کاتێک یەکەم جووڵانەوەی ڕۆحی خودا لە ناوماندا ڕوویدا، کاریگەرییەکەی ئەوە بوو کە ئێمە ئاگاداری گوناهەکانمان و تاوانەکانیان بووین، کە بە دوایدا داوای لێخۆشبوونمان کرد. ویستمان لێمان خۆش بێت، و بزانین. خوێنەر، بە پێشبینی زانینی لێخۆشبوون بۆ بەرەکەتێکی دڵنیا لەسەر ئەم بابەتەی ئینجیل وەک تێگەیشتووە. بەڵام سوودبەخشە ئەگەر فێرکردنی کتێبی پیرۆز بە شێوەیەکی ڕێک و پێک لێکۆڵینەوەی لەسەر بکرێت لەگەڵ تێگەیشتن لە بەرەکەتە بنەڕەتییە گەورەکانی نیعمەت کە لە عیسای مەسیحدا وەرگیراون بە تەواوی ئێستا بە ڕوونی زیاتر لەگەڵ هەموو خوێندنەوەیەکدا لە ڕێگەی وشەی ئیلهامبەخشی کتێبی پیرۆزی خوداوەندمانەوە کە لە ڕێگەی ڕۆحی پیرۆزەوە بۆمان ئاشکرا کراوە کە لە ناوماندا کار دەکات و هەموو ڕاستییەکی پەیوەندیدار بەو بۆ ئێوە ئاشکرا دەکات (یۆحەننا 16:13). سەرەتا با تێبینی ئەوە بکەین کە کاتێک گوناه بەهۆی سەرپێچی ئادەمەوە هاتە ناو جیهان، بەم شێوەیە مرۆڤایەتی بە تەواوی کەوتە ناو گوناهەوە. ئادەم بوو بە پیاوێکی تاوانبار. کاریگەرییەکان زۆر بوون؛ کەس ناتوانێت گوناهەکانی لەدەست بدات بەبێ ئەوەی لە نوێوە لەدایک بێت لە ڕێگەی عیسای مەسیحەوە کە خوداوەندمان ڕۆحی پیرۆزی وەرگرت کە ئێستا لە ناوماندا نیشتەجێیە و نیعمەت و هەموو ڕاستییەکی کتێبی پیرۆزتان فێر دەکات (یۆحەننا 16:13). لە نموونەکەی ئەودا دەربارەی دوو قەرزدار لە لۆقا 7، فێرکردنەکان بە ڕوونی وەک لە کاتی گۆڕانکاریی باوەڕداردا لێخۆشبوون وەردەگرێت و پاک دەبێتەوە. بەڵام لێخۆشبوونی خودای باوک هەمیشەیی نییە؛ ئەم لێخۆشبوونی باوکە کە هاوبەشی باوەڕدارانی پێش مەسیحی دەگەڕێنێتەوە، گوناهەکان کاری کەفارەتکردنەکە نیشان دەدەن کە لە هاتنی یەکەمی مەسیحدا ئەنجامدراوە. ئەو گوناهانەی کە ڕابردوون و ئاماژە بە باوەڕی پەیمانی کۆن دەکەن، ئێستا بە تەواوی تێگەیشتوون لە بەرەکەتەکانی خوداوەندمان عیسا کە لە ڕێگەی ڕۆحی پیرۆزەوە وەرگیراون کە لە ناوماندا کار دەکات و هەموو ڕاستییەکی پەیوەندیدار بەو بۆ ئێوە ئاشکرا دەکات (یۆحەننا 16:13). لێخۆشبوون بە ڕاستی ڕاستییەکی سەرسوڕهێنەرە کە ئەمڕۆ ئینجیل پەیامی لێخۆشبوون لە سەرانسەری جیهاندا بڵاوکراوەتەوە ئێمە لەبەردەم خودا وەک پەرستکار دەوەستین لەسەر بنەمای قوربانییەکەی کە جارێک پێشکەش کرا، گوناهە لەدەستچووەکان دوورخرانەوە و ڕەتکرانەوە بە نیشاندانی بەخشندەیی مەسیحی هەستاوە کە دادپەروەری خوداوەندمان عیسا پشتڕاست دەکاتەوە. نیعمەت نیشاندراوە تەنانەت گوناهبار خۆی بچووک دەکاتەوە و دێتە لای ڕزگارکەر، بەم شێوەیە هەموو کەسێک لێی خۆش نابێت بەڵام هەموو گوناهەکانی باوەڕدارانی پێش مەسیحی پێشتر لێیان خۆش بووە لە ڕێگەی ڕۆحی پیرۆزەوە کە لە ناوماندا کار دەکات و ڕاستیی پەیوەندیدار بەو بۆ ئێوە ئاشکرا دەکات (یۆحەننا 16:13). خودا کاری کەفارەتکردنی ئەنجامدراوی ئاشکرا کرد بۆ ئەوەی خودای دادپەروەر باوەڕدارانی لە سەردەمی ئینجیلدا ڕەوا بکات و دادپەروەرییەکەی پشتڕاست بکاتەوە کە ڕەوابوون وەرگیراوە. نیعمەت نیشاندراوە تەنانەت گوناهبار خۆی بچووک دەکاتەوە و دێتە لای ڕزگارکەر، بەم شێوەیە هەموو کەسێک لێی خۆش نابێت بەڵام هەموو گوناهەکانی باوەڕدارانی پێش مەسیحی پێشتر لێیان خۆش بووە لە ڕێگەی ڕۆحی پیرۆزەوە کە لە ناوماندا کار دەکات و ڕاستیی پەیوەندیدار بەو بۆ ئێوە ئاشکرا دەکات (یۆحەننا 16:13).
ف. ب. هۆڵ.
کاتێک یەکەمین جووڵانەوەکانی ڕۆحی خودا لە ناوماندا ڕوویاندا، کاریگەرییەکە لە نزیکەی هەموو حاڵەتێکدا ئەوە بوو کە ئاگادار بووینەوە لە گوناهەکانمان و لەو تاوانەی کە پەیوەست بوو پێیانەوە، و لە ئەنجامدا بووینە داواکاری لێخۆشبوون. ویستمان لێمان خۆش بێت، و بزانین.
هیوادارین خوێنەر زانیاری لێخۆشبوونی هەیە، بەڵام باش دەبێت ئەگەر دەست پێ بکەین بە پێداچوونەوەی فێرکردنی کتێبی پیرۆز لەسەر ئەم بابەتە، و بەم شێوەیە ئامانج بگرین لە بەدەستهێنانی تێگەیشتنێکی ڕێک و پێک لەم بەرەکەتە گەورە و بنەڕەتییەی مزگێنی.
سەرەتا، با تێبینی ئەوە بکەین کە کاتێک گوناه بەهۆی سەرپێچیی ئادەمەوە هاتە ناو جیهان، و بەو هۆیەوە ڕەگەزی مرۆڤایەتی کەوتە دۆخێکی تەواو کەوتوو و گوناهبارەوە، کاریگەرییەکانی زۆر بوون و زۆر لەوە زیاتر بوون کە تەنها تاوانباربوون بگرێتەوە. بەڵام یەکەم و دیارترین کاریگەری ئەوە بوو کە ئادەم بوو بە پیاوێکی تاوانبار و ویژدان ئازارچێشتوو. کاتێک مرۆڤەکان زۆر بوون، دەبوو بوترێت کە، "هەموو جیهان" "لەبەردەم خودا تاوانبار بوو" (ڕۆما 3:19), و ئەمەش واتای ئەوەیە، لەبەر ئەوەی تاوان بابەتێکی زۆر تاکەکەسییە، کە هەموو تاکێک کە جیهان پێکدەهێنێت، هەریەکێک لە ئێمە، تاوانبارە.
بەڵام کتێبی پیرۆز باس لە "ئەوانەی کە مشتومڕکەرن، و گوێڕایەڵی ڕاستی ناکەن" دەکات (ڕۆم. 2:8). زۆر کەس هەن کە بە هیچ شێوەیەک ئامادە نین دان بە تاوانەکانیاندا بنێن، بەڵکو زیاتر گومان لەو بنەمایانە دەکەن کە خودی بیرۆکەی تاوانباربوون لەبەردەم خودا لەسەری وەستاوە. لەبری ئەوە، جەخت لەسەر چاکەی سروشتی هەموو مرۆڤەکان دەکەنەوە، کە وەک خۆیان دەڵێن، هەمیشە هەوڵی بەرزبوونەوە دەدەن. هەندێک لەم کەسە مشتومڕکەرانە تا ڕادەیەک دەڕۆن کە هەموو پێوەرە جێگیرەکانی ڕاست و هەڵە ڕەتبکەنەوە. چاکە و خراپە تەنها وشەی هێزی ڕێژەیین، چونکە لای ئەوان "چاکە" ئەوەیە کە لە هەر سەردەمێکدا لەلایەن ڕۆشنبیرترین بەشەکانی مرۆڤایەتییەوە پەسەند دەکرێت، و "خراپە" ئەوەیە کە مێشکیان ڕەتی دەکاتەوە. لەمەوە دەردەکەوێت کە "ڕاست" و "هەڵە" بەهایەکن کە بەپێی مۆدەی سەردەم لە بابەتە ئەخلاقییەکاندا گۆڕانکارییان بەسەردا دێت. مێشکی مرۆڤ دەکرێتە تاکە دادوەر بۆ پرسیارەکانی لەو جۆرە، و لە ئەنجامدا تاکە تاوانێک کە ئەوان دەیزانن ئەوەیە کە لەبەردەم مرۆڤەکاندا ڕووبدات وەک ئەنجامی پێشێلکردنی ئەو پێوەرانەی کە لەلایەن ڕۆشنبیرترین و پێشکەوتووترین کەسەکانیانەوە دانراون. کەواتە، بەرزترین بڕیارێک کە دەتوانن پەسەندی بکەن بریتییە لە،تاوانبار لەبەردەم خەڵک.
نامەی ڕۆمییەکان، لە لایەکی ترەوە، بە خودا دەست پێدەکات، و پێویست ناکات زۆر بچینە ناو ناوەڕۆکەکەیەوە پێش ئەوەی بگەینە بڕیارەکە دژی خۆمان، کە دەڵێت، "گوناهبار لەبەردەم خودا.
لە بەشی یەکەمییدا دەخوێنینەوە دەربارەی،
ئینجیلی خودا
کوڕی خودا
هێزی خودا
دادپەروەریی خودا
غەزەبی خودا
شکۆمەندیی خودا
دادگایی خودا
و خودا، کە هێز و ڕاستودروستی و تووڕەیی و شکۆمەندی و دادوەرییەکەی ئاشکرا دەبن، بریتییە لە "دروستکەر"ڕۆما ١:٢٥). دەستبەجێ بۆیە واز لە زەلکاوی پێوەر و بۆچوونەکانی مرۆڤ دەهێنین بۆ بەردە ڕەقەکەی ڕاستیی خودایی، و خۆمان دەبینینەوە کە لە ئامادەبوونی دروستکەردا وەستاوین، کە بە ڕاستودروستییەکی جێگیر و نەگۆڕ دیارە.
ڕەنگە بەڕاستی زۆر شت پێویست بێت پێش ئەوەی دانپێدان بە تاوانباری بە شێوەیەکی کاریگەر لە ناخی هۆشیاریی گوناهباری تاکەکەسی جێگیر بکرێت. ئەمە ڕەنگە کارێکی ئەوەندە سەخت نەبێت لەگەڵ ئەو گەلانەی کە کەوتوونەتە ناو ئەو دڕندەییەی کە زۆرجار لەگەڵ بتپەرستی دێت. ئەوانە مەبەستن لەڕۆما ١:١٨-٣٢ ١٨ چونکە تووڕەیی خودا لە ئاسمانەوە ئاشکرا دەکرێت لە دژی هەموو بێدینی و ناڕاستی خەڵک، ئەوانەی بە ناڕاستییەکەیان ڕاستی سەرکوت دەکەن. ١٩ چونکە ئەوەی دەربارەی خودا دەزانرێت، بۆیان ڕوونە، خودا خۆی نیشانی داون. ٢٠ چونکە لە کاتی دروستبوونی جیهانەوە، سیفەتە نەبینراوەکانی خودا، هێزی هەتاهەتایی و سروشتی خوداییەکەی، بە ڕوونی بینراون، لە دروستکراوەکانەوە تێگەیشتوون، بۆیە خەڵک بێ بیانوون. ٢١ چونکە هەرچەندە خودایان دەناسی، نە وەک خودا شکۆداریان کرد و نە سوپاسیان کرد، بەڵکو بیرکردنەوەیان پووچەڵ بووەوە و دڵە گێلەکانیا تاریک بوون. ٢٢ بانگەشەی ژیرییان دەکرد، بوونە گێل، ٢٣ و شکۆی خودای نەمر گۆڕییەوە بە وێنەی دروستکراو کە دەچوونە سەر مرۆڤی فانی و باڵندە و ئاژەڵ و خشۆک. ٢٤ بۆیە خودا ڕادەستی کردن بە ئارەزووە گوناهبارەکانی دڵیان بۆ گڵاویی سێکسی، بۆ سووکایەتیکردن بە جەستەی یەکتر. ٢٥ ئەوان ڕاستیی خودایان گۆڕییەوە بە درۆ، و پەرستشی دروستکراوەکانیان کرد نەک دروستکەر، کە هەتاهەتایە ستایشکراوە. ئامین. ٢٦ لەبەر ئەمە، خودا ڕادەستی ئارەزووە شەرمەزارکەرەکانی کردن. تەنانەت ژنەکانیشیان پەیوەندی سێکسی سروشتییان گۆڕییەوە بە ناسروشتی. ٢٧ بە هەمان شێوە پیاوانیش پەیوەندی سروشتییان لەگەڵ ژنان بەجێهێشت و بە ئارەزووی یەکتر گڕیان گرت. پیاوان کاری شەرمەزارکەریان لەگەڵ پیاوانی تر کرد، و سزای شایستەی هەڵەکەیان وەرگرت. ٢٨ وەک چۆن بە بەهایان نەزانی زانیاری خودا بپارێزن، خوداش ڕادەستی مێشکێکی گەندەڵی کردن، بۆ ئەوەی کارێک بکەن کە نابێت بکرێت. ٢٩ پڕ بوون لە هەموو جۆرە خراپەکاری، خراپە، چاوچنۆکی و گەندەڵی. پڕن لە حەسودی، کوشتن، ناکۆکی، فێڵ و بەدخوازی. قسەهێن و بەرن، ٣٠ بوختانچی، ڕق لێبووەکانی خودا، بێشەرم، لووتبەرز، خۆهەڵکێش، داهێنەری خراپە، گوێڕایەڵ نەبوو بۆ دایک و باوک، ٣١ بێ ژیری، بێ بەڵێن، بێ دڵ، بێ بەزەیی. ٣٢ هەرچەندە بڕیاری ڕاستودروستی خودا دەزانن کە ئەوانەی کاری وا دەکەن شایستەی مردنن، نەک هەر بەردەوامن لە کردنیان، بەڵکو پەسەندی ئەوانەش دەکەن کە ئەنجامی دەدەن.و ئەوان بێ بیانوو دەوەستن، و لە ئەنجامدا دەمیان داخراوە. تەنها باسکردنی ئەو خراپە زۆر گەورانەی کە تێی کەوتبوون، وەک ئەنجامی ڕوو وەرگێڕان لە زانینی خودا، بەسە. لە حاڵەتی ئەواندا هیچ بەڵگەیەک پێویست نییە بۆ تاوانبارکردن و بێدەنگکردن.
بەڵام لە کاتە جیاوازەکاندا لە مێژووی جیهاندا، نەتەوەکان، هەرچەندە بتپەرست بوون، لە نێو خۆیاندا سیستەمی کلتوور و شارستانییەتی سروشتییان پەرەپێداوە. وەک یۆنانییە کۆنەکان، و بۆ ئەمانەنامەی ڕۆماکان 2:1-16، ئاماژەی پێدەکرێت. لە حاڵەتی ئەواندا، زەلکاوی تاریکیی خراپە بەشێکی داپۆشرابوو بە سیستەمی باشی بیرکردنەوەی فەلسەفی و فێرکردنی ڕەوشتی. ئەوان سەرزەنشتی ئەو بەربەرییە هەژار و نەخوێندەوارەیان دەکرد، بەڵام خۆیان هەمان شتیان بە شێوەیەکی ناسکتر دەکرد. ئەوانیش بە "لێخۆشنەبوو" ڕادەگەیەنرێن، بەڵام پێویستە لۆژیکێکی زۆر ورد، لەگەڵ لێدانی ڕاستەوخۆ و تیژی شمشێری ڕاستی، پێش ئەوەی قەناعەت بەوە دروست بکرێت. لە ڕێڕەوی بەڵگەهێنانەوەدا، ئەوان بیردەهێنرێنەوە کە "دادگایی خودا بەپێی ڕاستییە"؛ کە ڕۆژێک دێت بۆ ئاشکراکردنی "دادگایی ڕاستودروستی خودا"؛ و کە "خودا ڕووی کەس ناگرێت."
بە کۆبوونەوەی ئەم سێ ڕاستییە، هەڵاتنیان لە دادگایییەکەی خودا مەحاڵ دەکرێت. ئەگەر دادگایییەکەی خودا هەندێک جار تەنها بەپێی دەرکەوتنە دەرەکییەکان بووایە، یان ئەگەر هەندێک جار لە ڕاستودروستیی توند لای بدایە، یان بەهۆی لایەنگری یان ڕەچاوکردنی کەسیی ترەوە لای بدایە، ئەوا ڕەنگە هەندێک دەرفەتی هەڵاتن هەبووایە. بەڵام ئەوەبەپێی ڕاستی،و لەبەر ئەوە ڕاستی وردی شتەکان ڕاکێشرێتە ڕووناکی ڕۆژ. ئەمەڕاستودروست"و لەبەر ئەوە دادپەروەرییەکی ڕەها و نەگۆڕ زاڵ دەبێت. هەیەبێ جیاوازی کەس،لابەر ئەوە هیچ شتێک خودا لە دادگایەکی ڕاستودروستی ڕەها لەژێر ڕۆشنایی ڕاستییەکی ڕەها لادانادات. ئەمە دەبێت دەمی شارستانیترین و ڕۆشنبیرترینەکان دابخات، و ئەوانیش وەک 'تاوانبار لەبەردەم خودا' تاوانبار بکات.
لە کۆتاییدا جولەکەکان هەبوون، گەلێک کە خرایە ژێر کولتوورێک کە تەنها سروشتی نەبوو بەڵکو ئیلاهی بوو.ڕۆما ٢:١٧ - ٣:٢٠، ئاراستەی ئەوانە کراوە، و لەم بەشەدا تەنها بەڵگەهێنانەوەمان نییە، بەڵکو بەڵگەی یەکلاکەرەوەی نووسراوە پیرۆزەکانی خۆیانمان هەیە. تۆمەتەکەیان بەو زاراوانە داڕێژراوە کە لە یاساکەی خۆیانەوە وەرگیراون، و لە کۆتاییدا کێشی ئەم بەڵگە نووسراوە پیرۆزە دەچەسپێنرێتە ناو ویژدانیانەوە بەهۆی ئەو ڕاستییەی کە "هەر شتێک یاساکە بیڵێت،"بەوانە دەڵێت کە لەژێر یاسادان؛واتە، بۆ جولەکەکان. تۆمەتە گشتگیرەکان و سەرزەنشتکردنی یاساکە بۆیە ئاراستە نەکرابوو بۆ دڕندە یان یۆنانی، بەڵکو بۆ جولەکە خۆبەزلزان و خۆبەڕاستزانەکە بوو، بۆ ئەوەی تەنانەت دەمی ئەویش دابخرێت، و بەم شێوەیە هەموو جیهان "لەبەردەم خودا تاوانبار" بێت.
کاتێک تاوان دەسەلمێنرێت، لێخۆشبوون دەبێتە پێویستییەکی بەپەلە. بۆیە دەبینین لە پێشەوەی ڕێنماییەکانی پەروەردگاری هەستاوەدا دانراوە کە بە قوتابییەکانی داوە. لەلوقا 24:45-48ئەو بە یازدە قوتابییەکەی وت کە "لێخۆشبوون لە گوناهەکان پێویستە بە ناوی ئەودا لە نێو هەموو نەتەوەکاندا ڕابگەیەنرێت." لەکردارەکان ٢٦:١٦-١٨لای ئێمە گێڕانەوەی نێردراو پاوڵ هەیە کە چۆن لە بینینێکی ئاسمانی گوێی لە دەنگی شکۆدارکراو بوو، کە ناردی بۆ لای نەتەوەکان، "بۆ ئەوەی چاوەکانیان بکاتەوە... تاکو لێخۆشبوونی گوناهەکان وەربگرن." چۆن ئەم ئەرکانە جێبەجێ کران، کتێبی کرداری نێردراوان شایەتی دەدات. بۆ ئەو خەڵکە زۆرەی لە ئۆرشەلیم، کە لە ڕۆژی پەنتیکۆست دڵیان هەژا، پەترۆس باسی "لێخۆشبوونی گوناهەکانی" کرد ("کردارەکان ٢:٣٨). پێش ئەنجومەنەکە دووبارە شایەتی لەسەر "لێخۆشبوون لە گوناهەکان" دا (کردارەکان 5:31). دووبارە بە کۆرنێلیۆسی غەیرەجوو و هاوڕێکانی ڕایگەیاند کە "بە ناوی ئەوەوە هەرکەسێک باوەڕی پێی بێنێت، لێخۆشبوون لە گوناهەکان وەردەگرێت" (کردارەکان 10:43). بۆ ئەو خەڵکە تێکەڵاوەی لە کەنیشتەکەی ئەنتیۆکیا، پۆڵس ڕایگەیاند، "با بزانرێت ... کە لە ڕێگەی ئەم پیاوەوە لێخۆشبوونی گوناهەکانتان بۆ ڕادەگەیەنرێت" (کردارەکان 13:38).
لە هەموو حاڵەتێکدا، لەو شەشەی سەرەوە ئاماژەیان پێکراوە، هەمان وشەی یۆنانی لە دەقە ڕەسەنەکەدا هاتووە، هەرچەندە لە وەشانی ڕێگەپێدراودا وەک لێخۆشبوون و بەخشین هەردووکیان وەرگێڕدراوە. بە سادەیی واتای "ناردنە دەرەوە" یان "ئازادکردن" دەگەیەنێت و ئەمەش هەر ئەوەیە کە گوناهبارێکی تاوانبار سەبارەت بە گوناهەکانی پێویستی پێیەتی. با ئەوان بنڕەوانەکرایانڕەتکرایەوەلە لایەن ئەوەوە کە تاوانەکەی لەسەر کەوتووە، و چەندە دڵخۆشکەرەئازادکردنهی ئەوە! ئێستا ئەمە تەنها ئەوەیە کە هەر منداڵێکی خودا مافی چێژوەرگرتنی هەیە. "من بۆ ئێوە دەنووسم، منداڵە بچووکەکان" ئاپۆستڵ یۆحەننای بەتەمەن گوتی، "چونکە گوناهەکانتان لێ خۆش بووە [لابراون و دوورخراونەتەوە] لە پێناوی ناوی ئەودا"1 یۆحەننا 2:12).
لە نامەی ڕۆماکاندا، وەک چۆن بینیمان، ڕۆحی پیرۆز بڕیاری "تاوانبار لەبەردەم خودا" دژی هەموو ڕەگەزی مرۆڤایەتی ڕادەگەیەنێت. بۆیە بە سروشتی چاوەڕێمان دەکرد کە دەستبەجێ دوای ئەمە، شیکردنەوەیەکی تەواو بۆ لێخۆشبوون بدۆزینایەتەوە. بەڵام لە ڕاستیدا، وشەی لێخۆشبوون تەنها یەک جار لە تەواوی نامەکەدا دێت، و ئەوەش کاتێک کە نێردراوەکە وشەکانی داود دەهێنێتەوە لەزەبوور 32. خۆشبەختیی ئەو پیاوەی کە خودا ڕاستودروستیی بەبێ کردەوە بۆی دادەنێت، داود وەسفی دەکات و دەڵێت، "خۆزگە بەوانەی گوناهەکانیان لێ خۆشبووە" (ڕۆما ٤:٦-٧). بەڵام ئەمە ئەوەمان پیشان دەدات کە دانانی ڕاستودروستی — واتە ڕاستودروستکردن — لەم بڕگەیەدا لە کردەدا یەکسانە بە لێخۆشبوون.
وشەکان کە زۆر بەکارهاتوون لە بەشە سەرەتاییەکانی ڕۆماکان بریتین لەڕاستودروستیوڕەواکردن، و ئەوان بە گشتی وشەی پڕی گەورەن. کەس ناتوانێت گوناهەکانی لێخۆش بێت بەبێ ئەوەی ڕەوا بکرێت، وە نەبە پێچەوانەشەوە; بەڵام بە گشتی هێزی لێخۆشبوون نەرێنییە — ئێمە گوناهەکانمان لەدەست دەدەین: هێزی سەرەکیی ڕەواییدان ئەرێنییە — ئێمە ڕاستودروستی بەدەست دەهێنین.
ئەوە وتراوە کە هەموو کەسێک لێخۆشبوونی بۆ کراوە. ئایا هیچ واتایەک هەیە کە لێدوانێکی لەو شێوەیە ڕاست بێت؟
نەخێر. بێگومان ڕاستییەکی سەرسوڕهێنەرە کە، "خودا لە مەسیحدا بوو، جیهانی لەگەڵ خۆی ئاشت دەکردەوە، تاوانەکانیانی نەدەخستە سەر" (2 کۆرنسۆس 5:19)2 کۆرنسۆس 5:19). بۆیە قسەکانی پەروەردگار بۆ ژنە گوناهبارەکە، "منیش حوکمت نادەم"یۆحەننا 8:11). بەڵام پێشنیارەکانی خودا بۆ بەزەیی، کە لە مەسیحدا لەسەر زەوی ئامادەبوو، ڕەتکرانەوە. هەروەها ڕاستییەکی سەرسوڕهێنەرە کە، لەگەڵ ڕەتکردنەوەی پێشنیارەکانی، ئەو کەڵکی وەرگرتووە لە مردن و هەستانەوەی مەسیح بۆ ناردنی پەیامێکی جیهانیی لێخۆشبوون، بە شێوەیەک کە لە ئینجیلی ئەمڕۆدا لێخۆشبوون بۆ هەمووان ڕاگەیەندراوە، و ئەو وەک خودایەکی لێخۆشبوو پێشکەش دەکرێت. (بڕوانەلوقا 24:46-47).
لەبری ئەوەی ڕەتکردنەوەی مەسیح بە ڕاگەیاندنی جەنگ و فڕێدانی برووسکەکانی ئاسمان بەسەر جیهانێکی یاخی دا بێت، خودا، وەک بڵێی، ئاگربەستێکی درێژخایەنی دامەزراندووە، لەو ماوەیەدا لێبوردنێکی گشتی بۆ هەموو یاخیبووان ڕادەگەیەنرێت. ئەگەر هەر یاخیبوویەک خۆی بچووک بکاتەوە و بە باوەڕەوە ڕوو بکاتە ڕزگارکەر،ئەو لێی خۆشبووە. کەواتە ڕاستە کەلێخۆشبوون بۆ هەمووان هەیە؛بەڵام بە هیچ شێوەیەک ڕاست نییە کە هەموو کەسێک لێخۆشبوونی لێکرابێت.
لە مەتەڵی دوو قەرزدارەکەیدالوقا ٧, بەڵام گەورە فێری کرد کە هەردووکیان لەلایەن قەرزدەرەوە لێیان خۆشبوو. ئایا سیمۆن، فەریسییە خۆبەزلزانەکە، بە هەمان شێوەی گوناهباری تۆبەکەر لێی خۆش نەبوو؟
ئەو بە ڕاشکاوی لێیان خۆش بوو.هەردوو." کەواتە هەردووکیان.بوونبە ڕاشکاوی لێخۆشبوو. دوو وشەی "بە ڕاشکاوی لێی خۆشبوو" وەرگێڕانی یەک وشەی یۆنانییە — نەک وشەی ئاسایی بۆ لێخۆشبوون بەڵکو وشەیەکە بە واتای "نیعمەت نیشاندان بە". بۆیە پەروەردگار عیسا لە نموونەکەیدا خودای وەک کەسێک نیشاندا کە بە ڕۆحێکی لێخۆشبوونەوە کار دەکات و نیعمەت نیشان دەدات بەرامبەر بە مرۆڤەکان، گرنگ نییە تا چەند قووڵی گوناهەکانیان بێت. ئەمە بە تەواوی هەڵوێستی خودایە ئەمڕۆ.
دواتر لە چیرۆکەکەدا خوداوەند وشەی ئاسایی بۆ لێخۆشبوونی فەرموو. دەربارەی ژنەکە فەرمووی، "گوناهەکانی، کە زۆرن، لێی خۆشبووە." بەو فەرمووی، "گوناهەکانت لێ خۆشبووە."ئەوگوناهەکان، کەواتە، بە دڵنیاییەوە لابران، چونکە ئەو باوەڕی بە ڕزگارکەر هەبوو و هاتە لای ئەو.
نیعمەت بەڕاستی نیشاندرا تەنانەت بە سیمۆنی لووتبەرزیش، و ئەو دەستبەجێ و بە کورتی نەخرایە ژێر دادگاییکردن بۆ گوناهەکانی. بەو مانایە ئەو 'بە ڕاشکاوی لێی خۆشبوو'، بەڵام خودا هەرگیز پێی نەوت کە گوناهەکانی بە تەواوی لێخۆشبوونیان بۆ کراوە. تەنها گوناهباری تۆبەکەر بەو شێوەیە لێی خۆش دەبێت، بە مانای ئاسایی وشەکە.
ئایا ڕاستییەکە ئەوەیە کە کاتێک گوناهبارێک تۆبە دەکات و باوەڕ دێنێت، ئەو لێخۆشبوون وەردەگرێت یەکجار بۆ هەمیشە؟
بێگومان وایە. لە مشتومڕەکەدا لەسەر بابەتی قوربانیکردن، کە تێیدا هاتووەعیبرانییەکان 9:1 - 10:18، ئەو ڕاستییە یەکێکە لە خاڵە سەرەکییەکان. لەو دەقە گەورەیەدا لانیکەم شەش جار دووپات کراوەتەوە کە قوربانیی مەسیح یەکجار بووە و یەکجار پێشکەش کراوە. هەروەها جەخت لەوە کراوەتەوە کە ئەوانەی وەک پەرستکار لەسەر بنەمای قوربانییەکەی نزیک دەبنەوە لە خودا، یەکجار پاک دەکرێنەوە، و لە ئەنجامدا بە ویژدانێکی تەواوکراوەوە نزیک دەبنەوە (عیبرانییەکان 10:1-2). ئەو کاملییەی کە ئایەتی یەکەم باسی دەکات بریتییە لە "پەیوەندیدار بە ویژدان" (عیب. ٩:٩), و دامەزراوین لەسەر یەک پاککردنەوەی تەواو، یان پاکتاوکردنێک، کە گەیشتووەتە ئەوان. ئێمە لەبەردەم خودا دەوەستین بە لێخۆشبوونێکی هەتاهەتایی.
بۆ ئەمە هەندێک کەس ناڕەزایی دەردەبڕن، کە ئەگەر باوەڕدارێک فێر بکرێت کە لە کاتی گۆڕانکارییەکەیدا لێخۆشبوونی تەواوی بەدەستهێناوە، ئەوا دڵنیایە کە هانی دەدات بۆ بێباکی و بێسەروبەری. ئایا باشتر نییە بڵێین کە هەموو شتێک لێی خۆشبووە تا خاڵی گۆڕانکارییەکە؟
کەس بەم شێوەیە ناڕەزایی دەربڕێت جگە لەوانەی کە ڕەتی دەکەنەوە، یان لانیکەم پشتگوێی دەخەن، ئەو ڕاستییەی کە ئێمە گۆڕانکاری بەسەرماندا نایەت بەبێ لەدایکبوونەوە و بەم شێوەیە خاوەنی سروشتێک دەبین کە ڕقی لە خراپەیە. کاتێک ئەم ڕاستییە بە قورسایی خۆی وەربگیرێت و هەموو بابەتەکە ڕوویەکی جیاواز وەردەگرێت. زیاتر لەوەش، نەک تەنها لەدایک دەبینەوە و لێمان خۆش دەبێت بەڵکو ڕۆحی پیرۆزی خودا وەردەگرین بۆ ئەوەی لە ناوماندا نیشتەجێ بێت، و دەکەوینە ژێر فێرکردنی نیعمەت، کەتیتۆس 2:11-14, قسە دەکات.
دەبێت ئەوەمان لەبیر بێت کە هەرچەندە لێخۆشبوون پێمان دەبەخشرێت کاتێک باوەڕ دەهێنین، بەڵام بە قوربانیی مەسیح بۆمان دابین کرا؛ و هەموو گوناهەکانمان — نەک تەنها ئەوانەی تا خاڵی گۆڕانکاری — لە داهاتوودا بوون، کاتێک ئەو مرد و هەستایەوە.
دەبێت ئەوەشمان لەبیر بێت کە خودا، وەک باوک، مامەڵەمان لەگەڵ دەکات، ئێمە منداڵەکانی، کاتێک گوناھ دەکەین. لەسەر دانپێدانان لێمان خۆش دەبێت و پاک دەبینەوە، چونکە "پارێزەرێکمان هەیە لەلای باوک، عیسای مەسیحی ڕاستودروست" ("١ یۆحەننا ١:٩ بۆ ٢:١). بەڵام ئەمە لێخۆشبوونی باوکە، کە دەمانگەڕێنێتەوە بۆ هاوبەشی، و نەک لێخۆشبوونی هەتاهەتایی، کە لە سەرەتاوە لەو وەری دەگرین وەک دادوەری هەمووان.
ئەی کەواتە مەبەست چییە لە "لێخۆشبوونی گوناهەکانی ڕابردوو،" کە لە ... دەیخوێنینەوەڕۆما 3:25?
هەمووی پەیوەستە بەوەی خاڵی جێگیر چییە، کە لە پەیوەندیدا بەوەوە گوناهەکان ڕابردوون. ئەگەر ئایەتی ٢٦یش بخوێنرێتەوە، دیار دەبێت کە جیاوازییەکە لە نێوان ئەوەدایە کە خودا لە کاتی ڕابردوودا سەبارەت بە گوناهەکان چی کرد و ئەوەی کە ئەو "لە ئێستادا" چی دەکات؛ ڕووداوە گەورەکەی کە هەردوو کاتەکە لێک جیا دەکاتەوە یەکەم هاتنی مەسیحە. کەواتە دیارە کە لە کاتی قسەکردن لەسەر "گوناهەکانی ڕابردوو" پۆڵسی نێردراو ئاماژەی بە گوناهەکانی ئەو باوەڕدارانە کردووە کە لە سەردەمی ڕابردوودا ژیاون. قسەکانی هیچ ئاماژەیەکیان نەبوو بۆ ڕابردوو بوونی هەندێک گوناهی باوەڕدارێک، ئەگەر لە گۆشەنیگای گۆڕانییەوە سەیر بکرێت.
گوناهەکانی ئەم باوەڕدارانەی پێش مەسیح لەلایەن خوداوە لێیان گوزەرا. لێرەدا وشەی "گوزەراندن" وشەی ئاسایی نییە بۆ لێخۆشبوون، بەڵکوو وشەیەکە کە بە واتای "تێپەڕین" دێت. واتای ئەم دەقە ئەوەیە کە کاتێک کاری کەفارەتی مەسیح بوو بە ڕاستییەکی تەواوکراو، دەستبەجێ ئەوەی دەرخست کە خودا ڕاستودروست بووە لە تێپەڕین بەسەر گوناهەکانی باوەڕدارانی پەیمانی کۆن، هەروەک چۆن ڕاستودروستیی ئەوی پشتڕاست دەکاتەوە لەم سەردەمی ئینجیلەدا لە ڕەواکردنی باوەڕدار بە عیسادا.
ئەم کتێبە هەیە 10 THOUGHTS: The user wants to translate "chapters" from English to Kurdish. I need to find the most common and appropriate Kurdish word for "chapters". 1. **Identify the core meaning:** "Chapters" refers to divisions within a book or other written work. 2. **Search for Kurdish equivalents:** * "بەش" (bash) - often means "part," "section," "chapter." This is very common. * "ژمارە" (zhmarra) - means "number," not suitable. * "فەسڵ" (fasl) - borrowed from Arabic, also means "chapter," "season." Common in some dialects, especially Sorani. * "بابەت" (babet) - means "topic," "subject," not suitable. * "قۆناغ" (qonagh) - means "stage," "phase," not suitable. 3. **Choose the best fit:** "بەش" is a very general and widely understood term for "chapter" in Kurdish (Sorani and Kurmanji, though the script would be different). "فەسڵ" is also very common, especially in Sorani, and specifically means "chapter" in the context of a book. Given the single word context, "بەش" is a safe and universally understood choice. "فەسڵ" is also excellent. I'll go with "بەش" as it's slightly more indigenous and broadly applicable, but "فەسڵ" is also perfectly correct. Let's consider the nuance. "فەسڵ" is almost exclusively used for chapters in books. "بەش" can be a chapter, a part, a section. For "chapters" plural, "بەشەکان" or "فەسڵەکان". Let's re-evaluate. "فەسڵ" (fasl) is very commonly used for "chapter" in books, especially in Sorani. "بەش" (bash) is more general, meaning "part" or "section," but can also mean "chapter." If the context is specifically book chapters, "فەسڵ" is often preferred. Since the input is just "chapters," without further context, either could work. However, "فەسڵ" feels more precise for "chapter" in a literary sense. Plural form: * بەش (bash) -> بەشەکان (bashekan) * فەسڵ (fasl) -> فەسڵەکان (faslekan) Both are good. I'll lean towards "فەسڵەکان" as it's a very direct and common translation for "chapters" in books.فەسڵەکان