ئەم بەشە ڕاڤەکردنی زەبووری 31 پێشکەش دەکات، لێکدانەوەی وەک ڕەنگدانەوەیەک بۆ هەردوو ئەزموونی مەسیح و متمانەی باوەڕدارێکی تاکەکەسی بە خودا. ئایەتە سەرەکییەکان وەک "بە ڕاستودروستیی خۆت ڕزگارم بکە" دەخاتەڕوو، کە پەیوەندیی بە گەشتی ڕۆحیی مارتن لوتەرەوە هەیە، و "ڕۆحم دەسپێرمە دەستت" کە عیسا لەسەر خاچ قسەی پێکردووە. نووسەر هەروەها باسی چەمکی ئەوە دەکات کە مەسیح "وەک مردوویەک لەبیرکراو کە لە یاد نەماوە" و ئەو ئارامییەی لە زانینی "کاتەکانی من لە دەستی تۆدان" دەدۆزرێتەوە، جەخت لە چاکە و پارێزگاریی خودا دەکاتەوە.
تێبینییەکانی ئایرۆنساید لەسەر کتێبە هەڵبژێردراوەکان
بە کورتی تێدەڕوانینە ژەمبووری سی و یەکەم. لەوێ وێنەیەکمان هەیە کە پەیوەندی هەیە بە ئەزموونی گەورەمان عیسای مەسیحەوە، هەروەها لەگەڵ پیرۆزە تاکەکەسییەکەش. ئەوە ژەمبوورێکە کە تێیدا باوەڕدار متمانە و دڵنیایی خۆی بە خودا نیشان دەدات، شادمانە بە بەزەییەکەی، ستایشی دەکات بۆ چاکەکەی، بەڵام دەڕوانێتەوە سەر ڕۆژانی تاریکی و سوپاسی خودا دەکات بۆ ڕزگارکردن.
"لە تۆدا، ئەی گەورەم، پشتم بەستووە؛ با هەرگیز شەرمەزار نەبم: بە ڕاستودروستییەکەت ڕزگارم بکە."
وشەی وەرگێڕدراوی "ڕزگارکردن" هەمان وشەی "ڕزگارکردن"ە، بۆیە ئەم ئایەتە دەکرێت وەرگێڕدرێت: "بە ڕاستودروستیی خۆت ڕزگارم بکە." ئەوە تاکە ڕێگایە کە خودا کەسێکی پێ ڕزگار دەکات. من هەمیشە ئەمە بە ئایەتەکەی مارتن لوتەر ناودەبەم. کاتێک قەشەیەک بوو لە خانەقای ئۆگەستینی، زۆر بێتاقەت بوو لەسەر ڕۆحەکەی، و بە هەموو جۆرە تەوبەیەک هەوڵی دەدا کە جۆرێک لە کەفارەت بۆ گوناهەکانی خۆی بکات، بەڵام زیاتر و زیاتر خەمبار و بێتاقەت دەبوو. پاشان ڕۆژێک کتێبی زەبوورەکانی لاتینی دەخوێندەوە و گەیشتە ئەم ئایەتە: "ئەی خوداوەند، من پشتم بە تۆ بەستووە؛ با هەرگیز شەرمەزار نەبم: بە ڕاستودروستیی خۆت ڕزگارم بکە،" و لوتەر وەستا و سەیری کرد و گوتی،
چەند ئایەتێکی سەیرە. من تێدەگەم چۆن خودا دەتوانێت بە ڕاستودروستیی خۆی من مەحکوم بکات؛ چۆن دەتوانێت بە ڕاستودروستیی خۆی لە ئامادەبوونی خۆی دوورم بخاتەوە، چونکە گوناهم شایەنی ئەوەیە؛ بەڵام ئەگەر ڕزگارم بکات، بێگومان دەبێت بە بەزەیی خۆی ڕزگارم بکات، نەک بە ڕاستودروستیی خۆی.”
بەڵام وشەکە هەبوو، "بمپارێزە بە ڕاستودروستیی تۆ،" و لوتەر دەستی کرد بە بیرکردنەوە لێی لە مێشکیدا. ئەو ڕێنمایی کرا کە بگەڕێتەوە سەر نامەی ڕۆما و بیخوێنێتەوە،
"من شەرم ناکەم لە مزگێنیی مەسیح: چونکە هێزی خودایە بۆ ڕزگاری بۆ هەموو ئەوانەی باوەڕ دەهێنن، یەکەم جار بۆ جوولەکە و هەروەها بۆ یۆنانیش. چونکە لەوێدا ڕاستودروستیی خودا لە باوەڕەوە بۆ باوەڕ ئاشکرا دەبێت: وەک نووسراوە، «ڕاستودروست بە باوەڕ دەژیێت» (ڕۆما 1:16-17)."
تەنها بەزەیی خودا نا، تەنها نیعمەتی خودا نا، بەڵکو ڕاستودروستی خودا. مزگێنییەکە نیشان دەدات چۆن خودا دەتوانێت ڕاستودروست بێت و لەگەڵ ئەوەشدا گوناهبارانی بێخودا ڕەوا بکات؛ و لێرەدا، داود، سەدان ساڵ پێش خاچ، بە باوەڕەوە چاوەڕێی هاتنی ڕزگارکەر دەکات و دەڵێت،
لە تۆدا، ئەی یەزدان، پشتم پێیە؛ با هەرگیز شەرمەزار نەبم: بە ڕاستودروستیی خۆت ڕزگارم بکە. گوێت بۆم شۆڕ بکەوە؛ زوو ڕزگارم بکە: تۆ ببە بە تاشەبەردی بەهێزم، بۆ قەڵایەک بۆ ڕزگارکردنم.
و پاشان باوەڕ وای لێدەکات بڵێت،
“تۆ بەردی من و قەڵای منی؛ بۆیە لە پێناوی ناوی تۆدا ڕێنماییم بکە و ئاراستەم بکە،”
و داوا لە خودا دەکات تا لە تۆڕەکە دەریبهێنێت. لە ئایەتی ٥دا وشەکانی بەکارهێنراو لەلایەن خودای عیسای مەسیحمان هەیە کاتێک لەسەر خاچ هەڵواسرابوو،
ڕۆحی خۆم دەسپێرمە دەست تۆ.
پەروەردگار هەر ئەم وشانەی بەکار هێنا، نیشانی داین کە ئەو لانیکەم بەشێکی زەبورەکەی بۆ خۆی بەکار هێنا، بۆ ئەزموونی خۆی کاتێک لەسەر ئەو خاچە هەڵواسرابوو و سزای گوناهی لە ئەستۆ گرتبوو.
پاشان سەیری ئایەتی ١١ بکەن و دووبارە دەتوانین ببیستین ڕزگارکەرەکە قسە دەکات،
من بوومە مایەی سەرزەنشت لەناو هەموو دوژمنەکانمدا، بەڵام بەتایبەتی لەناو دراوسێکانمدا، و ترسێک بۆ ناسیاوەکانم: ئەوانەی لە دەرەوە منیاندەبینی لێم ڕادەکردن. من لەبیرکراوم وەک مردوویەک کە لەبیرکراوە: من وەک قاپێکی شکاوم.
ئەوەیە کە عیسا بۆ جیهانە، وەک پیاوێکی مردوو کە لەبیر کراوە. ئەگەر هەرگیز ژیابێت، باشە، مردووە، وەک هەموو مرۆڤێک مردووە. ڕۆژێک پیاوێک هاتە ژووری کتێبەکەم لە ئۆکلاند کە سەرەتا نەمدەناسی. داوای کتێبێکی پیرۆزی کرد، و کاتێک پێی وتم چ جۆرە کتێبێکی پیرۆزی دەوێت، گومانم دەکرد کە ئەو شتێک بێت کە ئێمە پێی دەڵێین زانای مەسیحی. ئەوان بە گشتی کتێبی پیرۆز بەکاردەهێنن بەبێ ئەم لێوارە پێچراوانە. وتم،
تۆ دەتەوێت ئەو بەرگەی کە لەگەڵ 'زانست و تەندروستی'ی خاتوو ئێدیدا دەگونجێت، وا گومان دەکەم.
"بەڵێ،" ئەو وتی؛ "من خوێنەری یەکەمی کڵێسایەکی زانستی مەسیحیی فڵان و فڵانم لە شارەکەدا."
من گوتم،
ئایا تۆ خۆشت ئەو کتێبە دەوێت؟
ئۆه بەڵێ؛ ئێمە ئەمە لە هەموو خزمەتگوزارییەکانماندا دەخوێنینەوە. من بەشێک لەم کتێبە دەخوێنمەوە، و خوێنەرەکەی تر بەشێک لە 'زانست و تەندروستی'یەکەی خانم ئێدی دەخوێنێتەوە. ئەو دووانە زۆر لەگەڵ یەکتردا کۆکن.
من گوتم،
"خوێنی بەنرخی عیسا بۆ تۆ چییە؟"
هەرگیز نەمدی پیاوێک هێندە تووڕە بێت لەسەر پرسیارێکی سادە. ئەو هەڵچوو؛ ڕوخساری بۆ ساتێک یان دوو سات بە شێوەیەکی گرژ و مۆن دەجووڵا، و پاشان مشتی کێشا بەسەر مێزەکەمدا، و گوتی،
خوێنی عیسا! بۆ من هیچی زیاتر نییە لە خوێنی هەر جوولەکەیەکی مردووی تر.
هەر ئەوەیە کە وشەی خودا دەڵێت،
“وەک مردوویەک لەبیرکراو، کە لەبیر نەماوە.”
ئۆه، کوفرییەکەی وتم،
"باشە، ئەوە قسەی تۆیە دەربارەی خوێنەکە. ئایا دەزانیت خودا چی دەربارەی دەڵێت؟ خوێنە بەنرخەکەی مەسیح.'"
چی دەڵێیت؟ ئایا لای تۆ بەنرخە، یان مەسیح لای تۆ بەنرخە؟
وەک مردوویەک کە لەبیرکراوە؟
سەرنج بدە یەک یان دوو ئایەت لە بەشی کۆتایی ئەم زەبوورە. تۆ زۆرجار وشەکانی ئایەتی 15ت بەکارهێناوە،
ژیانم لە دەستی تۆدایە.
ئایا تۆ بەڕاستی مەبەستت ئەوەیە؟ ئایا بەنرخ نییە کە بزانیت
"ژیانم لە دەستی تۆدایە؟"
کاتەکانی ژیانم لە دەستی تۆدان؛ باوک، من حەز دەکەم لەوێ بن؛ دەستی باوکێک هەرگیز ناتوانێت ببێتە هۆی فرمێسکێکی بێهودە بۆ منداڵەکەی.”
وە بەم شێوەیە مرۆڤ دەتوانێت هەموو شتێک بە خودا بسپێرێت، بە زانینی ئەوەی کە ئەو هەموو شتێک بۆ شکۆمەندیی خۆی دەردەخات.
پاشان ئایەتی 19،
ئۆ چەند گەورەیە چاکەی تۆ، کە بۆ ئەوانەت هەڵگرتووە کە لێت دەترسن؛ کە بۆ ئەوانەت کردووە کە متمانەیان پێتە لەبەرچاوی کوڕانی مرۆڤ!
ڕەنگە ئێستا نەیبینیت بەڵام دواتر هەمووی ئاشکرا دەبێت.
تۆ دەیانشارێتەوە لە نهێنیی حوزووری خۆتدا لە لووتبەرزیی مرۆڤەوە: تۆ بە نهێنی دەیانپارێزیت لە خێوەتگایەکدا لە شەڕی زمانەکانەوە.