بەش 2: بەشی 2 لەدایکبوونی عیسا؛ پێشکەشکردن لە پەرستگا

ئەم دەقە بە شێوەیەکی زۆر ڕوون پەیوەندی هەیە بە پێشبینییەکەوە کە نزیکەی ٧٠٠ ساڵ پێش ڕوودانی ئەو ڕووداوانە درابوو، کە لە بەشی پێنجەمی پەرتووکی میکادا دەدۆزرێتەوە. میکا هاوچەرخی ئیشایا بوو، و هەردوو پێغەمبەرەکە پێشبینی هاتنی ڕۆژانی مەسیحیان کرد، گەورەمان عیسای مەسیح. لە بەشی پێنجەمی میکا، ئایەتی دووەمدا، دەخوێنینەوە: "بەڵام تۆ، بەیتلەحم ئەفراتا، هەرچەندە تۆ بچووکی لە نێو هەزارەکانی یەهودادا، بەڵام لە تۆوە بۆ من دێتە دەرەوە، ئەو کەسەی کە دەبێتە فەرمانڕەوا لە ئیسرائیل؛ کە هاتنە دەرەوەکانی لە کۆنەوە بووە، لە ئەزەلەوە." جێگەی سەرنجە کە تێبینی ئایەتی داهاتوو بکەین. ڕەنگە چاوەڕێ بکەیت پێغەمبەرەکە ڕایبگەیەنێت کە دەستبەجێ هەموو ئیسرائیل وەک مەسیحی خۆیان بیناسنەوە و ڕزگاری لە ڕێگەی ئەوەوە بدۆزنەوە؛ بەڵام دەخوێنینەوە: "بۆیە ئەو وازیان لێدەهێنێت، هەتا ئەو کاتەی ئەوەی کە ژان دەیگرێت منداڵی دەبێت: ئینجا پاشماوەی براکانی دەگەڕێنەوە بۆ لای نەوەکانی ئیسرائیل."

چەند کەم دەرفەتێک هەبوو، تا نزیکەی کۆتایی، بۆ هیچ ئەگەرێکی جێبەجێبوونی میکا 5:2. وەک پێشتر وتم، 700 ساڵ پێش لەدایکبوونی خودا عیسای مەسیح، پێشبینییەکە درابوو. ڕۆحی پیرۆز بە دڵنیاییەوە ئاماژەی بەو شوێنە کرد کە دەبوو تێیدا لەدایک بێت – بەیتلەحم، شارێکی یەهودیا. شاری داود بوو. شارێکی زۆر گەورە نەبوو، بەڵام بە بڕوای من، جوانترین شارە لە هەموو فەلەستیندا. بۆ ماوەی زیاتر لە هەزار ساڵ لە ڕۆژگاری یەکەمین جەنگی خاچپەرستییەوە، بەیتلەحم شارێکی مەسیحی بووە، لانیکەم بە ناو. نەدراوەتە دەست ئیسلام، بەڵکو کۆمەڵگەیەکی مەسیحی ناسراو بووە. پێغەمبەرەکە وتی کە مەسیح دەبێت لەوێ لەدایک بێت، و ڕایگەیاند کە ئەم منداڵە نهێنییە کەسێک دەبێت "کە هاتنەکانی لە کۆنەوە بوون، لە ئەزەلەوە." زەبورنووسەکە دەڵێت، "لە ئەزەلەوە تا ئەبەد، تۆ خودایت."

ئەم منداڵە، کەواتە، هەم خودا دەبوو و هەم مرۆڤ - خودا و مرۆڤ یەکگرتوو لە یەک کەسدا، هەرگیز جارێکی تر لێک جیانەدەبوونەوە. ئەمە نهێنیی جەستەبەربوونە.

ئەمە ڕاگەیاندنەکەی میکا بوو، بەڵام وا دەردەکەوت تا کاتێکی زۆر، زۆر کەم پێش ڕووداوە ڕاستەقینەکە، کە پێشبینییەکە نەیدەتوانرا بە مانای وشەیی جێبەجێ بکرێت. نزیکەی تا دوا سات مریەم لە شاری ناسرە دەژیا، لە بەشی باکووری خاکەکە. لەو ڕۆژانەدا کە کەسێک تەنها دەیتوانی بە پێ یان بە پشتی کەرێک یان وشترێک گەشت بکات، کاتێکی زۆری دەویست بۆ ئەوەی لە ناسرەوە بگاتە ئۆرشەلیم. ئەمڕۆ زۆر جیاوازە. ئێمە گەشتەکەمان لە ناسرەوە بۆ ئۆرشەلیم نزیکەی هەشت کاتژمێری خایاند، و لە چەند شوێنێک لە ڕێگادا وەستاین، بەڵام ئەوە بە ئۆتۆمبێل بوو. لەو ڕۆژانەدا گەشتکردن بەو خێراییە مومکین نەبوو. مریەم لە ماڵەکەی خۆی لە ناسرە بوو، نزیکەی ڕۆژانە چاوەڕێی لەدایکبوونی منداڵە سەرسوڕهێنەرەکە بوو، نهێنیی دووگیانبوونەکەی تەنها خۆی بە تەواوی لێ تێگەیشتبوو، و هێشتا پێشبینییەکە دەیگوت، "دەبێت لە بەیتلەحم لەدایک بێت." سەیرمە ئایا مریەم هەرگیز بیری لە قسەکانی میکا کردەوە؟ سەیرمە ئایا یوسف نیگەران بوو؟ ئایا یوسف دەیزانی کە منداڵەکە دەبێت لە بەیتلەحم بێتە دنیاوە؟ بە هەر حاڵێک بێت، وادیار بوو هیچ ئامادەکارییەکیان بۆی نەکردبوو. پاشان پێمان دەوترێت کە لەو ڕۆژانەدا فەرمانێک لە قەیسەر ئۆگستسەوە دەرچوو، کە هەموو جیهان باج بدرێت. ئەو فەرمانڕەوای جیهانی کۆن بوو. تەختەکەی لە شاری ڕۆما بوو. و لێرەدا پێشبینییەکە هەبوو کە دەیگوت مەسیح دەبێت لە بەیتلەحم لەدایک بێت، و مریەمیش لە ناسرە چاوەڕێ بوو. بۆیە خودا خستییە دڵی ئیمپراتۆرەوە، کە هەموو کەسێک دەبێت بچێتە شاری خۆی، ئەو شارەی کە تێیدا لەدایک بووە، بۆ ئەوەی ناوی تۆمار بکرێت بۆ باجەکە. ئەمە ڕێگەی خودا بوو بۆ هێنانی مریەم و یوسف بۆ بەیتلەحم لە کاتی خۆیدا، بۆ ئەوەی وشەکەی شکستی نەهێنێت. پێمان دەوترێت ئەم باجە یەکەم جار کاتێک دانرا کە قیرینیۆس حاکمی سوریا بوو. ڕەخنەگران، ئەوانەی هەوڵ دەدەن کەم و کوڕی لە کتێبی پیرۆزدا بدۆزنەوە و پرسیار لە ئیلهامەکەی بکەن، پێشتر ئاماژەیان بەم ئایەتی دووەمە دەکرد و دەیانگوت، "ئێستا بەڵگەی ئەرێنیتان هەیە کە ئینجیلی لۆقا نەیدەتوانرا ئیلهامی خودایی بێت چونکە نادروستییەکتان هەیە. قیرینیۆس نزیکەی ساڵی ٦ی پاش زایین حوکمی سوریای دەکرد، بە ڕاستی دە ساڵ دوای لەدایکبوونی ڕاستەقینەی مەسیح، چونکە ئەو چوار ساڵ پێش گۆڕینی ڕۆژژمێر لە پێش زایینەوە بۆ پاش زایین لەدایک بوو." ئەم ناڕازییانە دەیانگوت قیرینیۆس بۆ چەند ساڵێک، لە ساڵی ٦ی پاش زایینەوە، حاکمی سوریا بوو، کە فەلەستینی دەگرتەوە. ئەم باجە نەیدەتوانرا لە سەردەمی ئەودا ڕووی دابێت ئەگەر لەو کاتەدا ڕووی دابێت کە مەسیح وا دادەنرا لەدایک بووە. خودا لە ڕۆژگاری ئێمەدا بە شێوەیەکی زۆر سەرسوڕهێنەر وەڵامی ڕەخنەگرانی داوەتەوە. بێڵەکەی شوێنەوارناس زۆر شتی سەرسوڕهێنەری دۆزیوەتەوە کە ڕاستی کتێبی پیرۆزی سەلماندووە. یەکێک لە شوێنەوارناسە پێشەنگەکانی ئەمڕۆ تازەگی نووسیویەتی، "من ئاشنام بە کردەوە بە هەموو ئەنجامەکانی دۆزینەوە شوێنەوارییەکان بۆ ماوەی سەد ساڵی ڕابردوو، و من هیچ شتێکم نەدۆزیوەتەوە کە گومان بخاتە سەر کتێبی پیرۆز، بەڵام سەدان شت سەلماندوویانە کە لێدوانەکانی بە تەواوی دروستن."

خاڵێکم نووسیوە کە لە یەکێک لە تۆمارەکان وەرمگرتووە. "وا بیرکراوەتەوە کە لوقا ئەم سەرژمێرییەی لەگەڵ سەرژمێرییەکەی قیرینیۆس تێکەڵ کردووە، لە ٦ بۆ ٧ پ.ز.، کاتێک بۆ جاری دووەم بووە پارێزگار. لوقا لە کرداری نێردراوان ٥:٣٧ دا ئاماژە بەوەش دەکات وەک 'ڕۆژانی باج وەرگرتن'." بەڵام ئێمە دەزانین کە قیرینیۆس پێش ئەوە پارێزگاری سوریا بووە، لە سەردەمی فەرمانڕەوایی ئۆگۆستۆسدا، لە ١٢ پ.ز. تا ٣ پ.ز. لەو ماوەیەدا بوو کە سەرژمێرییەکە ئەنجامدرا، کە لوقا لێرەدا لە ئینجیلەکەیدا ئاماژەی پێدەکات. مرۆڤەکان زۆر کورت بینن و زۆر کەم دەزانن، بۆ ئەوەی هەڵە لە کتێبی پیرۆزدا بدۆزنەوە. تەنها دەرفەتمان بدەنێ بۆ ئەوەی زانیاری زیاتر بەدەست بهێنین، و کتێبی پیرۆز هەمیشە لە هەموو مشتومڕێکدا سەردەکەوێت. خودا شتەکانی بەو شێوەیە ڕێکخستبوو کە ئەم تۆمارکردنە دەبوو ڕووبدات، و ئەوەش بەو مانایە بوو کە یوسف و مریەم دەبێت بچنە بەیتلەحم.

لە ئایەتی لوقا ٢:٤ دەخوێنینەوە: «یوسفیش لە جەلیلەوە، لە شاری ناسرە، سەرکەوت بۆ یەهودیا، بۆ شاری داود، کە پێی دەوترێت بەیتلەحم؛ (چونکە ئەو لە بنەماڵە و نەوەی داود بوو).» جا کاتێک لەوێ بوون، ڕۆژەکان تەواو بوون کە ئەو منداڵی ببێت. بەم شێوەیە دەبینن خودا هەموو جیهانی خستبووە گەڕ – ملیۆنان خەڵک دەچوونە شارەکانی خۆیان بۆ ئەوەی ناویان تۆمار بکرێت بۆ باج، بۆ ئەوەی یەک پێشبینی لە پەیمانی کۆن لە کاتی خۆیدا بهاتایەتە دی، و مەسیح لە بەیتلەحمی یەهودیا لەدایک بێت. ئەوان لەوێ چاوەڕێی ئەویان نەدەکرد. هیچ پێشوازییەک نەبوو. هەرچەندە یوسف لە نەوەی داود بوو و هەرچەندە مریەم کچی بنەماڵەی داود بوو، هیچ دەنگی کەڕەنایەک نەبوو کاتێک گەیشتن. هیچ شوێنێکیان بۆ نەگیرابوو لە میوانخانە ناوخۆییەکەدا. دەخوێنینەوە کە «شوێنێک نەبوو بۆیان لە میوانخانەکەدا.» پێم وایە سەدان کەس قەرەباڵغییان دروست کردبوو لە بەیتلەحم. دەوڵەمەندەکان پێشوەختە شوێنیان دەگرت و شوێنە باشەکانیان پێشوەختە گرتبوو. دەتوانم وێنای یوسف و مریەم بکەم کە دێن، ماندوو و شەکەت دوای ئەو گەشتە درێژە، و بە خاوەنی میوانخانەکە دەڵێن: «شوێنێکی ئاسوودەتان هەیە؟» خاوەنی میوانخانەکەش دەڵێت: «هیچ شوێنێکتان نەگرتووە. هەموو ژوورەکان گیرابوون.» دەتوانن وێنا بکەن کە زۆر گرنگی بەم دارتاشە هەژارە نەدرابوو. بەڵام خودا دابینکاری کردبوو. یەک شوێن هەبوو، ئەگەر هیچ شوێنێک نەبوو بۆ کوڕەکەی لە میوانخانەکەدا لەدایک بێت، ئەوا شوێنێک هەبوو لە ئەستێرخانێک لە نێو ئاژەڵەکاندا. بۆیە دەخوێنینەوە: «کوڕە نۆبەرەکەی بوو، بە قوماشی پێچراو پێچایەوە و لە ئالیکدانێکدا داینا؛ چونکە شوێنێک نەبوو بۆیان لە میوانخانەکەدا.» ئەو ئەستێرخانەی تێیدا لەدایک بوو، وەک ئەوەی ئەمڕۆ پێی دەڵێین ئەستێرخان، مەیهێننە بەرچاوتان. ئەستێرخانێکی دارین نەبوو، بەڵکو ئەشکەوتێک بوو لە بەردی کلس هەڵکەندراو. کاتێک ئەم شوێنە بە خەڵک لە بەیتلەحم نیشان دەدەن ئەمڕۆ، دەڵێن: «ئەمە ئەو ئەشکەوتەیە کە مەسیح تێیدا لەدایک بوو.» دەمانتوانی ببینین شوێنی مانەوەی مەڕ و بزن و گا لە کوێ بووە؛ و بە جۆرە ڕێڕەوێکی وەک گۆڕستانی ژێرزەمینیدا تێپەڕین، گەیشتینە ئەشکەوتێکی تر کە جیرۆم چەندین ساڵی تێدا بەسەر برد کاتێک کتێبی پیرۆزی لە یۆنانییەوە وەرگێڕایە سەر لاتینی. بەپێی تۆمارەکانی خۆی، ئەو گوتی کە ئەشکەوتەکەی ئەو زۆر نزیک بوو لەو شوێنەی کە عیسا خۆی تێیدا لەدایک ببوو. ئەوان ئەمڕۆ ئەشکەوتەکە نیشانتان دەدەن. لە ئەشکەوت-ئەستێرخانێکی لەو جۆرەدا یەزدانی پیرۆزمان لەدایک بوو. منداڵە بچووکەکەیان برد و بە قوماشی پێچراو پێچایانەوە، و وەک لانکەیەک خستیانە ناو ئالیکدانێک کە ئاژەڵەکان خواردنی خۆیانی لێ وەردەگرت.

بیر لە کوڕە پیرۆزەکەی خودا بکەرەوە: بووە مرۆڤ بۆ ڕزگارکردنمان! لە ئەستێرخانێکدا لەدایکبوو! و لە ئاخوڕێکدا خەوێنرا! دەبینین هەموو ئاسمان هەژێنرا. لەم بەشانەی سەرەتای لۆقادا گۆرانییەک لەدوای گۆرانییەکی تر دەبیستیت. گۆرانیی ئەلیزابێت، گۆرانیی زەکەریا، و گۆرانیی مریەم هەیە، و لێرەشدا گۆرانیی فریشتەکە دەبیستیت. دەزانم لێرەدا وشەی "گۆرانی" بەڕاستی بەکارنەهاتووە. بەڕاستی ناڵێت فریشتەکە گۆرانیی گوت. بەڵام دڵنیام کە قسەی ئاسایی فریشتەکان شیرینتر و خۆشتر دەبێت لە هەر گۆرانییەک کە هەر کەسێک بتوانێت لەسەر زەوی بیڵێت. هەموو ئاسمان جووڵێنرا. پێمان گوتراوە: "لە هەمان وڵاتدا شوان هەبوون لە کێڵگەدا دەمانەوە، شەوانە چاودێریی مێگەلەکانیان دەکرد، و ئەوەتا، فریشتەی خودا هاتە سەریان، و شکۆمەندیی خودا بە دەوروبەریاندا درەوشایەوە، و ئەوان زۆر ترسان." گوێیان لە دەرکەوتنی فریشتەکان ببوو لە کاتی ڕابردوودا. بەڵام 400 ساڵ تێپەڕیبوو لە دوایین پێغەمبەرەوە، و هیچ تۆمارێکی ڕەسەن نەبوو کە فریشتەکان لەسەر زەوی بینرابن تا جبرائیل لە پەرستگادا بۆ زەکەریا دەرکەوت. ئێستا هەموو ئاسمان ڕووناک کرایەوە و بوونەوەرێکی شکۆدار بەڕاستی بۆ مرۆڤە فانییەکان بینرا. زۆر ترسان؛ بەڵام فریشتەکە پێی گوتن: "مەترسن؛ چونکە، ئەوەتا، مژدەی خۆشییەکی گەورەتان پێدەدەم کە بۆ هەموو گەلان دەبێت." چ پەیامێکە – مەترسن! جبرائیل دوو جار پێشتر هەمان وشەی بەکارهێنابوو، و ڕەنگە ئەمەش دووبارە جبرائیل بووبێت. "مەترسن؛ چونکە ئەوەتا، مژدەی خۆشتان پێدەدەم." ئەوەیە کە ئینجیل چییە. وشەکە واتای "مژدەی خۆش" دەگەیەنێت. وشەی ئینگلیزیی "gospel" تەنها شێوەیەکی کەمێک گۆڕاوی گودسپێڵی ئەنگلۆ-ساکسۆنی کۆنە، کە واتای "مژدەی خۆش" دەگەیەنێت. کەواتە فریشتەکە هات بۆ ڕاگەیاندنی ئینجیل، و ئەو وشەیە بە هەموو وشەی خودادا دەنگ دەداتەوە. ئینجیل بۆ ئیبراهیم و بۆ گەلی ئیسرائیل ڕاگەیەندرا. ئینجیل بە درێژایی کات یان خزمەتی یەحیا باپتیست ڕاگەیەندرا، و ئینجیل ئەمڕۆ بە هێزی ڕۆحی پیرۆز، کە لە ئاسمانەوە نێردراوەتە خوارەوە، ڕادەگەیەنرێت. ئەوە پەیامی خودایە دەربارەی کوڕە پیرۆزەکەی. تەنها یەک ئینجیل هەیە. پۆڵس دەڵێت: "ئەگەر ئێمە یان فریشتەیەک لە ئاسمانەوە ئینجیلێکی تر ڕابگەیەنێت، با نەفرەتی لێ بێت." ئەمە فریشتەیەک بوو لە ئاسمانەوە. ئەگەر کەسێک هەبێت کە ئینجیلێکی تر ڕابگەیەنێت جگە لەوەی کە ئێمە ڕامانگەیاندووە، با نەفرەتی لێ بێت. ئەوە مژدەی خۆشی خودایە دەربارەی کوڕە پیرۆزەکەی. لە کاتە جیاوازەکاندا شێوەی جیاواز وەردەگرێت. بە تایبەتی، ئینجیلی پادشاهێتی بوو، کاتێک پەروەردگارە پیرۆزەکەمان و قەشەکانی سەرەتا ڕایانگەیاند.

لەوەتەی مەسیح سەرکەوت بۆ ئاسمان، پەیامەکە نێردراوەتە خوارەوە بۆ زەوی، کە ڕزگارکەرێک لە دەستە ڕاستی خودا دانیشتووە. ئەمە باس لە کارێکی تەواوکراو دەکات. پێی دەوترێت "مزگێنی شکۆمەند"، چونکە بەرەو شکۆمەندی دەبات، و "مزگێنی هەتاهەتایی"، چونکە مزگێنییەکە بۆ هەموو سەردەمەکانە. مزگێنییەکە بۆ هەموو هەتاهەتایەک شادمانی دڵی ئێمە دەبێت. هەمووی لەو وشانە جوانانەی یۆحەننا 3:16 کورتکراوەتەوە، "چونکە خودا ئەوەندە جیهانی خۆشویست، کە کوڕە تاقانەکەی خۆی بەخشی، تاکوو هەرکەسێک باوەڕی پێی بێنێت لەناو نەچێت، بەڵکو ژیانی هەتاهەتایی هەبێت."

مژدەی خۆشییەکی گەورە هەیە بۆ هەموو خەڵک، نەک تەنها بۆ هەڵبژێردراوان، نەک تەنها بۆ ژمارەیەکی دیاریکراو، بەڵکو بۆ هەموو خەڵک. هەموو مرۆڤەکان لە هەموو شوێنێک بانگهێشتکراون متمانە بەو ڕزگارکەرە بکەن کە خودا ناردوویەتییە جیهان. ڕاگەیاندنی دیاریکراوی لەدایکبوونی پەروەردگارمان هەیە کە فریشتەکە داویەتی، «ئەمڕۆ لە شاری داود ڕزگارکەرێکتان بۆ لەدایک بوو، کە مەسیحی پەروەردگارە... وە ئەمە دەبێتە نیشانەیەک بۆ ئێوە؛ منداڵەکە دەدۆزنەوە بە قوماشی پێچراوەییەوە، لەناو ئاخوڕێکدا پاڵکەوتووە.»

پاشان دەخوێنینەوە کە "لەناکاو لەگەڵ فریشتەکەدا، کۆمەڵێکی زۆری سوپای ئاسمانی هەبوون، ستایشی خودایان دەکرد و دەیانگوت، 'شکۆمەندی بۆ خودا لە بەرزاییەکان، و لەسەر زەوی ئاشتی، نیازپاکی بۆ مرۆڤەکان'." سەیرە، وانییە؟ کە ئەم وشانە بە درێژایی سەدەکان دەزرنگێنەوە، کاتێک بیر لەو بارودۆخە ترسناکە دەکەیتەوە کە ئەمڕۆ لەسەر زەوی زاڵە. سەیری هەر کوێیەک بکەیت؛ ئاشتی نییە. سەیری وڵاتانی دەرەوە بکە؛ جەنگ هەیە. سەیری وڵاتی خۆمان بکە؛ ململانێیە لە نێوان سەرمایە و کاردا – لە نێوان گروپە جیاوازەکاندا. نەهامەتی و بەدبەختی لە هەموو شوێنێک هەیە – نائارامی لە هەموو لایەکەوە؛ و هێشتا فریشتەکە گوتی، "ئاشتی، نیازپاکی بۆ مرۆڤەکان." ئاه، بەڵام ئەو ئاشتییە بەند بوو بە وەرگرتنی ئەو ڕزگارکەرەی کە خودا ناردبوویە ناو جیهان. بەداخەوە، مرۆڤەکان ڕەتیان کردەوە. ئەوان قبوڵیان نەکرد، و هەر بۆیە جیهان لە بارودۆخە ناخۆشەکەیدا ماوەتەوە.

بەپێی میکا، مەسیح دیسانەوە دەگەڕێتەوە، کاتێک پاشماوەی ئیسرائیل دەگەڕێنەوە بۆ لای خودای خۆیان.

شوانەکان نەوەستان بۆ پرسیارکردن، بەڵام دەخوێنینەوە، "کاتێک فریشتەکان لێیان دوورکەوتنەوە و چوونە ئاسمان، شوانەکان بە یەکدییان گوت، با ئێستا بچینە بێتڵەحم و ئەو شتە ببینین کە ڕوویداوە، کە خودا پێی ڕاگەیاندووین." من سادەیی باوەڕەکەیانم بەدڵە. ئەوان نەیانگوت، "با بچین و بزانین ئایا ئەم شتە ڕوویداوە یان نا." ئەوان گوتیان، "با بچین و ئەم شتە ببینین کە ڕوویداوە." ئەوان تەنانەت پێش ئەوەی بیبینن، قایل بوون. پەلەیان کرد و هاتن و مریەم و یوسف و منداڵەکەیان دۆزییەوە کە لە ئاخوڕەکەدا پاڵکەوتبوو؛ و کاتێک بینییان، ئەو قسەیەیان بڵاوکردەوە کە دەربارەی ئەم منداڵە پێیان گوترابوو. یەکەم مزگێنیدەرانی سەردەمی نوێ، ئەم شوانە سادانە بوون کە چوونە دەرەوە و دەیانگوت، "ئەو هاتووە،" و "ئێمە ئەومان بینیوە. ئەو لە بێتڵەحم لەدایک بووە. ئێمە ئەومان لەوێ بینی کە لە ئاخوڕێکدا پاڵکەوتبوو." ئەوان چوونە دەرەوە و هاتنی پەروەردگاری پیرۆزمان عیسای مەسیحیان ڕاگەیاند، و هەموو ئەوانەی گوێیان لێبوو سەرسام بوون بەو شتانەی کە شوانەکان پێیان گوتبوون.

بیر لە دایکی پاکیزە بکەرەوە - دەبێت چەندە بۆ ئەو گرنگ بووبێت! لەوێ لە کۆشکی کا و قامیشدا ڕاکشابوو! لەوێ - لەسەر زەویی ئاژەڵخانەکە - منداڵە بچووکەکە لە ئاخوڕەکەدا بوو کە دەیتوانی بە پەنجە ناسکەکانی تەنها پێی بگات؛ و بە درێژایی کاتەکە بیری لەوە دەکردەوە کە چ پەیامێکی سەرسوڕهێنەر چەند مانگێک پێشتر پێی گەیشتبوو، و ئێستا جێبەجێ بووبوو. هەمووی مانای چییە؟ کەمێک دەیتوانی ئەو ئەنجامە سەرسوڕهێنەرانە ببینێت کە بە درێژایی سەدەکان دەردەکەوتن، بەڵام دەیزانی کە خودا بە نیعمەتەوە هاتووە و سەردانی گەلەکەی کردووە. دەخوێنینەوە کە «مریەم هەموو ئەم شتانەی پاراست و لە دڵی خۆیدا لێی وردبووەوە، و شوانەکان گەڕانەوە، خودایان شکۆدار دەکرد و ستایشیان دەکرد بۆ هەموو ئەو شتانەی کە بیستبوویان و بینیبوویان، وەک چۆن پێیان گوترابوو.»

چەند دڵمان شاد دەبێت بەم چیرۆکە. چەندین جار خوێندوومانەتەوە، بەڵام هەمیشە نوێیە؛ وانییە؟ شیرینترین چیرۆکی گێڕدراوەتەوە - هاتنە سەر زەوی پەروەردگارمان عیسای مەسیح. هیچ شوێنێک بۆ ئەو لە میوانخانەکەدا نەبوو. ئایا لە دڵتدا شوێنێک هەیە؟ ئایا شوێنت بۆ ئەو کردووەتەوە؟ ئایا تۆ وەرگرتووە؟ ئایا متمانەت پێی کردووە؟ ئەگەر پێشتر هەرگیز شوێنت بۆ ئەو نەکردبێتەوە، ئایا ئێستا ناڵێیت،

وەرە ژوورەوە، خوداوەندەکەم، وەرە ژوورەوە، و دڵەکەم بکە ماڵی خۆت، وەرە ژوورەوە و ڕۆحەکەم لە گوناه پاک بکەرەوە، و بە تەنیا لەگەڵ من نیشتەجێ بە."

ئەو دەیەوێت بێتە ژوورەوە، و ئەو دێتە ژوورەوە ئەگەر تۆ دەرگاکە بکەیتەوە.

پێشکەشکردنەکە لە پەرستگادا -- لۆقا 2:21-38

"و کاتێک هەشت ڕۆژ تەواو بوو بۆ خەتەنەکردنی منداڵەکە، ناوی لێنرا عیسا، کە فریشتەکە ئەو ناوەی لێنابوو پێش ئەوەی لە سکی دایکیدا دووگیان بێت. و کاتێک ڕۆژانی پاکبوونەوەی ئەو بەپێی شەریعەتی موسا تەواو بوو، هێنایان بۆ ئۆرشەلیم، بۆ ئەوەی پێشکەشی پەروەردگاری بکەن؛ (وەک لە شەریعەتی پەروەردگاردا نووسراوە، هەموو نێرینەیەک کە سکی دایک دەکاتەوە، بە پیرۆز بۆ پەروەردگار ناودەبرێت؛) و قوربانییەک پێشکەش بکەن بەپێی ئەوەی لە شەریعەتی پەروەردگاردا گوتراوە، جووتێک کۆترە قەمە یان دوو گوێچکە کۆتری گەنج. و، سەیری بکە، پیاوێک لە ئۆرشەلیم هەبوو، کە ناوی شیمۆن بوو: و ئەو پیاوە دادپەروەر و دیندار بوو، چاوەڕێی دڵنەوایی ئیسرائیل بوو: و ڕۆحی پیرۆز لەسەری بوو. و ڕۆحی پیرۆز بۆی ئاشکرا کرد، کە ئەو مردن نابینێت، پێش ئەوەی مەسیحی پەروەردگار ببینێت. و ئەو بە ڕۆح هاتە ناو پەرستگاکە: و کاتێک دایک و باوکی منداڵە عیسایان هێنایە ژوورەوە، بۆ ئەوەی بەپێی دابونەریتی شەریعەت بۆی بکەن، ئینجا ئەو هەڵیگرتە باوەشی، و ستایشی خودای کرد، و گوتی، پەروەردگار، ئێستا ڕێگە بە خزمەتکارەکەت بدە بە ئاشتی بڕوات، بەپێی قسەکەت: چونکە چاوەکانم ڕزگاریی تۆیان بینیوە، کە تۆ ئامادەت کردووە لەبەردەم هەموو گەلاندا؛ ڕووناکییەک بۆ ڕووناککردنەوەی نەتەوەکان، و شکۆمەندیی گەلەکەت ئیسرائیل. و یوسف، و دایکی سەرسام بوون بەو شتانەی کە دەربارەی ئەو گوترا. و شیمۆن بەرەکەتداری کردن و بە مریەمی دایکی گوت، سەیری بکە، ئەم منداڵە دانراوە بۆ کەوتن و هەستانەوەی زۆرێک لە ئیسرائیلدا؛ و بۆ نیشانەیەک کە قسەی لەسەر دەکرێت: (بەڵێ، شمشێرێکیش بە گیانی خۆتدا دەچێت؛) بۆ ئەوەی بیرەکانی زۆر دڵ ئاشکرا ببن. و حەنایەک هەبوو، پێغەمبەرێک، کچی فانوێل، لە هۆزی ئاشێر: ئەو زۆر بەتەمەن بوو، و حەوت ساڵ لە دوای پاکیزەییەکەی لەگەڵ مێردێکدا ژیابوو؛ و بێوەژنێک بوو نزیکەی هەشتا و چوار ساڵ، کە لە پەرستگاکە دوورنەکەوتبووەوە، بەڵکو بە ڕۆژووگرتن و نوێژکردن شەو و ڕۆژ خزمەتی خودای دەکرد. و ئەو لەو ساتەدا هات و بە هەمان شێوە سوپاسی پەروەردگاری کرد، و دەربارەی ئەو قسەی بۆ هەموو ئەوانە کرد کە چاوەڕێی ڕزگاری بوون لە ئۆرشەلیم"- لۆقا 2:21-38."

لە ڕاستیدا پێنج بەش لەم بەشەدا هەیە. یەکەم، ئێمە پێشکەشکردنی ڕاستەقینەی خودا لە پەرستگادا هەیە، بۆ ئەوەی بەپێی یاسا بۆی بکەین. وەک منداڵێکی جوولەکە، فەرمانی خەتەنەکردن لەسەری ئەنجامدرابوو کاتێک تەمەنی هەشت ڕۆژ بوو. لەو کاتەدا ناوی بە دڵنیاییەوە عیسا بوو، وەک فریشتەکە ڕایگەیاندبوو کە پێش لەدایکبوونی دەبێت. گرنگە لەبیرمان بێت کە ئەم ناوە نەک تەنها ڕزگارکەرییەکەی، بەڵکو خوداوەندییەکەشی دەگەیەنێت، چونکە لە ڕاستیدا واتای "یەهۆڤا ڕزگارکەرەکە"یە. ئەوە ئەو ناوە بوو کە پێش لەدایکبوونی پێی درابوو، و پێش ئەوەی لە پەرستگادا پێشکەش بکرێت، بۆ مریەم پشتڕاستکرابووەوە. چەند پیرۆزە کە بەو شێوەیە بیناسین! خودا خۆی بە نیعمەت هاتە خوارەوە، خوداوەندییەکەی خۆی بە مرۆڤایەتیی ئێمەوە بەستەوە، بۆ ئەوەی ڕزگاربوونمان تەواو بکات. شتێکمان هەیە کە تا ڕادەیەک دڵتەزێن و زۆر سەرنجڕاکێشە بۆ من، لەو قوربانییەی کە مریەم و یوسف هێنایان. بەپێی یاسا، دوای لەدایکبوونی منداڵێک و تێپەڕبوونی ژمارەیەکی دیاریکراو لە ڕۆژەکان، قوربانییەک دەهێنرا وەک دانپێدانانێک بە چاکەی خودا بۆ دایک و باوک، و هەروەها وەک دانپێدانانێک بەو ڕاستییەی کە تەنانەت منداڵە بچووکەکانیش، هەرچەندە شیرین و بەراوردکاریانە بێتاوان بن، لە ڕەچەڵەکێکی گوناهبارەوە دێن و پێویستیان بە ڕزگارکەرێکە. بەپێی یاسا، ئەو قوربانییە دەتوانرا لە ئاژەڵە جیاوازەکان بێت. دەتوانرا بەرخێک بێت لە مێگەلەکە، یان کاروێشکێک لە بزنەکان، یان، وشەکە دەڵێت، ئەگەر نەیانتوانی بەرخێک یان کاروێشکێک بهێنن، دەتوانرا دوو کۆترە قەمە یان دوو کۆتری گەنج بهێنن. لێرەدا شتێکی زۆر گرنگمان هەیە. کاتێک مریەم و یوسف هاتن بۆ پێشکەشکردنی ئەم قوربانییە بە بۆنەی پێشکەشکردنی خودا عیسای پیرۆزمان، منداڵە سەرسوڕهێنەر و خۆشەویستەکەیان، دەخوێنینەوە کە جووتێک کۆترە قەمەیان هێنا. نەیانتوانی قوربانییە گرانبەهاکان بهێنن. لەناو هەژارانی ئیسرائیلدا ژمێردرابوون. ئەوە تێگەیشتنێکمان پێدەدات لەو شوێنەی کە ڕزگارکەرەکەمان بە نیعمەت گرتی – ئەو کە لە هەموو بەرزترە. ئەو کە هەموو شتێکی دروستکرد، هاتە ئەم جیهانەوە و شوێنی خۆی لە خێزانێکدا گرت کە ئەوەندە هەژار بوون نەیانتوانی بەرخێک لە مێگەلەکە بهێنن، بەڵام قوربانیی زۆر پێویستبووەکەیان هێنا – دوو کۆترە قەمە.

دواتر ناسینەوەی ڕزگارکەر لەلایەن سیمۆنەوە و پێشبینییەکە سەبارەت بەو. پێمان دەوترێت کە، "پیاوێک لە ئۆرشەلیم هەبوو بە ناوی سیمۆن، و هەمان پیاو دادپەروەر و لەخواترس بوو، چاوەڕێی دڵنەوایی ئیسرائیل بوو." بێگومان، زۆرێک لە جولەکەکان لەو کاتەدا ئەو ڕاستییەیان دەزانی کە پێشبینیی کاتی گەورەی دانیال ٩:٠ نزیک بوو لە کۆتاییهاتن و زۆر زوو دەبێت مەسیحی بەڵێندراو، پاشا و ڕزگارکەری ئیسرائیل، بەپێی وشەی خودا دەربکەوێت؛ بۆیە چاوەڕێی ئەویان دەکرد. سەیرە چەندێک لە ئێمە چاوەڕێی دووەم هاتنەوەی ئەوین. ساڵان تێپەڕیون لەوەتەی ئەو ڕۆیشتووە. ئەو فەرمووی، "ئەگەر من بچم بۆ ئەوەی شوێنێکتان بۆ ئامادە بکەم، دیسانەوە دێمەوە و ئێوە وەردەگرم بۆ لای خۆم." باوەڕدارانی تەسەلۆنیکی "لە بتەکانەوە گەڕانەوە بۆ خودا بۆ ئەوەی خودای زیندوو و ڕاستەقینە بپەرستن و چاوەڕێی کوڕەکەی بکەن لە ئاسمانەوە." ئایا ئێمە لەنێو ئەوانەداین کە چاوەڕێی گەورە یەسووع دەکەین – چاوەڕێی ئەوین کە دیسانەوە بگەڕێتەوە؛ چاوەڕێی ئەوین کە کڵێساکەی بانگ بکات بۆ ئەوەی لەگەڵ خۆی بێت، و پاشان لە شکۆمەندیدا دەربکەوێت بۆ بەرەکەتێکی تەواو بۆ ئیسرائیل و نەتەوەکان؟ هەروەک چۆن ئەم پاشماوە بچووکە لە ئیسرائیل چاوەڕێی ئەویان دەکرد بۆ یەکەم جار بێت، بە هەمان شێوە دەبێت ئێمەش چاوەڕێی ئەوین بۆ دووەم جار دەربکەوێت، دوور لە پرسی گوناه، بۆ ڕزگاریی تەواو و کۆتایی ئێمە.

ئەم پیاوە، شیمۆن، پیاوێکی بەتەمەن، چاوەڕێی دڵنەوایی هاتنی مەسیح بوو، و ڕۆحی پیرۆز بۆی ئاشکرا کردبوو کە نابێت تامی مردن بکات هەتا مەسیحی خوداوەندی نەبینیبێت؛ واتە، هەتا ئەو مەسیحەی نەبینیبێت کە یەهوڤا بەڵێنی دابوو. کاتێک مریەم و یوسف هاتنە ناو پەرستگاکە و منداڵە بچووکەکەیان لە باوەشدا بوو، شیمۆنیش هاتە ژوورەوە، و کاتێک دایک و باوکەکە منداڵ عیسایان پێشکەش کرد، شیمۆن دەستبەجێ ئەوی بینی و گوتی، "ئەوە ئەوەیە،" و بێ هیچ دوودڵییەک چوو بۆ لای مریەم و منداڵەکەی خستە باوەشی خۆیەوە و ستایشی خودای کرد و گوتی، "ئێستا، خوداوەند، با خزمەتکارەکەت بە ئاشتی بڕوات بەپێی ووشەکەت، چونکە چاوەکانم ڕزگاریی تۆیان بینیوە." ئەوەی کە چاوەڕێی دەکرد ئێستا بەڕاستی جێبەجێ ببوو. ڕۆحەکە بۆی ڕوون کردەوە، و ئەو گوتی، "ئەمە ئەوەیە کە چاوەڕێم کردووە. ئەمە ئەوەیە کە دەمویست، و ئێستا ئەوەم هەیە کە ئارەزووم بۆی دەکرد، و ئامادەم بگەڕێمەوە ماڵەوە. با ئێستا بە ئاشتی بڕۆم، چونکە چاوەکانم ڕزگاریی تۆیان بینیوە." سەیری دەربڕینی کۆتایی بکە – ڕزگاریی خودا لە کەسێکدا کۆکراوەتەوە. کاتێک مەسیحی بینی، گوتی، "ڕزگاریی تۆم بینیوە." ئەگەر دەتەوێت ڕزگاریی خودا ببینیت، دەبێت خوداوەند یەسووعی مەسیح ببینیت. ئەگەر، کاتێک بە باوەڕەوە سەیری دەکەیت، کاتێک وەک ئەو کەسە دەیبینیت کە لەلایەن باوکەوە نێردرا، کە بە نیعمەتەوە هاتە ئەم جیهانە، و خۆی کردە فیدیە بۆ گیانەکانمان – کاتێک دەتوانیت ئەوی ببینیت، تۆ ڕزگاریی خودا دەبینیت. کەواتە، ئەگەر دەتەوێت ڕزگاریی خودا بزانیت، دەبێت مەسیح وەرگریت.

شیمۆن بەردەوام دەبێت لە پێشبینیکردن. ئەو دەڵێت: "چاوەکانم ڕزگاریی تۆیان بینیوە، کە تۆ ئامادەت کردووە لەبەردەم هەموو گەلاندا، ڕووناکییەک بۆ ڕووناککردنەوەی نەتەوەکان و شکۆمەندیی گەلەکەت، ئیسرائیل." ڕەنگە چاوەڕێی ئەوەت کردبێت شیمۆن ئەو دەربڕینە پێچەوانە بکاتەوە، چونکە لە پەیمانی کۆندا پێشبینی کرابوو کە مەسیح یەکەم جار دێت بۆ هێنانی بەرەکەت بۆ ئیسرائیل و پاشان، لە ڕێگەی ئیسرائیلەوە، بۆ جیهانی نەتەوەکان. شیمۆن تێدەگات و دەناسێتەوە کە پچڕانێک هەیە لە شێوازی خودا لە مامەڵەکردن لەگەڵ مرۆڤەکاندا؛ بۆیە ئەو نەتەوەکان لە پێشەوە دادەنێت، و پاشان ئیسرائیل. ڕۆحی خودا دەیزانی کە کاتێک خوداوەندمان عیسای مەسیح یەکەم جار بە نیعمەتێکی سادە هات، گەلی خۆی ڕەتی دەکەنەوە. ئەوان لێی دوور دەکەوتنەوە. ئەوان وەک مەسیحی خۆیان وەرینەدەگرت. بۆیە کاتی بەرەکەتی ئەوان دوا دەخرا. بەڵام ئەو وتی: "ئەو دەبێتە ڕووناکییەک بۆ ڕووناککردنەوەی نەتەوەکان،" و ئەوە ڕوون دەکاتەوە بۆچی، هەرچەندە ئیسرائیل ڕەتیدەکاتەوە خوداوەندمان عیسای مەسیح وەک ڕزگارکەری خۆیان قبوڵ بکات، ئەو بۆ ملیۆنان ملیۆن نەتەوە دەرکەوتووە کە ئەویان ناسیوە و متمانەیان پێی کردووە. ئایا خودا گرنگیی خۆی بە ئیسرائیل لەدەست داوە؟ نەخێر؛ چونکە لە ئێستادا کوێری، بەشێکی، بەسەر ئیسرائیلدا هاتووە تاوەکو تەواوی نەتەوەکان دێنە ژوورەوە. کاتێک کارەکە لەنێو نەتەوەکاندا تەواو دەبێت، ئەوا ئەو جارێکی تر ئیسرائیل بە شێوەیەکی سەرسوڕهێنەر هەڵدەگرێتەوە. بۆیە شیمۆن دەڵێت: "ئەو ڕووناکییەکە بۆ ڕووناککردنەوەی نەتەوەکان، و شکۆمەندیی گەلەکەت، ئیسرائیل." چ ڕۆژێک دەبێت کاتێک ئیسرائیل دەگەڕێتەوە لای خوداوەند، و کاتێک ئەوان لەو کەسەدا دەناسنەوە کە باوکانیان ڕەتیان کردەوە – ئەو ڕزگارکەرەی کە خودا بەڵێنی دابوو، کە تەنها کارە تەواوکراوەکەی لەسەر خاچ ڕزگاری دەکات!

پاشان لە پلەی سێیەمدا، سەرنج بدەنە وشە تایبەتەکە بۆ مریەم، دایکی پەروەردگارە پیرۆزەکەمان. سیمۆن پێی گوت: "سەیرکە، ئەم منداڵە دانراوە بۆ کەوتن و هەستانەوەی زۆرێک لە ئیسرائیل؛ و بۆ نیشانەیەک کە قسەی لەسەر دەکرێت." چۆن ئەمە دەبوو قسەکانی فریشتەکە کە پێش لەدایکبوونی قسەی پێکردبوو، بۆ دایکی پیرۆزی پەروەردگارمان پشتڕاست بکردایەتەوە. هەمووی زۆر سەیر و نهێنی بوو، بەڵام کاتێک ئەم خزمەتکارە بەتەمەن و لەلایەن ڕۆحەوە کۆنترۆڵکراوەی خودا بە دڵنیاییەوە پێی گوت، "ئەم منداڵە دانراوە بۆ کەوتن و هەستانەوەی زۆرێک لە ئیسرائیل،" ئەوەی کە پێشتر بۆی ئاشکرا کرابوو، پشتڕاستی دەکردەوە. مەبەستی چییە بە کەوتن و هەستانەوە؟ بیرتان دێتەوە، عیسا فەرمووی کە ئەو بەردی ڕزگارییە، بەڵام فەرمووی، "هەرکەسێک بەسەر ئەم بەردەدا بکەوێت، دەشکێت." ئیسرائیل بەسەر عیسای بێفیزدا کەوت. ئەو بەردی سەرپێچی و بەردی ئاستەنگ بوو بۆ هەردوو ماڵەکەی ئیسرائیل؛ بۆیە ئەو دانرا بۆ کەوتنی زۆرێک لە ئیسرائیل؛ بەڵام، لە لایەکی ترەوە، بە درێژایی سەدەکان هەزاران لەسەر هەزاران ڕوویان تێکردووە، وەک چۆن زۆرێک لە ڕۆژانی دوای زیندووبوونەوەی ڕاستەوخۆی ئەودا کردیان – سێ هەزار کەس لە پەنتیکۆست، هەزارانی تر دواتر، بێشومار ملیۆنان بە درێژایی سەدەکان لەو کاتەوە. ژمارەیەکی زۆر لە ئیسرائیل ڕوویان لە خودا کردووە و لە پەروەردگار عیسادا ڕزگارکەری خۆیان دۆزیوەتەوە، و بە تێپەڕبوونی کات نەتەوەکە بە گشتی دەگۆڕدرێت. کەواتە، ئەم منداڵە دانرا بۆ کەوتن و هەستانەوەی زۆرێک لە ئیسرائیل، و بۆ نیشانەیەک کە قسەی لەسەر بکرێت. ئۆه، ئەو شتە تاڵانە، ئەو شتە کفرئامێزانەی کە دەربارەی پەروەردگار عیسای مەسیح گوتراون! کاتێک خەڵک پەروەردگار عیسای مەسیح ڕەت دەکەنەوە، هیچ شتێک نییە بگوترێت کە تا چەندە دەڕۆن بۆ بەهێزکردنی باوەڕە درۆینەکانیان.

پاشان سیمۆن ڕاستەوخۆ ڕووی لە مریەم کرد و پێی گوت: "بەڵێ، شمشێرێک بە ڕۆحی خۆشتدا دەچێت، بۆ ئەوەی بیروبۆچوونی زۆر دڵ ئاشکرا ببن." گومانم هەیە ئایا ئەم وشانە نەگەڕانەوە بۆ مریەم کاتێک لەلای خاچەکە وەستابوو و کوڕە پیرۆزەکەی بینیبوو بە دارەکەدا کوترابوو، کاتێک سەیری سەری تاجی دڕکاوییەکەی کرد، کاتێک بینی خوێن لە هەموو برینێکەوە دەپژا، کاتێک ئەو دەستانەی بینی کە چەندین جار لەسەر نێوچاوی دانرابوون، بەو خاچەوە کوترابوون، و ئەو پێیانەی کە دەڕۆیشتن، خاوەنە پیرۆزەکەیان لەسەر ئەرکی خۆشەویستی و بەزەیی هەڵگرتبوو، بەو دارەوە کوترابوون. بێگومان خەمەکانی زۆر قووڵ بوون، و لەگەڵ ئەوەشدا دەیزانی کە هەموو شتێک لەلایەن خوداوە پێشتر زانراوە، و ئەوە چارەنووسی دیاریکراوی ئەو بوو کە ڕزگارکەرەکە بهێنێتە دنیاوە کە بەم شێوەیە ژیانی خۆی وەک فیدیە بۆ هەمووان ببەخشێت.

شتێکی دیکە کە تێبینی دەکەین ئەوەیە کە لە لوقا 2:36، خودا پشتڕاستکردنەوەی زیاتر دەدات. ئەمجارەیان ژنێکی بەساڵاچوو دەردەکەوێت، پێغەمبەرێک، بە ناوی حەننا، کچی فانوئێل. پێمان دەوترێت، حەوت ساڵ لە دوای پاکیزەییەکەی لەگەڵ مێردێکدا ژیابوو، و بێوەژنێک بوو لە تەمەنی نزیکەی هەشتا و چوار ساڵیدا، بۆیە دەبێت تەمەنی سەروو سەد ساڵ بووبێت. یەکێک بوو لە پاشماوەکانی ئیسرائیل، چاوەڕێی هاتنی مەسیح بوو. لە پەرستگا دوورنەکەوتەوە، بەڵکو بە ڕۆژووگرتن و نوێژکردن شەو و ڕۆژ خزمەتی خودای دەکرد. ئەو، لەو ساتەدا هات، لەناکاو منداڵەکەی وەک ڕزگارکەر ناسییەوە، و بە هەمان شێوە سوپاسی خوداوەندی کرد، و باسی ئەوی بۆ هەموو ئەوانە کرد کە چاوەڕێی ڕزگاری بوون لە قودس. ئەم ژنە بەساڵاچووە، دەبێتە یەکێک لە یەکەم مزگێنیدەرانی سەردەمی نوێ، و دەڵێت، "من ڕزگارکەرەکەم بینیوە. ئەو هاتووە—ئەوەی کە ڕزگاری دەهێنێت."

بەشی کۆتایی دەقەکەمان پەیوەندی بە منداڵی پەروەردگارە پیرۆزەکەمانەوە هەیە. کاتێک هەموو شتێکیان بەپێی یاسای پەروەردگار جێبەجێ کرد، گەڕانەوە بۆ جەلیل، بۆ شارەکەی خۆیان، ناسرە، و منداڵەکە گەورە بوو و لە ڕۆحدا بەهێز بوو. ئەوە وێنەیەکی جوانی ئەم منداڵەیە کە لە نهێنی ماڵەوە گەورە دەبوو و خودا، باوکی، لە هەموو شتێکدا شکۆدار دەکرد. هیچ شتێکی نائاسایی تێدا نەبوو. ئەو شتی سەرسوڕهێنەر و نایابی نەدەکرد. ئەگەر نیشانە و پەرجووتان دەوێت، "ئینجیلە ئەپۆکریفییەکان" هەموو جۆرە شتێکتان پێدەدەن کە دراونەتە پاڵ پەروەردگارە پیرۆزەکەمان. باس دەکرێت چۆن، کاتێک کوڕێکی بچووک بوو، چوو بۆ قوتابخانە و مامۆستا دەستی کرد بە فێرکردنی ئەلفوبێ. مامۆستا وتی، "بڵێ ئەلەف" و ئەویش دووبارەی کردەوە. پاشان مامۆستا پێی وت بڵێ بێس. ئەویش وەڵامی دایەوە، "نەخێر، من بێس ناڵێم تا پێم نەڵێیت ئەلەف چی دەگەیەنێت." مامۆستا دەستی بەرز کردەوە بۆ لێدانی و دەستی ئیفلیج بوو. ئەوە ئەو جۆرە عیسایەیە کە ئینجیلە ئەپۆکریفییەکان بۆمان باس دەکەن.

Di Peyva Xwedê ya Pîroz de tiştek wusa tune. Ev Zarokek bedew, bi tevahî normal e ku di maleke nefsbiçûk de mezin dibe, li wir Xwedê tê perestin, û li ser Peyva Xwedê tê xwedîkirin heta saeta ku ew ê derkeve ser mîsyona xwe ya mezin da ku cîhanê xilas bike. Wan salên veşartî amadekariyek guncan bûn ji bo xizmeta Wî ya pêşerojê.

کوڕە مەسیح لەنێو مامۆستایاندا -- لۆقا 2:41-52

ئێستا دایک و باوکی هەموو ساڵێک لە جەژنی پەسخەدا دەچوونە قودس. کاتێک تەمەنی دوازدە ساڵ بوو، ئەوانیش بەپێی نەریتی جەژنەکە چوونە قودس. کاتێک ڕۆژەکانیان تەواو کرد، لە کاتی گەڕانەوەیاندا، منداڵە عیسا لە قودس مایەوە و یوسف و دایکی ئاگادار نەبوون. بەڵام ئەوان وایان دەزانی لەگەڵ کاروانەکەدایە، بۆ ماوەی ڕۆژێک ڕۆیشتن و لەناو خزم و ناسیاوەکانیاندا بەدوایدا گەڕان. کاتێک نەیاندۆزییەوە، گەڕانەوە بۆ قودس و بەدوایدا دەگەڕان. پاش سێ ڕۆژ لە پەرستگادا دۆزییانەوە، لەناو مامۆستایاندا دانیشتبوو، گوێی لێیان دەگرت و پرسیاری لێیان دەکرد. هەموو ئەوانەی گوێیان لێی بوو سەرسام بوون بە تێگەیشتن و وەڵامەکانی. کاتێک بینییان، سەرسام بوون و دایکی پێی گوت: «ڕۆڵە، بۆچی وات لەگەڵ کردین؟ بڕوانە، باوکت و من بە خەمبارییەوە بەدوای تۆدا گەڕاین.» ئەویش پێی گوتن: «بۆچی بەدوامدا دەگەڕان؟ ئایا نەدەزانن دەبێت لە کاروباری باوکمدا بم؟» ئەوانیش لە قسەکەی تێنەگەیشتن کە پێی گوتن. لەگەڵیاندا هاتە خوارەوە و هاتە ناسرە و گوێڕایەڵی ئەوان بوو، بەڵام دایکی هەموو ئەم قسانەی لە دڵیدا هەڵگرت. و عیسا لە دانایی و باڵادا گەشەی دەکرد و لەلای خودا و خەڵک خۆشەویست بوو.» - Luke 2:41-52.

خودا پێی خۆش نەبووە زۆر زانیاریمان پێ بدات سەبارەت بە ژیانی سەرەتایی کوڕە خۆشەویستەکەی، وەک مرۆڤ لێرە لەسەر زەوی. نووسەرانی بێ ئیلهام هەوڵیان داوە بۆشاییەکە پڕ بکەنەوە بە بەرهەمهێنانی چیرۆکی خەیاڵی دەربارەی منداڵی، و لاوێتی، و پیاوەتی عیسا. چەندین ئەفسانەی سەیر هەن کە دەڵێن ئەو وەک پیاوێکی گەنج چووە بۆ هیندستان و لەوێ لەبەر پێی یۆگییەکانی هیندۆس دانیشتووە، و هونەری چارەسەرکردنی فێر بووە، و شتی بێمانای لەو جۆرە. دەتوانین دڵنیا بین کە هیچ کام لەم شتانە ڕاست نین. گەورەمان عیسا ژیانێکی ئاسایی وەک کوڕێک ژیاوە، لە ماڵێکی جوولەکەی جوان گەورە بووە کە ووشەی خودا پەرستراو و خۆشەویست بووە.

وەک پیاوێکی گەنج لەسەر مێزی دارتاشی لەگەڵ باوکی بەخێوکەری، یوسف، کاری دەکرد، و لەبەر ئەوەی یوسف لە ماوەیەکی کەمدا لە وێنەکەدا نامێنێت و هەرگیز دیسانەوە دەرناکەوێت، ناچار دەبین بگەینە ئەو دەرئەنجامەی کە دەبێت مردبێت کاتێک پەروەردگارمان هێشتا گەنجێکی زۆر بوو. ئەمەش وای لێدەکرد بگاتە ئەو شوێنەی کە ببێتە سەرۆکی خێزان، و گرنگی بە دایکی و برا و خوشکە بچووکەکانی بدات، چونکە کتێبی پیرۆز باسی برا و خوشکەکانی دەکات. خودا هەرگیز هەوڵ نادات تەنها کونجکاوییەکی سادە تێر بکات.

حەزمان دەکرد زیاتر دەربارەی ئەو ساڵە شاراوانە بزانین لە ناسرە. حەزمان دەکرد زیاتر دەربارەی ڕۆژە سەرەتاییەکانی گەورە پیرۆزەکەمان بزانین. تەنها ئەوەندەمان هەیە کە پێمان بڵێت ئەو منداڵێکی گوێڕایەڵ بوو، و دڵی هەمیشە کراوە بوو بۆ دەنگی خودا، باوکی. لێرە کەمێک ڕووناکیمان دەست دەکەوێت دەربارەی خووەکانی خێزانەکە کە یارمەتیمان دەدات تێبگەین کە چ جۆرە کۆمەڵێک بوون. دایک و باوکی هەموو ساڵێک لە جەژنی فەسحدا دەچوون بۆ ئۆرشەلیم. چەندین ساڵ پێشتر، خودا لە یاساکەدا فەرمانی کردبوو کە گەلەکەی ساڵ لە دوای ساڵ بچنە سەر ئەو شوێنەی کە ناوی خۆی تێدا دانابوو، بۆ ئەوەی جەژنی فەسح بگێڕن، و ئەوە بیرۆکەی ئەو بوو کە هەموو جەژنێکی فەسح وانەیەک بێت بۆ منداڵەکان.

تۆ لەبیرتە کاتێک منداڵەکان پرسییان، «ئەم شتانە واتای چییە؟» پێیان گوترا چۆن باوباپیرانیان لە خاکی میسر کۆیلە بوون، و چۆن خودا ڕزگاری کردن و لە ماڵی کۆیلایەتی دەریهێنان. دایک و باوکان دەبوو واتای بەرخی پەسخە ڕوون بکەنەوە، و هەرچەندە، لەوانەیە، ئەوان تێیان نەگەیشتبن، بەڵام وێنەیەک بوو بۆ ڕزگاربوون.

دەتوانرێت پەروەردگاری پیرۆزمان وەک منداڵێکی سادە بیر لێبکرێتەوە کە شوێنی کوڕێکی بچووکی جوولەکە دەگرێتەوە لەو ماڵەدا، سەیری چاوەکانی دایکی خۆشەویستی دەکات و دەڵێت، "مەبەستتان چییە لەم شتانە؟" پاشان کاتێک یوسف بەردەوام بوو لە ڕوونکردنەوە، ئەو زۆر باشتر لە یوسف واتای ڕاستەقینەی ڕێوڕەسمەکانی جەژنی پەسخەی دەزانی. ئەو دەیزانی کە ئەو بەرخی ڕاستەقینەی پەسخەیە. ئەو لە ئاسمانەوە هاتبوو بۆ ئەوەی ژیانی خۆی وەک فیدیەیەک بۆ زۆر کەس ببەخشێت. ئەو دەیزانی کە خوێنی بەرخی پەسخە هێمای خوێنی بەنرخی خۆی بوو کە بەم زووانە بۆ ڕزگارکردنی جیهان دەڕژا، و لەگەڵ ئەوەشدا، ڕەنگە هەموو ئەم زانیارییە وەک منداڵێک دەستبەجێ پێنەگەیشتبێت، چونکە پێمان وتراوە کە عیسا لە داناییدا گەشەی دەکرد وەک چۆن لە باڵادا گەشەی دەکرد و لەلای خودا و مرۆڤیش پەسەند بوو. نهێنی جەستەگرتنی ئەو لە توانای تێگەیشتنی ئێمە بەدەرە. وەک کوڕی هەتاهەتایی خودا گوێمان لێیەتی کە بە باوکی دەڵێت، "ئەوەتا، من هاتووم تا خواستی تۆ جێبەجێ بکەم، ئەی خودای من. بەڵێ، یاسای تۆ لە دڵمدایە." بە ویستی خۆی تەختی شکۆمەندی بەجێهێشت بۆ ئاخوڕی بەیتلەحم. وەک خودا، بێگومان، ئەو هەموو شتێکی دەزانی، و لەگەڵ ئەوەشدا وەک مرۆڤێک هەڵیبژارد کە لە داناییدا گەشە بکات وەک چۆن لە باڵادا گەشەی دەکرد. ئەوە نهێنییەکە. ناتوانین تێبگەین چۆن ئەو، کە دانایی هەتاهەتایی بوو، هێشتا دەیتوانی لە وشەی خوداوە فێر بێت. کاتێک دەگەڕێینەوە بۆ پێغەمبەر ئیشایا گوێمان لێیەتی کە دەڵێت، "بەیانیان بە بەیانیان بەخەبەری دێنێت، گوێم بەخەبەر دێنێت بۆ ئەوەی وەک فێرکراوان ببیستم." پەروەردگارمان عیسا، وەک منداڵێکی بچووک، گەشەی دەکرد و وشەی خودای دەخوێند. دواتر لە وشەی خودا دەخوارد. ئەوە خۆشی و شادی هەمیشەیی ئەو بوو. هەموو ئەم بارودۆخە جیاوازانە دەبێت قسەیان بۆ دڵی کردبێت کاتێک دەیزانی کە ئەو ئەو کەسەیە کە هاتووە بۆ جێبەجێکردنی هەموو جۆر و سێبەرەکانی یاساکە.

جێی سەرسوڕمانە بیر لەو خێزانە خۆشەویستە بکەینەوە کە ساڵ لە دوای ساڵ لە ڕێگایاندا بوون بۆ قودس، و ئەو منداڵە بچووکە عیسا کە بە تەنیشتیانەوە هەنگاوی دەنا، یان دایکی لە باوەشی خۆیدا گرتبووی کاتێک سواری گوێدرێژێک ببوو.

پاشان، کاتێک دوازدە ساڵان بوو، سەردانەکەی بۆ قودس گرنگییەکی تایبەتی هەبوو بۆی. کاتێک دوازدە ساڵان بوو، ئەوان بەپێی نەریتی جەژنەکە چوونە قودس. لە ئیسرائیل یاسا بوو، کاتێک منداڵێک دەگەیشتە تەمەنی دوازدە ساڵی، بیهێنن بۆ پەرستگا، و لەوێ چەند ڕێوڕەسمێکی ئەنجام دەدا شتێک وەک ڕێوڕەسمی پشتڕاستکردنەوە لە هەندێک لە کەنیسەکانمان. لەو کاتەوە ناسرا بوو بە کوڕی یاسا. منداڵێک نابوو لەسەر بەرپرسیارێتی خۆی بێت تاوەکو دەگەیشتە تەمەنی دوازدە ساڵی. دایک و باوکی بەرپرسیار بوون لێی تا ئەو کاتە، بەڵام کاتێک بوو بە دوازدە ساڵ، بەرپرسیارێتی خۆی قبوڵ کرد، و ئێستا پێی ڕاگەیەندرا کە دەبێت گوێڕایەڵی خودا بێت و یاساکەی بپارێزێت و داوای ڕەزامەندییەکەی بکات. بۆیە خوداوەندمان عیسا لە تەمەنی دوازدە ساڵیدا شوێنی خۆی وەک کوڕی یاسا گرت. ئەو ئیسرائیلییەکی ڕاستەقینە بوو و هات بۆ ئەوەی هەموو شتێک لە یاسای موسادا جێبەجێ بکات بەپێی ویستی خودا.

لەم بۆنەیەدا شتێک ڕوویدا کە لەوانەیە وانەیەکی زۆر گرنگی بۆ ئێمە هەبێت. کاتێک جەژنی پەسخە کۆتایی هات و خەڵک شارەکەیان بەجێدەهێشت و بەرەو ماڵە جیاوازەکانیان دەگەڕانەوە، ئەو خێزانەی کە خوداوەندە پیرۆزەکەمان سەر بەوان بوو و زۆرێک لە هاوڕێ و خزمەکانیان بە دەروازەکانی شاردا تێپەڕین و ڕێگای باکووریان گرتەبەر. یوسف و دایکی پرسیاریان نەکرد کە ئایا کوڕە گەنجەکە عیسا لەگەڵیانە یان نا. ئەوان بە شتێکی ئاساییان زانی. هیچ قسەیەکیان پێی نەوت کە دەڕۆن، و ئەویش لە ژێر بەرپرسیارێتیدا نەبوو کە لەگەڵیان بڕوات. شتێکی تر لە دڵ و مێشکیدا هەبوو کە خودای باوک بە دڵنیاییەوە بۆی ئاشکرا کردبوو. ئەوان ڕێگای باکووریان گرتەبەر، و گەشتێکی تەواوی ڕۆژێکیان کرد بە گومانی ئەوەی کە ئەو لەگەڵیانە. پاشان، کاتێک بڕیاریاندا بۆ شەو خێوەت هەڵبدەن، لە هەموو شوێنێک بەدوایدا گەڕان و ئەو لەوێ نەبوو.

هاوڕێمان، جیپسی سمیس، زۆرجار وتارێکی زۆر گەورەی لەسەر بابەتی "عیسای ونبوو" داوە، و ئاماژەی بەوە کردووە کە چەندە مومکینە بە شتێکی ئاسایی بزانرێت کە عیسا لەگەڵ کۆمپانیاکەیە، بەڵام لەگەڵ ئەوەشدا بەبێ ئەو بیت. هەرگیز ڕاست نییە کە پەروەردگار عیسای مەسیح واز لەوانە بێنێت کە بە نیعمەتی خۆی ڕزگاری کردوون. هەرگیز ڕاست نییە کە، دوای ئەوەی کەسێکی بە خۆشەویستی و میهرەبانی خۆی هەڵگرت، دواتر وازی لێبێنێت، بەڵام بەداخەوە ڕاستە کە مەسیحییەکان لەوانەیە بەردەوام بن لەوەی بە شتێکی ئاسایی بزانن کە لە هاوبەشی دان لەگەڵی کاتێک لە ڕاستیدا لە دڵەوە لێی دوورکەوتوونەتەوە. ئەوان چێژ لە ئامادەیی ئەو وەرناگرن، و بە زەحمەت هەست بە ونبوونی خۆیان دەکەن. گومانم هەیە ئایا هەندێک لە ئێمە لێرەدا نین کە ئەم ئەزموونەیان هەبووبێت. زۆر ئاسانە بەردەوام بیت لە شێوەیەکی دەرەکیی ئایینداری و بەڕاستی چێژ لە ئامادەیی مەسیح وەرنەگریت. مومکینە لەسەر خوانی پەروەردگار دانیشیت و خزمەتگوزاری بۆ پەروەردگار ئەنجام بدەیت، بەڵام ئامادەیی پەروەردگارمان لەگەڵ نەبێت، و مومکینە ڕۆژ بە ڕۆژ بەردەوام بیت، وای دابنێیت هەموو شتێک باشە کاتێک لە ڕاستیدا شتەکان زۆر زۆر خراپن چونکە ئێمە لە پەیوەندیدا نین لەگەڵی. ئێمە چێژ لە هاوبەشی لەگەڵی وەرناگرین. بە هەمان شێوە بوو بۆ ئەم گروپە، لە کۆتاییدا بەئاگا هاتنەوە بۆ ئەوەی تێبگەن کە بە شێوەیەک لە شێوەکان ئەویان ونکردووە. ئەوان ڕێگای درێژی گەڕانەوە بۆ قودسیان گرتەبەر، بێگومان پرسیاریان لە هاوڕێیان دەکرد ئایا ئەویان بینیوە. کاتێک گەیشتنە شارەکە سێ ڕۆژ تێپەڕی پێش ئەوەی، لە کۆتاییدا، لە پەرستگا دۆزیانەوە. دەبوو مرۆڤ وای بیربکردایەتەوە کە سەرەتا دەچوونە ئەوێ. ئەوە ماڵی باوکی بوو. لەوێ دڵسۆزیی خۆی بۆ پەروەردگار خودا ڕاگەیاندبوو، چونکە ئەو یەکێک کە پەرستگاکە بە ناوی ئەوەوە تەرخان کرابوو زۆر بەنرخ بوو بۆ دڵی گەنجیی ئەو.

کاتێک دایک و باوکەکە هاتن، ئەویان دۆزییەوە لە ناو مامۆستاکاندا دانیشتبوو، هەم گوێی لێیان دەگرت و هەم پرسیاری لێ دەکردن. ئێستا سەرنج بدەن: هیچ بەڵگەیەک بۆ پێشوەختەیی نائاسایی تێدا نەبوو و ئەو منداڵێکی بێ ئەدەب نەبوو. ئەو لە ناو مامۆستاکاندا دانەنیشتبوو بۆ ئەوەی فێریان بکات، یان شوێنی خۆی وەک منداڵێک جێ نەهێشتبوو بۆ ئەوەی هەوڵ بدات فێری ئەم کەسە بەتەمەنانە بکات. ئەو هەموو نیشانەکانی منداڵێکی بێ فیز و لەسەرخۆی تێدابوو. گوێی لێیان دەگرت، گوێی لەوە دەگرت کە پیرەکان دەیانوت، و پرسیاری لێ دەکردن. ئەوانیش، بە ڕوونی، پرسیاریان لێ دەکرد. کاتێک ئەوان پرسیاریان کرد، ئەو بە بێ فیز و بە شێوەیەکی سەرسوڕهێنەر وەڵامی دانەوە کە سەرسامی کردن.

ئێمە دەخوێنینەوە، «و دوای سێ ڕۆژ دۆزییانەوە لە پەرستگا، دانیشتبوو لە ناوەڕاستی زانایاندا، هەم گوێی لێیان دەگرت، هەم پرسیاری لێیان دەکرد. و هەموو ئەوانەی گوێیان لێی گرتبوو سەرسام بوون بە تێگەیشتن و وەڵامەکانی.» ئەوان نەیاندەزانی کە ئەم منداڵە «سەرووی هەمووانە، خودای پیرۆزکراو بۆ هەتاهەتایە،» کە مرۆڤایەتیی ئێمەی وەرگرتبوو بۆ ئەوەی هەموو ئەوەی لە شەریعەتدا لەسەری نووسرابوو، بەجێبهێنێت. ئەوان تێیان نەدەگەیشت کە مەسیحەکە کە ماوەیەکی زۆر بوو چاوەڕێیان دەکرد لە ناوەڕاستیاندا بوو. گوتیان، «هەرگیز منداڵێکی وامان پێشتر نەبینیوە. وا دیارە خودا زۆر بە نزیکی دەناسێت. نووسراوە پیرۆزەکان زۆر باش دەزانێت – نەک تەنها پیتەکانی شەریعەت، بەڵکو واتای ڕۆحییەکەی.» بۆیە بە سەرسامییەوە سەیری یەکتریان دەکرد کاتێک گوێیان لە پرسیارەکانی دەگرت و گوێیان لە وەڵامەکانی دەبوو.

لەمەشدا وەک لە هەموو شتێکی تردا، عیسای خاوەن نموونەیەکی بۆ گەنجان بەجێهێشتووە کە دەبێت شوێنی بکەون. ئەو نموونەی پیاوێکی بۆ بەجێهێشتین کە بە دەوروبەردا دەگەڕا و چاکەی دەکرد. لە ئەنجامدا کاتێک سووکایەتی پێکرا، ئەو سووکایەتی نەکردەوە، و کاتێک ئازاری چەشت، هەڕەشەی نەکرد. ئێمە نموونەیەکمان وەک منداڵێک هەیە، بۆ ئەوەی ئەو منداڵانەی فێرکراون خودا و باوکی خۆیان بناسن، بتوانن شوێنپێی ئەو هەڵبگرن. گەنجینەکان، با گرنگیی ئاشنابوونی خۆتان بە وشەی پیرۆزی خودا بۆتان ڕوون بکەمەوە. ئەوەی لەم کتێبە پیرۆزە فێری دەبن لە منداڵیدا، بە درێژایی ساڵان لەگەڵتان دەمێنێتەوە. هەندێکمان ئەوەمان سەلماندووە. ئێمە لە ڕۆژانی سەرەتاییماندا وەک پیاوی ڕاوێژکارمان وەرمانگرت کاتێک دووبارە و سێبارە دەمانخوێندەوە، و چەندە مانای هەبووە بۆمان بە درێژایی ساڵان. لە ئارەزووی بەدەستهێنانی خوێندن و ئاشنابوون بە ڕووداوەکانی ڕۆژدا، خۆتان بە کتێبەکانی ترەوە مەدەن بە جۆرێک کە وشەی خودا پشتگوێ بخەن. خۆتان بە وشەکەی بژێنن. دڵنیا بن کە هەموو ڕۆژێک بڕێک لەو وشەیە بۆ ڕۆحی خۆتان وەردەگرن. تەنها بە خوێندنەوەی بەشێک لە کاتێکدا ڕازی مەبن، بەڵکو کاتێک دەیخوێننەوە بیر بکەنەوە، و داوا لە خودا بکەن کە بە ڕۆحی پیرۆز بۆتان بکاتەوە، و کاتێک بەم شێوەیە لە وشەکە دەخۆن، ئێوەش لە دانایی و باڵا و لە چاکەی خودا و مرۆڤدا گەشە دەکەن. ڕۆژێک لە ڕۆژان، دەتوانن ئەوانەی نهێنییەکانی خاوەن نازانن سەرسام بکەن، بە هێمنی و ئارامیی ڕۆحتان لە ناوەڕاستی هەموو ناکۆکییەکانی زەویدا، کاتێک پشت بە وشەی زیندووی خودا دەبەستن.

مەریەم و یوسف هاتنە پەرستگا و لەوێ عیسایان دۆزییەوە، عیسای کوڕ، لە ناوەڕاستی مامۆستایاندا دانیشتبوو، سەرنجی دەدان کاتێک پێکەوە باسی شتەکانی نووسینە پیرۆزەکانیان دەکرد، و کاتێک بینییان سەرسام بوون، و دایکی پێی گوت: "کوڕم، بۆچی بەم شێوەیە مامەڵەت لەگەڵمان کرد؟ سەیری بکە، باوکت و من بە خەمبارییەوە بە دواتدا گەڕاین." ناتوانیت سەرزەنشتی بکەیت لەسەر ئەو لۆمەکردنە دیارەی لە قسەکانیدا بوو. هەرگیز نەیدەزانی کە ئەو سەرپێچی کار بێت. لە هەموو ڕێگاکانیدا بێ کەموکوڕی بوو. ڕەنگە ئەمە یەکەم جار بووبێت کە شتێک ڕوویدابێت و سەری لێ شێواندبێت لە پەروەردەکردنی ئەم منداڵە، ئەم پیرۆزە. مەریەم باسی یوسف دەکات وەک باوکی، چونکە ئەو جێگەی باوکی گرتبووەوە، بەڵام لە ڕاستیدا خودا تەنها باوکی ئەو بوو. "و ئەو پێی گوتن: چۆن بوو کە بە دوامدا دەگەڕان؟ ئایا نەدەزانن کە دەبێت من سەرقاڵی کاری باوکم بم؟" "ئایا هەرگیز شتێکم گوتووە کە ببێتە هۆی لەدەستدانی متمانەتان بە من؟ ئایا نەدەتوانن متمانەم پێ بکەن؟ ئایا نەدەتوانن پشت بەوە ببەستن کە من شتی ڕاست دەکەم؟" سەیرم دێت ئایا ئەوە بۆ ئەوە نەبوو کە بیری بخاتەوە لەو نهێنییە گەورەیەی دوازدە ساڵ لەمەوبەر، کاتێک ئەو، وەک پاکیزەیەک، بووبووە دایکی منداڵێک کە باوکی مرۆڤی نەبوو. ئەو دەیزانی کە ئەو کوڕی خودایە. ئەو دەیزانی کە یەکەمین دڵسۆزیی ئەو بۆ خودای باوک بوو. بۆچی تێنەگەیشت؟ لێرەدا تەنها سەرزەنشتێکی نەرم هەیە کە ڕەنگە نامۆ بێت ئەگەر نەمانزانیایە ئەو کێ بوو. ئەو بوو کە هەردووکیان خودا و مرۆڤ بوو لە یەک کەسایەتی شکۆمەنددا. لە ئایەتی لۆقا ٢:٥٠ دەخوێنینەوە: "و ئەوان لەو قسەیە تێنەگەیشتن کە ئەو پێی گوتن." شتێک بوو کە بە تەواوی لە دەرەوەی تێگەیشتنیان بوو.

پاشان، بەشی داهاتووی ژیانی ئەومان هەیە، تا کاتی دەستپێکی خزمەتەکەی لەناو خەڵکدا، کە تەنها لە دوو ئایەتدا خراوەتە بەردەممان. ئەم دوو ئایەتە هەموو ئەوەن کە خودا پێی خۆش بووە پێمان بڵێت دەربارەی ساڵە شاراوەکان پێش ئەوەی بێتە دەرەوە بۆ ڕاگەیاندنی مەسیحایەتییەکەی. "و لەگەڵیاندا هاتە خوارەوە، و هاتە ناسرەت، و ملکەچی ئەوان بوو." لێرەشدا، چ نموونەیەکی بۆ گەنجانی مەسیحی لە هەموو تەمەنێکدا داناوە. ئۆه، ئەمڕۆ چەندە بێ ملکەچی هەیە. وشەی خودا فەرموویەتی، "منداڵینە، گوێڕایەڵی دایک و باوکتان بن، چونکە ئەمە ڕاستە." ئەوە یەکەم فەرمانە لەگەڵ بەڵێنێکدا. منداڵان دەبێت ڕێزی دایک و باوکیان بگرن هەرچەندە هەندێک جار دایک و باوک شایستەی ڕێزگرتن نین، بەڵام منداڵان دەبێت لانیکەم هەوڵ بدەن شکستەکانی دایک و باوکیان بشارنەوە و ئەو ڕێزەی کە دەتوانن پێیان بدەن، بەڵام ئۆه، ئەمڕۆ منداڵان چۆن بێڕێزی بە دایک و باوکیان دەکەن! چەندە بێڕێزی هەیە! چەندە بێ گوێڕایەڵی هەیە! لە ڕۆژانی کۆندا "منداڵینە، گوێڕایەڵی دایک و باوکتان بن" بوو. ئێستا بە گشتی، "دایک و باوکان، گوێڕایەڵی منداڵەکانتان بن"ە. ماوەیەک لەمەوبەر لە ماڵێکدا بووم و خەڵکەکە خۆیان ئامادە دەکرد بۆ گەشتێکی بچووک. دایکەکە لە خوارەوە لە ئۆتۆمبێلەکەدا بوو، و کچەکە لە سەرەوە بانگی باوکی دەکرد. پێم وایە هەستی دەکرد دەبێت داوای لێبوردنم لێ بکات، و وتی، "هیوادارم بە هەڵە تێم نەگەیت، بەڵام، دەزانی، زۆر کاتێکی ناخۆشم هەیە لە ڕاهێنانی باوکمدا بۆ ئەوەی ئەوە بکات کە پێی دەوترێت." ئەوە تەنها وێنەیەکی ئەم سەردەمەیە. لە جیاتی ئەوەی منداڵان ئەوە بکەن کە پێیان دەوترێت، هەوڵ دەدەن دایک و باوکان ناچار بکەن گوێڕایەڵی منداڵەکان بن. بەڵام چەند جیاوازە ئەو نموونەیەی کە لێرەدا لەلایەن یەزدانی پیرۆزمانەوە دانراوە، ئەم گەنجە پیرۆزە کە لە ناسرەت گەورە بوو. ئەو ملکەچی دایک و باوکی بوو. پێمان وتراوە کە دایکی هەموو ئەم قسانەی لە دڵیدا پاراستووە. ڕۆژ بە ڕۆژ بیری لێ دەکردەوە کاتێک سەرنجی گەشەکردنی ئەم منداڵە سەرسوڕهێنەرەی دەدا، کاتێک بیری لە پەیامی فریشتەکە دەکردەوە دەربارەی لەدایکبوونە سەرسوڕهێنەرەکە و هەندێک شت کە لەو کاتەوە ڕوویان دابوو. هەوڵی دەدا سەیری داهاتوو بکات، سەری سوڕمابوو کە چارەنووسی ئەم بوونەوەرە سەرسوڕهێنەرە، ئەم یەکێکە کە دەبوو لە ژێر چاودێری ئەودا بێت، چی دەبێت.

دوا ئایەت کۆتایی ئەوەمان پێدەدات کە نووسینە پیرۆزەکان دەربارەی ساڵانی سەرەتایی ژیانی ئەو ئاشکرای دەکەن: "عیسا لە دانایی و باڵادا گەشەی دەکرد، و لەلای خودا و مرۆڤیش پەسەند بوو." لە هەموو ئەمانەدا ئەو نموونەیەکە بۆ ئێمە. ئەگەر بمانەوێت لە نیعمەتدا گەشە بکەین وەک چۆن لە تەمەندا گەشە دەکەین، پێویستە لەسەر ووشەی خودا بخۆین و کاتێکی زۆر لە هاوبەشی لەگەڵ باوکی ئاسمانیمان بە نوێژ و تێڕامانەوە بەسەر ببەین. لە عیبرانییەکان 5:11-14 نووسەرە ئیلهامپێدراوەکە خەم بۆ ئەو ڕاستییە خەمناکە دەخوات کە زۆرێک لە منداڵانی خودا پێشکەوتنی هێواش لە ژیانی ڕۆحیدا دەکەن. دوای چەندین ساڵ لە دانپێدانانی مەسیحی، هێشتا وەک کۆرپەن لە مەسیحدا، ناتوانن ڕاستییە ڕۆحییە قووڵەکانی نووسینە پیرۆزەکان وەربگرن و هەرس بکەن، بەڵکو ئەوانەن کە پێویستە شیری ووشە بخۆن. پۆڵس بە شێوەیەکی هاوشێوە قسە بۆ باوەڕدارانی کۆرنسۆس دەکات (1 کۆرنسۆس 3:1-2). یەکێک لە بەڵگەکانی کۆرپەیی ڕۆحی بریتییە لە مەیلی شەڕکردن لەسەر پرسیارە بێ بایەخەکان، و دوای سەرکردە مرۆییەکان کەوتن لە جیاتی ملکەچبوون بۆ ڕێنمایی ڕۆحی پیرۆز. کۆرپەکان مەیلیان بۆ شەڕانگێزی و خۆویستی هەیە. هەندێک مەسیحی هەمان تایبەتمەندی منداڵانە نیشان دەدەن. ئەوانەی لەگەڵ گەورەدا بەردەوام دەبن و لە نیعمەت و لە ناسینی مەسیحدا گەشە دەکەن، زیاتر و زیاتر لە مامۆستاکەیان دەچن. لەمەدا، وەک لە هەموو شتێکی تردا کە پەیوەندی بە ژیان و خوداپەرستییەوە هەیە، گەورەی پیرۆزمان وەک مرۆڤێک لەسەر زەوی نموونەمان بوو. لە کاتێکدا عیسا کوڕی لەشگرتوو بوو، هێشتا وەک گەنجێک لە ماڵەکەی ناسرە "لە داناییدا گەشەی دەکرد" کاتێک لە باڵادا گەشەی دەکرد، و خەڵک سەرسام بوون بەو نیعمەتەی کە لە ڕێگا پیرۆزەکانی ئەودا دەبینرا.