لێکدانەوەی ئەم بەشە لەسەر لۆقا ١٧:١-١٠ ڕێنمایی پراکتیکی پێشکەش دەکات بۆ مەسیحییەکان، کە سەرنج دەخاتە سەر چوار بابەتی سەرەکی. سەرەتا بە هۆشدارییەکی جدی دەست پێدەکات دژی دروستکردنی بەربەست بۆ ئەوانی تر، جەختکردنەوە لەسەر لێکەوتە خراپەکانی هۆکاربوون بۆ گوناهکردنی برایانی لاوازتر. پاشان دەقەکە باس لە گرنگی لێخۆشبوون لە هەڵەکان دەکات، ڕێنمایی باوەڕداران دەکات کە ڕاستەوخۆ سەرزەنشتی برایەکی سەرپێچیکار بکەن و دووبارە لێیان خۆش ببن لەسەر تۆبە کردن، نەک قسەهێنان و بردن یان تێوەگلاندنی کەسانی تر پێشوەختە.
سەرنج! StudyLight.org بەڵێنی داوە یارمەتی دروستکردنی کڵێسا بدات لە ئۆگاندا. یارمەتیمان بدەن لەو بەڵێنەدا و پشتگیری قەشەکان بکەن لە دڵی ئەفریقادا.
ملکەچبوون بۆ مەسیح -- لۆقا ١٧:١-١٠
پەروەردگارە پیرۆزەکەمان فێرکارییەکی زۆری کرداری پێبەخشیووین لە چوار ئینجیلەکەدا. ئەمە شتێکە کە هەرگیز لێی تێناپەڕین تا کاتێک لێرە لەم جیهانەداین. هەموو شتێکی ڕۆحی لە هەر بەشێکی کتێبی پیرۆزدا بۆ ئێمەیە. هەندێک شت هەن، دەزانین، کە جێبەجێکردنێکی تایبەتی سەردەمییانەیان هەیە؛ بەڵام هەموو ڕاستییە گەورە ڕەوشتی و ڕۆحییەکان لە هەموو کاتێکدا جێبەجێ دەبن. وەک مەسیحییەکان دەبێت دووبارە و سێبارە بگەڕێینەوە بۆ ئەو فێرکارییەی کە عیسا لە ئینجیلەکاندا پێی بەخشیووین بۆ ئەوەی لێیەوە فێر بین چۆن بڕۆین و خودا ڕازی بکەین کاتێک بەم دیمەنەدا تێدەپەڕین.
ئەو لێرە دەربارەی چوار بابەتی جیاواز قسە دەکات. سەرەتا ئەو هۆشدارییەکی جدی دەربارەی کۆسپەکان پێمان دەدات. ئێمە دەخوێنینەوە کە عیسا فەرمووی
بۆ قوتابییەکان، مەحاڵە لەمپەرەکان نەهێن: بەڵام قوڕبەسەر ئەو کەسە، کە بەهۆی ئەوەوە دێن!
وشەی وەرگێڕدراوی 'تاوانەکان' بەڕاستی واتای 'کۆسپ' دەگەیەنێت. جاروبار هەندێک بۆنەی کۆسپ دروست دەبن. هەندێک کەس بەرپرسیارێتییەکانیان لەبیر دەکەن و ڕێگە بە خۆیان دەدەن تاوانبار بن بە شتانێک کە دەبنە کۆسپ بۆ ئەوانی تر. ئەوان برا لاوازەکانیان تووشی سەرلێشێواندن یان گوناهـ دەکەن، بەڵام نابێت ئەم شتانە لە خۆمان یان لە کەسانی تر قبوڵ بکەین. ڕەنگە بۆمان ئاسان بێت بڵێین، "مەبەستم هیچ زیانێک نەبوو." بەڵام ئێمە بەرپرسیارین بە شێوەیەک بڕۆین کە ئەوانی تر بەدوای نموونەی ئێمەدا نەڕۆنە ڕێگەی گوناهـ لە ڕێگەی نموونە خراپەکەمانەوە. دەبێت وەڵامی بدەینەوە ئەگەر بەم شێوەیە سەرلێشێواندن دروست بکەین. عیسا فەرمووی،
"باشتر بوو بۆی کە بەردەهاڕێک بە ملییەوە هەڵبواسرایە و بخرایەتە ناو دەریا، لەوەی کە یەکێک لەم بچووکانە تووشی گوناه بکات."
ڕەنگە کەسێک هەروا لەم وشانە بترسێت. ئەوان دەبێت وامان لێبکەن "بە وریاییەوە بڕۆین، نەک وەک گێلەکان، بەڵکو وەک ژیرەکان، کات قۆستنەوە، چونکە ڕۆژەکان خراپن." ڕەنگە کەسێک بڵێت، "من ژیانی خۆم دەژیم، و گرنگ نییە لام خەڵک چی بیر دەکاتەوە. من بەپێی بڕیاری خۆم دەژیم." بەڵام ئەوە ڕۆحی مەسیح نییە، و ئەوە ئەو ڕۆحە نییە کە دەبێت تایبەتمەندیی ئەو کەسانە بێت کە بانگەشەی ئەوە دەکەن قوتابییەکانی ئەون. ڕەنگە زۆر شت هەبن کە پێمان وایە هەموویان دروستن، بەڵام دەبێت برای لاوازترمان لەبەرچاو بگرین. پۆڵسی نێردراو بە درێژی مامەڵەی لەگەڵ ئەمەدا کردووە لە نامەکانیدا. لە ڕۆما ١٤:٢١ وتی،
باشە نە گۆشت بخۆیت، نە شەراب بخۆیتەوە، نە هیچ شتێک کە براکەت پێی تووشی بەربەست بێت، یان دڵی بڕەنجێت، یان لاواز بکرێت. ئایا باوەڕت هەیە؟ لای خۆت بیهێڵەرەوە لەبەردەم خودا.
ئازادییەکەت لەبەردەم کەسێکی تردا مەنوێنە کە لەوانەیە بە ڕەفتارەکەت بە هەڵە کاری تێبکرێت.
لە حاڵەتی دووەمدا پەروەردگارمان باس لە لێخۆشبوون لە زیانەکان دەکات، چ ڕاستی بن یان خەیاڵی. لە ئایەتەکانی سێ و چواردا دەفەرموێت،
"ئاگاداری خۆتان بن: ئەگەر براکەت گوناهێکی بەرامبەر کردیت، سەرزەنشتی بکە؛ و ئەگەر تۆبە بکات، لێی خۆشبە. و ئەگەر حەوت جار لە ڕۆژێکدا گوناهێکی بەرامبەر کردیت، و حەوت جار لە ڕۆژێکدا گەڕایەوە لات و گوتی: پەشیمانم؛ دەبێت لێی خۆشبیت."
با بۆ ساتێک لێرە بوەستین. "ئەگەر براکەت گوناهی بەرامبەرت کرد، سەرزەنشتی بکە." واتە، ئەگەر هەستت کرد براکەت شتێکی وتووە یان شتێکی کردووە کە زیانی پێگەیاندوویت، باسی مەکە بۆ خەڵکی تر؛ بەدوای کەسێکی هاوسۆزدا مەگەڕێ و کێشەکانت بە گوێیدا مەچرپێنە، نەوەک لە ماوەیەکی کەمدا بە هەموو کڵێساکەدا بڵاوی بکاتەوە. وتەیەکی کۆن هەیە:
"ئەگەر دانا بیت، ڕیکلام دەکەیت؛ و لێرەدا هەموو خاڵە سەرەکییەکانن: یەکەم، کارەکەت بە هاوڕێیەک بڵێ؛ ئینجا بڵێ، 'تەواو نهێنییە.'"
کەواتە ئەگەر کەسێک تۆی ئازار دا، بە کەسی تر مەڵێ. بچۆ لای ئەو کەسەی هەڵەکەی کردووە و سەرزەنشتی بکە لەسەری. "وە ئەگەر تۆبە بکات، لێی خۆشبە." ڕاستەوخۆ بچۆ لای ئەو کەسەی تۆی ئازار داوە؛ پێی بڵێ بە تەواوی چی وتووە یان چی کردووە کە خەفەتبارت دەکات. ئەوە پیاوەتی ڕاستەقینەی دەوێت. هەندێک جار زۆر ئاسانترە بە دەم و لێو قسە بکەیت و لەگەڵ خەڵکی تر باسی هەڵەکان بکەیت لە جیاتی ئەوەی بچیتە لای ئەو کەسەی هەڵەکەی کردووە و پێی بڵێیت چی لە مێشکتدایە. ئێمە زۆر باشین لە خۆدزینەوە لە بەرپرسیارێتی خۆمان. پێمان باشترە بیدەینە دەست کەسێکی تر. پێمان باشترە سکاڵا ببەینە بەردەم کەنیسە. بەڵام عیسا بە ڕوونی پێمان دەڵێت کە هەرگیز نابێت بابەتێکی لەو شێوەیە ببەینە کەنیسە تاوەکو یەکەم جار نەچووینەتە لای خودی کەسەکە. بچۆ لای براکەت و سەرزەنشتی بکە، و ئەگەر وتی، "ببوورە؛ مەبەستم وا نەبوو،" یان "ببوورە، لێم خۆشبە،" ئەوا دەتوانیت کێشەکە یەکسەر ڕاست بکەیتەوە، و نابێت جارێکی تر هیچ شتێکی لەسەر بڵێیت؛ ئەوە دەبێت کۆتاییەکەی بێت. ئەگەر بە تەواوی بەم وشانە کار بکەین چەندەها هەستی بریندارکراو ڕزگار دەکران؛ چەندەها ناکۆکی کەنیسە دەتوانرا خۆی لێ بپارێزرێت!
تۆ دەڵێیت، "باشە، من قسەم لەگەڵی کرد دەربارەی ئەوە، و ئەو وتی کە تۆبەی کردووە، و من لێی خۆش بووم؛ بەڵام ئەو هەمان شتی دووبارە کردەوە. ئێستا چی بکەم؟" پەروەردگار دەفەرموێت،
ئەگەر ئەو حەوت جار لە ڕۆژێکدا گوناهی بەرامبەر تۆ کرد، و حەوت جار لە ڕۆژێکدا گەڕایەوە لات و گوتی، پەشیمانم؛ تۆ دەبێت لێی خۆش بیت.
ئەمە بەسە بۆ ئەوەی نزیکەی هەموو کەسێک متمانەی بە پیاوێک لەدەست بدات: دەڵێت، "تۆبە دەکەم،" و دواتر دووبارە و سێبارە دەیکاتەوە. تۆ دەڵێیت، من ناتوانم باوەڕ بە کەسێکی لەو شێوەیە بکەم. گرنگ نییە؛ پێویست ناکات باوەڕی پێ بکەیت ئەگەر تەنها لێی خۆش ببیت. ئەگەر لە ڕۆژێکدا حەوت جار هەڵەی کرد و گوتی، "تۆبە دەکەم،" ئەوا دەبێت لێی خۆش ببیت. لە بۆنەیەکی تردا بیرت بێت (مەتتا ١٨:٢١-٢٢) پیتەر گوتی،
“پەروەردگار، چەند جار براکەم گوناهـ لە دژم بکات و لێی خۆش بم؟ تا حەوت جار؟ عیسا پێی فەرموو: پێت ناڵێم، تا حەوت جار: بەڵکو، تا حەفتا جار حەوت جار.”
بەداخەوە هیچ کام لە ئێمە هەرگیز ناچار نەبووبێت ئەوەندە جار لێخۆش بێت. بێگومان، داوامان لێناکرێت لێخۆشبوون ڕابگەیەنین تاوەکو کەسەکەی تر دان بە تۆبەکردنیدا دەنێت. پێویست ناکات بەدوای کەسێکدا ڕابکەم و هاوار بکەم، «لێت خۆشدەبم! لێت خۆشدەبم!» پێدەچێت بڵێت، «نامەوێت لێم خۆشبیت؛ پێویستم بە لێخۆشبوونەکەت نییە.» بەڵام دەبێت هەمیشە هەڵوێستێکی بەزەییمان هەبێت و خۆشمان بوێت تا لە کۆتاییدا دەشکێتەوە و دەڵێت تۆبە دەکات. ئەوکات دەبێت لێی خۆش بین بەو شێوە ئازادەی خودا لێمان خۆشدەبێت.
وانەی سێیەم کە لێرەدا هەیە بریتییە لە هێزی باوەڕ. کاتێک عیسا ئەم شتانەی بە قوتابییەکانی گوت، ئەوان سەیری ئەویان کرد، وەک ئەوەی بڵێن، "تۆ ستانداردێکی ئەوەندە بەرز دادەنێیت کە ناتوانین پێی بگەین." ئەوان وتیان،
گەورە، باوەڕمان زیاد بکە. و گەورە فەرمووی، ئەگەر باوەڕتان هەبووایە بەقەد دەنکێکی خەردەل، دەتانتوانی بەم دار تووە بڵێن، لە ڕەگەوە هەڵبکەنرێیت و لە دەریا بچێنرێیت؛ و گوێڕایەڵیتان دەکات.
ئەوە بە هەڵە تێمەگە. مەبەستی ئەوە نەبوو کە ئێمە بە دەوری خۆماندا بڕۆین و هێزی خۆمان بەسەر سروشتدا نیشان بدەین. باوەڕ، وەک دەزانیت، باوەڕبوونە بە خودا، و باوەڕ مرۆڤ بەرەو ئەوە دەبات کە بەپێی ویستی ئاشکراکراوی ئەو کار بکات. ئێستا ئەگەر خودا بۆتی ئاشکرا کرد کە دەبێت نوێژ بکەیت بۆ ئەوەی درەختێکی تووی کێوی هەڵبکێشرێت و فڕێبدرێتە ناو دەریاوە، ئەو باوەڕی بۆی دەبەخشێت؛ بەڵام ئەوە شتێکی باو نییە. ئەوەی پەروەردگار فێری دەکات ئەوەیە کە ئەگەر باوەڕی ڕاستەقینەت هەبێت، دەتوانیت سەرکەوتوو بیت سەرەڕای هەموو بارودۆخە دەرەکییەکان. گوێتان لەو پیاوە ئێرلەندییە بووە کە گوتی، "فێربووم متمانە بە خودا بکەم، و ئەو شتی زۆر سەرسوڕهێنەری بۆ من کردووە کە ئەگەر پێم بڵێت بەناو دیوارێکی بەردیندا باز بدەم، باز دەدەم، و دەزانم ئەو ڕێگایەک دروست دەکات بۆ تێپەڕین." بەڵام باز مەدە ئەگەر خودا پێت نەگوتبێت بیکەیت! باوەڕ وامان لێدەکات بەپێی ووشەی خودا کار بکەین، و کاتێک ئێمە ئەوە دەکەین، دەتوانرێت پشت بە خودا ببەسترێت بۆ ئەوەی بەسەرماندا تێپەڕێنێت.
لە حاڵەتی چوارەمدا، پەروەردگار هەندێک شت دەفەرموێت بۆ ئەوەی ڕێگەمان لێ بگرێت لەوەی زۆر بەرز نرخاندن بۆ دڵسۆزیی خۆمان یان بەهای خزمەتکردنی خۆمان بکەین. ئەو نموونەیەکی زۆر سادە بەکاردەهێنێت: ئەو باسی کرێکارێکی کێڵگە دەکات کە لە کێڵگەدا کار دەکات، زەوی دەکێڵێت، یان خواردن دەدات بە ئاژەڵەکان، و ئەرکەکانی دیکە ئەنجام دەدات، پاشان دەگەڕێتەوە ماڵەوە کە کاری ئەوەیە یارمەتی ئامادەکردنی ژەمەکە بدات و خزمەتی خاوەنی کێڵگەکە بکات. ئەو دەفەرموێت لە حاڵەتێکی وادا، دوای ئەوەی کێڵانەکەت کرد، خواردنت بۆ ئاژەڵەکان برد و ژمارەیەک ئەرکی دیکەی خۆتت تەواو کرد و هاتیتەوە ماڵەوە، چاوەڕێ ناکەیت خاوەنەکە پێت بڵێت، "لێرە دانیشە لە کاتێکدا من ژەمەکە ئامادە دەکەم، و من دڵخۆش دەبم بە خزمەتکردنت." نەخێر؛ تۆ بەدوای ئەوەدا نیت. تۆ کرێکارێکی بەکرێگیراو، خزمەتکارێکیت، و تۆ دەستنیشان کراویت بۆ ئەنجامدانی هەندێک شت کە خاوەنەکە پارەی بۆ دەدات. تۆ هەست ناکەیت کە هیچ ستایشێکی تایبەت شایستەی تۆ بێت بۆ ئەنجامدانی ئەو کارەی کە پارەی بۆ وەردەگریت. ڕێککەوتنەکان کاتێک کرابوون کە هاتیت بۆ کارکردن لە کێڵگەکەدا، بۆیە چاوەڕێی هیچ ڕەچاوکردنێکی تایبەت ناکەیت. تۆ ناڵێیت، "من کاتم بەخشیوە، و پێم وایە شایستەی سەرنجێکی زۆر زیاترم." بۆیە پەروەردگار قوتابییەکانی ئاگادار دەکاتەوە کە ڕێگە نەدەن بەو بیرۆکەیە سەرقاڵ ببن کە بەهۆی خزمەتەکەیانەوە شایستەی ستایشی تایبەتن. ئێمە بە خوێنی گرانبەهای ئەو کڕدراوین، و کاری ئێمە ئەوەیە بە خۆشییەوە خزمەت بکەین. ئێمە لە باشترین حاڵەتدا تەنها کرێکاری ناتەواوین. ئەو دەفەرموێت،
کاتێک هەموو ئەو شتانەتان کرد کە فەرمانتان پێکراوە، بڵێن: ئێمە خزمەتکارانی بێسوودین: ئێمە ئەوەمان کرد کە ئەرکمان بوو بیکەین
ئەرکی ئێمەیە بەردەوام بین لە خزمەتی پەروەردگارمان عیسای مەسیح. ئێمە دەیهێڵینەوە بۆ ئەو تا کارەکانمان هەڵسەنگێنێت. ئەو سەرنج دەداتە هەموو خزمەتێک بۆ خۆی، و هەموو شتێک کە لە خۆشەویستییەوە بۆ ئەو کراوە پاداشت دەکرێت، تەنانەت کوپێک ئاوی ساردیش کە بە ناوی ئەوەوە دراوە.
نۆکانی لە کوێن؟ -- لوقا 17:11-19
ئەمە یەکێکە لەو ڕووداوانەی ژیانی پەروەردگارمان کە تەنها لەم ئینجیلەدا تۆمارکراوە. چەندین نموونە هەن کە تەنها لۆقا پێمانی دەدات، و چەندین موعجیزەی ئەویش هەن کە هیچ مزگێنیدەرێکی تر پێمان ناڵێت. ئەمە نموونەیەکی دیارە. عیسا بەشەکانی سەرەوەی جەلیلی بەجێهێشتبوو و ئێستا بۆ دوایین جار لە ڕێگادا بوو بۆ ئۆرشەلیم. لە دوو بۆنەی تردا چووبووە ئەوێ بۆ بەجێهێنانی جەژنی فەسح، و لە یەک بۆنەشدا بۆ بەجێهێنانی جەژنێکی زستانە. بەم زووانە دەبوو بۆ دوایین جار لەگەڵ قوتابییەکانی بەشداری جەژنی فەسح بکات، و پاشان بمرێت وەک ئەو یەکێک کە هەموو بەرخێکی فەسح تەنها هێمایەک بوو بۆی. ئەو لە کەناری ڕۆژئاوای دەریای جەلیلەوە دەستی پێکرد، بە پارێزگای جەلیلدا تێپەڕی بۆ ناو سامیرە، و لەوێشەوە بەسەر ئوردندا و بەناو پێریادا بەرەو خوارەوە تا گەیشتە مەڵبەندی ئوردن، بەرامبەر شاری ئەریحا، و لەوێشەوە بۆ ئۆرشەلیم.
"و ئەو چووە ناو گوندێک."
ئێمە ناوی نازانین، بەڵام بە ئاشکرا نزیک سنووری جەلیل و سامیرە بوو. کاتێک نزیک گوندەکە بووەوە،
"دە پیاوی گولی پێی گەیشتن، کە لە دوورەوە وەستابوون."
بەپێی یاسای موسا کاتێک پیاوێک گەڕۆکی لێ دەدۆزرایەوە، دەبوو ماڵ و هاوڕێکانی جێبهێڵێت و لە بیاباندا لێیان دوور بکەوێتەوە. کاتێک هەر کەسێک لێی نزیک دەبووەوە، دەبوو هاوار بکات: "ناپاک! ناپاک!" نموونەیەکی پێشووتری گەڕۆکێک هەیە کە هاتە بەرپێی پەروەردگارمان و لێی پاڕایەوە چاکی بکاتەوە، و پەروەردگار دەستی لێدا و گەڕۆکەکە دەستبەجێ پاک بووەوە. بەڵام ئەم دە کەسە، ڕێزیان لە یاساکە گرتبوو، هەستیان کرد کە جورئەتی نزیکبوونەوەیان نییە؛ بۆیە لە دوورەوە وەستان و هاواریان کرد،
عیسا، گەورە، ڕەحممان پێ بکە.
ئەوە بیرم دەخاتەوە لە جۆرێک لە گوناهباران—پیاوانێک کە گوناهەکانیان ئەوەندە بە توندی هەست پێ دەکەن کە دڵنیاییان نییە ئازادن لە نزیکبوونەوە لە مەسیح. بەڵام ڕاستییەکە ئەوەیە، مەسیح بانگهێشتی گوناهبارانی هەموو جۆرێک دەکات بۆ ئەوەی لێی نزیک ببنەوە. ئەو هەمیشە پێشوازییان لێ دەکات، گرنگ نییە چەند پیس بووبن. بەڵام ئەم پیاوانە لەژێر یاسادا بوون و بەپێی یاساکە ڕەفتاریان دەکرد کاتێک لە دوورەوە بانگیان دەکرد. ئەوان زۆر بە جدی بوون. کێشە گەورەکە لەگەڵ زۆرێک لە ئەمڕۆدا ئەوەیە کە لە کاتێکدا دان بە پێویستییان بە ڕزگارکەرێکدا دەنێن و دانی پێدا دەنێن کە گوناهبارن، بەڵام لە ڕاستیدا لەبارەی دۆزینەوەی ڕزگارییەوە جدی نین. ئەگەر قسەیان لەگەڵ بکەیت و گرنگیی هاتنە لای مەسیحیان لەسەر جەخت بکەیتەوە، دەڵێن، "دەزانم دەبێت مەسیحی بم، و ڕۆژێک لە ڕۆژان نیازم هەیە متمانە بە مەسیح بکەم." بەڵام ناگەنە ئەو خاڵەی کە ئێستا ئەم بابەتە یەکلایی بکەنەوە. دۆزەخ پڕە لەو کەسانەی کە چاوەڕێ بوون ڕۆژێک بێنە لای عیسا بۆ ڕزگاری. پێم وانییە هیچ ڕۆحێکی ونبوو لە خوارەوەدا هەبێت کە هەرگیز نیازی وابووبێت لەوێ بێت؛ هەمووان وایان بیر دەکردەوە کە کاتێک شتەکان دەگۆڕێن، و زیاتر هەست بە قبوڵکردنی بانگهێشتی ئینجیل دەکەن. ئەوان، وەک فیلیکس، هیوایان بە ڕۆژێکی گونجاوتر دەخواست. بەڵام کاتێکی گونجاوتر هەرگیز نەهات، و ئەوان، ڕزگارنەکراو، لێخۆشنەکراو، پاکنەکراو، لە کاتەوە چوونە ناو هەتاهەتایی. ئۆه، ئەگەر هێشتا لە دەرەوەی مەسیحیت، داوات لێ دەکەم، وەک ئەم دە گولییە پیسە، لەبارەی پرسی ڕزگاربوونەکەتەوە جدی بیت. گولییەکان ئەوەندە پەرۆش بوون بۆ چاکبوونەوە، ئەوەندە ئارەزوومەند بوون بۆ پاکبوونەوە، کە هەرچەندە هەستیان نەدەکرد کە جورئەتیان هەیە لە عیسا نزیک ببنەوە، دەنگیان بەرز کردەوە و لە دوورەوە هاواریان کرد، "عیسا، مامۆستا، ڕەحممان پێ بکە." کەس هەرگیز بەو شێوەیە هاواری لێ نەکردووە بۆ ئەوەی ڕەت بکرێتەوە؛ کەس هەرگیز بۆ ڕزگاری نەهاتووەتە لای بۆ ئەوەی ڕەت بکرێتەوە. پێویست ناکات بترسیت لە هاتن. نووسراوە (ڕۆما ١٠:١٣)،
هەرکەسێک ناوی پەروەردگار بانگ بکات، ڕزگاری دەبێت.
“کاتێک بینییانی، پێی گوتن: بڕۆن خۆتان نیشانی کاهینەکان بدەن.”
پێم وایە ئەوە مایەی نائومێدی بوو بۆ ئەم پیاوانە. ئەوان بیستبوویان کە خوداوەند یەسووع دەستبەجێ خەڵکی دیکەی لە هەموو جۆرە نەخۆشییەک چاک کردووەتەوە. ئەو زۆر گولیی بە وشەیەک یان دەستلێدانێک پاک کردبووەوە. ئەو بە یەکێکیان فەرمووبوو، "دەمەوێت؛ پاک بە،" و گولییەکە پاک ببووەوە. بەڵام خوداوەند بە هەمان شێوە مامەڵە لەگەڵ هەمووان ناکات. لە وەڵامی داوای ئەم گولییانەدا، ئەو پێیان دەڵێت بڕۆن خۆتان بە کاهین نیشان بدەن. لە پەرتووکی لاوییەکان (بەشی ١٤) دەخوێنینەوە کە کاتێک پیاوێک لە نەخۆشی گولی چاک دەبووەوە، دەبوو بڕۆیشتایە و خۆی بە کاهین نیشان بدایە، و پاشان کاهینەکە قوربانییەکی دیاریکراوی بۆی پێشکەش بکردایە بۆ ئەوەی بە فەرمی پاک بکرێتەوە و بگەڕێندرێتەوە سەر شوێنی خۆی لە کۆمەڵی خوداوەنددا. بۆیە ڕزگارکەر بەم پیاوانەی فەرموو، "بڕۆن خۆتان بە کاهینەکان نیشان بدەن،" بەو مانایەی کە پێش ئەوەی بگەنە لای کاهینەکە، پاک دەبوونەوە. هیچ سوودێکی نەبوو خۆیان بە کاهین نیشان بدەن ئەگەر هێشتا گولی بوونایە، چونکە لەو حاڵەتەدا هیچ شتێک نەبوو کە ئەو بتوانێت بۆیان بکات. ڕەنگە هەموویان، جگە لە سامەرییەکە، زۆر لەمێژ بوو چووبوونایەتە لای کاهین، و ئەویش بە گولی ڕایگەیاندبوون و پێیانی گوتبوو کە دەبێت لە شوێنێکی چۆڵدا بە جیا بژین. ڕەنگە دوودڵ بووبن و گوتبێتیان، "باشە، مامۆستا، سەیری ئەم دەستانە بکە؛ سەیری ئەم پەڵانە بکە لەسەر ڕوخسارمان؛ ئێمە بە گولی داپۆشراوین. بۆچی دەبێت بچینە لای کاهین؟" بەڵام ئەوان دوودڵ نەبوون. ئەوان دەیزانی وشەکانی ئەو چی دەگەیەنێت: ئەوان پاک دەبوونەوە. و بەو شێوەیە گەڕانەوە بۆ ڕۆیشتن وەک چۆن ئەو فەرمانی کردبوو. ئەوان بە گوێڕایەڵی بۆ وشەی خوداوەندمان هەڵسوکەوتیان دەکرد، و پاکبوونەوە هات. ئەمڕۆش بە هەمان شێوە ڕاستە کاتێک پیاوان و ژنان بەپێی وشەکە هەڵسوکەوت دەکەن، خوداوەندمان ڕزگاریان دەکات. پێم وایە دەتوانم ئەم پیاوانە ببینم کاتێک بە ڕێگادا دەڕۆیشتن و هەوڵیان دەدا بە باشترین شێوە یەکتر دڵخۆش بکەن. ڕوخساریان دەبێت زۆر ناخۆش بووبێت بۆ سەیرکردن، جەستەیان لە حاڵەتێکی ترسناکدا بووبێت؛ بەڵام ئەوان بەردەوام دەبن بۆ ئۆرشەلیم. لەناکاو یەکێک لە پیاوەکان ڕوو لە یەکێکی تر دەکات و دەڵێت، "ئۆه، تۆ چاک بوویتەوە!" ئەوی تر هاوار دەکات، "وام بیر دەکردەوە هەست بە گۆڕانکارییەک دەکەم. ئایا هەموو ئەو پەڵانە لەسەر ڕوخسارم نەماون؟ ئای، تۆ هیچت لەسەر ڕوخسارت نییە!" هەموویان دەست دەکەن بە سەیرکردنی یەکتر و دەبینن کە هەریەکەیان چاک بووەتەوە، و ئەوان دەناسنەوە کە چاکبوونەوەکە لەلایەن خوداوەندەوە ئەنجام دراوە. چەندە دەبێت دڵخۆش بووبن!
عیسا گوتبووی: "بڕۆن خۆتان بە کاهینەکان نیشان بدەن." بۆچی دەیویست ئەوان ئەمە بکەن؟ چونکە دەبووە شایەتییەک بۆ کاهینەکان. بۆ ماوەی هەزار و پێنج سەد ساڵ دوای نووسینەوەی یاساکە، هەرگیز نەمانخوێندەوە کە یەک ئیسرائیلی پاککرابێتەوە. مریەم، خوشکی موسا کە گەڕۆژ بوو، چاککرایەوە؛ و چەندین ساڵ دواتر نەعمانی سوورییش چاککرایەوە، بەڵام ئەو ئیسرائیلی نەبوو، و بە سروشتی خۆی پێویست نەبوو گوێڕایەڵی یاساکەی چوون بۆ لای کاهینەکان بێت. جگە لەوە، هەرگیز لە هەموو تۆمارەکانی پەیمانی کۆندا نەمانخوێندەوە کە یەک گەڕۆژ لە ماوەی هەزار و پێنج سەد ساڵدا پاککرابێتەوە، و کاهینەکان دەبێت سەرسام بووبن بۆچی ئەو بەشی چواردەی لێڤییەکان لە کتێبی پیرۆزدا بووە. بە سروشتی خۆیان دەیانگوت: "من ئەو بەشەم چەندین جار خوێندووەتەوە بەڵام هەرگیز پێویست نەبووە جێبەجێی بکەم." بەڵام کاتێک عیسا هات، شتەکان جیاواز بوون. گەڕۆژێک لەدوای یەکێکی ترەوە نێردران بۆ پەرستگاکە لە ئۆرشەلیم بۆ ئەوەی بە پاک ڕابگەیەنرێن، و کاتێک لەبەردەم کاهینەکان دەرکەوتن، دۆزرایەوە کە لە گەڕۆژییەکەیان چاکبوونەتەوە. ئەمە چ شایەتییەک بوو بۆ ئەو کاهینانەی ئیسرائیل. ئەوان زۆر شایەتییان بۆ هێزی گەورە عیسای مەسیح بینی، کە دەبوو ئاسان بووبێت بۆیان باوەڕ بکەن کە ئەو کوڕی خودا بوو. بۆیە بەپێی یاساکە، ئەم گەڕۆژانە بەرەو پەرستگاکە بەڕێکەوتن.
بەڵام شتێک هەبوو لەوەش بەرزتر. دەبینین یەکێک لە گولییەکان، کە سامەری بوو، کاتێک بینی لەو نەخۆشییە ترسناکە چاک بووەتەوە، و برینە قێزەونەکان لە جەستەی نەماون، گەڕایەوە و بە پەلە چوو بۆ لای پێیەکانی عیسا. هەستی کرد پێویست ناکات بچێتە لای کاهینەکان. گەڕایەوە لای ئەو کەسەی چاکی کردەوە،
و بە دەنگێکی بەرز خودای شکۆدار کرد و کەوتە سەر دەموچاوی لەبەر پێیەکانی، سوپاسی کرد.
لە پێی کێ؟ سەرنج بدە بزانە چی دەڵێت: "بە دەنگێکی بەرز خودای ستایش کرد، و بەسەر ڕووی خۆیدا کەوتە سەر پێیەکانی." کاتێک جێناوەندێکی وات هەیە، دەبێت ناوێک هەبێت کە پێشتر ئاماژەی پێکرابێت. ئەو ناوەی کە جێناوەندی 'ئەو' ئاماژەی پێدەکات، خودایە. ئەو تێگەیشت کە خودا لە کەسایەتی عیسای ناسرەدا لەوێ بوو، بۆیە خودای ستایش کرد و کەوتە سەر پێیەکانی خودا کە لە جەستەدا دەرکەوتبوو، بۆ پەرستن و ستایشکردنی. ئەو تێگەیشت کە تەنها خودا دەتوانێت گولییەک پاک بکاتەوە، و عیسا شایستەی پەرستن و ستایشکردن بوو. ئەم پیاوە، کە ڕەنگە بە خراپترین کەسی هەموو کۆمەڵەکە دانرابێت، تێگەیشتنی ڕۆحی زیاتری نیشاندا وەک لەوانی تر، کە ئیسرائیلی بوون. جوولەکەکان بە شێوەیەکی ئاسایی ڕقیان لە سامەرییەکان دەبووەوە. لە بەشی چوارەمی یۆحەننادا پێمان وتراوە کە جوولەکەکان هیچ مامەڵەیەکیان لەگەڵ سامەرییەکاندا نییە. بەڵام عیسا ئەم سامەرییە گولییە هەژارەی چاک کردەوە. دڵی پڕ بوو لە ستایش و سوپاسگوزاری بۆ ئەو بەرەکەتەی کە وەریگرتبوو. ڕاستە کە چەند خودا زیاتر بۆ کەسێک بکات، ئەوەندە زیاتر ئەگەری هەیە سوپاسگوزار بێت. خەڵک هەندێک جار سەرسام دەبن کاتێک گوێیان لە شایەتی پیاوان و ژنان دەبێت کە لە ئەرکەکاندا ڕزگار کراون، کە دەرکراو بوون و لە گوناهی گەورە ڕزگار کراون، و ئێستا دڵیان پڕە لە ستایش و سوپاسگوزارییەک کە زۆر لەوە زیاترە لەوانەی کە ساڵانێکە مەسیحی بوون و ژیانی ڕێزدار و بەڕێزیان ژیاوە. چەند گوناه زیاتر لە ژیاندا هەبێت بۆ لێخۆشبوون، ئەوەندە زیاتر کەسێک تێدەگات خودا چەند بە سەرسوڕهێنەرانە مامەڵەی لەگەڵدا کردووە.
کاتێک ئەم گەڕۆکە پاککراوەیە کەوتە سەر پێیەکانی عیسا و پەرستشی کرد، ئایا عیسا پێی ناخۆش بوو؟ ئایا فەرمووی، "ئۆه، نەخێر؛ پەرستشم مەکە؛ خودا بپەرستە. من تەنها مرۆڤێکم؟" نەخێر؛ عیسا بە خۆشحاڵییەوە پەرستشەکەی قبوڵ کرد، چونکە ئەو کوڕی هەتاهەتایی بوو کە لە خوداوە هاتبوو، و دەگەڕایەوە بۆ لای خودا. بەڵام پرسیارێکی کرد کە نیشانەی بێهیوایی یان ڕۆحێکی خەمبار بوو: ئەو
لە وەڵامدا فەرمووی، ئایا دە کەس پاک نەکرانەوە؟ بەڵام نۆکەسەکە لە کوێن؟ کەس نەدۆزرایەوە کە بگەڕێتەوە بۆ ئەوەی ستایش بۆ خودا بکات، جگە لەم غەریبە.
عیسا پێیانی گوتبوو بچنە لای کاهینەکان، بەڵام ئەم پیاوە هەستی کرد شتێک هەیە کە دەبێت سەرەتا بێت: دەبێت بگەڕێتەوە لای ئەوەی چاکیکردبوو و پێی بڵێت چەند سوپاسگوزارە بۆ پاکبوونەوەکەی. ئەگەر هەمان سوپاسگوزاری لە دڵی ئەوانی تردا هەبووایە، ئەوانیش لەبەرپێی عیسا کەوتبان، پاشان دەچوونە پەرستگا بۆ ئەوەی خۆیان وەک شایەتییەک بە کاهینەکان نیشان بدەن. ئەوان ئەو کارەیان کرد کە مەسیح فەرمانی پێکردبوون، بەڵام ئەم سامەرییە تێگەیشتبوو کە بەرپرسیارێتییەکی بەرزتر هەیە، و گەڕایەوە بۆ پەرستن و ستایشکردنی پەروەردگار پێش ئەوەی بچێتە لای کاهینەکان لە پەرستگادا. ئایا وانەیەک لەمەدا نییە بۆ ئێمە؟ ئەمڕۆ پەرستنی ڕاستەقینە لەلایەن خەڵکی مەسیحییەوە زۆر کەمە. تەنانەت کاتێک باوەڕداران کۆدەبنەوە زۆرجار بۆ پەرستنی خودا نییە. ئایا تێدەگەین خودا بەدوای پەرستکاراندا دەگەڕێت؟ دەترسم زۆرێک ئەو بیرەیان هەبێت کە خودا بەدوای کرێکاراندا دەگەڕێت، بەڵام شتێک هەیە کە دەبێت پێش کار بێت، و ئەوەش پەرستنە. بوون لە ئامادەبوونی خودادا بە دڵێک پڕ لە پەرستن، زیاتر لای ئەو بەهای هەیە وەک لەوەی خۆمان خەریکی خزمەتەکەی بکەین. ئێمە کەمتر بە شێوەیەکی پەسەند یان بە پەرۆشییەوە خزمەت ناکەین لەبەر ئەوەی سەرەتا دەپەرستین، نەک ئەگەر هەموو کاتمان بۆ خزمەت تەرخان بکەین. پەروەردگار عیسا هێشتا دەڵێت: "نۆ کەسەکەی تر لە کوێن؟" ئەو بەهای ئەوانە دەزانێت کە بە دڵگەلێکی پەرستکارانەوە دێنە ئامادەبوونی، بەڵام بیری ئەوانە دەکات کە بە نیعمەتەکەی ڕزگار کراون و ناگەڕێنەوە بۆ ئەوەی شکۆمەندی پێ ببەخشن.
ئینجا ئەو ڕووی کردە ئەم پیاوە و ئەو دڵنیاییەی پێی بەخشی کە ڕەنگە ئەوانی تر وەریاننەگرتبوو. شتێکە پاک بکرێتەوە، لێخۆشبوون و ڕزگاری هەبێت؛ شتێکی ترە دڵنیایی تەواو هەبێت لەسەر بنەمای ووشەی خودا. بۆیە عیسا ڕووی کردە ئەم سامەرییە و فەرمووی،
"هەڵسە، بڕۆ ڕێگەی خۆت: باوەڕەکەت چاکیکردیتەوە."
من ئەو دەربڕینە وەک نیشانەی شتێکی زۆر زیاتر لە دڵنیایی ئەوە وەردەگرم کە ئەو لە ڕووی جەستەییەوە تەواو بوو. من وای لێ تێدەگەم کە پەروەردگار بەم پیاوەی دەوت کە ئەو نەک تەنها لە نەخۆشییەکەی چاک بووەتەوە، بەڵکو لە ڕووی ڕۆحییەوەش پاک کراوەتەوە بەهۆی ئەو باوەڕەی کە نیشانی دا. دەتوانم بیبینم کە چۆن دڵخۆشە کاتێک دەگەڕێتەوە ماڵەکەی خۆی کە ماوەیەکی زۆر لەمەوبەر جێیهێشتبوو کاتێک تووشی ئەم نەخۆشییە ترسناکە ببوو. دەتوانم هاوڕێکانی ببینم کە پاشەکشە دەکەن کاتێک دەیبینن دێت، و هاواری لێ دەکەن، "لێمان نزیک مەکەوە؛ تۆ پیسی!" بەڵام ئەو وەڵام دەداتەوە، "پێویست ناکات بترسن، چونکە من چاک بوومەتەوە، و ئەوەی منی پاک کردەوە بە تەواوی ساغی کردمەوە." ئەوەیە کە عیسا هێشتا بۆ ئەوانە دەیکات کە بە تەواوی متمانەی پێ دەکەن؛ ئەوان خۆیان دەبیننەوە کە بە تەواوی لە گوناه پاک کراونەتەوە. ئینجا دەبێت خۆشیی ئێمە بێت کە بێینە بەردەم خودا بۆ ئەوەی پەرستشی بکەین و ستایشی بکەین لەبەر نیعمەتی بێهاوتای. چەند کەم کاتمان پێویستە بۆ ئەوەی بە پەروەردگار بڵێین چەند سوپاسگوزارین بۆ ئەوەی کە بۆ ئێمەی کردووە. ئەمە زۆر گرنگە. ئەو نوێژە بچووکە وەربگرن کە پەروەردگارمان فێری قوتابییەکانی کرد: ئایا سەرنجتان داوە کە نزیکەی دوو لەسەر سێی بە پەرستشەوە تەرخان کراوە و تەنها یەک لەسەر سێی بە داواکارییەکانەوە؟ ئۆه، با پەروەردگار زیاتر و زیاتر پیرۆزیی پەرستشمان فێر بکات، کە بێینە بەردەمی بۆ ستایش و پەرستنی، و ئینجا با بە ڕۆحێکی نوێوە بەرەو پێشەوە بچین بۆ خزمەتکردن!
هاتنەوەی دووەمی مەسیح -- لۆقا 17:20-37
ئەم بەشەی نووسین چەندین بەشی جیاوازی تێدایە. لە لوقا ١٧:٢٠-٢١دا پرسیاری فەریسییەکانمان هەیە سەبارەت بە شانشینی خودا، و وەڵامی گەورەکەمان. بیرتان بێت، عیسا بۆ ماوەی سێ ساڵ و نیو لە خاکی فەلەستین خزمەتی دەکرد، و بەڵگەی لە دوای بەڵگە دەدا لەسەر مەسیحایەتییەکەی. لە چەندین بۆنەدا دەنگی باوک لە ئاسمانەوە ڕایگەیاندبوو، "ئەمە کوڕە خۆشەویستەکەمە، کە لێی ڕازیم؛" یەحیا مەعمیدان پێش هاتنی و دوای هاتنی شایەتی بۆ دا؛ کارەکانی خۆی شایەتییان بۆ کەسایەتی ڕاستەقینەی، بۆ خوداوەندییەکەی دەدا، بەوەی کە ئەو کوڕی خودا بوو هەروەها کوڕی مرۆڤیش بوو. بەڵام ئەم فەریسییە کوێرانە ڕاستییان سەبارەت بە عیسا نەدەبینی. هەندێک جار دەڵێین هیچ کەسێک هێندەی ئەوانە کوێر نییە کە نایانەوێت ببینن. ئەم فەریسییانە وا بوون. ئەوان دەسەڵاتی ئەویان نەدەناسی؛ و بۆیە هیچ شتێک کە کردی، هیچ شایەتییەک کە باوک بۆی دا، هیچ شتێک کە یەحیا مەعمیدان وتبووی، نەیدەتوانی قایل و ڕازییان بکات. ئەوان سوور بوون لەسەر ڕەتکردنەوەی بانگەشەکانی. ئێستا هاتن و پرسیارەکەیان لێی کرد:
کەی پاشایەتیی خودا دێت؟
ئەمە وەک ئەوە وابوو بڵێت، ئێوە باسی شانشینی خوداتان کردووە؛ کەی ئەم شانشینییە بەڕاستی دەردەکەوێت؟ ئەو وەڵامی دایەوە،
“پادشایەتی خودا بە چاودێری نایەت: نە دەڵێن، ئەوەتا لێرەیە! یان، ئەوەتا لەوێیە! چونکە، ئەوەتا، پادشایەتی خودا لەناو ئێوەدایە.”
لەم نێوان زانایانی لێهاتووی مەسیحیدا پرسیارێک هەیە سەبارەت بە واتای وردی ئەم دەربڕینە. ئەگەر بەو شێوەیە وەریگرین کە لێرەدا وەرگێڕدراوە – کە شانشینی خودا لە ناوماندا بێت – ئەوا بەو واتایە دێت کە شانشینی خودا پەیوەندی بە داننان بە دەسەڵاتی پەروەردگارەوە هەیە لە ژیانی خۆماندا، پیرۆزکردنی خودای پەروەردگار لە دڵماندا، ناسینی وەک فەرمانڕەوای ڕاستودروست. لە لایەکی ترەوە، زۆر کەس هەن کە پێیان وایە ئەم دەربڕینە دەبوو وەرگێڕدرابایە، "شانشینی خودا لە ناوتاندایە." واتە، شانشینەکە پێشتر لە قۆناغی سەرەتاییدا ئامادە بوو. ڕاستگۆیانە، من پێم وایە ئەوە واتای ڕاستەقینەی قسەکانی پەروەردگارە. ئەم فەریسییانە پرسیاریان کرد کەی شانشینەکە دادەمەزرێت، و عیسا فەرمووی شانشینەکە ئێستا لێرەیە، و ئێوە چاوتان نییە بۆ بینین. شانشینی خودا لە ناوتاندایە. پاشا خۆی لێرەیە، لەگەڵ ئەندامانی کابینەکەی. لە نوێبوونەوەدا، سەردەمی زێڕین کە مرۆڤەکان هەمیشە چاوەڕێیان کردووە، ئەو دەفەرموێت، وەک لە مەتتا ١٩:٢٨دا تۆمارکراوە،
"ئێوەش لەسەر دوازدە تەخت دادەنیشن، دادوەری دوازدە هۆزەکەی ئیسرائیل دەکەن."
دوازدە حەوارییەکە، بەو مانایە، کابینەکەی ئەوبوون، ئەندامە فەرمییەکانی پاشایەتییەکەی. کەواتە پاشایەتیی خودا لە ناویان بوو و ئەوان نەیاندەزانی.
دوای ئەوەی فریسییەکان ڕۆیشتن، ئەو ڕووی کردە قوتابییەکانی و وشەیەکی ئاگادارکردنەوەی پێدان. ئەو دەڕۆیشت وەک چۆن چەندین جار پێشتر پێیانی گوتبوو، بەڵام ئەوان تێیان نەگەیشتبوو. لە نەبوونی ئەودا، ئەوان ڕووبەڕووی زۆر مەترسی و سەرکردەی درۆزن دەبوونەوە. بۆیە عیسا پێیانی گوت،
ڕۆژانێک دێن، کە ئارەزوو دەکەن یەکێک لە ڕۆژەکانی کوڕی مرۆڤ ببینن، بەڵام نایبینن. و پێتان دەڵێن: «لێرە سەیری بکەن؛ یان لەوێ سەیری بکەن.» بەدوایاندا مەڕۆن و شوێنیان مەکەون. چونکە وەک بروسکە، کە لە لایەکەوە لەژێر ئاسماندا دەدرەوشێتەوە، بۆ لایەکەی تری ژێر ئاسمان دەدرەوشێتەوە؛ بە هەمان شێوەش کوڕی مرۆڤ لە ڕۆژی خۆیدا دەبێت. بەڵام یەکەم جار دەبێت زۆر شت بچێژێت و لەلایەن ئەم نەوەیەوە ڕەت بکرێتەوە.
هاتنی ئەو بە تەواوی جیاواز دەبێت لەوەی کە تێیدا بە نیعمەتێکی فروتنەوە هات بۆ ئەوەی ژیانی خۆی ببەخشێت بۆ ڕزگارکردنی جیهانێکی ونبوو.
بەڵام خودان قوتابییەکانی خۆی بیرهێنایەوە کە سەرەتا دەبێت ئەو زۆر شت بچێژێت و لەلایەن ئەو نەوەیەوە ڕەت بکرێتەوە، هەروەک چۆن ڕوویدا. ئەو هێشتا ڕەتکراوەکەیە، هەرچەندە لە سەرانسەری جیهانی مەسیحیەتدا خەڵک بانگەشەی ئەوە دەکەن کە ناوی ئەویان بەرز ڕادەگرن؛ بەڵام زۆرینەی هەرە زۆر هەرگیز دڵیان بۆ ئەو نەکردووەتەوە و وەک ڕزگارکەر و پاشای خۆیان قبوڵیان نەکردووە.
پەروەردگارمان ئێستا ڕەتکراوەتەوە؛ و لەلایەن جیهانەوە نکۆڵی لێکراوە، هێشتا لەلایەن زۆرینەوە پشتگوێ دەخرێت، و لەلایەن کەمینەیەکەوە بە پاشا دانراوە؛ بەڵام زوو بە شکۆوە دێت، کاتەکە نزیک دەبێتەوە، چونکە ڕۆژی تاج لەسەرنان دێت زوو.
هەندێک بیرۆکەیان هەیە کە ئەو جارێکی تر نایەتەوە تاوەکو هەموو جیهان نەگۆڕێت، تاوەکو مزگێنییەکەی بە نەتەوەکاندا بڵاونەبێتەوە، و هەمووان دان بە فەرمانڕەوایی ڕاستودروستی ئەودا نەنێن؛ بەڵام ئەوە نییە کە عیسا فێری کردووە؛ ئەوە نییە کە بە قوتابییەکانی وتووە. ئەو وتی،
"وەک چۆن لە ڕۆژگاری نووحدا بوو، ئاواش لە ڕۆژگاری کوڕی مرۆڤدا دەبێت."
هەموو جیهان لە سەردەمی نووحدا نەگۆڕدرا.
دەیانخوارد و دەیانخواردەوە، ژنیان دەهێنا، بە شوو دەدران، هەتا ئەو ڕۆژەی نووح چووە ناو کەشتییەکە، و لافاوەکە هات، و هەموویانی لەناوبرد.
گەندەڵی و توندوتیژی لەو ڕۆژانەدا زەوی پڕ کردبوو. چەند خێزانێک هەبوون کە خودا ناسراو بوو، بەڵام لە کۆتاییدا کەم بوونەوە بۆ یەکێک – نوح و ماڵەکەی. کاتێک پەروەردگار بۆ جاری دووەم دێتەوە، هەموو جیهان نادۆزێتەوە کە چاوەڕێی وەرگرتنی بن، بەڵام گوناه وەک لە ڕۆژانی نوحدا بڵاو دەبێتەوە. سەرنج بدە کە خەڵکی پێش لافاوەکە خەریکی ئەو شتە ئاساییانە بوون کە مێشکی پیاوان و ژنان داگیر دەکەن. پەیامی نوحیان بڕوا نەدەکرد، بەڵام بە تەواوی بێباکانە بەرامبەر خودا دەژیان تا ئەو ڕۆژەی نوح چووە ناو کەشتییەکە، و لافاوەکە هات و لەناوی بردن. کەواتە لەم دەقەوە تێدەگەین کە جیهان بەردەوام دەبێت وەک ئێستا. پیاوان خەریکی کاروباری جۆراوجۆری ژیان دەبن بەڵام بێباک دەبن بەرامبەر داواکارییەکانی عیسا تا ئەو کاتەی ئەو دەگەڕێتەوە. ئەو بە هێز و شکۆمەندییەوە دەگەڕێتەوە، و پیاوان زۆر درەنگ تێدەگەن چەند گەمژە بوون کە ڕەتیان کردووەتەوە.
پەروەردگار نموونەیەکی تر لەسەر هەمان ڕێچکە بەکاردێنێت. ئەو دەفەرموێت،
هەروەها وەک چۆن لە ڕۆژانی لوتدا بوو؛ خواردن و خواردنەوەیان دەکرد، دەیانکڕی، دەیانفرۆشت، دەیانچاند، دروستیان دەکرد؛ بەڵام هەمان ڕۆژ کە لوت لە سەدۆم چووە دەرەوە، ئاگر و گۆگرد لە ئاسمانەوە باری، و هەموویانی لەناوبرد.
هیچ شتێکی هەڵە نییە لەو شتانەی کە ئەو ئاماژەیان پێدەکات. هیچ شتێکی هەڵە نییە لە خواردن و خواردنەوە، لە کڕین یان فرۆشتن؛ هیچ شتێکی هەڵە نییە لە چاندن یان بیناسازی. ئەم شتانە بە تەواوی ڕاستن لە خۆیاندا، بەڵام هەڵەیە کە مرۆڤ ئەوەندە سەرقاڵ بێت پێیانەوە کە شتەکانی خودا و هەتاهەتایی لەبیر بکات. عیسا تەنانەت باسی گوناهە ترسناکەکانیشی نەکرد کە شارەکانی دەشتایی پێ ناسرابوون؛ ئەو تەنها باسی شتە ئاساییەکان دەکات. ئەوان بە شێوەیەک دەژیان وەک ئەوەی هیچ دادگاییکردنێک لە پێش نەبێت، وەک ئەوەی هیچ خودایەک نەبێت کە بەرپرسیار بن لەبەردەمی. و لە کاتێکدا ئەوان بەم شێوەیە بەردەوام بوون، دادگاییکردنەکە هات؛ ئەوەندە لەناکاو هات کە هیچ ڕێگایەک بۆ هەڵاتن لێی نەبوو. ئێمە دەخوێنینەوە،
"بەڵام هەمان ڕۆژ کە لوت لە سەدووم چووە دەرەوە، ئاگر و گۆگرد لە ئاسمانەوە باری و هەموویانی وێران کرد."
پەروەردگار داواکارییەکە دەکات:
هەر بەو شێوەیە دەبێت لەو ڕۆژەدا کە کوڕی مرۆڤ ئاشکرا دەبێت.
چونکە ئەو ڕۆژە پڕ دەبێت لە ئاژاوەیەکی ترسناک لێرە لەسەر زەوی، ئەو دەڵێت،
"لەو ڕۆژەدا، ئەوەی لەسەر بانی ماڵ بێت و کەلوپەلەکانی لە ماڵ بێت، با نەیەتە خوارەوە بۆ ئەوەی بیبات: و ئەوەی لە کێڵگە بێت، با ئەویش نەگەڕێتەوە دواوە."
واتە، هیچ سوودێکی نابێت هەوڵدان بۆ ڕزگارکردنی شتێک لە جیهانە وێرانبووەکە؛ زۆر درەنگ دەبێت. بێ سوود دەبێت هەوڵدان بۆ دۆزینەوەی ڕێگایەک بۆ هەڵاتن بۆ ئەو پیاوانەی کە تاکە یەکێکیان ڕەتکردووەتەوە کە تێیدا دەیانتوانی ئاسایش بدۆزنەوە.
تهنها له سێ وشهدا، پهروهردگارمان دواتر ئاگادارییهكی زۆر جدی دهدات:
"بیرت بێت ژنی لوت."
بۆچی دەبێت بیری بهێنینەوە؟ چونکە نزیک بوو لە ڕزگاربوون، بەڵام لەگەڵ ئەوەشدا ون بوو. ئەو ژنی پیاوێکی خوداپەرست بوو؛ تەنانەت فریشتەکانی لە ماڵەکەیدا میوانداری کردبوو؛ لە ڕێگای ڕزگاربووندا بوو، بەڵام لە کۆتاییدا لەناوچوو. بۆچی؟ چونکە دوای ئەوەی سۆدۆمی بەجێهێشتبوو، دڵی هێشتا لەوێ بوو. ئەو هەرگیز شوێنی ڕاستەقینەی خۆی لەبەردەم خودا نەگرتبوو، و کاتێک سۆدۆم ڕووخا، ئەویش لەگەڵیدا ڕووخا. باشە کە ژنی لوت بیر بهێنینەوە. بەتایبەتی ئەم ئاگادارکردنەوەیە بۆ ئەوانەیە کە لە ماڵە مەسیحییەکاندا دەژین، کە دایک و باوکی خوداپەرستیان هەبووە، کە هەموو ژیانیان وشەیان بیستووە، و ڕۆحی خودا لەگەڵیاندا تێکۆشاوە. لە دڵیاندا وتوویانە، "دەبێت ڕوو بکەمە مەسیح، دەبێت متمانەم پێی هەبێت، بەڵام ئێستا ناتوانم خۆمی تەسلیم بکەم." بیرتان بێت، ئۆه، ژنی لوت بیرتان بێت! بیرتان بێت، ڕەنگە کەسێک نزیک بێت لە ڕزگاربوون بەڵام بۆ هەتاهەتایە ون بێت.
"‘نزیکبوونەوە’ سوودی نییە؛ ‘نزیکبوونەوە’ تەنها شکستە! خەمبارە، خەمبارە، ئەو ناڵەی تاڵە- ‘نزیک بوو - بەڵام لەدەستچوو!’"
پەروەردگارمان دەفەرموێت،
هەرکەسێک بیەوێت ژیانی خۆی ڕزگار بکات، لەدەستی دەدات؛ و هەرکەسێک ژیانی خۆی لەدەست بدات، دەیدۆزێتەوە.
واتە، ئەو کەسەی بۆ خۆی، بۆ خۆشی، یان سامان، بۆ ئەوەی ئەم زەوییە پێشکەشی دەکات، دەژی، لە کۆتاییدا بۆی دەردەکەوێت کە هەموو شتێکی بەڕاستی بەنرخی لەدەستداوە. لە کاتێکدا، ئەو کەسەی لە پێناوی مەسیحدا، ڕازییە دەستبەرداری ئەو شتانە بێت کە خەڵکی دنیا بە بەنرخی دەزانن، بۆی دەردەکەوێت کە سامانێکی بێشوماری بۆ هەتاهەتایە هەیە. پێشبینی دەکەم کە لەو ساڵانەی لوت لە سەدۆم نیشتەجێ بوو، سامانێکی باشی کۆکردبووەوە. لەوانەیە شوێنی نیشتەجێبوونێکی زۆر باشی هەبووبێت. لە نووسینە پیرۆزەکانەوە تێدەگەم کە توانیبووی ناوبانگێک بۆ خۆی دروست بکات. دەخوێنینەوە کە "لە دەروازەی سەدۆم دانیشتبوو،" کە واتای ئەوەیە کە دادوەر بووە. کاتێک حوکمەکە هات، لوت ڕزگار کرا، بەڵام تەنها بە ئاگر. بە کاتی خۆی لە سەدۆم دەرچوو، بەڵام هەموو ئەو شتانەی لەدەستدا کە لەو هەموو ساڵانەدا کاری بۆ کردبوو. خۆی ڕزگار کرا، بەڵام هەموو شتێکی تر لەدەست چوو. زۆر کەس لە بەهەشت دەبن چونکە بەڕاستی متمانەیان بە مەسیح کردووە، بەڵام بۆیان دەردەکەوێت کە هەموو کارەکانیان لەسەر کورسیی دادگاییکردنی مەسیح دەسووتێن.
عیسا پاشان نموونەیەکی زۆر سەرنجڕاکێش بەکاردێنێت بۆ نیشاندانی ئەو جیاکردنەوانەی کە لە ڕۆژی هاتنەکەیدا ڕوودەدەن. لە بەشێکی جیهاندا شەو دەبێت کاتێک ئەو ڕووداوە ڕوودەدات. بۆیە دەفەرموێت:
"پێت دەڵێم، لەو شەوەدا دوو پیاو لە یەک جێگادا دەبن؛ یەکێکیان دەبرێت و ئەوی دیکە جێدەهێڵرێت. دوو ژن پێکەوە ئاردی دەهاڕن؛ یەکێکیان دەبرێت و ئەوی دیکە جێدەهێڵرێت. دوو پیاو لە کێڵگەدا دەبن؛ یەکێکیان دەبرێت و ئەوی دیکە جێدەهێڵرێت."
چەند قورسە! باس لە لێکدابڕانێکی هەتاهەتایی دەکات. هاتنی ئەو مسۆگەرە، بەڵام کاتەکەی نامسۆگەرە. پێویستە هەموومان ئامادە بین. کاتێک ئەو دێت، دادوەری بەسەر هەموو ئەوانەدا دەسەپێنرێت کە مەسیح ڕەتدەکەنەوە.
"لە هەر شوێنێک لاشە هەبێت، لەوێش داڵدەکان کۆدەبنەوە."
لە ڕوانگەی سەردەمە ئایینییەکانەوە، لاشەکە، ئاماژەیە بۆ ئەو کۆمەڵە گەنیوەی بانگەشەی درۆینە کە لە ڕۆژانی کۆتاییدا لە قودس چڕبووەتەوە. هەڵۆکان سوپاکانی ئەو نەتەوانەن کە لە دژی ئەو شارە کۆدەبنەوە. بەڵام لە ڕووی ئەخلاقییەوە، ئەم وانەیە وانەیەکی جیدییە بۆ هەموو کەسێکی ڕزگارنەکراو کە لە ڕۆژی تووڕەیی ئەودا لە دەرەوەی مەسیح دەدۆزرێتەوە، کە ڕووبەڕووی تووڕەیی خودا دەبێتەوە. وەک هەڵۆکان، یان بە ڕاستی داڵاشەکان، کە لاشە گەنیوەکان دەخۆن، بە هەمان شێوە سزاکانی خودا بەسەر هەموو ئەوانەدا دەکەوێت کە نیعمەتی ئەویان ڕەتکردووەتەوە.