ئەم بەشە باس لە ڕووداوەکانی دەوروبەری دواین ژەمی پەسخەی عیسا لەگەڵ قوتابییەکانی دەکات، کە بە ڕێککەوتنی یەهودا ئەسخەریوتی بۆ خیانەتکردن لە عیسا لای سەرۆک کاهینەکانەوە دەست پێدەکات. پاشان عیسا ئاراستەی پەترۆس و یۆحەننا دەکات بۆ ئەوەی پەسخە ئامادە بکەن، لە کاتێکدا کە شێوی خوداوەند دادەمەزرێنێت، بە بەکارهێنانی نان و شەراب بۆ هێماکردن بۆ جەستە و خوێنی خۆی وەک پەیمانێکی نوێ. گێڕانەوەکە هەروەها فێرکردنەکانی عیسا دەربارەی خزمەتی بێفیزی، ئاگادارکردنەوەکەی بۆ پەترۆس دەربارەی نکۆڵیکردنە نزیکەکەی، و ڕێنمایی بۆ قوتابییەکان سەبارەت بە دابینکردنی داهاتوو لەخۆدەگرێت.
“Niha cejna nanê bêhevîr nêzîk bû, ku jê re Cejna Derbasbûnê dihat gotin. Û serokkahîn û nivîskaran digeriyan ka çawa Wî bikujin; çimkî ew ji gel ditirsiyan. Wê demê Şeytan ket Cihûda yê bi navê Îskaryotî, ku yek ji diwanzdehan bû. Û ew çû, û bi serokkahîn û efseran re axivî, ka çawa Wî teslîmî wan bike. Û ew şa bûn, û peyman dan ku pere bidin wî. Û wî soz da, û li fersendê geriya ku Wî di nebûna elaletê de teslîmî wan bike. Paşê roja nanê bêhevîr hat, dema ku divê qurbana Derbasbûnê bê serjêkirin. Û Wî Petrûs û Yûhenna şandin, û got: Herin û qurbana Derbasbûnê ji me re amade bikin, da ku em bixwin. Û wan jê re got: Tu dixwazî em li ku amade bikin? Û Wî ji wan re got: Va ye, gava hûn ketin bajêr, zilamek bi kulmek avê were pêşiya we; li pey wî herin mala ku ew dikeve hundir. Û hûnê ji xwediyê malê re bêjin: Mamoste ji te re dibêje: Odeya mêvanan li ku ye, ku ezê Cejna Derbasbûnê bi şagirtên Min re bixwim? Û ewê odeyeke mezin a jorîn, amadekirî, nîşanî we bide: li wir amade bikin. Û ew çûn, û wek ku Wî ji wan re gotibû dîtin: û wan qurbana Derbasbûnê amade kirin. Û gava saet hat, Ew rûnişt, û diwanzdeh şandî jî bi Wî re. Û Wî ji wan re got: Min pir xwest ku berî ez êşê bibînim, vê Cejna Derbasbûnê bi we re bixwim: çimkî ez ji we re dibêjim, ezê êdî jê nexwim, heta ku ew di Padîşahiya Xwedê de bê bicihanîn. Û Wî qedeh girt, û şikir kir, û got: Vê bigirin, û di navbera xwe de parve bikin: çimkî ez ji we re dibêjim, ezê ji fêkiya rez venexwim, heta ku Padîşahiya Xwedê bê. Û Wî nan girt, û şikir kir, û ew şikand, û da wan, û got: Ev bedena Min e ku ji bo we tê dayîn: vê yekê ji bo bîranîna Min bikin. Her weha qedeh jî piştî şîvê, û got: Ev qedeh peymana nû ye di xwîna Min de, ku ji bo we tê rijandin. Lê, va ye, destê yê ku îxanetê li Min dike, li ser sifrê bi Min re ye. Û bi rastî Kurê Mirov diçe, wek ku hatiye diyarkirin: lê wey li wî mirovî ku Ew bi destê wî tê îxanetkirin! Û wan dest pê kir di navbera xwe de pirsîn, kî ji wan ew bû ku divê vê yekê bike. Û di navbera wan de gengeşî jî hebû, ku kî ji wan divê herî mezin bê hesibandin. Û Wî ji wan re got: Padîşahên Neteweyan li ser wan serweriyê dikin: û yên ku li ser wan desthilatdariyê dikin, jê re dibêjin qencîkar. Lê hûnê ne wusa bin: lê yê ku di nav we de herî mezin e, bila wek yê herî biçûk be; û yê ku serok e, wek yê ku xizmetê dike. Çimkî kî mezintir e, yê ku li ser sifrê rûniştiye, an yê ku xizmetê dike? Ma ne yê ku li ser sifrê rûniştiye? lê ez di nav we de wek yê ku xizmetê dike me. Hûn ew in ku di ceribandinên Min de bi Min re man. Û ez ji we re padîşahiyekê destnîşan dikim, çawa ku Bavê Min ji Min re destnîşan kiriye; da ku hûn li ser sifrê Min di padîşahiya Min de bixwin û vexwin, û li ser textan rûnin û diwanzdeh eşîrên Îsraêlê dadbar bikin. Û Xudan got: Şimûn, Şimûn, va ye, Şeytan xwestiye ku we bigire, da ku we wek genim bişelîne: lê Min ji bo te dua kir, da ku baweriya te kêm nebe: û gava tu vegerî, birayên xwe xurt bike. Û wî jê re got: Xudan, ez amade me ku bi Te re herim, hem bo zindanê, hem jî bo mirinê. Û Wî got: Ez ji te re dibêjim, Petrûs, dîk îro naxwîne, berî ku tu sê caran înkar bikî ku tu Min nas nakî. Û Wî ji wan re got: Gava Min hûn bê berîk, û tûr, û pêlav şandin, we tiştek kêm kir? Û wan got: Tiştek. Wê demê Wî ji wan re got: Lê niha, yê ku berîka wî heye, bila wê bigire, û her weha tûra xwe: û yê ku şûrê wî tune, bila cilê xwe bifroşe, û yekî bikire. Çimkî ez ji we re dibêjim, ku ev tişta ku hatiye nivîsandin divê di Min de bê bicihanîn, Û Ew di nav sûcdaran de hate hesibandin: çimkî tiştên derbarê Min de dawî dibin. Û wan got: Xudan, va ye, li vir du şûr hene. Û Wî ji wan re got: Bes e” – Lûqa 22:1-38.
ئێستا سەیری ئەم بەشە درێژە دەکەین کە مامەڵە لەگەڵ پێنج ڕووداوی جیاواز دەکات: یەکەم، خیانەتی یەهودا؛ دووەم، ئامادەکردن و بەجێهێنانی جەژنی پەسخە؛ سێیەم، دامەزراندنی شێوی پەروەردگار؛ چوارەم، ئەو شوێنەی کە قوتابییەکانی لە شانشینی داهاتوودا داگیری دەکەن؛ و کۆتا، ئاگادارکردنەوەی پەروەردگار بۆ پەترۆس.
قوربانی پەسخە لەو شەوەدا سەربڕدرا کە نەوەکانی ئیسرائیل لە میسر ڕزگار کران. بۆ جوولەکەکان، پەسخە یادەوەریی ئەو ڕووداوە بوو، بەڵام هەروەها نموونەی شتێک بوو کە هێشتا ڕووی نەدابوو. ئێستا ڕۆژەکە هاتبوو کە ئەمە خەریک بوو بێتە دی. لە 1 کۆرنسۆس 5:7-8 دەخوێنینەوە،
کەواتە هەویرترشی کۆن فڕێ بدەن، بۆ ئەوەی ببنە هەویرێکی نوێ، وەک چۆن ئێوە بێ هەویرترشن. چونکە مەسیح، پەسخەی ئێمە، لە پێناوی ئێمەدا قوربانی کرا. کەواتە با جەژنەکە بگێڕینەوە، نەک بە هەویرترشی کۆن، یان بە هەویرترشی خراپە و بەدکاری؛ بەڵکو بە نانی بێ هەویرترشی دڵسۆزی و ڕاستی.
لە کتێبی پیرۆزدا هەویرترش هەمیشە هێمای خراپەیە، وەک چۆن بینیمان. بۆیە داوامان لێکراوە لە ژیانمان هەموو شتێکی گڵاو، هەموو شتێک کە دژی ڕۆحی مەسیحە، دووری بخەینەوە.
بۆ سەدان ساڵ ئیسرائیل ئەم جەژنەی دەگێڕا. ئێستا خوداوەند یەسووعی مەسیح، بەرخی ڕاستەقینەی پەسخە، لەناو ئەواندا بوو و زۆربەی خەڵکەکە بە تەواوی بێئاگا بوون لە بوونی ئەو. لە کاتێکدا ئەو خۆی ئامادە دەکرد بۆ گێڕانی جەژنەکە، سەرۆک کاهینەکان و مامۆستایانی یاسا پێکەوە ڕاوێژیان دەکرد چۆن بیکوژن، کەمێکیش نەیاندەزانی کە ئەو بەرخی جەژنی پەسخەی نموونەیی بوو.
ئینجا شەیتان چووە ناو یەهودا، ناسراو بە ئەسخەریوتی، کە یەکێک بوو لە دوازدەکە.
ئەو تەنها ئەوەی دەکرد کە خودا پێشبینی کردبوو بکرێت. ناپاکییەکەی یەهودا سەدان ساڵ پێش ئەوەی ببێتە ڕاستی، پێشبینی کرابوو. سەرکردەکان پیلانی کوشتنی عیسایان دادەڕشت، و شەیتان دەستی بەسەر یەکێک لە قوتابییەکانی ئەودا گرت، کە پێشنیاری کرد بە پارە ناپاکی لێ بکات. بیری یەهودا بکەوە، کە بۆ ماوەی سێ ساڵ و نیو لەگەڵ خودا و قوتابییەکانی تردا بوو، ئێستا لەگەڵ سەرۆک کاهینەکان و سەرکردەکاندا قسە دەکات چۆن دەتوانێت بیداتە دەستیان! ئەمڕۆ زۆر کەس هەن کە پەیوەندییان لەگەڵ مەسیحییەکاندا هەیە و بەشداری چالاکانە لە خزمەتگوزارییە ئایینییەکاندا دەکەن، بەڵام هەرگیز خۆیان مەسیحیان نەناسیوە. یەهودا لەو جۆرە بوو. بۆیە کاتێک کاتەکە هات، شەیتان لەویدا ئامرازێکی ئامادەی دۆزییەوە بۆ جێبەجێکردنی ویستی خۆی.
"و ڕۆیشت و ڕاوێژی لەگەڵ سەرۆک کاهینەکان و فەرماندەکان کرد، چۆن بتوانێت بیداتە دەستیان."
نزیکەی باوەڕپێنەکراو دەبوو، ئەگەر ئەو ڕاستییە نەبووایە کە هەمان جۆری ڕەفتار چەندین جار لەو کاتەوە دووبارە کراوەتەوە.
و ئەوان دڵخۆش بوون، و پەیمانیان دا کە پارەی پێ بدەن. و ئەویش بەڵێنی دا، و هەلی دەدۆزییەوە بۆ ئەوەی لە غیابی جەماوەردا ڕادەستیان بکات.
یەهودا وای دەزانی کە هیچ چاوێکی تر نەیبینی و هیچ گوێیەکیش نەیبیست کاتێک پیلانی لەگەڵ سەرۆک کاهینەکان دادەڕشت؛ بەڵام عیسا، خودا کە لە ناوی دا خۆی دەرخستبوو، هەموو شتێکی لەبارەی ئەو مامەڵەیەوە دەزانی، وەک دواتر ئاشکرای کرد.
ئینجا ئەو ڕۆژە هات کە دەبوو قوربانیی پەسخە بکرێت. ئەمە دەبێتە هۆی پرسیارێکی ئاڵۆز بۆ هەندێک کەس. پێویستە لەبیرمان بێت کە ڕۆژی جولەکەکان لە کاتی خۆرئاوابوونەوە دەستی پێدەکرد، و دوای خۆرئاوابوونی چواردەی نیسان بوو کە پەروەردگار پەسخەی لەگەڵ قوتابییەکانی ڕاگرت. پێش خۆرئاوابوونی داهاتوو، واتە، لە پاشنیوەڕۆی ڕۆژی دواتردا، پەروەردگارمان خۆی لەسەر خاچ مرد. کەواتە ئەو پەسخەی ڕاگرت لە یەکەم ئێوارەی ڕۆژی دیاریکراودا، و خۆی وەک پەسخەی ڕاستەقینە ئازاری چەشت و مرد پێش ئێوارەی داهاتوو. بەپێی ژماردنی جولەکەکان، کەواتە، هەردوو ڕووداوەکە ڕوویاندا لە یەک ڕۆژدا.
عیسا نارد
پەترۆس و یۆحەننا، گوتیان: بڕۆن و قوربانیی پەسخەمان بۆ ئامادە بکەن، تا بیخۆین.
و ئەوان پرسیارە سروشتییەکەیان لێی کرد،
لە کوێ دەتەوێت ئامادەی بکەین؟
ئەو هیچ ماڵێکی لە ئۆرشەلیم یان دەوروبەری نەبوو. بەڵام لەو ڕۆژانەدا باو بوو بۆ جوولەکەکان کە ژوورێکی تایبەتیان هەبێت وەک ژووری میوان تەرخانکرابێت، کە تێیدا بتوانن میوانداری گەشتیاران بکەن، بەتایبەتی لە کاتی جەژنی فەسحدا. جا عیسا دەیزانی لە ماڵی یەکێکدا پێشوازی لێدەکرێت، و لەوێ دەیتوانی جەژنی فەسح لەگەڵ قوتابییەکانی بخوات. بۆیە فەرمووی،
"بزانن، کاتێک چوونە ناو شارەکە، پیاوێک دێتە پێشوازیتان، گۆزەیەکی ئاوی پێیە؛ شوێنی بکەون بۆ ئەو ماڵەی کە دەچێتە ناوی."
لەوانەیە بیر بکەینەوە کە ئەم ڕێنماییانە تا ڕادەیەک ناڕوون بوون. ئەو ناوی پیاوەکەی پێیان نەوت و نە هیچ شتێکی تریش کە پێی بناسنەوە؛ چۆن دەیانزانی کاتێک کەسی دروستیان بینی؟ باشە، دەبینیت، شتێکی زۆر نائاسایی بوو پیاوێک لە شەقامە گشتییەکاندا بدۆزرێتەوە کە گۆزەیەکی ئاوی پێ بێت. بە شێوەیەکی ئاسایی ژنان بوون کە دەچوونە سەر بیرەکان و ئاویان دەهێنا، بە گشتی لە گۆزەی گڵیندا لەسەر سەریان. ئەمە هێشتا ڕێوشوێنی باوە لە وڵاتانی ڕۆژهەڵاتدا. کەواتە کاتێک عیسا فەرمووی،
“پیاوێک پێتدەگات، گۆزەیەکی ئاوی هەڵگرتووە،”
ئاماژەی بە شتێکی جیاواز دا. ئاوهەڵگرەکە ڕەنگە باسی ئەو کەسانەمان بۆ بکات کە بە خۆشییەوە ئاو لە بیرەکانی ڕزگارییەوە ڕادەکێشن.
“و ئێوە بە خاوەن ماڵەکە بڵێن، مامۆستا پێت دەڵێت، ژووری میوانداری لە کوێیە، کە تێیدا جەژنی پەسخە لەگەڵ قوتابییەکانم بخۆم؟”
ئەوەندە بەس بوو. خاوەنی ماڵەکە بە ڕوونی دیار بوو کە باوەڕدارێک بوو بە پەروەردگار.
"و ئەو ژوورێکی سەرەوەی گەورەی ڕازاوەتان نیشان دەدات: لەوێ ئامادەکاری بکەن."
ڕەنگە ئەمە ئەو ماڵە بووبێت کە یوحەننا مەرقۆس تێیدا ژیاوە، و ئەو ژوورە گەورەی سەرەوە هەمان ئەو ژوورە بووبێت کە قوتابییەکان دوای هەستانەوەی پەروەردگارمان لێی کۆبوونەوە، و کڵێسای سەرەتایی یەکەمین کۆبوونەوەکانی نوێژی تێدا ئەنجامداوە.
“و ئەوان ڕۆیشتن، و دۆزییانەوە وەک چۆن ئەو پێی گوتبوون: و قوربانیی پەسخەیان ئامادە کرد.”
مێزیان ئامادە کرد بە بەرخی برژاو، نانە فەتیرەکە، گیا تاڵەکان، و شەرابی فەسح. پاشان خوێندمانەوە،
کاتێک کاتەکە هات، دانیشت، و دوازدە نێردراوەکەی لەگەڵیدا بوون.
دیمەنێکی پیرۆز و هاوڕێیەتی بوو، جگە لە یەک خاڵی ناخۆش - بوونی یوداسی خائین.
و ئەو پێی گوتن، بە پەرۆشییەکی زۆرەوە ئارەزووم کردووە کە ئەم جەژنی فەسحە لەگەڵ ئێوە بخۆم پێش ئەوەی ئازار بچێژم.
ئەو زۆرجار لە جەژنەکانی پەسخەدا بەشداری کردبوو لەو ساڵانەی کە تێپەڕیبوون. ئەوە وێنەی مەرگی نزیکبووەوەی خۆی بوو، و خۆشەویستییەکەی وای لێکرد حەز بکات هی خۆی لەگەڵیدا بن لەسەر مێزی پەسخە. ئەو زۆر باش دەیزانی چی لەپێشیەتی. ئەو تاکە کەس بوو لە ئیسرائیل کە دەیزانی ئەم پەسخەیە پێشەکیی مەرگی خۆی بوو لە گۆلگۆتە و ئەو ڕزگارییەی کە دەبوو بە ڕشتنی خوێنی بەنرخی خۆی بەدەستی بهێنێت. ئێستا ئەو گەیشتبووە دوا جەژنی پەسخە کە خودا هەرگیز دانی پێدا بنێت، دوا جەژنی پەسخە کە خۆی بەشداری تێدا بکات پێش ئەوەی هەموو ئەوەی بۆی هاتبوو جێبەجێی بکات. ئەو گوتی،
“من چیتر لێی ناخۆم، هەتاکوو لە شانشینی خودا جێبەجێ بکرێت.”
نموونەکە تێدەپەڕی، ڕاستییەکە بینرا جێگەی بگرێتەوە.
“و ئەو پەرداغەکەی هەڵگرت، و شوکری کرد.”
ئەم جامە پەیوەندی نییە بە عەشای خوداوەندەوە؛ کۆتایی بە پەسخە هێنا. ئەو گوتی،
ئەمە وەرگرن، و لە نێوان خۆتاندا دابەشی بکەن: چونکە پێتان دەڵێم، من لە بەری مێو نایخۆمەوە، هەتا شانشینی خودا بێت.
خودا فەرمانی پێنەکردبوون کە بەری مێو لە جەژنی پەسخەدا بەکاربهێنن، بەڵام ئەمە نەریتێک بوو کە بۆ چەندین سەدە پەیڕەو کرابوو، و خوداوەند ئەمەی ناساند و قبووڵی کرد. خۆی لێی نەخواردەوە، چونکە بەری مێو باس لە خۆشی و شادی دەکات. ئەو بەرەو مردن و خەم دەچوو: کاتی شادییەکەی نەبوو؛ دەبوو بەرگەی خاچ بگرێت پێش ئەوەی بچێتە ناو خۆشییەکەی. دوای جەژنی پەسخە، ئەو ڕێوڕەسمە جوانەی دامەزراند کە بۆ ماوەی نۆزدە سەد ساڵە لەلایەن کڵێسای خوداوە پەیڕەو کراوە وەک یادگارییەک بۆ مردن و ئازارەکانی.
و نانێکی گرت، و سوپاسی خودای کرد، و شکاندی، و دایە ئەوان، و گوتی: ئەمە جەستەی منە کە لە پێناوی ئێوەدا دراوە؛ ئەمە بکەن بۆ یادکردنەوەی من.
ئەو یەکێک لە نانەکانی پەسخەی هەڵگرت، ئەو نانە تەختە بێهەویرانەی کە شکاندی. سەیرە کە هەرگیز کەسێک وا گومانی بردبێت کە مەبەستی ئەو لێرەدا ئەوە بووبێت کە نانەکە گۆڕدراوە بۆ جەستەی فیزیکی خۆی. ئەوە کردارێکی هێمایی بوو. نانەکە وەک خۆی مایەوە دوای سوپاسگوزارییەکەی، بەڵام ئێستا سروشتێکی تایبەتی هەبوو وەک وێنەی جەستەکەی کە خەریک بوو بدرێتە دەست مردن. ئەو فەرمووی،
"ئەمە جەستەی منە کە لە پێناوی ئێوەدا بەخشراوە: ئەمە بکەن بۆ یادکردنەوەی من."
واتە، کات بە کات ئەمە بکەن بۆ ئەوەی منتان بێتەوە یاد.
“بە هەمان شێوەش جامەکە دوای نانخواردن، و گوتی: «ئەم جامە پەیمانی نوێیە بە خوێنی من، کە لە پێناوی ئێوەدا ڕژاوە.»”
وشەی "وەسێت" و "پەیمان" یەک شتن. لێرەدا من وشەی "پەیمان" بە باشتر دەزانم. ئەمە جامی بەرەکەتە (یەکەم کۆرنسۆس ١٠:١٦) کە پەیمانی نوێ لە خوێنی ئەودا دەردەخات، کە خەریک بوو لەسەر خاچ بڕژێت بۆ ڕزگاریمان. کاتێک لێیان خواردەوە، هاوبەشی خۆیان وەک گوناهبارانێک دەردەبڕی کە بە خوێنی ئەو بۆ خودا ڕزگار کرابوون. ڕۆژی پەیمانی کۆن تێدەپەڕی، و ئەو خەریک بوو پەیمانی نوێ بە ڕژاندنی خوێنی خۆی لەسەر خاچ مۆر بکات.
شێوی خوداوەند (1 کۆرنسۆس 11:20) ژەمێکی یادکردنەوەیە، کە مەبەست لێی ئەوەیە بیرمان بباتەوە بۆ مردنی ڕزگارکەرەکەمان و هەروەها وامان لێبکات چاوەڕێی هاتنەوەی دووبارەی بین (1 کۆرنسۆس 11:26). لە سەرەتادا، لە ژەمێکی زۆر سادە پێکهاتبوو، کە پێی دەوترا شکاندنی نان (کردارەکان 2:46)، و وادیارە لە سەرەتادا ڕۆژانە یان کاتێک چەند مەسیحییەک کۆدەبوونەوە، ڕەنگە لە کۆتایی هەموو ژەمێکی ئاساییدا، ئەنجام دەدرا. دواتر وادیارە بە شێوەیەکی ڕێک و پێک لە یەکەم ڕۆژی هەفتەدا ئەنجام دراوە (کردارەکان 20:7)، هەرچەندە هیچ یاسایەکی توندوتۆڵ لەم بارەیەوە نییە. «هەرچەندە» ئەمە دەکەن، وادیارە پرسی کات و چەند جار ئەنجامدانی بەجێهێشتووە بۆ خۆشەویستی و هەستە ڕۆحییەکانی قوتابییانی مەسیح. لەو خزمەتگوزارییەی یادکردنەوەدا نان هەر نان دەمێنێتەوە، و بەرهەمی مێو لە پەرداخەکەدا لە سروشتیدا ناگۆڕێت، بەڵام جۆرە نوێنەرایەتییەکەی هەردووکیان جەختی لەسەر دەکرێتەوە. کاتێک عیسا فەرمووی، «ئەمە جەستەی منە،» و، «ئەمە... خوێنی منە،» لە ناوەڕاستی شوێنکەوتووانی دانیشتبوو، و خوێنی هێشتا لە دەمارەکانیدا دەڕۆیشت و جەستەی لە ناویاندا ئاشکرا بوو. وەک ئەوە وابوو کەسێک وێنەیەکی لەبەردەم هاوڕێیەکی بگرتایە و بڵێت، «ئەمە دایکمە.» هیچ کەسێک بیر لەوە ناکاتەوە کە پارچە کارتۆنەکە بە ڕاستی گۆڕابێت بۆ گۆشت و خوێنی ژنێک! بەڵام ئەم یادگارییانە بۆ ئەوە داڕێژرابوون کە بە شێوەیەکی زیندوو کەسایەتی خوداوەندە پەرستراوەکەمان بهێننە پێش چاومان، وای لێبکەن کە بە ڕوونییەکی نائاسایی بیهێنینەوە یاد. لەبەر ئەمە، و لەبەر ئارەزووی دەربڕاوی عیسای مەسیح کە بەم شێوەیە یادی بکەینەوە، لە سەدەکانی ڕابردوودا دڵە مەسیحییەکان بە خۆشحاڵییەوە کۆبوونەتەوە لە دەوری مێزی خوداوەند بۆ بیرکردنەوە لە ئازارەکانی، بۆ تێڕامان لە خۆشەویستییەکەی، و بۆ چێژوەرگرتن لە هاوبەشی لەگەڵیدا.
لە ئاهەنگی عەشای ربانیدا پێویستە سەرقاڵی خودی مەسیح بین، بە یادەوەرییەکانی خۆشەویستی و نیعمەتی ئەودا، بەبیرخستنەوەی خەم، ئازار و مردنی، و لەبیرنەکردنی بەڵێنەکەی بۆ گەڕانەوە و وەرگرتنەوەمان بۆ لای خۆی. هەڵەیە کە بیر لەم فەرمانە پیرۆزە بکرێتەوە وەک هۆکارێکی نیعمەت، بەو مانایەی کە پەیوەندی بە ڕزگاریی ڕۆحەوە هەبێت. مەبەست لێی ئەوەیە کە لە دڵی ئەوانەی پێشتر ڕزگارکراون، تێگەیشتن لە بەهای مەسیح قووڵتر بکاتەوە. ئێمە پێکەوە کۆدەبینەوە بۆ ئەوەی یادی بکەینەوە، و کاتێک ئەو بینینی ڕۆحەکانمان پڕ دەکاتەوە، بە ڕۆح جەژن دەگرین لەسەر هەموو ئەوەی کە ئەو هەیە و هەموو ئەوەی کە کردوویەتی.
لەدوای ئەمە ئێمە خیانەتی یەهودامان هەیە.
"بەڵام ئەوەتا دەستی ئەو کەسەی کە بە گرتنم دەدات لەگەڵ منە لەسەر خوانەکە."
ئێمە دەخوێنینەوە،
لەدوای نانەکە شەیتان چووە ناویەوە. ئینجا عیسا پێی فەرموو، ئەوەی دەیکەیت، بە زوویی بیکە.
و دەستبەجێ چووە دەرەوە و تاریکی داهاتبوو، نەک تەنها لە دەرەوە، بەڵکو لە ناخی ڕۆحی خۆیشیدا، هەرگیز بە یەک تیشکی ڕووناکی ئارام نەدەبووەوە. عیسا بەردەوام بوو لە گوتن کە ئەو ڕاستییەی کوڕی مرۆڤ هاتبووە جیهان بۆ مردن، بیانوو نابێت بۆ ئەوانەی کە بە ئەنقەست هەوڵیان دەدا خاچی بکەن.
“و بەڕاستی کوڕی مرۆڤ دەڕوات، وەک بڕیاری لەسەر درابوو: بەڵام قوڕبەسەر ئەو پیاوەی کە خیانەتی لێ دەکات!”
لە ڕاستیدا، بەپێی یۆحەننا ١٣:٢٩-٣٠، یەهودا ژوورەکەی جێهێشت پێش ئەوەی عەشای پەروەردگار دابمەزرێنرێت.
لە لوقا 22:24 دەخوێنینەوە کە ناکۆکییەک لەنێوان قوتابییەکاندا هەبوو لەسەر ئەوەی کامیان گەورەتر دەبێت. پەروەردگار نزیک بوو لە مردن؛ تازە نانی پیرۆزی پێدابوون، کە وێنەی مردنەکەی بوو، و ئێستا ئەوانەی کە بەڕاستی خۆشیان دەویست، دەستیان کرد بە دەمەقاڵێ لەنێوان خۆیاندا لەسەر ئەوەی کێ پلەی سەرەکی دەبێت لە شانشینی داهاتوودا. لووتبەرزی زۆر قورسە بنبڕ بکرێت. لەوێ بوون و سێبەری خاچ بەسەریاندا کەوتبوو، لەنێوان خۆیاندا ململانێیان دەکرد لەسەر ئەوەی کێ گەورەتر دەبێت. بە نەرمی سەرزەنشتی کردن بە ئاماژەدان بەوەی کە هەرچەندە ئەم ڕۆحی لووتبەرزییە لەنێوان نەتەوەکاندا باوە و چاوەڕوانکراوە لەنێوان پیاوانی گوناهباردا، بەڵام نابێت لەنێوان هی خۆیدا بدۆزرێتەوە.
"بەڵام ئێوە نابێت وا بن: بەڵام ئەوەی لەنێوتاندا گەورەترینە، با وەک بچووکترین بێت؛ و ئەوەی سەرۆکە، با وەک خزمەتکار بێت."
باو بوو بۆ سەرکردە دنیاییەکان کە هەوڵ بدەن هاوڕێکانیان بخەنە ژێردەستەییەوە، و ئەوانەی وایان دەکرد وەک خێرخواز سەیر دەکران ئەگەر وادیار بووایە بە دادپەروەری فەرمانڕەوایی دەکەن. بەڵام ئەم ئارەزووە بۆ پۆست و دەسەڵات ناگونجێت بۆ قوتابییەکی، عیسا. گەورەیی بە خزمەتکردنی نزم نیشان دەدرێت. شانشینی خودا تاکە شانشینە کە مرۆڤ تا ئێستا ناسیوێتی کە تێیدا گەورەترینەکان ئەوانەن کە نزمترین شوێن دەگرن.
"کامیان گەورەترە، ئەوەی لەسەر خوان دانیشتووە یان ئەوەی خزمەت دەکات؟ ئایا ئەوەی لەسەر خوان دانیشتووە نییە؟ بەڵام من لەنێو ئێوەدام وەک ئەوەی خزمەت دەکات."
لەو هەڵوێستەدا عیسا نموونەی داناوە کە هەموو شوێنکەوتووانی پێویستە لاسایی بکەنەوە.
پاشان خوداوەندمان فەرمووی،
“ئێوە ئەوانەن کە لەگەگەڵ من مانەوە لە تاقیکردنەوەکانمدا. و من شانشینێک بۆ ئێوە دیاری دەکەم، وەک چۆن باوکم بۆ منی دیاری کردووە.”
کاتێک ئەو دێتەوە بۆ فەرمانڕەواییکردن لە شکۆمەندیدا، ئەوانەی ئێستا هاوبەشی ڕەتکردنەوەی ئەون، لە سەرکەوتنەکەیدا لەگەڵیدا بەشدار دەبن (بینین ٣:٢١). ئەو ئاماژە بە سەردەمی ئێستا ناکات، بەڵکو بەوەی کە دوای ئەمە دێت، کاتێک پاشایەتییەکەی بەسەر هەموو ئەم زەوییەدا دادەمەزرێت؛ و لەو ڕۆژەدا ئەوانەی لەگەڵ عیسا ناسێنراون، گەلی خۆی، ئەوانەی خاوەندارێتییان لێکرد کاتێک گاڵتەی پێدەکرا و ڕەتکرایەوە، شوێنێکی نایابی ناسینەوەیان دەبێت. دوازدە کەسەکە دادەنیشن ،لەسەر تەختەکان و دادوەریی دوازدە هۆزەکەی ئیسرائیل دەکەن.
تاکوو لەسەر خوانەکەم لە پاشایەتییەکەمدا بخۆن و بخۆنەوە، و لەسەر تەختەکان دابنیشن و دادوەریی دوازدە هۆزەکەی ئیسرائیل بکەن.
دوازدەکە (مەتیاس لە جێگەی یەهودا، کردارەکان 1:26) شوێنێکی تایبەتیان دەبێت لە بەڕێوەبردنی شانشینی داهاتوودا لە پەیوەندیدا لەگەڵ ئیسرائیلی گەڕاوە. لە کاتێکدا کە ئەوان سەر بە کەنیسەن، ئەوان لەگەڵ مەسیحدا بەسەر ئیسرائیلدا فەرمانڕەوایی دەکەن لەسەر زەوی.
پەروەردگار لە کۆتاییدا دەفەرموێت،
"شیمۆن، شیمۆن، بزانە، شەیتان داوای کردووە ئێوەی دەست بکەوێت، بۆ ئەوەی وەک گەنم بتانتاوێنێتەوە."
وشەی وەرگێڕدراوی "ئارەزووکرد" لە ڕاستیدا زاراوەیەکی بەهێزترە لە وشە ئینگلیزییەکەمان؛ باشتر وەرگێڕدراوە بە "داواکرد". وەک چۆن شەیتان چووە بەردەم خودا و بە کردەوە داوای هەلی تاقیکردنەوەی ئەیوبی کرد، بە تۆمەتبارکردنی لەبەردەم خودا، بە گوتنی ئەوەی کە ئەیوب تەنها لەبەر ئەوەی خودا پێیدابوو، خودای خۆشدەویست، بە هەمان شێوە شەیتان داوای تاقیکردنەوەی پەترۆسی کرد. بەڵام عیسا فەرمووی،
من نوێژم بۆ تۆ کردووە، تاکوو باوەڕت لاواز نەبێت: و کاتێک تۆ گەڕایتەوە، براکانت بەهێز بکە.
دەزانی کاتێک دەکەوینە ناو بێژنگی شەیتان دەتوانێت بە خراپی بمانهەژێنێت، بەڵام کاتێک ئەو تەواو دەبێت، تەنها کا دەمێنێتەوە: گەنمەکە دەکەوێتە خوارەوە، و شەیتان تەنها کاکەی دەبێت. کەواتە لە بێژنگی شەیتان مەترسە؛ خودا دەتوانێت پشتیوانیمان بکات. لەبیرت بێت کە عیسا فەرموویەتی،
من دوعام بۆ تۆ کردووە، تاوەکو باوەڕەکەت لەناو نەچێت!
پیتەر بەداخەوە شکستی هێنا. ئەو سێ جار نکۆڵی لە خوداوەندەکەی کرد، بەڵام باوەڕەکەی پارێزرا، و ئێمە دەبینین کە گەڕایەوە لای عیسا و توانی بڵێت،
پەروەردگار، تۆ هەموو شتێک دەزانیت، تۆ دەزانیت کە من خۆشم دەوێیت.
خوداوەند عیسا فەرمووی،
“کاتێک تۆ گۆڕایتەوە (کاتێک تۆ گەڕێندرایتەوە)، براکانت بەهێز بکە.”
هەندێک جار پەروەردگار ناچارە ڕێگە بدات هەندێک لە باشترین خزمەتکارەکانی بە خراپی شکست بهێنن بۆ ئەوەی لاوازییەکەیان پێیان نیشان بدات، و بۆ ئەوەی زیاتر نەرمونیان و هاوسۆز بن بەرامبەر بە خەڵکی تر. پیتەر بەبێ ئەوەی ئاگاداری لاوازیی خۆی بێت وتی،
“خودایە، من ئامادەم لەگەڵ تۆ بێم، هەم بۆ زیندان، هەم بۆ مردن.”
بەڵام پەروەردگار فەرمووی،
“من پێت دەڵێم، پیتەر، کەڵەشێر ئەمڕۆ ناخوێنێت، پێش ئەوەی سێ جار نکۆڵی بکەیت کە تۆ من دەناسیت.”
پەروەردگار پیتەری زۆر باشتر دەناسی لەوەی خۆی خۆی بناسێت، و ئەو تۆ و من باشتر دەناسێت لەوەی خۆمان خۆمان بناسین.
پاشان گەورەکەمان قوتابییەکانی ئاگادار کردەوە لەسەر ململانێیەکانی داهاتوو. ئەو دەیزانی چی ڕوودەدات، و پێیانی وت،
“کاتێک من ئێوەم نارد بەبێ جانتا، و توورەکە، و پێڵاو، ئایا هیچ شتێکتان کەم بوو؟”
- واتە، کاتێک ئەو ناردنیانی دەرەوە بۆ شارەکانی جەلیل بۆ بڵاوکردنەوەی پەیامی مزگێنیی شانشینەکە.
و وتیان، هیچ.
هەموو شتێک دابین کرابوو. پێی گوتن،
"بەڵام ئێستا، ئەوەی جانتایەکی هەیە، با بیبات، و بە هەمان شێوە توورەکەکەی: و ئەوەی شمشێری نییە، با جلەکەی بفرۆشێت، و یەکێکی بکڕێت."
مەبەستی بە واتای وشەیی نەبوو کە ئەوان بە شمشێری ماددی چەکدار بن؛ بەڵام لە شوێنێکی تر لە کتێبی پیرۆزدا فێرکراوین کە
وشەی خودا تیژترە لە هەر شمشێرێکی دوو دەم.
(عیبرانییەکان 4:12). کاتێک ئامادە بوون ژووری سەرەوە جێبهێڵن، پێیان گوت.
"گەورەم، ئەوەتا لێرە دوو شمشێر هەن." و ئەو پێی گوتن، "بەسە."
«ئەو هاتە دەرەوە و ڕۆیشت، وەک هەمیشە دەی کرد، بۆ چیای زەیتوون؛ و قوتابییەکانیشی دوای کەوتن. کاتێک گەیشتە ئەو شوێنە، پێی گوتن: «نوێژ بکەن بۆ ئەوەی نەکەونە ناو تاقیکردنەوە.» نزیکەی بە ئەندازەی فڕێدانی بەردێک لێیان دوورکەوتەوە، چۆکی دادا و نوێژی کرد و گوتی: «باوکە، ئەگەر ویستت بێت، ئەم جامەم لێ دوور بخەرەوە: بەڵام نەک ویستی من، بەڵکو ویستی تۆ بێت.» فریشتەیەکیش لە ئاسمانەوە بۆی دەرکەوت و هێزی پێ بەخشی. لەناو ئازارێکی زۆردا بە پەرۆشترەوە نوێژی دەکرد: و ئارەقەکەی وەک دڵۆپە گەورەکانی خوێن بوو کە دەڕژایە سەر زەوی. کاتێک لە نوێژ هەڵسایەوە و هاتەوە لای قوتابییەکانی، بینی لە خەمدا خەوتوون، پێی گوتن: «بۆچی خەوتوون؟ هەستن و نوێژ بکەن، نەوەک بکەونە ناو تاقیکردنەوە.» کاتێک هێشتا قسەی دەکرد، سەیری بکەن، خەڵکێکی زۆر هاتن، و ئەوەی ناوی یوداس بوو، یەکێک لە دوازدە قوتابییەکە، لە پێشیانەوە ڕۆیشت، و نزیک بووەوە لە عیسا بۆ ئەوەی ماچی بکات. بەڵام عیسا پێی گوت: «یوداس، ئایا کوڕی مرۆڤ بە ماچێک دەدەیتە دەست؟» کاتێک ئەوانەی لە دەوروبەری بوون بینییان چی ڕوودەدات، پێیان گوت: «خوداوەند، ئایا بە شمشێر لێیان بدەین؟» یەکێکیشیان لە خزمەتکاری سەرۆکی کاهینانی دا و گوێی ڕاستی بڕی. عیساش وەڵامی دایەوە و گوتی: «تا ئێرە بەسە.» و دەستی لە گوێی دا و چاکی کردەوە. ئینجا عیسا بە سەرۆک کاهینان و فەرماندەکانی پەرستگا و پیران، کە بۆ لای ئەو هاتبوون، گوت: «ئایا وەک دزی هاتنە دەرەوە، بە شمشێر و گۆچانەوە؟ کاتێک ڕۆژانە لەگەڵتان بووم لە پەرستگا، دەستتان بۆم درێژ نەکرد: بەڵام ئەمە کاتژمێری ئێوەیە، و دەسەڵاتی تاریکییە.»- لۆقا ٢٢:٣٩-٥٣»
دوای ئەوەی ژوورە سەرەوەکەی بەجێهێشت، خودا لەگەڵ یازدە قوتابییەکەیدا بەسەر ڕووبارۆچکەی کێدرۆندا ڕۆیشت بۆ کێوی زەیتوون. ئەوە نەریتی بوو، کاتێک لە یەهودیا بوو، هەر جار نا جارێک بچێتە باخچەیەک لەسەر لێژایی ئەم کێوە، کە لە شوێنێکی تر پێمان وتراوە، گەتسیمانی بوو. بەرەو ئەم پشوودانگە ڕێگەی گرتەبەر. لۆقا ئاماژە بەوە ناکات کە هەشت لە شوێنکەوتووانی لە دەروازەکە بەجێهێشت، بەڵکو پیتەر و یاقوب و یۆحەننای لەگەڵ خۆی برد کاتێک چوونە ناو باخچەکە. کاتێک گەیشتە ئەو شوێنەی کە عادەتی بوو نوێژی تێدا بکات، فەرمانی پێکردن،
نوێژ بکەن تا نەکەونە ناو تاقیکردنەوە. و ئەو بە ئەندازەی فڕێدانی بەردێک لێیان دوورکەوتەوە،
قووڵتر ڕۆیشتنە ناو سێبەرەکانی باخچەی زەیتوون، چونکە وا بوو.
لەوەێدا کەوتە سەر ئەژنۆکانی و نوێژی کرد. ئەو تووشی شڵەژانێکی قووڵی ڕۆح بووبوو. خودی ئەو ڕاستییەی کە ئەو بێسنوور پیرۆز بوو، ئەوی پڕ کرد لە خەمێکی زۆر قووڵ کاتێک بیری لە واتای تەواوی خاچەکە دەکردەوە. ئەو نەیدەتوانی ئەو کەسایەتییە بێت کە هەیبوو ئەگەر بتوانێت بە ئارامییەوە تێڕامان بکات لە ترسناکیی بوون بە گوناه بۆ جیهانێکی تاوانبار. سروشتی مرۆیی پیرۆزی ئەو خۆی گرتەوە لەم تاقیکردنەوە ترسناکە. ئەوە مردن نەبوو کە لێی دەترسا؛ بەڵکو
“بە هاوارکردنێکی بەهێز و فرمێسکەوە” ئەو پاڕایەوە “بۆ ئەو خودایەی کە دەیتوانی ڕزگاری بکات لە مردن،”
وەک چۆن عیبرانییەکان ٥:٧ دەبێت وەرگێڕدرێت. لەوێ پێمان وتراوە کە ئەو
"بیسترا لەبەر ئەوەی ترسا،" یان بە واتای وشەیی، ئەو "لەبەر لەخواترسییەکەی بیسترا"؛
واتە، ڕێزگرتنی ئەو بۆ خودای باوکی.
لە تەنگانەی ڕۆحی خۆیدا، پاڕایەوە و گوتی:
باوکە، ئەگەر ویستت بێت، ئەم جامەم لێ دوور بخەرەوە: بەڵام نەک ویستی من، بەڵکو ویستی تۆ، با ببێت.
ئەو جامە چی بوو کە ئەو لێی دەترسا؟ زۆر شتی ناپەسەندم بیستووە کە لەلایەن ئەوانەوە گوتراون کە هەوڵیان داوە ئەمە ڕوون بکەنەوە. هەندێک پێیان وایە کە ئەو لەوپەڕی خەمۆکیدا بووە و ترساوە کە ڕەنگە عەقڵی لەدەست بدات و نەتوانێت وەک جێگرەوەیەکی خۆبەخش بۆ گوناهباران بچێتە سەر خاچ. بەڵام ئەوانەی بەم شێوەیە قسە دەکەن، لەو ڕاستییە غافڵن کە ئەو نەک تەنها مرۆڤ بوو بە هەموو کامڵییەکەوە، بەڵکو خوداش بوو بە هەموو هێزێکەوە. شەیتان نەیدەتوانی هیچ شتێکی لە دژی بکات تەنها بە ڕەزامەندی خودایی نەبێت؛ و لە هیچ شوێنێکی کتێبی پیرۆزدا ئاماژە بەوە نەکراوە کە ڕەنگە ڕێگە بە شەیتان بدرێت سوودێکی لەم شێوەیە بەسەر مەسیحی خودادا وەربگرێت.
هەندێکی تر فێریان کردووە کە ئەو ترساوە نەیارەکە بیکوتێت و بیکوژێت لە باخچەکەدا، و پلانی خودا تێکبشکێت کە هەڵواسرانی لەسەر دارێک لەخۆگرتبوو. بەڵام ئەم تیۆرییە پشتگوێ دەخات ڕاگەیاندنەکەی خۆی،
هیچ کەسێک نایسێنێت (ژیانەکەی) لێم، بەڵکو خۆم دایدەنێم. من دەسەڵاتم هەیە دایبنێم، و دەسەڵاتم هەیە (فەرمانم هەیە) دووبارە هەڵیبگرمەوە. ئەم فەرمانەم لە باوکم وەرگرتووە.
(یۆحەننا 10:18). ئەمە بە تەواوی پێچەوانەی هەر گریمانەیەکە دەربارەی توانای شەیتان بۆ لەناوبردنی ئەو پێش کاتی خۆی.
ئەو جامەی لێی دەترسا مردن نەبوو وەک خۆی. بەڵکوو جامی حوکم بوو کە گوناهەکانمان پڕیان کردبوو. لە زەبوور ٧٥:٨ دەخوێنینەوە،
لە دەستی یەزداندا پەرداخێک هەیە، و شەرابەکەی سوورە؛ پڕە لە تێکەڵاو؛ و ئەو لێی دەڕێژێت: بەڵام تڵتڵەکەی، هەموو بەدکارانی زەوی دەیانفێڵن و دەیانخۆنەوە.
ئەم جامەی تووڕەیی خودا لە دژی گوناه، ئەوە بوو کە گیانی پیرۆزی ڕزگارکەرەکەمان لێی پاشەکشەی کرد. لەوێ لە باخچەکەدا نوێژی کرد کە ئەگەر ڕێگایەکی تر هەبووایە بۆ ئەوەی پرسی گوناهی پێ یەکلایی بکرێتەوە، ئەوا دەربکەوێت. هیچ دژایەتییەک بۆ ویستی باوک نەبوو، هیچ ناکۆکییەکی ویستەکان نەبوو. بەڵکوو ملکەچبوونێکی تەواو بوو بۆ ویستی خودا، هەرچەندە ئەو لە خواردنەوەی ئەو جامەی حوکم ترسا. کامڵبوونی مرۆڤایەتییەکەی ئەو بوو کە لەو کاتژمێرەی ئازاری ڕۆحیدا دەرکەوت. تەنها لۆقا لە نێو هەموو ئینجیلنووسەکاندا ئەوەمان پێ دەڵێت،
فریشتەیەک لە ئاسمانەوە بۆ لای ئەوی دەرکەوت، هێزی پێ دەبەخشی.
چۆن ئەمە جەخت دەکاتەوە لەسەر ڕاستی مرۆڤبوونی ئەو! ئەو، دروستکەری فریشتەکان، ئێستا وەک مرۆڤێک، هێزی وەرگرت لە خزمەتکردنی یەکێک لەم بوونەوەرە شکۆمەندانە.
کاتێک لەناو تەنگانەیەکدا بوو، بە گەرموگوڕییەکی زیاترەوە نوێژی دەکرد: و ئارەقەکەی وەک دڵۆپە گەورەکانی خوێن بوو کە دەڕژایە سەر زەوی.
لەمەدا گرنگییەکی زۆر هەبوو بۆ دکتۆر لۆقا، کە تەنها قەرزاری ئەوین بۆ ئەم زانیارییە. ئەمە ئاماژەی بە توندیی ئەو فشارە دەکرد کە گەورەکەمان ئازاری تێدا دەکێشا.
کاتێک تاقیکردنەوەکە کۆتایی هات، ئەو بە ئارامییەکی تەواوی ڕۆحەوە هەستا و هاتە لای قوتابییەکانی، کە دۆزییەوە
خەوتبوون لەبەر خەم، و پێی گوتن، بۆچی خەوتوون؟ هەستن و نوێژ بکەن، نەوەک بکەونە ناو تاقیکردنەوە.
بۆ ئەوان تاقیکردنەوەی باڵا نزیک بوو لە ڕوودان، کاتێک ئەو لێیان دەسەندرا و ئەوانیش سەرلێشێواو و ترساو دەمانەوە. تەنانەت کاتێک ئەو قسەی دەکرد، ڕووناکی بینران، و جەماوەرێک لە سەربازان، قەشەکان، و خەڵکی سڤیل نزیکبوونەوە، بە سەرۆکایەتی یەهودای خائین، کە
نزیک بووەوە لە یەسووع بۆ ماچکردنی.
ئەمە نیشانەی پێشوەخت ڕێکخراو بوو کە بە ئەفسەرەکانی دەوت کێ دەستگیر بکەن.
عیسا پێی وت، یههودا، خیانەت بە کوڕی مرۆڤ دەکەیت بە ماچێک؟
دیارە، خائینە بەدبەختەکە هیچ وەڵامێکی نەدایەوە، و سەربازەکان دەستیان کرد بە دەستگیرکردنی عیسا. قوتابییەکان بەم کارە تووڕە بوون و هاواریان کرد،
"خودایە، ئایا بە شمشێر لێبدەین؟"
یەکێک لەوان-پیتەر، وەک لە سەرچاوەکانی ترەوە دەزانین-دەستی کرد بە لێدان بە شمشێرەکەی، و گوێی ڕاستی خزمەتکارەکەی سەرۆکی کاهینانی بڕی. بەڵام عیسا فەرمووی،
“ئیتر بەسە؛”
و پیاوە بریندارەکەی چاککردەوە. کەسێک بە باشی تێبینی کردووە،
"چەند سەرقاڵی پەروەردگار دەکەین بە دانانەوەی گوێیەکان کە ئێمە بە غیرەتێکی هەڵە، بڕیمانەوە!"
عیسا بە سەرۆک کاهینەکان و بەرپرسانی دیکەی گوت،
ئایا وەک دزێک بە شمشێر و گۆچانەوە هاتوونەتە دەرەوە؟ کاتێک ڕۆژانە لە پەرستگا لەگەڵتان بووم، هیچ دەستێکتان بۆ من درێژ نەکرد: بەڵام ئەمە کاتژمێری ئێوەیە، و دەسەڵاتی تاریکییە.
لێدانێکی کاریگەر بوو. نەوێرابوون لەبەردەم خەڵکدا هەوڵی دەستگیرکردنی بدەن، چونکە زۆریان باوەڕیان وابوو کە ئەو پێغەمبەرە، تەنانەت ئەگەر مەسیحی بەڵێندراویشیان تێدا نەناسیبایەتەوە. بەڵام لە تاریکیدا ئەم پیاوە ئایینییە ترسنۆکانە و پیاوانیان دەستیان خستە سەری کاتێک ئەو بە ویستی خۆی خۆی ڕادەستیان کرد، و بردیان بۆ دادگاییکردن وەک کفرکەرێک و ئاژاوەگێڕێک. ئەمە دەرکەوتنێکی خەمناکی خراپەی چارەسەرنەکراوی دڵی ئەو قەشە خواناسە ڕواڵەتییانە و سەرکردە ئایینییانە بوو.
ئینجا ئەویان گرت و بردیان و بردیانە ماڵی سەرۆکی کاهینان. و پێترۆس لە دوورەوە شوێنی کەوت. کاتێک ئاگرێکیان کردەوە لە ناوەڕاستی هۆڵەکەدا و پێکەوە دانیشتن، پێترۆس لەگەڵیان دانیشت. بەڵام کچە خزمەتکارێک بینی کاتێک لەلای ئاگرەکە دانیشتبوو، و بە وردی سەیری کرد و گوتی: «ئەم پیاوەش لەگەڵ ئەودا بوو.» ئەویش نکۆڵی لێکرد و گوتی: «ژن، من نایناسم.» و دوای ماوەیەکی کەم یەکێکی تر بینی و گوتی: «تۆش لەوانەی.» پێترۆسیش گوتی: «پیاو، من نیم.» و نزیکەی کاتژمێرێک دواتر یەکێکی تر بە دڵنیاییەوە پشتڕاستی کردەوە و گوتی: «بەڕاستی ئەم پیاوەش لەگەڵ ئەودا بوو، چونکە گالیلییە.» پێترۆسیش گوتی: «پیاو، نازانم تۆ چی دەڵێی.» و دەستبەجێ، کاتێک هێشتا قسەی دەکرد، کەڵەشێرەکە خوێندی. و گەورە ئاوڕی دایەوە و سەیری پێترۆسی کرد. و پێترۆس قسەی گەورەی بیرکەوتەوە، چۆن پێی فەرمووبوو: «پێش ئەوەی کەڵەشێر بخوێنێت، سێ جار نکۆڵیم لێ دەکەیت.» و پێترۆس چووە دەرەوە و بە تاڵی گریا. - لۆقا 22:54-62.
لە گێڕانەوەی ئەم چیرۆکی ژیانانەدا، تایبەتمەندیی کتێبی پیرۆز ئەوەیە کە پێمان دەدات، نەک تەنها بەڵگەی خۆشەویستی و دڵسۆزی، بەڵکو هەندێک لە هەڵە و گوناهەکانی دۆستانی خودا لە پەیمانی کۆن، و قوتابییانی خوداوەندمان عیسای مەسیح لە پەیمانی نوێ. هۆکارەکە، پێم وایە، ئەوەیە کە خودا دەیەوێت فێر بین چۆن خۆمان لە شکستەکانیان بپارێزین و چۆن چاولێبکەین لە چاکەکانیان، و شوێنیان بکەوین وەک چۆن ئەوان شوێنی مەسیح کەوتن. ڕەنگە بیرمان کردبێتەوە کە باشتر بوو تەنها شتە باشەکانی پێمان بگوترایە و هەڵەکانیان داپۆشرابایە، بەڵام ئەوکاتە ئەگەری ئەوە هەبوو بگەینە ئەو ئەنجامەی کە ئەم خزمەتکارانەی خودا و خوداوەندمان عیسای مەسیح لە سەدەکانی ڕابردوودا زۆر جیاواز بوون لە ئێمە؛ کە ئەوان پیاوانی باڵاتر بوون لە ئێمە، و وەک ئێمە شکستیان نەهێناوە. بۆیە ئێمە هەموو چیرۆکەکەمان پێدەگات. زۆر ڕۆح ئاگادار کراونەتەوە و یارمەتی دراون بەهۆی گێڕانەوەی شکستی پەترۆس و، سوپاس بۆ خودا، تۆبەکردنەکەی. هەموو ژیانی پەترۆس وەک چۆن لە کتێبی پیرۆزەکەمانەوە فێری دەبین، زۆر سەرنجڕاکێش و فێرکەرە: ئەم ماسیگرە بەهێزە کە، لە یەکەم جارەوە کە خوداوەند عیسای بینی، دڵی دایە ئەو. یەکەم دیداری لەگەڵ عیسا لەو کاتەدا بوو کە، وەک لە یۆحەننا ١:٤١ دەخوێنینەوە، براکەی خۆی، ئەندرۆس، بەدوایدا گەڕا و هێنای بۆ لای خوداوەند دوای ئەوەی ئەندرۆس و یۆحەننا، نووسەری ئینجیلی چوارەم، نیوەڕۆیان لەگەڵ ڕزگارکەر بەسەر بردبوو. لەو کاتەوە دڵی پەترۆس بۆ مەسیح بەدەست هات، بەڵام دەستبەجێ هەموو شتێکی بۆ ئەو جێ نەهێشت؛ بانگ نەکرابوو بۆ ئەوەی وای بکات. دواتر خوداوەند لە کەناراوەکانی دەریای جەلیل مزگێنی دەدا، و خەڵکەکە لێی کۆببوونەوە. عیسا سەیری دەوروبەری کرد، و کەشتیی ماسیگرتنی پەترۆس لە نزیک کەنارەکە بوو؛ خوداوەند داوای مۆڵەتی کرد بۆ ئەوەی بچێتە ناوی، و پەترۆس بە خۆشحاڵییەوە پێشوازی لێ کرد. عیسا پێی گوت کەمێک لە وشکانییەکە دوور بکەوێتەوە؛ و کەشتییەکەی پەترۆسی وەک مینبەرێک بەکارهێنا و خەڵکەکەی فێر دەکرد. ئەمە ئاسان بوو بۆ ئەنجامدان. هەر کەسێک لەوێ بووبێت، بیرم دێتەوە چۆن زەویی کەناراوەکە بەرز دەبێتەوە، وەک شانۆیەکی کراوە دروست دەکات. خەڵکەکە دەتوانن لەسەر زەوییەکە ڕاوەستن یان دابنیشن و سەیری خوداوەند بکەن کاتێک وشەکەی دەگوت. ڕەنگە پەیامەکە بەڕاستی نەگەیشتبێتە دڵی ئەم پیاوە شیمۆنە؛ بەڵام دواتر کاتێک خەڵکەکە بڵاوەیان لێ کرد، عیسا ڕووی تێ کرد و گوتی: «بڕۆنە قووڵایی و تۆڕەکانتان فڕێ بدەن بۆ ڕاوکردن» (لۆقا ٥:٤). پەترۆس سەرسام بوو بەمە، چونکە خۆر دەدرەوشایەوە؛ کاتێکی زۆر نەگونجاو بوو بۆ ماسیگرتن، و ئەو گوتی: «مامۆستا، ئێمە هەموو شەو ماندوو بووین و هیچمان نەگرت.» ئێستا ڕۆژ کاتی ماسیگرتن نەبوو، بەڵام پەترۆس گوتی: «بە قسەی تۆ تۆڕەکە فڕێ دەدەم؛» و دەستبەجێ ژمارەیەکی زۆر ماسییان گرت. ئێوە درێژەی چیرۆکەکە دەزانن. شتە سەرنجڕاکێشەکە ئەوەیە: کاتێک پەترۆس ئەو ماسییانەی بینی کە لەو کاتەی ڕۆژدا گرتبوویان، زانی کە لە ئامادەبوونی دروستکەری ماسییەکانە، و کەوتە سەر پێیەکانی عیسا و گوتی: «لێم دوور بکەوە؛ چونکە من پیاوێکی گوناهبارم، ئەی خوداوەند.» و هێشتا بە پێیەکانی گرت، وەک ئەوەی بڵێت: «لە کاتێکدا دەزانم شایستەی هاوڕێیەتی تۆ نیم، خوداوەند، تۆ لێم دوور ناکەویتەوە ئەگەر بتوانم ڕێگری لێ بکەم.» خوداوەند هەرگیز پشت لە دانپێدانانی گوناهبارێک ناکات. ئەو وشەی هاندەری بە پەترۆس گوت، دڵنیای کردەوە لە متمانەی خۆی پێی و گوتی:
مەترسە؛ لەمەودوا خەڵک ڕاو دەکەیت.
(Luke 5:10). عیسا پیتەری بانگکرد بۆ هاوبەشییەکی تەواو کات لەگەڵ خۆی؛ بۆیە ئەو کاری ماسیگرتنی بەجێهێشت بۆ ئەوەی ببێتە ڕاوچیی پیاوان. دواتر پیتەر دانپێدانە گەورەکەی باوەڕی کرد: "پرسیاری لە قوتابییەکانی کرد و گوتی: خەڵک دەڵێن من، کوڕی مرۆڤ، کێم؟ ئەوانیش گوتیان: هەندێک دەڵێن تۆ یۆحەننای مەعمیدانیت؛ هەندێکیش ئیلیاسن؛ و ئەوانی تر یەرمیا یان یەکێک لە پێغەمبەرانن. ئەویش پێی گوتن: بەڵام ئێوە دەڵێن من کێم؟" پیتەر لە جیاتی هەموو قوتابییەکان بە گەرموگوڕییەکی پیرۆزەوە وەڵامی دایەوە،
تۆ مەسیحیت، کوڕی خودای زیندوو. عیسا وەڵامی دایەوە و پێی فەرموو، خۆزگە بە تۆ، سیمۆن بەریۆنا: چونکە گۆشت و خوێن ئەوەی بۆ تۆ ئاشکرا نەکردووە، بەڵکو باوکم کە لە ئاسمانە.
(مەتتا 16:13-17). هەمیشە وەحییەکی خوداییە کاتێک کەسێک دەهێنرێتە ناسینی خوداوەند یەشوعی مەسیح لە نهێنی ڕاستەقینەی کەسایەتییەکەی. ئینجا خوداوەند فەرمووی،
من پێت دەڵێم، کە تۆ پەترۆسیت، و لەسەر ئەم بەردە (بەردی ئەم دانپێدانانە) من کڵێساکەم بنیاد دەنێم؛ و دەروازەکانی دۆزەخ بەسەریدا زاڵ نابن
(مەتا ١٦:١٨). پێموانییە پەترۆس هەرگیز لە ئەزموونیدا گەیشتبێتە ئاستێکی بەرزتر لەو کاتەدا، لەو ماوەیەی خودا لەسەر زەوی لەگەڵی بوو. بەڵام ئایا سەرنجت داوە کە لادانەکەی نزیکەی دەستبەجێ دوای ئەوە دەستی پێکرد؟ پێویستە گوێ لە ئاگادارییە گرنگەکە بگرین:
ئەوەی پێی وایە کە وەستاوە، با ئاگاداربێت نەوەک بکەوێت.
(1 کۆرنسۆس 10:12). پەروەردگار تازە قسەی کردبوو دەربارەی ئاشکراکردنە سەرسوڕهێنەرەکە کە بە پیتەر درابوو و پاشان بەردەوام بوو لەوەی پێیان بڵێت دەربارەی مەرگی نزیکبووەوەی لەسەر خاچ، کە بە هەستانەوەی ئەو شوێنی دەکەوت؛ و پیتەر، بێگومان بەهۆی زۆرییەوە، ئاشکراکردنەکە، بەرزکرابووەوە، ڕووی کردە پەروەردگار و جورئەتی کرد پێی بڵێت،
پێت دوور بێت، گهوره: ئهمه بهسهر تۆدا نایهت.
(مەتا 16:22). ئەو سەرزەنشتی دەکرد، یان هەوڵی سەرزەنشتکردنی عیسای دەدا لەبەر ئەوەی فەرمووی کە دەدرێتە دەست نەتەوەکان و لە خاچ دەدرێت. پەترۆس ڕایگەیاند کە شتێکی لەو شێوەیە نابێت ڕووبدات. گەورە دەستبەجێ ڕووی تێکرد و فەرمووی،
بڕۆ دواوەم، شەیتان! تۆ لەمپەرێکیت بۆ من، چونکە تۆ بیر لە شتەکانی خودا ناکەیتەوە، بەڵکو بیر لە شتەکانی مرۆڤ دەکەیتەوە.
(مەتا ١٦:٢٣). چ سەرزەنشتێک بوو کە بە میری نێردراوان درا، ئەوەش زۆر زوو دوای ئەوەی دانپێدانە گەورەکەی کردبوو! بە ڕوونی دیار بوو کە بە شانازیی ڕۆحی بەرز ببووەوە، و شەیتان هانیدابوو قسەیەک بکات کە ئەگەر کاری پێ بکرایە، ئەوا دەبووە هۆی ئەوەی ئێمە بەبێ ڕزگارکەر و گوناهەکانمان بەبێ کەفارەت بمێنینەوە. تەنها بە چوون بۆ خاچ بوو کە کەفارەتی گوناه دەتوانرا بکرێت.
زۆر ناخوێنینەوە دەربارەی ئەزموونەکانی پەترۆس لەدوای ئەوە، بەڵام دەزانین کە هەرگیز جارێکی تر نەگەیشتە خاڵێکی ڕۆحیی هێندە بەرز. لەسەر کێوی گۆڕانی شێوە، کاتێک عیسا قسەی لەگەڵ موسا و ئیلیاس دەکرد دەربارەی مردنەکەی خۆی کە لە ئۆرشەلیم ئەنجامی دەدا، پەترۆس هەستی کرد دەبێت شتێک بڵێت – هەرچەندە نەیدەزانی چی بڵێت – و بۆیە بەپەلە وتی،
“پەروەردگار، باشە لێرە بین: ئەگەر بتەوێت، با لێرە سێ چادر دروست بکەین؛ یەکێکیان بۆ تۆ، و یەکێکیان بۆ موسا، و یەکێکیان بۆ ئیلیاس. کاتێک هێشتا قسەی دەکرد، سەیری بکەن، هەورێکی گەشاوە دایپۆشین: و سەیری بکەن دەنگێک لەناو هەورەکەوە هات، کە گوتی، ئەمە کوڕە خۆشەویستەکەمە، کە زۆر لێی ڕازیم؛ گوێڕایەڵی بکەن.”
(مەتا 17:4-5). وەک ئەوەی بڵێت، "پیتەر، کەس لە ئاستی کوڕەکەم دانەنێیت؛ ئەو دەبێت لە هەموو شتێکدا پێشەنگی بێت."
کتێبی پیرۆز باسی باقی مێژووی پەترۆس ناکات تاکوو شەوی خیانەتکردن لە پەروەردگارمان. ئینجا لەگەڵ باقی قوتابییەکان لە ژووری سەرەوە دەیبینین. پەروەردگار فەرمووی،
هەمووتان ئەم شەوە لەسەر من دەکەونە گومان، چونکە نووسراوە: شوانەکە لێدەدەم و مەڕەکانی مێگەلەکە بڵاو دەبنەوە.
(مەتا ٢٦:٣١). متمانە بەخۆبوو، کەچی خودای خۆشدەویست و هەموو وشەیەکی بە دڵەوە دەوت، بەڵام نەیتوانی لاوازیی خۆی تێبگات، پەترۆس وتی،
گەرچی هەمووان تووشی گومان دەبن، بەڵام من نا
(مەرقۆس 14:29).
"من ئامادەم لەگەڵ تۆ بڕۆم، هەم بۆ زیندان، و هەم بۆ مردنیش."
(لوقا 22:33). بڕیار بوو لە ساڵانی دواتردا لەبەر خاتری مەسیح بچێتە زیندان و مردنیش، بەڵام لەو کاتەدا ئامادە نەبوو. پەروەردگار پێی فەرموو،
"پێتدەڵێم، پەترۆس، ئەمڕۆ کەڵەشێر بانگ نادات، پێش ئەوەی سێ جار نکۆڵی بکەیت کە منت دەناسی."
ئەویش کە پیتەری زۆر باش دەناسی، هەروەها گوتی،
بەڵام من نوێژم بۆ تۆ کردووە، تاوەکو باوەڕەکەت لەناو نەچێت: وە کاتێک گەڕایتەوە، براکانت بەهێز بکە.
ئەوان چوونە دەرەوە بۆ باخچەی خەم؛ و لەوێ پەترۆس لەگەڵ ئەوانی تردا شکستی هێنا: چونکە خودا پەترۆس و یەعقوب و یۆحەننای لەگەڵ خۆی برد بۆ ناو باخچەکە. پێش ئەوەی کەمێک زیاتر بڕوات بۆ ئەوەی لەگەڵ باوکی قسە بکات، بەو سێ کەسەی گوت،
"بێدار بن و نوێژ بکەن، بۆ ئەوەی تووشی تاقیکردنەوە نەبن: ڕۆح بەڕاستی خوازیارە، بەڵام جەستە لاوازە."
(مەتتا ٢٦:٤١). و ڕۆیشت و نوێژی کرد و گوتی،
"ئەی باوکم، ئەگەر بکرێت، با ئەم جامە بەسەر مندا تێپەڕێت: بەڵام نەک بە ویستی من، بەڵکوو بە ویستی تۆ."
(مەتا 26:39). کاتێک لەسەر ئەژنۆکانی هەڵسایەوە، سێ قوتابییەکەی بینی لە خەمدا خەوتبوون؛ ئەوە لاوازیی جەستە بوو. پەترۆس خەوتبوو لە کاتێکدا دەبوو بەئاگا بێت، چاودێری بکات و نوێژ بکات. خودا لە خەوەکەیان بەئاگای هێنانەوە و دووبارە فەرمانی پێکردن چاودێری بکەن و نوێژ بکەن؛ و بۆ جاری دووەم ڕۆیشت، هەمان وشەکانی دەگوتەوە، «نەک ویستی من، بەڵکو ویستی تۆ بێت.» کاتێک بۆ جاری سێیەم هات و بینی پەترۆس هێشتا خەوتبوو، فەرمووی،
ئێستا بخەون و پشوو بدەن: ئەوەتا کاتەکە نزیک بووەتەوە، و کوڕی مرۆڤ ڕادەستی دەستی گوناهباران دەکرێت.
(مەتا 26:45). ئینجا یەهودا و ئەوانی تر هاتن، یەهودا گوتی: «سڵاو، مامۆستا؛ و ماچی کرد.» هاتن و عیسایان گرت، پەترۆس تووڕە بوو. ئێستا بەئاگا بوو، سووڕایەوە و شمشێرەکەی دەرهێنا و گوێی یەکێک لە خزمەتکارەکانی سەرۆکی کاهینانی بڕی. خودا فەرمووی: «شمشێرەکەت دانێ،» و پیاوەکەی چاک کردەوە. ئەمە وزەی جەستە بوو لەلایەن پەترۆسەوە. ئەو کە پێشتر خەوتبوو کاتێک دەبوو بەئاگا بێت، ئێستا هەستابوو و چالاک بوو کاتێک دەبوو بێدەنگ و ئارام بێت. عیسایان برد، و پێمان گوترا کە «پەترۆس لە دوورەوە شوێنی کەوت.» ئەمە بەڵگەیەکی تری دۆخی پاشەکشەکردنی بوو: لەبری ئەوەی لە عیسا نزیک بێتەوە و ڕێگە بدات هەمووان بیبینن کە لەگەڵیدا ناسراوە، ئەو لە دواوە مایەوە؛ خۆشەویستییەکەی نەیدەهێشت بە تەواوی جێی بهێڵێت. لە کۆتاییدا گەیشتە ماڵی سەرۆکی کاهینان. لەوێ لە حەوشەکەدا ئاگرێک دەسووتایەوە، چونکە شەوێکی سارد بوو؛ و پەترۆس چووە ژوورەوە و لەگەڵ ئەوانی تر لە دەوری ئاگرەکە دانیشت. دووبارە دەیبینین کە سەرگەردانە: لەگەڵ بێدینەکاندا بوو لە کاتێکدا خوداکەی لە دادگایی کردن بوو.
کچێک بینیی کاتێک لەلای ئاگرەکە دانیشتبوو، و بە وردی سەیری کرد و گوتی: «ئەم پیاوەش لەگەڵ ئەودا بوو.» ئەویش حاشای لێ کرد و گوتی: «ژن، من نایناسم.» نزیکەی کاتژمێرێک دواتر یەکێکی تر بە دڵنیاییەوە پشتڕاستی کردەوە و گوتی: «بەڕاستی ئەم پیاوەش لەگەڵ ئەودا بوو، چونکە ئەو جەلیلییە.» پەترۆسیش گوتی: «پیاو، من نازانم تۆ چی دەڵێیت.»
هەرچی زیاتر دەمی دەکردەوە، زیاتر تووشی کێشە دەبوو. گالیلییەکان زاراوەی تایبەتی خۆیان هەبوو، بۆیە یەهودییەکان دەستبەجێ پیتەریان وەک یەکێک لە پارێزگای باکوور ناسییەوە. قسەکانی ئاشکرای کرد. دیارە لەبەر ئەوەی ترس دایگرتبوو، پیتەر دەستی کرد بە نەفرەتکردن و سوێندخواردن، وتی: «من ئەو پیاوە ناناسم.»
"و دەستبەجێ کەڵەشێرەکە خوێندی."
قسەکانی ڕزگارکەر هاتەوە یادی پەترۆس کاتێک عیسا سەیری کرد. پەترۆس دابەزیبوو، دابەزیبوو، دابەزیبوو، هەتاکوو نکۆڵی لە هەموو ناسینێکی مەسیح کردبوو. بەڵام ئێستا، ئۆه، چۆن دەگریا کاتێک عیسا بە خەمباری و بە سەرزەنشتەوە تەماشای دەکرد! ئەوە سەرەتای کاری گەڕاندنەوە بوو. تۆبە دەستی پێکردبوو. ئەگەر شوێنی تۆمارەکە بکەوین، دەدۆزینەوە کە گەورە چاوپێکەوتنێکی تایبەتی لەگەڵ پەترۆسدا هەبوو دوای هەستانەوە. پێمان وتراوە کە ئەو ژنانەی بەیانی زوو لە ڕۆژی هەستانەوەدا گەیشتنە سەر گۆڕەکە، فەرمانیان پێکرابوو کە
بڕۆن، بە قوتابییەکانی و پەترۆس بڵێن
(مارک 16:7). دڵنیام پیتەر دەبێت لەو سێ ڕۆژ و شەوەدا زۆر بێتاقەت بووبێت؛ هەستی دەکرد کە هەموو پەیوەندییەکی لەگەڵ عیسا پچڕاوە. بەڵام پەروەردگاری هەستاوە دانی نا بەوەدا کە هێشتا قوتابییە. کاتێک دوو قوتابییەکەی عیماوس گەڕانەوە بۆ لای یەکادە نێردراوەکە، وتیان،
پەروەردگار بەڕاستی هەستاوەتەوە، و بۆ سیمۆن دەرکەوتووە.
(لوقا 24:34). بێگومان پەترۆس بە تەواوی گەڕێندرایەوە لە کاتی چاوپێکەوتنی تایبەتیی پەروەردگار لەگەڵیدا. گەڕاندنەوەی گشتییەکەی کەمێک دواتر ڕوویدا لە کەنارەکانی جەلیل، لەو بەیانییەدا کە ڕزگارکەر نانی بەیانیی پەترۆسی ئامادەکرد و خزمەتی ئەو و قوتابییە هاوڕێکانی کرد دوای ئەوەی هەموو شەوێک ماندوو ببوون و دووبارە هیچ شتێکیان نەگرتبوو. سێ جار پەروەردگار پرسیارەکەی لە پەترۆس کرد:
“خۆشت دەوێم؟”
پیتەر خەمبار بوو کە عیسا سێ جار ئەو پرسیارەی لێ کرد، بەڵام ئەو سێ جار نکۆڵی لە پەروەردگاری خۆی کردبوو. دوای ئەوەی گەڕاندییەوە، پەروەردگار بە پیتەری گوت،
"بەرخەکانی من بەخێو بکە... مەڕەکانی من بەخێو بکە."
ئای، kerema bêdawî ya Xudanê me yê pîroz! Me ew bêhêvî kir, lê wî qet em bêhêvî nekirine. Ez dikarim bangî hemû kesên ku bawerî pê anîne û xwe spartine wî bikim ku şahidiyê bikin. Xwedê bide ku dema em rûbirûyî zehmetiyên rojên pêşerojê dibin, em ê bi temamî zêdetir xwe bispêrin Wî; ku em ê bi dilsozî Mesîh, Xudanê me yê pîroz û rabûyî, nas bikin. Bila em baldar bin ku xwe nespêrin hêza xwe, lê bi bêbaweriya li xwe, bi temamî xwe bispêrin Wî, da ku em her dem ji baweriya ku li me hatiye spartin re dilsoz bin!
“ئەو پیاوانەی عیسایان گرتبوو گاڵتەیان پێ دەکرد و لێیان دەدا. کاتێک چاویان بەست، لە ڕوخساریان دەدا و لێیان پرسی، گوتیان: «پێشبینی بکە، کێ لێی دایت؟» و زۆر شتی دیکەیان بە کفرەوە دژی ئەو دەگوت. و هەر کە ڕۆژ بووەوە، پیرانی گەل و سەرۆک کاهینەکان و مامۆستایانی یاسا کۆبوونەوە و بردیانە ناو ئەنجومەنەکەیان، گوتیان: «ئایا تۆ مەسیحیت؟ پێمان بڵێ.» ئەویش پێی گوتن: «ئەگەر پێتان بڵێم، باوەڕ ناکەن و ئەگەر پرسیاریشتان لێ بکەم، وەڵامم نادەنەوە و بەرم نادەن. لەمەودوا کوڕی مرۆڤ لە دەستە ڕاستی هێزی خودا دادەنیشێت.» ئینجا هەموویان گوتیان: «کەواتە تۆ کوڕی خودایت؟» ئەویش پێی گوتن: «ئێوە دەڵێن من وایەم.» ئەوانیش گوتیان: «چی پێویستمان بە شایەتی دیکە هەیە؟ چونکە خۆمان لە دەمی خۆیەوە بیستمان.» - لۆقا 22:63-71”
ئێمە بیرمان لە ئازارەکانی گەتسیمانی و دەستگیرکردنی پەروەردگارە پیرۆزەکەمان کردووەتەوە کاتێک لە نیوەی شەودا برایە ماڵی سەرۆک کاهین. پاشان سەرنجی شکستی و نکۆڵیکردنی پیتەری نێردراومان دا؛ و کاتێک کەمێک زیاتر لە تۆمارەکەدا سەیری داهاتوومان کرد، بینیمان چۆن بە میهرەبانییەوە گەڕێنرایەوە. ئێستا دەگەڕێینەوە بۆ ماڵی سەرۆک کاهین. ڕاستەوخۆ دژی یاسای جولەکە بوو کە دادگاییکردنێک لە قودس لە کاتی شەودا ئەنجام بدرێت، بەڵام هەموو ئەمانە لەبیر کران کاتێک ڕق و کینەی دوژمنانی دڵیان وروژاند بۆ ئەوەی بەدوای مەحکومکردن و لەناوبردنی پەروەردگار عیسای مەسیحدا بگەڕێن.
کاتێک ئەم بەشە تاوتوێ دەکەین، چەند شتێک دەدۆزینەوە کە جەختیان لەسەر کراوەتەوە. یەکێکیان ئەمەیە: بۆ ئەوەی کەسێک رزگار بێت، بەس نییە کەسەکە دیندار بێت. پێموایە ئەم کاهینانە لەو کاتەدا هێندەی هەر کەسێکی تر لە هەموو ئیسرائیل دیندار بوون. ئەوان سەرکردە ئاینییەکانی خەڵکەکە بوون؛ بە توندی باوەڕیان بەو وەحییە هەبوو کە یەهوە لە خۆیەوە وەک خودای تاک و ڕاستەقینە و زیندوو دابووی. هەندێک کەس ئەو بیرۆکەیەیان هەیە کە ئەگەر کەسێک باوەڕی بە یەک خودا هەبێت، هیچی تر پێویست نییە؛ بەڵام ئێمە نێردراو یاقوب (یاقوب ٢:١٩)مان بیردێتەوە کە گوتوویەتی،
"تۆ باوەڕت وایە کە یەک خودا هەیە؛ باش دەکەیت: جنۆکەکانیش باوەڕیان هەیە و دەلەرزن."
شەیتانەکان ڕاستیی یەکێتیی خوداوەندایەتی دەناسن، و دەزانن کە ڕۆژێک لە ڕۆژان بانگ دەکرێن بۆ دادگاییکردن لەبەردەمیدا؛ بۆیە لە خودی باسکردنی ناوی ئەودا دەلەرزن. تەنها باوەڕ، یان باشتر بڵێین تەنها ناسینی ئەو ڕاستییەی کە یەک خودا هەیە، کەس ڕزگار ناکات. پیاوێک ڕەنگە لە خراپترین جۆری بتپەرستی، فێتیشیزم، یان هەر شێوەیەکی تری کافرێتی بگەڕێتەوە، و بیرۆکەی ئەوە قبوڵ بکات کە تەنها یەک خودا هەیە و لەو کاتەوە بانگەشەی خزمەتکردنی بکات، و هێشتا بە هیچ شێوەیەک ڕزگار نەبێت. ئەم کاهینانە باوەڕیان بە یەک خودا هەبوو، بەڵام ڕزگار نەبوون. زیاتر لەوەش، ئەوان باوەڕیان بە ئیلهامی کتێبی پیرۆز هەبوو؛ نووسینە پیرۆزەکانیان وەک لە خوداوە پێدراو قبوڵ کرد، و باوەڕیان بە سروشتی پێغەمبەرایەتی ئەو نووسینانە هەبوو. ئەوان دەیزانی کە کتێبی پیرۆز هاتنی مەسیحی بۆ جیهان پێشبینی کردووە. بۆ سەدان ساڵ باوباپیرانیان نووسینەکانی پێغەمبەرانیان خوێندبووەوە؛ و خۆشیان چاوەڕێی هاتنی ئەم دادپەروەرە بوون. بەڵام کاتێک پەروەردگار عیسای مەسیح بە کردەوە هات بۆ جێبەجێکردنی هەموو ئەوەی پێشتر نووسرابوو، ئەوان نەیانناسی. ڕەتیان کردەوە قبوڵی بکەن؛ سووکیان پێی کرد، و ڕادەستی پیلاتۆسیان کرد بۆ ئەوەی لە خاچ بدرێت. لێرەدا شتێک هەیە کە من و تۆ دەتوانین بە دڵ بیگرین. زۆر کەس بانگەشەی قبوڵکردنی کتێبی پیرۆز دەکەن وەک وەحییەک لە ئاسمانەوە، لانیکەم بۆ ناسینی ئەو ڕاستییەی کە خودا تێیدا قسەی لەگەڵ مرۆڤایەتیدا کردووە وەک لە هیچ کتێبێکی تردا. لەو ڕووەوە ئەوان ئۆرتۆدۆکسن. بەڵام لەبیرت بێت، کەسێک دەتوانێت هەموو ئەمانە بڕوا بکات و هێشتا ڕزگاریی خودا نەناسێت. تەنها زانینی کتێبی پیرۆز بەس نییە بۆ ئەوەی ڕزگار بیت. ساڵانێک لەمەوبەر کاتێک بۆ یەکەمجار سەردانی میسیۆنی جێری مەکئۆلیم کرد لە نیویۆرک، لە خزمەتگوزارییەکی زۆر سەرنجڕاکێشدا دانیشتم، و لە کۆتاییدا پیاوێک ئاماژەی بە پیاوێکی سکۆتلەندی پیر کرد لە گۆشەیەکی ژوورەکەدا، و پێی وتم، "ئەوە پیرەمێردی بەش و ئایەتە." پرسیارم کرد مەبەستی چییە بەوە. وەڵامی دایەوە، "باشە، ئەوە ئەو ناوەیە کە ئێمە پێمان داوە – پیرەمێردی بەش و ئایەت. ئەو ئالودەبووی کحولە؛ هەرگیز نەمانیبینیوە سەرخۆش نەبێت. بەڵام هەموو شەوێک لە کۆبوونەوەکەیە. زۆربەی کاتەکە دەخەوێت، بەڵام با هەر کەسێک هەستێت بۆ گێڕانەوەی شایەتییەک و ئایەتێک بە هەڵە بگێڕێتەوە، پیرەمێردی بەش و ئایەت دەستبەجێ بەخەبەر دێت. ئەو زانیارییەکی وای لەسەر کتێبی پیرۆز هەیە لە پەروەردەی سکۆتلەندییەکەیەوە کە کاتێک دەبیستێت کەسێک ئایەتێک بە هەڵە دەگێڕێتەوە، تووشی شڵەژان دەبێت. شەوی پێشوو کەسێک هەستا و ئەو دەقەی لە مەتتا ١١:٢٨دا هەیە گێڕایەوە بەپێی گێڕانەوەی کتێبی نوێژی کۆنی ئینگلیزی، نەک لە وەشانی پەسەندکراو:
‘وەرن بۆ لای من، هەموو ئەوانەی ماندوون.’
پیرە بەش و ئایەت دەستبەجێ هەڵسایەوە و گوتی،
‘Raweste niha. Pêyva Xwedê bi xapandinî bi kar neyne. Ew nabêje, 'Hemû yên ku westiyayî ne,' ew dibêje, 'Hemû yên ku ked didin û barê wan giran e;' paşê ew vegeriya xewê heta ku yekî din ayetek din xelet vegot.”
پیاوە پیرە داماوەکە! سەری پڕ بوو لە پەرتووکی پیرۆز و دڵیشی پڕ بوو لە گوناهـ. پەرتووکی پیرۆز دەڵێت هیچ سەرخۆشێک میراتگری شانشینی خودا نابێت. ئەم پیاوە پەرتووکی پیرۆزی دەناسی بەڵام ڕزگارکەرەکەی نەدەناسی کە پەرتووکەکە باسی دەکات.
ئەم کاهینانە کتێبە پیرۆزەکانیان دەیانزانی، کەچی مەسیحی کتێبی پیرۆزیان ڕەتکردەوە. ئەوان کتێبی پیرۆزیان ئەوەندە باش دەزانی کە نزیکەی سی ساڵ پێشتر، کاتێک هێرۆد لەبارەی لەدایکبوونی پاشا بیستبووی و پرسیاری کرد لە کوێ مەسیح لەدایک دەبێت، نووسەران و سەرۆک کاهینەکان دەستبەجێ گەڕانەوە بۆ پێشبینییەکە، و وەڵامیان دایەوە،
لە بێتڵەحمی یەهودیا: چونکە بەم شێوەیە لەلایەن پێغەمبەرەوە نووسراوە. 'ئەی تۆ بێتڵەحم، لە خاکی یەهودا، کەمترین نیت لەنێو میرەکانی یەهودا: چونکە لە تۆوە فەرمانڕەوایەک دێتە دەرەوە، کە فەرمانڕەوایی گەلی من ئیسرائیل دەکات'”
(مەتا 2:6). ئەوان بە تەواوی دەیانزانی مەسیح لە کوێ لەدایک دەبێت، بەڵام هێشتا ئەویان بۆ خۆیان وەرنەگرت. کاتێک گەورە بوو و بوو بە پیاو و لەناو گەلەکەی خۆیدا خزمەتی وشەکەی دەکرد، ئەوان بە ڕاستی نووسینە پیرۆزەکانی خۆیان بە جێهێنا بە مەحکومکردنی ئەوی. کەواتە تەنها ئاشنابوون بە نووسینە پیرۆزەکان بەس نییە. پێویستە مرۆڤ دڵی بۆ مەسیح بکاتەوە و وەک ڕزگارکەری کەسیی خۆی وەری بگرێت: چونکە کتێبی پیرۆز دەڵێت،
هیچ ناوێکی تر لەژێر ئاسماندا بە مرۆڤەکان نەدراوە، کە پێویستە پێی ڕزگار بین.
(کردارەکان 4:12).
ئەو پیاوانەی عیسایان گرت، گاڵتەیان پێکرد و لێیاندا. پێموایە ئەمانە خەڵکی بێسەروبەر و جەماوەرە سەرەڕۆکە بوون. ئەوان تێگەیشتن کە سەرکردە ئایینییەکانیان دژی مەسیح بوون، بۆیە ئەوانیش دژی بوونەوە.
کاتێک چاویان بەستبووی، لێیان دا لە ڕوخساری، و لێیان پرسی، وتیان: پێشبینی بکە، کێ بوو لێی دایت؟
خوداوەندە پیرۆز و خۆشەویستەکەمان، کە وەک بەرخێک بۆ سەربڕین برا و وەک مەڕێک لەبەردەم مووچنەرانی بێدەنگ بوو، هیچ قسەیەکی نەکرد.
"و زۆر شتی تریشیان بە کفرەوە لە دژی ئەو وتیان."
کاتێک یەکەم تیشکی ڕۆژ لە ئاسۆدا دەرکەوت، سەرکردەکان، سەرۆک کاهینەکان، و مامۆستایانی یاسا کۆبوونەوە و ئەویان بردە ناو ئەنجومەنەکەیان. ئەمە ئەنجومەنی باڵا بوو لە ئیسرائیل کە لە حەفتا لە دیارترین پیرانیان پێکهاتبوو. ئەوان لەوێ بوون بۆ ئەوەی خوداوەند عیسای مەسیح دادگایی بکەن؛ و لە ئینجیلێکی تردا پێمان وتراوە کە ژمارەیەکی زۆر شایەتی درۆزنیان هێنا بۆ ئەوەی شایەتی دژی بدەن – پیاوانێک کە ڕایانگەیاندبوو گوێیان لێبووە ئەو شتانەی وتووە کە ئەوان پێکەوەیان نابوو لەگەڵ وتەکانی تردا کە هەوڵیان دەدا بیسەلمێنن ئەو وتوویەتی، بەڵام ئەو هەرگیز نەیوتووە. بەو شێوەیە هەوڵیان دەدا بە تاوانی کفرکردن تاوانباری بکەن. لێیان پرسی،
تۆ مەسیحەکەیت؟
خوداوەند یەسووع وەڵامی دایەوە،
ئەگەر من پێتان بڵێم، باوەڕ ناکەن: و ئەگەر منیش پرسیارتان لێ بکەم، وەڵامم نادەنەوە، و ناهێڵن بڕۆم.
واتە، ئەگەر ئەو خۆی بسەلماندایە و بیوتایە، "من مەسیحم،" و نووسینە پیرۆزەکانی بهێنایەتەوە بۆ ئەوەی نیشان بدات چۆن ووشەی خودا لەودا بەدیهاتبوو، ئەوان باوەڕیان نەدەکرد. ئەو دەیزانی دڵەکانیان لەسەر ڕەتکردنەوەی ئەو جێگیر بووە. هیچ بەڵگەیەکی تۆبەکردن نەبوو، و هیچ هەستێکیان بە پێویستییان بە ڕزگارکەرێک نەبوو. هەر بۆیە پیاوان و ژنان ئەمڕۆ ونبوون: ئەوان مەسیح ڕەت دەکەنەوە؛ ئەوان وا دەزانن دەتوانن بەبێ ئەو بژین؛ ئەوان هیچ تێگەیشتنێکیان نییە لە فێڵبازیی سروشتیی دڵەکانیان. من زۆر کەسم ناسیوە کە دژایەتیی ڕاستیی ئینجیلیان دەکرد، بانگەشەی ئەوەیان دەکرد کە ناتوانن باوەڕی پێ بکەن؛ تا لە کۆتاییدا، لەژێر هێزی قایلکەری ڕۆحی پیرۆزی خودا شکێنران، ئەوان درکیان بە حاڵەتی ونبوونیان و گوناهباریی ژیانیان کرد، و بۆیان دەرکەوت کە تەنها عیسا دەتوانێت پێداویستییەکانیان پڕ بکاتەوە. ئەوان هیچ کێشەیەکیان نەبوو لە متمانەکردن پێی لەو کاتەدا؛ چونکە ئەوان بینییان، وەک جۆن هامبڵتۆن، ئەکتەرە باوەڕداربووەکە، دەیوت، کە
عیسا تەواو گونجاوە بۆ ئێمەی گوناهباران.
پەروەردگار عیسای مەسیح هەرگیز هەوڵی نەدا وەڵامی ئەو ناڕازییانە بداتەوە، چونکە دەیزانی ئەوان هیچ ئارەزوویەکیان بۆ تێگەیشتن لە ڕاستی نەبوو. لە یەکێک لە بۆنەکاندا فەرمووی،
ئەگەر هەر کەسێک ویستی ئەوی بکات، ئەوا لەبارەی فێرکردنەکە دەزانێت، ئایا لە خوداوەیە، یان ئایا من لە خۆمەوە قسە دەکەم.
(یۆحەننا 7:17). بەڵام ئەم کەسانە ئارەزوویان نەبوو تاقیکردنەوەیەکی وا بکەن؛ ئامادە نەبوون بە ڕاستگۆیی ڕووبەڕووی شتەکان ببنەوە لەبەردەم خودا.
عیسا بەردەوام بوو لە ڕاگەیاندنێکی نایاب. پێیانی وت کە هەرچەندە ئەوان ئەوکات ئەویان ڕەتکردەوە،
"لەمەودوا کوڕی مرۆڤ لەسەر دەستی ڕاستی هێزی خودا دادەنیشێت."
بۆ ئەوان ئەمە لووتکەی کفر بوو؛ کەمتر نەبوو لە بانگەشەی خودایەتی ڕاستەقینە. ئەوان بەردەوام بوون لە لێکۆڵینەوەکە بە پرسیارکردنەوە - هەرچەندە بە هیچ ئارەزوویەکەوە نەبوو بۆ زانینی ڕاستی -
ئایا کەواتە تۆ کوڕی خودای؟
بێگومان ئەوان بیریان هاتەوە ئەوەی کە لەلایەن دانیال پێغەمبەرەوە نووسرابوو، دەربارەی یەکێک وەک کوڕی مرۆڤ کە هاتە لای کۆنەپیرۆز بۆ وەرگرتنی دەسەڵات، و شکۆ، و شانشینێک. ئایا عیسا مەبەستی ئەوە بوو کە ئەم پێشبینییە ئاماژە بوو بۆ خۆی؟ ئایا ئەو کوڕی هەرەبەرز بوو؟ ئەو وەڵامی دایەوە،
“ئێوە دەڵێن کە من هەم.”
واتە، ئەوان ڕاستییان گوتبوو لە بەکارهێنانی ئەو نازناوەدا کاتێک ئاماژەیان پێدەکرد. ئەو بەڕاستی کوڕی خودا بوو. ئەوان پڕ بوون لە تووڕەیی و هاواریان کرد،
“چی پێویستمان بە شایەتیی زیاترە؟ چونکە خۆمان لە دەمی خۆیەوە بیستوومانە.”
کەواتە ئەوان بە تاوانباری کفر دایاننا. و ڕاستیان دەکرد ئەگەر، وەک زۆر کەس ئەمڕۆ بانگەشەی دەکەن، ئەو تەنها مرۆڤێک بووایە، هەرچەندە باشترین و گەورەترینی مرۆڤایەتیش بووایە؛ چونکە بۆ هەر مرۆڤێکی ئاسایی بانگەشەی ئەوە بکات کە عیسا بۆ خۆی بانگەشەی کرد، بە ڕاستی دەیسەلماند کە ئەو یان خۆهەڵخەڵەتێنەرە یان کفرکەرە. بەڵام وشەکە گەورەی پیرۆزمان ئاشکرای دەکات کە خودای کوڕی هەتاهەتاییە کە هاتە خوارەوە بۆ ئەم جیهانە، مرۆڤایەتی خستە یەکێتی لەگەڵ خودایەتی، بۆ ئەوەی بچێتە سەر خاچ بۆ ئەوەی ژیانی خۆی بکاتە فیدیە بۆ مرۆڤە گوناهبارەکان.