب شاردووەتەوە، و من بەدوایدا دەگەڕێم..
ڕەنگە وا دەربکەوێت کە بێباکە بەرامبەر بەو تاقیکردنەوانەی گەلەکەی پێیدا تێدەپەڕێت، بەڵام لە ڕاستیدا وا نییە. ڕەنگە ڕووی شاردرابێتەوە، بەڵام دڵی هەمیشە لایانە.
ئیشایا و خێزانەکەی بانگ کرابوون بۆ ئەوەی ببنە شایەتییەک بۆ هەموو ئیسرائیل.
بڕوانە," ئەو دەڵێت،"من و ئەو منداڵانەی کە خوداوەند پێی بەخشیوم، بۆ نیشانە و پەرجوون لە ئیسرائیل، لە خوداوەندی سوپاکانەوە، کە لە کێوی سییۆن نیشتەجێیە.(ئایەتی 18).
بەشێک لەم ئایەتە لە عیبرانییەکان 2:13 هاتووە، و جێبەجێ دەکرێت بەسەر خوداوەند عیسا و بەسەر ئەوانەی ژیان وەردەگرن بەهۆی باوەڕهێنان بە ناوی ئەودا.
بەشەکەی ماوەی ئەم بەشە ئاگادارکردنەوەیەکی توند و جدی دەداتێ دژی ئەوەی ئێستا بە ڕۆحگەرایی یان هەر جۆرێک لە سیحری مردووان ناسراوە. کاتێک داوامان لێدەکرێت کە ڕوو بکەینە ڕۆحناسییەکان بۆ ڕووناکی و یارمەتی، وەڵامەکە ئەوەیە،
ئایا نابێت گەلێک پەنا بباتە بەر خودای خۆی؟ ئایا دەبێت زیندووەکان پەنا ببنە بەر مردووەکان؟
هەموو هەوڵێکی لەو جۆرە بۆ پەیوەندیکردن لەگەڵ ڕۆحی مردووەکان لە کتێبی پیرۆزدا قەدەغەکراوە. (بڕوانە دواوتار ١٨:٩-١٢ و لێڤییەکان ٢٠:٢٧).
لەبەرچاوی خودا تاوانێکی گەورەیە بۆ هەر کەسێک کە لە ووشەی ئاشکراکراوی ئەو لابدات بۆ لای ئەوانەی بانگەشەی ئەوە دەکەن کە هێزیان هەیە ڕۆحی کۆچکردووان بانگ بکەن بۆ ئەوەی ڕووناکی و یارمەتی بدەن. ئەوانە یان فێڵبازن و ئەوانەی دەچنە لایان فریو دەدەن، یان لەلایەن جنۆکە خۆگۆڕاوەکانەوە دەستیان بەسەردا گیراوە و هەموو ئەوانەی شوێنیان دەکەون گومڕا دەکەن.
وشەی دڵنیاکەرەوەی خودا جێگیرە و ئەگەر هەر کەسێک بە پێچەوانەیەوە قسە بکات، ئەوە لەبەر ئەوەیە کە خۆیان لە تاریکیدان و هیچ بەیانییەک بۆ ئەوان نییە. واتە، کاتێک ڕۆژ هەڵدێت بۆ بەرەکەتە هەتاهەتاییەکەی ڕزگاربووان، تاریکی دەرەوە دەبێت بۆ ئەوانەی کە ڕووناکی ڕاستییان ڕەتکردەوە تەنها بۆ ئەوەی بە درۆ گومڕا ببن.
ئەوانەی وا لە کۆتاییدا ئاشکرا دەبن بۆ ئەوەی کە بەڕاستی چین، ڕابەرانی کوێر بۆ کوێرەکان، کە بێ سوود دەگەڕێن بۆ یارمەتی کاتێک ئەوانەی گوێڕایەڵی وشەی خودا بوون ڕووناکی و بەرەکەت دەدۆزنەوە.
ڕۆحگەرایی ئایینێکی شەیتانییە کە تەنها ئەوانە نائومێد دەکات کە شوێن سەرابی ئاراستەکەی دەکەون و لە کۆتاییدا پاڵ دەنرێنە ناو تاریکی.
~ کۆتایی بەشی ٨ ~